I AM TRYING TO FIND TRANSLATIONS OF RENATO'S BEST SONGS SO IF ANYBODY WOULD LIKE TO HAVE A GO I SHALL BE MOST APPRECIATIVE!!! IT IS NOT NECESSARY TO TRANSLATE EVERY WORD IF THAT IS TOO HARD -JUST GIVE A SUMMARY OF THE SONG THAT CAPTURES ITS ESSENCE.... CIAO MULTOGRAZIE
Canta Napoli Renà...Quelli del nord,si sentono orgogliosi di essere italiani quand all'estero apprezzano la nostra canzone "NAPOLETANA"...E sono gli stessi ke poi allo stesso tempo disprezzano Napoli...BUFFONI!
@wdeepdishw pure io sono orgoglioso di essere meridionale ma non per questo sono razzista verso quelli del nord: non ci vedo contraddizioni in questo...
la vecchia camomilla ha dato il posto alle palline 'e glicerofosfato e bromotelevisionato dittiti' bicarbonato borotalco e seme 'e lino cataplasma e semolino 'na custata fiorentina mortadella dduie panine cu'nu miezo litro 'e vino nu caffe' con caffeina grammi zero zero tre ueh Aiuto. Chi riesce a dirlo tuttoo d'un fiato??? O mamma mia xD
Dint'o scuro 'na gatta Masticanne 'na sarda Doce doce me guarda Me guarda, se struscia Miagola e fa: SIENT'A MME', VATTE 'A CUCCA' SIENT'A MME', VATTE 'A CUCCA' . . . Semplicemente: GRANDIOSO! :-D
@MalteSer001 sei un gran pirla! come direbbero dalle tue parti!!! sei razzista e pure ignorante!!!! negli anni trenta di certo non esistevano droghe sintetiche come exstsi ecc... ecc.... IGNORANTE!!!!
@aitanore te lo dico per un altra volta , gran napoletano... sta canzone parla di droga ... e poi se non lo sai , la eroina e stata inventata nel 1901 dal gruppo bayer .
tu dici che io son ignorante ??? ... ok.. te ignoro .... gran napoletano :)
@Borgolibero2 ma che rosichi ?? voi non sapete neanche come fatto un cammello . forse potresti dire "bidone".... quello si che e una conoscenza napoletana ....ahahaaahhha .
@MalteSer001 ho due motivi per contraddirti. Il primo è che Carosone faceva canzoni altamente genuine che poco hanno a che fare con il malaffare. La seconda è meno soggettiva, l'mdma ( o conosciuta meglio come ectasy, la droga in pastiglia più diffusa) ha successo solo negli anni '80 e questa canzone è del 1958. Se invece parliamo dell'lsd, allora quella comincia ad andare in voga solo negli anni '60.L'unica possibile è l'amfetamina ma in quel periodo veniva usato come farmaco per ignoranza
@Kaidak senti bello , lo so che cosa e l mdma .. ma la pastiglia non e soltanto droga moderna ... lo sai che cosa e la veronal ??? era un farmaceutico dato per calmare la armata nella 1 guerra mondiale ... si chiamava veronal perche verona era il paese piu calmo del mondo , ed e stata inventata nel 1860 . in america c'erano droghe illegali come depressanti , morfina e cannabis nell 1914 .
Carosone e' un genio di rottura con la tradizione precedente, un ottimo jazzista e un raffinato esecutore di chopin, ha scelto di ironizzare sulla tradizione dissacrandola e rendendole omaggio al tempo stesso....
Non so come ho fatto ad imbattermi in questa song, ma tutto ciò che so è che me la sentirò un milione di volte, da bambino non facevo altro che sentirmi canzoni di carosone modugno e gli altri... Grazie per chi la ha caricata questa è la vera musica napoletana sempre!!!
Me encanta esta vuestra música... he estado muchas veces en Italia, pero deseo viajar al sur y conocer de primera mano esta cultura de la calle... meraviglioso!!!!!
E prendetele con le molle queste canzoni! Qualcuno ci ride su come se fossero pezzi di serie B, invece questa è la Serie A e la Champions' League della canzone Italiana! (e non solo)
Finalmente ci si accorge che questi erano artisti..negli ultimi venti anni bsisogna solo piacere alla camera ed andare mezzi nudi cosi sono chiamati artisti e cosa fanno copiano e modificano i vecchi che avevano vera fantasia erano bravi perche non avevano di pastiglie per creare... forza Renato sei forte...
Ammazza, che sfizio. Anch'io pensavo subito che fu una specie di antesignano del rap (come il primo commentatore qua). Addirittura che è stato un' ispirazione per 99 posse.
Saluti dall' Olanda da una tedescha napuletanizzata e da oggi in poi ammiratrice di Renato
Da Olanda Amsterdam, al grande Genio Renato Carosone, a me piaciono tante canzoni, anche se sono un' Olandese. come lui canta napolitano...... dico sempre
@paradiSpagnol il gradissimo renato carosone peccatoche non ce pu melo piang o tutto il cuore lo vorrei dinuovo far risuscitare x scoltalo ancora maestro sei grandissimo mi manchi tantissimo tu e le tue belissime canzoni da parte mia e dal mio amico fabrizio antinori
@puntinaro sei ottimista: io direi che si è quasi estinta purtroppo...
ThePepesce 2 weeks ago
PLEASE WATCH MY VID CALLED ROTAZIONE ITALIANO (CLICK ON MY CHANNEL)
bubberz11 1 month ago
Bella!!
TheSerena48 2 months ago
mi padre lo ponia en el coche!vuelvo a ser niño!!
kurrocr 4 months ago 2
I AM TRYING TO FIND TRANSLATIONS OF RENATO'S BEST SONGS SO IF ANYBODY WOULD LIKE TO HAVE A GO I SHALL BE MOST APPRECIATIVE!!! IT IS NOT NECESSARY TO TRANSLATE EVERY WORD IF THAT IS TOO HARD -JUST GIVE A SUMMARY OF THE SONG THAT CAPTURES ITS ESSENCE.... CIAO MULTOGRAZIE
tim60s321 5 months ago
@tim60s321 if you want, I can translate them for you! :) my mother is from Naples :D
sukmar82 5 months ago
grande karosone...
GiovannaBallerina 6 months ago
hihì_mì_séñto_sòlá_ôggï_qúälcúñø_vûøle_cháttärê_còñ_mê?
LeiaAlleenmc425 6 months ago
@LeiaAlleenmc425 Ma che sei un computer?
TheCrasherbat 6 months ago
@LeiaAlleenmc425 No. Stai tranquilla.
Nesli871 5 months ago
This has been flagged as spam show
2:49 xd un cafe con cafeina WTF!
natanjaelmoreaco 7 months ago
4:49 un cafe con cafeina WTF!
natanjaelmoreaco 7 months ago
Canta Napoli Renà...Quelli del nord,si sentono orgogliosi di essere italiani quand all'estero apprezzano la nostra canzone "NAPOLETANA"...E sono gli stessi ke poi allo stesso tempo disprezzano Napoli...BUFFONI!
wdeepdishw 7 months ago
@wdeepdishw iniziamo con ste faide tra nord e sud? ma falla finita cazzo
PensoAncheTroppo 5 months ago 2
@PensoAncheTroppo E così..!!
wdeepdishw 4 months ago
@wdeepdishw io adoro questa canzone, mi spezza, mi diverte è fantastica, sono veneto....èto capio??
PensoAncheTroppo 4 months ago
@wdeepdishw Concordo pienamente!
antonio141371 2 months ago
@wdeepdishw secondo me non sei mai uscito dal tuo paesello per dire queste cose e te lo dico da meridionale emigrato al nord un bel po' di anni fa...
ThePepesce 2 weeks ago
@ThePepesce Paesello???? La mia è una Super Citta'..Orgogliosissimo di essere Napoletano...Ah cmq io te lo posso dire eccome...Vivo a reggio...!!
wdeepdishw 2 weeks ago
@wdeepdishw pure io sono orgoglioso di essere meridionale ma non per questo sono razzista verso quelli del nord: non ci vedo contraddizioni in questo...
ThePepesce 1 week ago
Grande cantante che e` entrato e restera' nella storia. Grazie Grande Renato Carosone, grazie di tutto.
kikketta091 7 months ago
@kikketta091 le sue canzoni sono delle migliori della storia napoletana
mignuolipasqualina 6 months ago
w l'italia, la nostra musica è storia. fanculo chi si fa la guerra, ascoltiamoci musica e balliamo gente!
95ChrisKing 8 months ago 3
canta napoli!!
liontes 8 months ago
fantastic
MaryDella1 10 months ago
Renato Fantastico !!
MADO quanti ricordi !!
lucianoenx 10 months ago
Canta Napoli! Grozav
vilipop 11 months ago
tocco magico.....
TheNellamaria 1 year ago
take a tab!!!
manutenzione74 1 year ago
for a dead old italian guy i like his swagger
nyasia43 1 year ago
bella canzone!!!
vocabolariounafras2 1 year ago
Mi piace moltissimo Carosone, ottima canzone!!!
GieFr104 1 year ago
me gustaria tanto que sabia Italiano!
yummyloly 1 year ago 3
@yummyloly Napoletana precisamente!!!
78manfire 10 months ago
@yummyloly non è italiano, è NAPOLETANO!!!!!!!!!!!!!
antonio141371 1 month ago
my uncle frankie alway plays this song well he was in the mob i love being italioan
wagtoven 1 year ago
Comment removed
wagtoven 1 year ago
Gosh! My dad used to play this song when I was a kid. I love it!
mamimakare 1 year ago 2
e nei momenti in cui sento la tua mancanza che ascolto qst canzoni... rikordo che le cantavamo sempre inisieme, mi manchi tanto nonno!
barbaraferigo 1 year ago
This has been flagged as spam show
'e glicerofosfato
e bromotelevisionato dittiti'
bicarbonato borotalco e seme 'e lino
cataplasma e semolino
'na custata fiorentina
mortadella dduie panine
cu'nu miezo litro 'e vino
nu caffe' con caffeina
grammi zero zero tre ueh
theraffa98 1 year ago
oh my gosh, the ending is EPIC.
And I dont even know what he's saying.
silvertears63 1 year ago 2
ti amo carosò
ooooohappy 1 year ago
tomate una pastilla ¡¡¡Que Genio!!!
jorge15359 1 year ago
Carosone è un Grande.....Indimenticabile !!!!
forestgreen50 1 year ago
Sei un magnate grande musica
remalparidomasdemala 1 year ago
gran fracasso sei troppo forte
slurpgasp 1 year ago
Pigliate tutta a scattola siente a mme! ahahahahahahahaha geniale!
ittidnev 1 year ago 2
@ittidnev ci sto pensando
ditrafik 1 year ago
ricordi della mia infanzia di mio padre ke purtroppo nn c e piu nn me la dimentikerro' piu sta canzone
annadimatteo 1 year ago 3
his grin is the perfect joker smile .. eyes cold, hands holding a dripping bloody switch blade .. grin still in place .. hahah
arul20 1 year ago
PILLALE UNA PASTILLA
PILLALE UNA PASTILLA ZP
JAJAJAAJAJAJJAJA
papanaua2602 1 year ago
MartyLoveYou1 1 year ago
E takd istuba la kete qi
buli dick sabi desu
ivec kasi labudi ki
simao baozi
xiao jiji
0Bad0Boy0 1 year ago
Che tristezza quelli come Malteser,ma spammate i commenti invece di discutere con questi folli che si sfogano su Youtube.
BarraQuilombera 1 year ago
ssssssssss tekate
pefechafan 1 year ago
questo è un pezzo da serie oro!!!!!
lellucco 1 year ago
Genio
youodracir 1 year ago
fantastica
Gualandi99 1 year ago
bravo
bloodorigin 1 year ago
MarcoIntry 1 year ago
se penso che ora all'estero siamo conosciuti per bocelli ramazzotti e la pausini mi viene male brr...
ThePepesce 1 year ago
I never heard about him, but he is so good! Nagyon jó:)
reblint 1 year ago
grandissimo Renato senza parole
sebiuan 1 year ago
lo diró stasera a mia moglie
fuckkpnduck 1 year ago
Legendario - per essere stat scritta anni fa e attualissima oggi.
Vrzwta 1 year ago
Grande!!!!... Renato, eres Grande!!!
gmig71 1 year ago
Good voice. What did he sing?
MrMaruSe 1 year ago
I wish i can understand.. but i love it :D
C4rTm3n 1 year ago
rint o scuro na gatt mastecand na sard bellissima questa canzone
alessandro1979ism 1 year ago
ciao a tutti!
la musica, è per me una journey in italia
mikesch121 1 year ago
che grande !
ilMitico69 1 year ago
tumbs up for 2:39 - 2:53!
AbrahamSuperman 1 year ago
questa si ke è musica napoletana no quella di oggi,parlano solo di donne droga carcere.....
giuseppe90xxx 1 year ago
@giuseppe90xxx gran napoletano ... sta canzone parla di droga ...
MalteSer001 1 year ago
@MalteSer001 sei un gran pirla! come direbbero dalle tue parti!!! sei razzista e pure ignorante!!!! negli anni trenta di certo non esistevano droghe sintetiche come exstsi ecc... ecc.... IGNORANTE!!!!
aitanore 1 year ago 8
@aitanore te lo dico per un altra volta , gran napoletano... sta canzone parla di droga ... e poi se non lo sai , la eroina e stata inventata nel 1901 dal gruppo bayer .
tu dici che io son ignorante ??? ... ok.. te ignoro .... gran napoletano :)
MalteSer001 1 year ago
@MalteSer001 SEI FUORI COME UN CAMMELLO
Borgolibero2 1 year ago
@Borgolibero2 ma che rosichi ?? voi non sapete neanche come fatto un cammello . forse potresti dire "bidone".... quello si che e una conoscenza napoletana ....ahahaaahhha .
MalteSer001 1 year ago
@MalteSer001 ho due motivi per contraddirti. Il primo è che Carosone faceva canzoni altamente genuine che poco hanno a che fare con il malaffare. La seconda è meno soggettiva, l'mdma ( o conosciuta meglio come ectasy, la droga in pastiglia più diffusa) ha successo solo negli anni '80 e questa canzone è del 1958. Se invece parliamo dell'lsd, allora quella comincia ad andare in voga solo negli anni '60.L'unica possibile è l'amfetamina ma in quel periodo veniva usato come farmaco per ignoranza
Kaidak 1 year ago
@Kaidak senti bello , lo so che cosa e l mdma .. ma la pastiglia non e soltanto droga moderna ... lo sai che cosa e la veronal ??? era un farmaceutico dato per calmare la armata nella 1 guerra mondiale ... si chiamava veronal perche verona era il paese piu calmo del mondo , ed e stata inventata nel 1860 . in america c'erano droghe illegali come depressanti , morfina e cannabis nell 1914 .
MalteSer001 1 year ago
genio
jt290476 1 year ago
Carosone e' un genio di rottura con la tradizione precedente, un ottimo jazzista e un raffinato esecutore di chopin, ha scelto di ironizzare sulla tradizione dissacrandola e rendendole omaggio al tempo stesso....
KhymeiaProject 1 year ago
me gusta , esto lo oian mis papas y abuelos, saludos desde Mexico!
kalemul 1 year ago
Grazie amico italiano!
asderso 1 year ago
pigliate sta pastiglia
ficcacigl 1 year ago 2
....ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟ ΣΤΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΩΝ ΑΘΗΝΑΣ-ΠΕΙΡΑΙΑ "ΨΥΧΗΣ ΙΑΜΑ"....ΝΤΟΝ ΤΕΟΝΤΟΡΟ(Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΓΙΑΤΡΟΣ ΤΗΣ ΝΑΠΟΛΗΣ)
AGGCHR 1 year ago
say man paradispanol , you have translate a riddle since i have since my childhood
that is the part of oo 3 , my mama use to sang that at home , we where all from italy in america. aaa1957 big memories grazie tantti
higiniomalave 1 year ago 2
ho scoperto Carosone nel 1995 ma l'importante è che abbia avuto modo di conoscerlo no?
sonomargherita 1 year ago
Un grande artista
dasarino 1 year ago
questo e´ il grande GEGE´DI GIACOMO
Ferdi3101 1 year ago
non te scordar me
sventra1papere 1 year ago
Alle palline e glicerofosfato
bromotelevisionato dittiti', bicarbonato
borotalco e seme 'e lino, cataplasma e semolino
'na custata 'a fiorentina mortadella, dduie panine
cu' 'nu miezo litro 'e vino nu caffe' con caffeina
grammi zero zero tre.
Ah !
GENIO!!!
dariooden 1 year ago
pigliate na pastiglia sient a me
maxcnuhg 1 year ago
DA non DIMENTICARE : IL cantante qui´ e´ il mitico GEGE´.
Ferdi3101 1 year ago
La pui bella musica!!!! GRANDE RENATO !!!
catydolphin 1 year ago
Shhhh....canta Napoli!
BlueJolly69 1 year ago
belissima poi quando dice quella frase lunga mammamia come fa
peppe6397 1 year ago
magnifica canzone e realista come mi piacerebbe ascoltarla alla radio bravissimo carosone enza 2008
celio784 1 year ago
questa e il massimo
jobbe36 1 year ago
esta canción salía en una anuncio aki en españa pero ahora no recuerdo cuál es y me ecanta!!!!
NATUCHILLA 1 year ago 2
divertido , es un primer yeye años 50
macanudo1808 1 year ago
2:39 il primo rap!!! XDXD
stefanoDRMC 1 year ago
aahahah hai ragione =)
alla fine sono questi i veri artisti e padri della buona musica
MrLiferuiner 1 year ago
j'adore! Une embrasse a l'italie i napolie
jeanat9 1 year ago 30
This comment has received too many negative votes show
@Marcello Lippi
royzbot 1 year ago
Lippi pigliate na pastiglia ahahahahahahaahahahah..........
GRANDE CASSANO
maccaliotru88 1 year ago
Paragonare Merola a Carosone non so veramente che senso possa avere...
Merola= Napoli....CAROSONE=NAPOLI NEL MONDO...maledetti bestemmiatori---
Cilliac 1 year ago 3
Cassano l'ha dedicata a Lippi... mitico...
selfteling 1 year ago
Excelente!!!!
CHILEJAZZ2009 2 years ago 2
nemmeno merola scherza con le canzoni napoletana
pirotecnica100 2 years ago 2
bellissima song grande renato
principe449 2 years ago 3
Non so come ho fatto ad imbattermi in questa song, ma tutto ciò che so è che me la sentirò un milione di volte, da bambino non facevo altro che sentirmi canzoni di carosone modugno e gli altri... Grazie per chi la ha caricata questa è la vera musica napoletana sempre!!!
Raffo060895 2 years ago 4
Me encanta esta vuestra música... he estado muchas veces en Italia, pero deseo viajar al sur y conocer de primera mano esta cultura de la calle... meraviglioso!!!!!
lillocas 1 year ago 17
I heard this in 1964 or 1965. Next time I hear it was in 2007. Now I found it in YouTube. Great memories, great song. Thanks for posting.
vandelpool44 2 years ago
piglate na pastigla almeno ci e rimasto il grande renato carosone
ANTONIO41089 2 years ago
grande Renato
esaurito30 2 years ago
molto bene :D
jajsjajshjsdfh 2 years ago
canta napoliiiiiiiiii
fragola5567 2 years ago
e' pigliatell' stà pastiglia
pialenti 2 years ago
E prendetele con le molle queste canzoni! Qualcuno ci ride su come se fossero pezzi di serie B, invece questa è la Serie A e la Champions' League della canzone Italiana! (e non solo)
GranFracasso 2 years ago 104
@GranFracasso hai proprio ragione..questa è musica, oltretutto suonata col cuore!
FabioBmxTheBest 1 year ago
@GranFracasso es verdad lo que dices: Renato Carosone era un genio, sus composiciones dieron la vuelta al mundo y a todos les gusta
jorge15359 1 year ago
@GranFracasso ed oggi col viagra ed i nano scandali suss uali, la Pastiglia torna di glande attualita'!
sordi4ever 11 months ago 2
Grandissimo, è un piacere ballarla questa musica, come tutte le altre di questo artista. Un rapper dello step
FRANCOBALLERINO 2 years ago
E' vero...questi sono i veri artisti!
MyDreamsCLAMP 2 years ago 4
Finalmente ci si accorge che questi erano artisti..negli ultimi venti anni bsisogna solo piacere alla camera ed andare mezzi nudi cosi sono chiamati artisti e cosa fanno copiano e modificano i vecchi che avevano vera fantasia erano bravi perche non avevano di pastiglie per creare... forza Renato sei forte...
MegaRen007 2 years ago
ma si vede?
pfgooo 2 years ago
Ammazza, che sfizio. Anch'io pensavo subito che fu una specie di antesignano del rap (come il primo commentatore qua). Addirittura che è stato un' ispirazione per 99 posse.
Saluti dall' Olanda da una tedescha napuletanizzata e da oggi in poi ammiratrice di Renato
CantaNapule!!
Tuliparola 2 years ago 2
non si possono dimenticare queste canzoni fanno parte della nostra storia grande renato
leonardo130369 2 years ago 3
Da Olanda Amsterdam, al grande Genio Renato Carosone, a me piaciono tante canzoni, anche se sono un' Olandese. come lui canta napolitano...... dico sempre
achtung achtung e viva.
da lood d' olanda
dariogg1978 2 years ago 5
mastecanno na sarda!!!
budryson89 2 years ago 3
'e glicerofosfato
e bromotelevisionato dittiti'
bicarbonato borotalco e seme 'e lino
cataplasma e semolino
'na custata fiorentina
mortadella dduie panine
cu'nu miezo litro 'e vino
nu caffe' con caffeina
grammi zero zero tre ueh
paradiSpagnol 2 years ago 37
@paradiSpagnol il gradissimo renato carosone peccatoche non ce pu melo piang o tutto il cuore lo vorrei dinuovo far risuscitare x scoltalo ancora maestro sei grandissimo mi manchi tantissimo tu e le tue belissime canzoni da parte mia e dal mio amico fabrizio antinori
michele4060 1 year ago
@paradiSpagnol
GRAZIE!!!!!
vulcanswork 1 year ago
Grande Carosone!
Saluti da Torino
laghimaghi 2 years ago
viva napoli! saluti da Croazia
slavicinica 2 years ago 10
BELLISSIMA anche questa
Uippsilon 2 years ago 3
un vero mito...shhhhhhh canta Napooli...Napoli in farmacia..
UmbyRani 2 years ago 4
ammostr daje carosò
Tommyevok 2 years ago 2
bellaaaaa.... con questa canz ci devo fa il miusicol
okramrava 2 years ago 5
carosone era un genio...ve ne accorgete adesso ??
rimbambiti da giusiferreri e icsfactor...bah :(
reallyfool 2 years ago 11
dedicata alla mia Kappa!!!!
panar69 2 years ago
bella..viva napoli
pochooooogoal 3 years ago 8
le pastiglie me le prendevo grazie a maruzzella e o sarraccin il caffè era meglio dell'alcol
PINCCHIO77 3 years ago 6
bellissima^^
cristinabarberis 3 years ago 7
ragà...questo ha inventato l hiphop!! altrokè amerika e bronx!!..uhahahha!!! troppo grande! Carosone for president!!
MEST THA HIPHOP PRDUCER of ENEMIEZZZ
thebrutalmest 3 years ago 7