"Переведи меня через майдан" - Егор Коровьев

[danichvitaly]

Чудовий переклад Юнни Моріц. Не менш чудовий оригінал: Коротич В. "Остання пiсня старого лiрника" легко знайти через пошукач.

[DrPLanFrosT]

Душевно и трогательно...

[EgorKorovyev]

@DrPLanFrosT, спасибо.

[VLADMIHAM1961]

Спасибо Вам, Егор, за ТАКОЕ представление этой песни! Мне очень понравилось! Берегите себя. Храни Вас Господь!

С уважением, Владимир!

[EgorKorovyev]

@VLADMIHAM1961 , спасибо и вам за тёплые слова.

[almapoetica1]

Спасибо. но я ищу кадры из хроники о войне, где солдатов , идущих на войну крестит старушка , и один подходит и целует её. Кто знает на в каком ролике это?

[EgorKorovyev]

Очень хорошо представляю, о чём речь, но вряд ли смогу помочь. Сам бы я, пожалуй, пересмотрел ролики из "Неизвестной войны" с Ланкастером. Там обязательно эти кадры есть. Но уж очень объёмно. :-)

[almapoetica1]

За "майданом" есть "поле"!!!, но знают это точно только святые люди и гении.

[EgorKorovyev]

Если верите, что есть,- в любом случае не разочаруетесь. :-) Спасибо.

[wasorka]

это что?

[EgorKorovyev]

Где? :-)

[Linokmaxx]

Как всегда - оригинально и неожиданно!!! Спасибо, понравилось....

[EgorKorovyev]

Спасибо вам! Постараюсь не разочаровывать. :-)))

[zeleko59]

Такого прочтения этой песни и вообразить было нельзя.Это очень сильно.Поздравляю Вас.