Added: 4 years ago
From: 9090abc
Views: 685,214
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (377)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Dla mych uszu raj LULI LULI LAJ xD

  • PokePlayerPL piszę się Kovu!

  • Zira ma pełny głos. Vitani ma głos jakby z mini chrypą. A Nuka to ma pełną chrypę!

  • Kowu jest głuchy skoro ta piosenka go nie obudziła ale i tak KOWU JESTEŚ NAJ!

  • "Władzy!"

    "Ale ja nie chcę"

    Mały nie wie co dobre xd

  • @ThePauRina ja xd piekna choc zla piosenka... synfonia smierci gniewu hymn to dla mych uszu istny raj luli luli laj

  • Ja ofiara okrócieństwa ... xd

  • 22 ludzie nie umieją stulić kaprawych slepi

  • Kto umie na pamięć ? :D

  • Oddal bym wszystko za bycie lwem

  • Jak będzie 50 łapek to zaśpiewam to na geografii do nauczycielki :D

  • Lubię piosenki czarnych charakterów, są takie mroczne XD

  • 2:23 JEST EXSTRA

  • Oby ACTA nie znalazło tego filmiku

  • słysze już wiwaty , kovu jesteś naj! gest tego brzydala (zapomniałałam imienia...) mnie powalił i w 100% zgadzam się z master4071 :Vitani jest naj!

  • każdy dzieciak by chciał słyszeć takie kołysanki przed snem :D haha. Ona ma niesamowity głos<3 '' stul kaprawe ślepia'' huehue

  • Luli , luli , laj .. dla dziecka tak zaśpiewać XD

  • najpotulniejsza kołysanka na świecie!!

  • CD...i odpowiedź była, że ostatecznie żeby uniknąć tych wszystkich podejrzeń kazirodczych, żeby nie było, że wszytsko rozgrywa się w rodzinie Zira została po prostu oddaną zwolenniczką Skazy a Kovu został określony jako "sierota", a więc ktoś bez obojga rodziców...mnie ta wersja się podoba, bo Kovu ani z wyglądu ani z charakteru zuepłenie nie przypomina Ziry, więc dlaczego by nie uznać po prostu, że ona też go adoptowała na życzenie Skazy i przygotowuje go do słodkiej zemsty...

  • @FojciA13 Jak ona spadła do rzeki to Kovu tylko westchnął, nic nie mówił...oczywiście to jest tylko bajka i można sobie wierzyć w taką wersję, jaką się chcę. Dla twórców ważne było tylko to żeby padło jasno, że Kovu nie był biologicznym synem Skazy...dociekliwość fanów nie zna jednak granic i ktoś na facebooku zapytał jednego z twórców (bodaj Darrela Rooneya) o relacje Skaza - Zira (poszukaj w necie)

  • A wiecie, że Zira nie była ze Skazą? Ona była jego najbardziej oddaną, fanatyczną zwolenniczką i dlatego przewodzi tej wygnanej grupie i obsesyjnie chce go pomścić...także Skaza nie jest ojcem żadnego z jej dzieci...wydaje mi się, że Kovu nie jest także jej biologicznym synem (ani razu w filmie nie nazywa jej matką) tylko ona go wychowuje jako tego, który został przygarnięty przez Skazę i wyznaczony na następce tronu, z celem by pewnego dnia pomścił przybranego ojca...

  • @master4071 to jest bardzo mądre ale kovu nazwał zirę matka raz gdy umarła i ps. skąd to wszystko wiesz ?? czekam na odp

  • Szkoda, że są tylko 3 części króla lwa, ale te co już są lepsze być nie mogą! :)

  • Naprawdę super to brzmi, jestem dumny z polskiego dubbingu i tekstu...btw fajna rodzinka, a najlpesza jest Vitani...

  • ` O słodka zemstą tomi graj Luli Luli Laj .! ; DD

  • dla mnie bomba ! :P Uwielbiałam tę bajkę :D

  • To była moja ulubiona piosenka w dzieciństwie!

    Dziś widzę, jak mało różni się od muzyki gotyckiej, której teraz słucham ;)

  • pomscij smak nam daj slysze juz wiwaty Kovu jestes naj przyjdzie czas zaplaty gdy zew krwiazerczy zgraj rozpali caly kraj luli luli laj

  • po inm slad tyran paszcze ma zebata wsamraz zeby ziemie gryzc krew poplynie stroga wartka dla mnie bomba chodzby dzis strach boj i zemsta wioda wrym na nic blagania na nic lzy o slodka zemsto w to mi graj lulu luli laj!Skaza zmarl lecz zira nadal trwa pilnuje by ten szkrab poznal jak smakuje zemsta z jego wlasnych fugilap stul te prawe slepia znaczy slodkie oczka zmroz wiecz ,ze nim obejrzysz sie krolem bedziesz juz niech zagrzmi bebn blysna kly niech Kovu dziki wyda ryk zniewage pomscij smak

  • spij juz maly Kovu dzikie slepka zmroz i niech przzysni ci sie kto wielki Kovu krol ! ja ofiara okrucienstwa przecz wygnana niczy smiec klocz ci wskaze do zwyciestwa i naucze zemste niesc!mosisz silny byc i zreczny grozny i bezwzgledny tez klucz ci wskacze do zwyciestwa i naucze zemste niesc!nadchodzi kres niech Simba drży na nic blagania na nic lzy o slodka  zemsto w to mi graj luli luli laj!chodz wybaczac ponoc ladnie mnie wciaz parzy dawny jad simby rod niech zgnije na dnie i niech przepadnie

  • potwierdzam komentarz Venomkus

  • Z tej calej rodzinki najbardziej lubie titani

  • Naj smieszniejsze jest 1:00

  • z moją {pra] koleżanką potrafiłyśmy ... odegrać całego króla lwa i 1i 2 a nawet czasem i 3...

  • Świetne . <3

    Jak byłam mała to to śpiewałam . : D

  • @TheAgatax3 Ja też.;D Wszystkie piosenki.

  • 1:53- 1:58 mrrr...

  • Dokładnie rozumiem uczucia Ziry

  • Nigdy nie lubiłem akurat tej piosenki nie wiem dlaczego.

  • Ja też lubię Zirę i Skazę, kocham złe charaktery, buhaha :D

    A piosenka zajebista, jak wszystkie z króla lwa.

  • Nie lubie Ziry lubie Simbe , Kovu , Kiare , Nale

  • ona ma super głos =)

  • Boska piosenka ; d

    Co za zbieg okoliczności, że została dodana w dniu moich 10 urodzin ; p xd

  • @XxxMulanPLxxX takich co nielubią Ziry.

  • XxxMulanPLxxX a ja nienawidze takich ludzi.

  • kocham Zire,i Skaze,no i Uru{matke Skazy i Mufasy)nienawidze Simby,i Mufasy,nic nieporadze ^^

  • a ja mam 11 lat i lubię

  • A ja mam 12 lat i razem z pietnastoletnią siostrą słuchamy piosenek z Króla Lwa ;)

  • Tak mi się wydaje, że piosenki disneya po polsku brzmią lepiej od oryginalnych wykonań, nie? :D

  • @Arya732 racja . słuchałam wykonania w kilku językach i mogę powiedzieć, że po Polsku brzmią najlepiej

  • Kowu jesteś naj xDD

  • 19 osób ogląda hanah montana

  • "Dla mnie bomba choćby dziś" uwielbiam jak ona to mówi :D.

  • wole vitani i kowu od ziry i skazy

  • jak można spać przy takiej fajnej piosence ?

  • Niektórzy sądzą ,że młode pokolenie nie umie docenić prawdziwej klasyki . Przepraszam ja z koleżanką oglądamy "Króla Lwa" , "Mulan" , "Pocahontas" itp. A mam 11 lat.

  • @XxxMacelaPLxxX Hie hie gadszjak byś miała 25 :-P

  • @XxxMacelaPLxxX Dziewczyno! Ja też mam 11 lat. Jak to przeczytałam to myślałam że ktoś mnie opisuję! Szacun :D.

  • @XxxMacelaPLxxX  masz dobry gust w przeciwieństwie do swoich rówieśników,

    tak trzymaj ;-)

  • Ta piosenka jest genialna <3 Mam tylko 11 lat , a Król Lew to najlepsza produkcja Disney-a ! :D

  • @OlenkaLps Sądzeże to dlatego że tak dobrze animatorzy oddają emocje na papierze (król lew nie był robiony na komputerach)

  • a słucham tego cały czas

  • Zira i Vitani są lepsze od Kiary i Simby duuuuuuuuuuużo :D

  • @Abbey4309 "Outsiderzy" są wogóle lepsi i bardziej oryginalni od "Pridelanderów" ;)

  • Ja tam wole Skaze D:

  • To nie są warunki do spania! xD Polecam grę Feral Heart chodzi się lwem lub wilkiem za darmo :)

  • Ale entuzjazm 2:22 : D

  • melmunda - MASZ RACJE Z IRA W POLSKIEJ WERSJI JEST LEPSZA O 100 o/o A W ORIG. GŁUPIA

  • a król lew jak ja to lubie mam 13 lat ,moja kuzynka ma 16 a lubi tylko zmieszch pamiętniki wampiwrów harry porter ona nie zana klasyków nie długo zakładam bloog o krolu lwie wolfquest sim 1 2 3 i jeszcze jakiś podam link jak najszybciej

    I LOVU LION KING

  • @GrimmUlqui4ever

    Oh yes. I'm Polish and i know it very good.

  • Comment removed

  • Miałem na kasecie pierwsza i druga cześć z dubbingiem polskim około 10 lat i ostatnio obejrzałem te filmy z oryginalnym głosem i muszę stwierdzić że polski jest o wiele lepszy.

  • znowu ciarki

  • Skaza by dobrze to zaśpiewał :D

  • Te utwory miały ambitne ścieżki dźwiękowe... To była prawdziwa harmonia, która wzbudzała emocje..

  • jeszcze jedno teraz juz nie tworza tak pieknych i doładowanych emocjonalnie bajek tylko same bezsensowna gówna tylko poto by coś było tej bajki nikt nien zapomni bo jest ona piekna i stworzona od serca. Kto tak uważa łapka w górę.

  • myyy.. ta piosenka kojarzy mi się z dziecinstwem słuchając ją czuję siłe i energir te odczucia zawdzięczm temu że piosnka ta jest taka i to że jak byłam małą dziewczynką kochałam tą bajkę, cieszę sie że pamiętacie o tej pieknej bajce. Dziekuje :)

  • Nie jestem patriotką pod względem państwa ale język polski to jeden z cudów tego świata .

  • O tego nie widzialem.

  • mam gęsią skórkę :O

  • Od dzisiaj chcę być lwem. : D

  • @CloudShame ja też

  • @MrsNike12

    Zgadzam się!

    Nie przepadam za Zirą wole Kovu i Vitani

  • "Kwazhjjinkfkl, majjkwastika fjjmnchhuio, flammaretyuiogioo. mahdelalya kion nyet, majggaa flambagoochie" :D

  • "- Władzy!

    - ... ale ja nie chcę"

    Mały się nie zna. A piosenka super. 8D

  • fajne mam słabość do tego typu bajek dlaczego takich nie produkują

  • @robosi5 właśnie. dlatego że wolą produkować jakieś główna .

  • Ciary to mało powiedziane. Tutaj trzącha. Cóż Zira była jedną z moich ulubionych postaci w bajkach Disney'a. Choć zła, to bardzo ładna i jeszcze ma talent do śpiewu. Najlepszy moment w piosence od słów " ja ofiara okrucieństwa" do "i nauczę zemstę nieść". Ta piosenka jest genialna.

  • Uwielbiam tą piosenkę.Pierwszy raz ją słyszałam po rosyjsku,

    ale po polsku znacznie lepsza.

  • Wolę piosenki z Króla Lwa po polsku. :) Są bardziej... no bardziej... Takie...właśnie emocjonalne. Wszystko tak można zauważyć. No, nie wiem jak to wytłumaczyć, a film jest naj!! :* <3

  • Uwielbiam bajki Disneya,ale patrząc na to co teraz produkują to czuję rozżalenie i smutek.

  • Kovu jest the BEST! Song kocham i owiele bardziej wolę to od Hanny montany czy Justina Biebera. Poza tym, zawsze chciałam mieć takie pazury jak Zira... Ach, marzenia...

  • zawsze lubiłam postać Ziry, hah, mimo że mam 19 lat do dziś słucham tych piosenek i śpiewam na całego

  • Ciarki mnie przeszły ...

    Ale zajebiste jest !

  • jak ona drapie ta skałe na 1:57 pomyślće że to wy jesteście na miejscu tej skały

  • po tej muzyce ćarki mnie przehodzą

  • dajcie na 35 aż do 44 i zamiast jej głosu słuhajcie tego ja ofiara okrucieństwa precz wygnana niczym śmieć lepiej zacznij jeść miętówki bo twój oddeh niesie śmierć

    

  • I always wanted to learn how to speak Polish <'33

    Awesome language!

  • Comment removed

  • @LouShaJoh Yes, it does, but it's so difficult too, even for us (Poles) more than once :) But I wish You learn Polish at one time :)

  • Nie wiem czemu ale wolę Niemiecką wersję od Polskiej.

  • Poszukajcie wersji z finlandzkim dubbingiem. Na Cthulhu, jaki Zira tam ma głos. Prawdopodobnie najlepszy głos czarnego charakteru jaki kiedykolwiek powstał. To jest głos czystego zła. Darth Vader przy niej mógłby bajki w przedszkolu dzieciom czytać...

  • Na wstępie powiem iż te 17 osób to cepy i tyle, nie umieją zauważyć piękna tych bajek.

    A co do bajki? Uwielbiam wszystkie klasyki Disneya, cóż niektórych z nowoczesnych bajek także są ciekawe, ale bardziej mnie zainspirowały klasyki. Po prostu podziwiam Króla lwa jak i inne bajki. : ]

  • Jak ja to kochałam! Uwielbiałam wprost! I do tej pory mi to zostało! ;)

  • Zira to moja ukochana bohaterka z bajek. Urszula z małej syrenki jej nawet nie pobije! :D

  • 17osób nie dorwało się do piękna piosenki

  • wiesz ja już nie dziecko a fajne bajki oglądam

  • kowu jestes naj!hahahah

  • ...władzy!

    ale ja nie chcę!

    dobre, dobre :D

  • 17 osób nie oglądało bajek w dziecinstwie

  • Super vokal

  • Polish is a hard-ass language to learn and pronounce. BUT I LOVE IT 0_o

  • Piosenki z króla lwa są najlepsze;) Oczywiście z każdej cześci

  • Polacy mogliby rządzić światem, ale im się nie chce... :)

  • Mógłby tego słuchać na okrągło XD

    tak przy okazji, słuchałem przed chwilą wersji angielskiej i doszedłem do pewnego wniosku:

    To nie ruscy, amerykanie czy niemcy stanowią zagrożenie dla świata. Jakby nie to, że Polska jest w zapaści moralnej, to w przeciągu roku, bez specjalnej chęci, przejęlibyśmy władzę nad światem.

    (taka refleksja off-topic XD)

  • WŁADZY!!

    Ale ja nie chce

    LOL :D

  • Lubię słuchać piosenek z bajek Disney'a w innych językach: angielski, portugalski, grecki... Lecz moim zdaniem polski dubbing jest najlepszy! :)

  • A tymczasem oglądając film... Naciśnij 5 kilka razy pod rząd w niewielkich odstępach. :D

  • 17 osób nie umie zasnąć i jest zwierzem zamiast bestią!

  • luli luli laj means..hmm...its nothing means. its just song for kids, when they can't sleep.

  • Świetna piosenka!!!

  • 0:02 - ale ja nie chcę :3

  • ej niech ktoś jak by mógł by mi wysłać w pełnej albo w połówkach 2 część króla lwa plis a po za tym ekstra piosenka luli luli laj :D:D

  • @wika2211 mi sie przesyla :D nie wiem czy przejdzie, ale jak cos to za jakies 2 godz. mozesz popatrzec na moj kanal ;p

  • Nooo

    Lubię tą piosenkę :)

  • w afryce to nawet zasypianie jest hardkorowe.

  • @KoniaraBelina1234 hehe :)

  • jej, w dzieciństwie zawsze przechodziły mnie dreszcze przy tej piosenkce, dziś oglądałam tę bajkę po bardzo długim czasie i znow je mam, jednak niektore bajki pozostają w nas niezależnie od wieku :)

  • @ChupaChucky jak oglądam króla lwa to czuję takie ciepło w środku

  • 2:25 - hahaha! kocham ten moment xD

  • @TheMory16 Ja też to kocham :)

  • @MrsElpis poprawka...był naj!

  • no ja bym chyba nie usnął przy takiej kołysance

  • super filmy' -'

    

  • EJ chcecie coś śmiesznego zobaczyć naciśnijcie numer 5 i przytrzymajcie i co

  • najlepsza akcja około 0:59 :D hahah :D

  • "Ale ja nie chcę" :D

  • ansh anh ansh!!

    LOL what language is this?

  • @salmuchis3 Polish ;)

  • @salmuchis3

    polish GENIUS!

    ansz not ansh! -.-

    it is a beautiful language, original and uncommon, just beautiful, songs from Lion king in polish are better than in english ;P

  • Polska wersja jest świetna, Czeska za to jest rozwalająca ;D Tą pierwszą słucham cały czas!

  • Angielska wersja jest do BANI !!!

  • To była bajka...

  • głos ma, nie ma co

    ciarki mnie przechodzą podczas prawie całej piosenki, ale melodia przy luli luli laj mnie dziwnie uspokaja.

  • głos ma, nie ma co

  • Bede to moim dziecia śpiewała do podusi;)

  • dlaczego zawsze źli bohaterowie są brzydcy, a dobrzy ładni? przykład: Skaza-Kovu. niby ojciec i syn, a różnica wyglądu wielka.

  • @kasiata3

    Gdy Kovu dostaje ranę na oku, to trochę zaczyna przypominać Skazę...

    Co do tego, dlaczego dobrzy ładni, źli brzydcy - dzieci wyobrażają sobie złe osoby jako takie brzydkie, a dobre postaci ładne, chociaż nie zawsze (Patrz - Dzwonnik z Norte Dame). 

  • @Thinkerlan

    ale, to rządzenie stereotypami dziecięcymi nie jest za super... chociaż masz rację - dzieci tak sobie wyobrażają, z resztą część dorosłych też.

  • @Thinkerlan Same dzieci bezbłędnie wyczuwają, czy ktoś jest dobry, czy zły (o ile wychowanie pozwala na rozwój tego naturalnego "instynktu"), niezależnie od urody danej osoby. Natomiast w baśniach najczęściej wygląd postaci odzwierciedla stan ich duszy - po to, żeby pokazać faktyczną brzydotę zła i doskonałe piękno dobra. "Dzwonnik" nie jest baśnią, więc skupia się na trochę innym przekazie - bo tak naprawdę to nie brzydota jest jego tematem.

  • @Cationna Akurat tematem Dzwonnika w dużej części jest brzydota, a czarny charakter jest tak naprawdę brzydszy i straszniejszy niż Quasimodo.

  • @TheJustCreative Jeśli rozumiesz brzydotę przenośnie, to właściwie nasze poglądy się pokrywają. Z tym, że obstaję przy twierdzeniu, że nawet metaforyczna brzydota nie jest najistotniejszym tematem "Dzwonnika".

    Natomiast jeśli, czego nie potrafię stwierdzić, masz na myśli fizyczne piękno - jest tylko elementem fabularnym, a Twój odbiór Frolla właśnie potwierdza, że nie rysy są istotne, a przezierająca przez nie dusza (tu nie sposób docenić mistrzostwa twórców, którzy to oddają).

  • @Cationna Metaforyczna i fizyczna brzydota to główne tematy filmu, mniejsze znaczenie ma wątek pożądania. Pod względem osobowości to wiadomo, pod względem fizycznym to niby Quasimodo jest brzydszy.

  • @TheJustCreative Ja tu czytam głównie kwestie słabości/siły oraz odwagi przekraczania siebie i wyboru dobra. Szeroko rozumiana miłość jest tu granicą, ale, zupełna racja, wątek pożądania ma znaczenie tylko dla postaci Frolla. Brzydota jest głównie barierą, powodującą odrzucenie Quasimodo i jego skupienie na sobie zarazem; dlatego przestaje mieć znaczenie na końcu, kiedy staje się jasne, że ludzkie piękno tkwi w czym innym. Takie jest moje ujęcie tematu :) W sumie dochodzimy do tego samego...

  • @kasiata3 Właściwie Skaza nie jest ojcem Kovu tylko go przygarnął z tego co mi wiadomo bo inaczej Kovu i Kyara byliby czymś w rodzaju wuja i bratanicy

  • @OnazukiSilvia

    (dzikim) kotom jest wszystko jedno ;p U nich związki kazirodcze są na porządku dziennym. Niech się dzieci uczą prawdy o zwierzętach.;)

  • @marstas09

    Nie żyje z dzikimi kotami ale mam rodzinkę zwykłych, domowych kotów i jak Luna (córka Kiliana) miała rójkę to on uciekał i się chował, wiec coś o tym wiem i zwierzęta wcale nie są mniej porządne niż ludzie - wśród ludzi tez zdarza się kazirodztwo i co? Normalne?

  • Comment removed

  • Comment removed

  • luli luli laj <DD

    Polish is really a intressting language :3

  • @GrimmUlqui4ever

    Polish for ever :]

  • @GrimmUlqui4ever

    These words has no translation

    it's like onomatopoeia ;d

  • juz 12 lat?

    yyto 6 klasa?

  • Ja ciągle oglądam Króla Lwa 2 na dobranoc.

    Chociaż mam już 12 lat.

    Ta piosenka najbardziej mi wpadła do gustu :-)

  • Stul kaprawe śledzia..znaczy,słodkie oczka zmróż..:D

  • @dmc3rlz

    Kaprawe ślepia XD

    Piosenka piekna... mama kazała mi raz uśpić moje trolla... znaczy moją małą siostrę... jej to zaśpiewalma,a potem było:

    Mamo,a Aga chce zabić simbę XD

  • @Pokemonka225 LOL LOL LOL

  • I love this language! *-*