I've had a rendition of Mhorag's Na Horo Gheallaidh by Clannad (marvelous) for years and decided I wanted to know if there was more information on what the song was about (unfortunately, I don't speak Gàidhlig). Then I came across this FANTASTIC video. I liked it very much! If only the sound quality was a tiny bit better (the crackle wasn't there), it'd have been perfect. Can somebody please translate the lyrics (please DO NOT use machine translation services such as G**gle)?
En medio de tanta basura sonora es encantador aún encontrar arte, identidad y virtuosismo.. .EN BANDAS COMO ÉSTA .............la melancolía.................WHAOOOOOO..¡¡¡
GOD BLESS YOU FOR EVER ¡ SEE YOU IN TO THE ETERNITY ¡¡
I've had a rendition of Mhorag's Na Horo Gheallaidh by Clannad (marvelous) for years and decided I wanted to know if there was more information on what the song was about (unfortunately, I don't speak Gàidhlig). Then I came across this FANTASTIC video. I liked it very much! If only the sound quality was a tiny bit better (the crackle wasn't there), it'd have been perfect. Can somebody please translate the lyrics (please DO NOT use machine translation services such as G**gle)?
slashtiger1 1 month ago
wonderful video, thanks so much for sharing :)
goldenhorse231 2 months ago
so amazing sound ! love moya´s voice.. always
meliruth918 6 months ago
En medio de tanta basura sonora es encantador aún encontrar arte, identidad y virtuosismo.. .EN BANDAS COMO ÉSTA .............la melancolía.................WHAOOOOOO..¡¡¡
GOD BLESS YOU FOR EVER ¡ SEE YOU IN TO THE ETERNITY ¡¡
hiperboreans 6 months ago
Wonderful - I'm a big fan of Moya.
Saskia
SaskiaCornell 11 months ago