Death of Mufasa (polish)

[wilczyca1110]

Majlo153 tak samo jak muj.

[wilczyca1110]

MrKlusio zapomnijmy xD

[wilczyca1110]

ThePauRina nie mów tak!!!!!Zajeb**takich chu*** jak ty!!!!!

[wilczyca1110]

MitchieTheDreamer nie obrażaj go!



[wilczyca1110]

Ja lubie tą scene.Najlepsza.Jak chcecie to krytykujcie se mnie ale według mnie to Mufasa jest głupi,wredy dla Skazy.Jak niewieżycie to poszukajcie w necie jak wygląda dzieciństwo Skazy.Pozdro dlawas i dla Skazy,i na pżyszłośc to Skaza miał na imię Taka.

[NinjaBunnyPro]

poor simba. that's gonna mess anyone up seeing their mom or dad die like that. especially by the hands of a power hungry relative.....er, paws

[ThePauRina]

Kurwa nie wyzywajcie Skazy. Też na początku go nienawidziłam, ale teraz to moja druga ulubiona postać.

[HorseCraziGrl]

Good movie not matter what language

[janice1612233]

this made me cry like right now poor simba i love him and mufasa

[webkinz205]

whenever you see this part you just wanna give simba a big hug:'(

[TreeMoonstar]

Scar sucks so much!!!! Poor Simba :(

[Andzia173]

Nie będę płakać ...

aaa;(;(;(;(

[pandapower55]

i feel bad for simba

[Beir0n]

Zajebie go, skaza dorwe cie

[dupex12]

@Beir0n Nie ma to jak my polacy xd

[sebo9996]

Za każdym razem jak to oglądam aż łza mi się w oku kręci i oglądam z nadzieją że Mufasa przeżyje ;(

[rissa6812]

Too much cuteness.. 0:07

[Hellvard]

Skaza, SMAŻ SIĘ W PIEKLE SKU*******!!! Co za zdradliwa szuja, świetnie zrealizowany czarny charakter. Genialny film, czemu dzisiaj Disney nie robi takich, tylko jakieś żałosne gówna jak Hannah Montana, Nie ma to jak statek (czy coś takiego) itp. Mój bratanek ogląda to non stop, a mnie na rzygi bierze, jak to widzę.

[xShaydex]

Aw what the hell! I'm 16 and I STILL cry at this part!!

[Piterobos4]

A po drugie to i pare lat temu, jak miałem z 6 lat , tak i teraz łezka musze uronić ehh ;D

[Piterobos4]

Ta scena, jest lepsza od niektórych z Hollywood

[Singrochester]

I love you Mufasa :'(

[MrsPanterarosa]

che brutto in polacco...

io sn italiana HAHAHAHHA

P.S. (dai ke skerzo...)

[MrsPanterarosa]

che brutto in polacco...



[1986mariposita]

scena smierci mufasy to jedna z najlepszych w tym filmie, pokazuje czym jest prawdziwa milosc, ojciec nie patrzac na nic rzuca sie miedzy stado nie widzi zagrozenia nie patrzy na siebie tylko na syna..piekne do tego ta muzyka...Hans Zimmer to geniusz...ja zawsze placze na tym fragmencie zwlaszcza jak Mufasa ratuje Simbe, taka milosc to rzadkosc...amazing!!

[KamkaTv]

Polski dubbing jest ZAWSZE zajebiaszczy :33

[dyzzio18]

JAK BYŁAM MAŁA ZAWSZE PŁAKAŁAM W TYM MOMENCIE XDD

[PyrozPlayground]

Scar is such a douchebag!

[CelebrenCelu]

przyjdźcie osobiście kozaki na grób Mufasy i zapalcie prawdziwego znicza a nie w internecie wypisywać " [*] "

;D

[hil0o0o0]

the only word i understood was: simba.....

and apparently "dado" means dad

[beatles8985]

@hil0o0o0 its actually "tato"

[MajuMenta]

;A;

[TheVansar]

P.S. w 2:06 normalnie mi się łzy puściły... Scena jak i muzyka po prostu majstersztyk...

[anyacabalaa]

@voih Król Lew :)

[Arabianluvver101]

how can u cry when its fake... and im 12

[lulusia19]

k**** m** co to znaczy heartbraking?

[grrrrrrrrrxD]

@lulusia19 chyba heartbreaking to znaczy takii poruszający serce, bolesny.

[lulusia19]

@grrrrrrrrrxD to znacy brzytki?

[grrrrrrrrrxD]

@lulusia19 mhm można to tak ogólnie ująć :)

[lulusia19]

@grrrrrrrrrxD prawda

[00Pati]

@grrrrrrrrrxD tak

[TheVansar]

@lulusia19 heartbreaking - łamiący serce, chodzi o to, że wzrusza

[Nayebkovitz]

Oh God... the saddest moment ever! ;(

Boże... najsmutniejszy moment ;(

[Nayebkovitz]

God... the saddest moment ever ;(

Boże... najsmutniejszy moment ;(

[MitchieTheDreamer]

Je**** sk******* z tego Skazy!

Jak ja go nienawidzę!

[paradoksyna]

;(

[MrKlusio]

Dzisiaj jest 17sta rocznica śmierci Mufasy. Pamiętamy [*]

[yepbejbe]

to za wiele dla mnie.

[HudsonTheTabbyCat]

Omg when Simba was trying to get his dad to wake up, his voice was so depressing D':

[RockMetalGirl6]

kto tego nie oglądał ten nie miał dzieciństwa

kto przy tym nie płacze jest wyzuty z uczuć

[PolskiGameplay]

Kuźwa, film z mojego dzieciństwa, no, trochę czasu minęło, ale i tak płaczę, jak Mufasa umiera! [*]

[LwicaKiara]

Angliką podoba sie polska wersja XD,ja wole czeską ;P (JESTEM POLAKIEM XD )

[DelideMC]

@LwicaKiara "Angliką"... Nie dziwię się, że wolisz czeską.

[gargul85]

JS JEBAC SKAZE NA 100 %

[pankapica]

Najbardziej wzruszająca i wyciskająca łzy scena w całej kinematografii.

Co jak co ale wielki szacunek dla Walta Disneya i dla wszystkich którzy przyczynili się do powstania Króla Lwa.

[Tea1133]

Ja nie płakałam jak byłam mała. Niedawno włączyłam sobie tą bajkę i cała się zalałam łzami w tym momencie.Wszystkie bajki Disneya mają dwa oblicza,inne dla dziecka,inne dla osoby dorosłej. Piękne jest to że dwa razy można je przeżyć, na różne sposoby...

[maddierat9]

I almost cried when he found his dad and was saying tato :'(

[Fisher9001]

Najbardziej żałuję, że byłem zbyt małym brzdącem w czasie premiery tego filmu, żeby zobaczyć go w kinie... Wolę nie myśleć jaki efekt by to na mnie wywarło tam, na wielkim ekranie, z donośną muzyką Zimmera dochodzącą z głośników. Trochę żal, że nie puszczają takich filmów co jakiś czas w kinach :(

[chicadepolonia]

Wy też płaczecie jak małe dzieci?? Boże!!!!!! Mam 23 lata a płaczę tak samo jak 16 lat temu, gdy o pierwszy raz oglądałam!!! ;(

[Tylorjurk]

maoja ulubiona bajka ;))

[Entelarmer]

Btw - znowu płakałem ;_; Ta rozpacz w głosie Simby jest taka żywa, taka... prawdziwa. Jedna z najsmutniejszych scen, jakie znam.

ps. Król Lew 2 - kolejny dowód, że większość sequeli jest robiona w celu wyciągnięcia ludzi z kasy, nawet grafika jest gorsza (resztę pominę milczeniem).

[Entelarmer]

A ja mam pytanie: co śpiewa chór po scenie, w której gnu potrąciło Mufase? Bo chyba to moja wyobraźnia, ale... ja słysze miejscami "to die for".

A tak przy okazji: " TO NIE ON, TO KAZA!!!" - mój okrzyk w kinie (miałem4 lata...), rodzina do dzisiaj mi wypomina xD.

[AbercrombieLovers100]

God i paused at the beginning, i couldn't watch this sad part again

[madzi443]

Najbardziej wzruszający moment w bajce :( !

[CharizardPOS]

Oż ty w morde... I znów pobeczałem się jak dziecko...

[golob3k]

STADO PĘDZI WĄWOZEM!!!

[ThePauRina]

P.I.E.P.S.Z.O.N.Y Skaza! Najgorsza postać w królu lwie dobrze że ten skunks zdechł.

[m00nusia]

Niech...żyje...król

[Claresworld]

I love simbas voice here... So cute!

[henioslawa]

ja zawsze na tym płacze i nigdy nie przestanę...

[NataLaluniaPL]

Matko...;(;(:(:(

[Scramble4567]

God it's so sad in Polish... :'(

[Lasencja18]

ten moment jestr najbardzuiej wzruszający w całej bajce ;( ma w sobie to coś

a ten cał skaza to kawał ch... wzbudza w nim poczucie winy

[yellowknapsack]

zawsze ryczę, jak widzę, gdy Simba pochodzi do martwego ojca. nigdy z tego nie wyrosnę...

[metalkot666]

zawsze płacze jak to oglądam....

[NyaKitty]

Wow, Simba's voice sounds so much more desperate! Probably because he sounds younger than the English's version. Wow, I almost teared up when in the original when Simba said "you gotta get up." Very well done!

[kadzit]

yeah... Simbas Voice is great in Polish version XD

[cschulze19904]

you know they came to get his body if he stayed he would been with his mom

[janiechcemiecnazwy]

I kto powiedział , że bajki nie mogą być wzruszające? To najbardziej wzruszająca scena z bajki jaką pamiętam.

[0olka]

ta scena zawsze doprowadza mnie do łez, this scene always make me cry!

[shindarou]

mufasa's voice is great!

[0olka]

yes it is! Its absolutely amazing! nice to know that oder people think the same, even they arent Polish ;)

[IfritAxel]

He's voiced by polish veteran actor,Wiktor Zborowski.he got deep and nice warm voice

[LucarioInu]

owo the voice of who?

D:

[IfritAxel]

Wiktor Zborowski voices Mufasa.He's in my opinion ,best polish voice actor,he always voices wise and older characters .

[LucarioInu]

cool :3

thanks from the data (sorry my horrible english x.x)

[Berci00l]

Nie lubie Skazy ;d

[Majlo153]

No co ty?!

Skaza jest jednym z moich najbardziej lubianych postaci;)

[voih]

what's the name of the lion king in polish?

[TheCloudEater]

Król Lew ;P

[tiger29031996]

@voih

lion king-król lew ^^

Scar-Skaza

[cuccu611]

It`s even sadder in Polish...

[migusz]

Krol Lew byl pierwsza bajka na VHS jaka zostala kupiona w moim domu. Potem bylo tego wiele, (cala wielka szafa bajek disneya) ale zadna nie dorownoje tej...

Z kazdym kolejnym rokiem zycia, rozumialam coraz wiecej. Krola Lwa nie ogladalam juz dlugo, ale nadal odkrywam nowe znaczenia, rozumiem sprawy ktore wczesniej zle pojelam gdyz bylam za mala. To tylko dobze o tej bajc swiadczy.

Ale ciagle mam tylko 16 lat. Zobaczymy ile bede rozumiala za rok czy dwa ;)

[linkinpark1117]

jakie to jest wzruszające! zawsze płaczę w głos gdy to widzę. :(

[mcandhsmfan1]

SAD!='[

[Fisher9001]

Nie wiem co się ze mną dzieje... Wczoraj normalnie oglądałem ten film, a dzisiaj coś ścisnęło mnie za gardło i "dusiło" przez 2-3 sekundy... A słuchając "King of Pride Rock" poryczałem się o_O DLACZEGO DISNEY NIE ROBI JUŻ TAKICH BAJEK, TYLKO JAKIEŚ SZMIRY W STYLU "RODZINKA ROBINSONÓW"?!?!

[XxJagus32xX]

Popieram.. to już nie to co kiedyś..eh.. Mała Syrenka, Pocahontas, Śpiaca Królewna..eh..

[Fisher9001]

Tato... (chlip) (chlip) (najpiękniejszy fragment muzyczny jaki kiedykolwiek powstał... Mozart & s-ka się chowa, tak samo jak wszystko co powstało w tym wieku).

[katara13]

:( so sad!!! always makes me cry. :/ see...what...i...mean? *tear* already ballin here. :( biedny symba.wwaaaa.

[zowolf]

Simba's Polish voice sounds almost the same as the Finnish one :o

[MONROSEROX]

Sad...

[tyranitar007]

i like it... i like it...

[Tylorjurk]

no ja też

[dragonfly482]

Gdy miałam 7 lat ryczałam jak to ogladałam.

I niezależnie od tego ile razy będę to jeszcze widzieć to zawsze będę miała łzy w oczach. Nawet tak jak teraz - po 10 latach.

Fenomenalna muzyka.

[phantasmagorial]

Nice cast, but Zazu sounds so... manly!

[JinniSan]

Well, he is a man?

[phantasmagorial]

W-well. Touche!

[FelineFantsy]

Simba's voice is great!

[broadwaymelody33]

Simba's voice is heartbreaking, dear heavens, :'[

[FlowingDepths]

@broadwaymelody33

Crap, I didn't know what you meant until I listened to it =/

[mrsmariatr]

@broadwaymelody33 Im crying like i did as a child :'-(

[wolfgirl44]

Ew, Zazu's voice is way too deep.

[fantaghirooo]

To chyba najsmutniejsza scena ze wszystkich filmów Disney'a...Ryczę jak bóbr

[mdevil101]

i simba's voice it's so cute!!!

[szopen76]

Kimba, to znaczy Simba.. to znaczy Kimba... Heheh pamieta ktos jeszcze ta afere? Jak Disney splagiatowal japonska bajke i sie tego bezczelnie wypiera do dzisiaj?

[wonsz]

Ja pamiętam xD Najzabawniejsze jest to ,że potem wyszła kolejna serialówka plagiatująca z kolei filmy Disneya. Tytułu nie przypomnę sobie, ale był to miks Króla Lwa, Księgi Dżungli, Bambiego i czegoś tam jeszcze xD Leciał bodajże na tv7. Plagiat plagiatu normalnie :D

[roweruch]

o ile pamiętam to jeszcze coś z "Bambim" było ale juz nie pamiętam :d

haha kocham ta bajke czy jest zerżnięta czy nie.

XD

[TLKKrolLew]

To z Bambim to była podróbka Mondo TV 'Simba Król Lew' na swoim profilu uploadowałem nawet jeden odcinek.

[katara13]

ja nie lubie te kolejne filmy do tego. ten byl classic. inne to jusz takie sobie. wiecej dzieczence i radosne.

p.s. nie pisze za dobrze, sama sie nauczylam.

[TLKKrolLew]

To się nazywało 'Simba Król Lew' i było wyprodukowane przez Mondo TV, na swój profil wrzuciłem jeden odcinek ;)

[DaguchnaReloaded]

A pamiętam, pamiętam... Bo dobre pomysły płyną głównie z Japonii...

Poza tym tak oglądam i wcale nie płaczę... Ten film nigdy mnie nie ruszał. A teraz dodatkowo wydaje mi się strasznie moralizatorski i momentami infantylny.

[Krieger777]

Kiedyś, oglądając tę scenę moje łzy lały się przez..2 lub więcej godzin....Jezu, to takie smutne...;(;(;(

[Ivghald]

nie wie ktoś, skąd mogę dostać soundtrack?

[Lindylovsbatty]

You know, I can't understand Polish very well. English, por' favor (please)!

[spretten]

omg this is a great version. simba has a really cute voice!

[VamiVitani]

Buuuu! Smutne:(

[Kokosssowy]

to smutne...mam ponad 20 lat a placze nadal przy tej scenie ;(

[kesslee]

nie tylko Ty.

[Krieger777]

Nie wy3mam, macie chusteczki?? Bo ryczę...;(;(

[LordTrangOul0]

Mam 16 lat i ten film wciąż pozostaje w mojej pamięci. Polubiłem go może dlatego, że ma nienaganną fabułę (BACH! pierwsze kłamstwo! ŚWIETNĄ!) oraz nie jest on tak dziecinny jak się wydaje (z tego co czytałem jest pierwszym filmem Disneya w którym pokazano śmierć bohatera no i hieny na chwilę przed zżarciem swojej ofiary, nawet jeśli to ocenzurowano też robią wrażenie!;D)

[dreamer1794]

Wow,I like the Poliosh verison!

[Dominika1987]

Bardzo smutny moment... :(

[CharlieFala]

Simba is so cute when he shouts in the tree. But Michal Mech forgot to say "nie" when Mufasa fell. Just "...eee!" But this scene is very sad, and polish version is good. And it's different that he doesn't say "help" like in other versions, but "father".

"Tato"^^

[tunfiskur]

God, Simba is so helpless and sweet O_O

[Hippiekid]

Lion King was the 1st movie I saw when I was little. It was also the 1st movie I cried at. But when your're 3 or 4 years, old, it's not because of the emotional context. Becaause you can't even understand it. I cried because the image of thousands of wildebest stampeding is scary at that age.