Kuban Cossacks Chorus 05

[kptfergo]

chcialbym taka zone miec

[PuzzlePicture]

тут девочка такой красиво поеет ...а вы тут баламут читать за какой у кого кровью родился.........нет бы всем подумать о словах певитци.....я an american...seeing you all nit picking your neighbor is a rather old and boring rasit narrow minded view that keeps all of you too boxed unable to see the bigger beautifull picture that is right before your eyes.

[dnatur]

ДАВАЙТЕ ЖИТЬ ДРУЖНО!!!

[storbarmededorthe]

Please stop bringing modern politics into ti! Enjoy the beautifull song, and the beautifull performer. And remember this is a dane speaking, we would have been bombed to pieces, if the warzaw-pact had not collapsed! Cut the crap and enjo at beautiful son performed by a beautiful singer!

[Returnet]

забавно , какой южно русский говор =) ?, вы з глузду з'iхалы, ребята россияне это обычный украинский язык , да что греха таить и русский язык и православие и даже символ российского самодержавия -шапка мономаха ,это пришло с древней руси т.е. с Киевской , вся великая русская культура ,большинство княжеских родов это результат расселения тех кого сей час называют украинцами , просто мы сами украинцы какого то лешего отрекаемся от культуры которую породили но это уже другой разговор

[Kwatrij]

@Returnet

Нічого ми не відрікаємось, все так і було))

[dm1968r]

Южно-русское наречие понятно любому русскому с юго-запада России.Засунте свою бандеровскую мову себе в очко.

[Darius514]

@dm1968r chistaia ukrainskaia rech idiotina, xare tvoi russkii fashizm i lutche dishat vam legche stanet dolbaebi odni

[Kwatrij]

@dm1968r

дебіл відкрий словник і звір зі співанкою!!!

[Aussieuke]

It is no wonder that we have such a crazy blood thirsty,idiotic mess in this world.When supposedly wise grown up people reduce the beutiful cultural legacy of a nation (s) to a battle of political correctness on what is ,for all purposes, a music clip of cultural interest no matter the country of orogin.Leave that for the academics of language and music to debate in their cloistered hallowed halls.Can't you just enjoy the music??

[SkifSkolot]

Несказанно хорошо! А вживую-то каково слушать!

[slaw1848]

With an ax to the culture My dream, to hear the beautiful songs without aggressive, political "new-euro-orange Ukrainian" comments. What is a common criminal killer -Bandera and natos agent -Yushchenko with the Cubans and Dons Cossacks etc? Obsessive, virtual search-Ukrainian in Great Russ is comic paranoia. NWO dividem et imperaIts a time of black West propaganda and overt new fascism.

[slaw1848]

Multi-ethnic Slav cultural super-treasure can not be political divided . Is only possible historical murder or national suicide ... Physically cut each alleged half-Ukrainian, half-Russian, and tear his soul its new Nuremberg laws. Shame. Banderovtsy (during WW2) used the ax for ethnic cleansing And today, with an ax to the culture and people ...?

Lets sing against the barbarians

[MrHamood81]

а на украинском, чего поют??????

[LightOnTheDarkness]

Щоб згадали ви як вони на Кубані опинились

[security4y]

Maryna Holchenko my favourite

[PauloAfonsoBahiaBras]

2:52 - 3:17 AMAZING!!!

From: Brazil

[visu43]

Brilliant! Can anyone post an english translation?Thanks!

[ZealotKommunizma]

Смерть наци-оналистам! Смерть предателям народов! Смерть човинистам! Да здравствует культура, дружба народов и осовенно братсво нардодов б. СССР!

[mikhail712]

The Slavs of Krasnodar have never spoken anything but Russia, as they ARE Russian. The Lvov Ukrainians are liars and history revisionists. The people of Krasnodar are not Ukrainians!

[myronzee]

What language is she singing you asshole!

[privateer013]

@ Myronzee shes singing in russian. YOU DICK>

[LightOnTheDarkness]

Absolutely NOT. That is Ukrainian

[privateer013]

Close enough wern't they apart of russia for the longest time? They all seem the same to me. The way they write the language to their dress. If you can point out differences in their stuff cool. If not i'm just going to lump both of ya in the same basket.

[LightOnTheDarkness]

For the longest time someone was always trying to make them a part of themselves, but they keep managing to survive and become a standalone. Maybe it has something to do with a sense of democracy practiced by the kozaks of the zaporzian host. In spirit ukrainians have more in common with the freedom values of Americans. Russians are more of a warden mentality. They love to build cages for everyone. They're still at work in Georgia. So do you stiil think we're the same?

[privateer013]

I don't know how to tell you guys appart expect for a military uniform. As a volunteer sniper in the Georgia case where I volunteer to fight against russia to help innocent civlians get to saftey All I saw through my sniper scope was a uniform and you hear a language in the distance. Even upclose it sounds the same. While over there helping out I was treated with the same distain by the gerogian civlians as the russian civlians showed me. So I don't know what to think of you guys.

[LightOnTheDarkness]

I guess you might get yourself in real bind sometime in the future. What are you going to do when you go to next the next olympics and are seated amongst a Scott, Welshman, irishman, Brit, newzealander, aussie, american and god help you a newfie. They speak the same language,look alike (usually) have the same credit cards, but the fact that there are similarities they will be damned to let you go before you see how different they are. You might have to shoot your way out of that meet.

[privateer013]

I'm Native American you oaf. So yes I can tell the difference between all those. But the rusky and you guys are almost identical. Your language / written language. Almost to the cloths google you guys and google russians and tell me the difference. I don't see any. And I don't think they'll let me in the olympics with a huge sniper rifle (can be considered a small cannon)

[LightOnTheDarkness]

One solution could be to visit these people's countries as a tourist. Great idea, maybe everyone should do that. They probably would have a great time, learn to respect each others differences and when needed give their neighbours a hand. Great idea for the middleast, well - the koshur issue might start a new round at the dinner table. My mistake, the other guys are halal. Isn't that something?Another problem solved. And to think, they both can go to the camel races together. Let's join them.

[privateer013]

*gives you a confused stare* huh? I understood the tourist part but you lost me in the middle east part. I've already traveled all over the middle east and have little or no respect for them. When one tries to help one village in afhganistan they smile through their teeth as they plant ieds near your base , or a woman waring a burka fires at you and hits your friend from under her tent dress. The arabs view the world as muslim / non muslim and anyone not like them has to go.

[privateer013]

Highly doubtful someone like me can afford to jump around the world and play tourist. I think they reserved that for the rich folks. Until Travel to the communist area is free and dosn't require 225 USD a week to visit fuck that. Not to mention hotels are fucking expensive / airfare. I'd love to find work other than USA but 80% of the world hates us due to daily hate on Al-azzeria / and other news media that paints us as bad pple.

[LightOnTheDarkness]

Well, I guess if we met 1 white representative from the countries I already mentioned plus 1 from every european country we probably couldn't figure out who was who until ,,,,oh,oh,,,they started to speak. The moral of this story is that sharpshooters not only need steady hands but also hone up all their natural senses before they go on assignment. I wouldn't want to see an american foreign exchange student studying Russian get shot up.

[LightOnTheDarkness]

The point you made about everyone hating americans is totally false. It is their defence mechanism at work, trying to hide their jealousy. Because that is all it is, or else they wouldn't be standing in line partaking in the GREEN CARD lottery. If I was a native American, I would be trying to figure out how to rig the game so that there would be no winners. Haven't your people had your fill of these colonists.

[privateer013]

I've had my fill with eurotrash bashing my country yes. I've had my fill lots of pple. If they don't like it they can make me change by force which in case they end up eating my size 12 boot.

[privateer013]

Many have tried to shoot me and everyone of them are 6 feet under and that's that. I'm seeking a different country that will not abadon me. No thanks to that idiot oboma he forcefully retired 1/3rd of the military so I'm seeking a new country to call home after college and possible join the countries military. yet every person i've had the mispleaure of running into dosn't know the rules of a foreginers joining or etc.

[LightOnTheDarkness]

It sounds like you need another beer, we'll talk to you later.

[privateer013]

I don't drink. but w/e

[Nahtahani]

Krasnodar-It was founded on January 12, 1794 (Gregorian calendar) as Yekaterinodar (Екатеринода́р). The original name meant "Catherine's Gift" simultaneously in recognition of Catherine the Great's grant of land in the Kuban region to the Black Sea Cossacks (later the Kuban Cossacks) and in recognition of Saint Catherine, the Martyr, who is considered to be the patron of the city. After the October Revolution, Yekaterinodar was renamed Krasnodar (December, 192

[Darius514]

@mikhail712 These is the same group that sang Pidmanula Pidvela; they are singing in Ukrainian stop hating. Cossacks originated in Ukraine and after that in Cuban' and these are Cuban' Cossacks who essentially utilized the same language to communicate at that time.

[marienplatz84]

@mikhail712 ти що геть здурів?! а на якій мові вони пісню співають?! це ж українська кубань!

[mikhail712]

Last time I looked Kuban and Krasnodar was in Holy Russia. Yes, there are Cossacks in the Ukraine too.

[dimkaodessa]

Рідна Україна! ти найкраща!

[security4y]

ukraina for4ever and free.

[nyk31]

all i can say is that is the biggest frikin balalaika i ever saw!!!

[ShenanigansOHooligan]

It's for playing bass notes. Bass instruments, like tuba and double string bass are larger than their higher-pitched counterparts.

[Aussieuke]

Lets forgo all this bickering and agree upon one thing.She is one hot looking lady with a top voice.(Love the slight lift of her right side of her mouth when she sings,cut!)Only if I were 20years younger arghhh!!Does she still sing and can we see more of her??

[Aussieuke]

I think I found her.Marena and she was in Lvov this year with the chorus. Hope she keeps singing for a lot longer,at least until I can fly over to watch the show.Terrific stuff.

[nastiaua]

pisnia garna!

[NightmareInOurHeads]

хватит дурью маяться, русские, украинцы и белорусы - братья на века! чего на английском общаетесь? не патриотично.

[UncleCossack]

@NightmareInOurHeads

Та ви вже достали зі своїми росіянами :)

[lukasz285]

Ukrajina po Kavkaz!!! Kubanci, Wy Ukrajinci, Washa ridna mova solovjina - ukrajinska !!!

[MiddletownDreamz]

Pravilno. Naselennia iz Zaporizhia.

[ddest]

Эхх... дураки вы все....

Даже говорить нечего не хочу....

[ddest]

Я про

"Ukrajina po Kavkaz!!! Kubanci, Wy Ukrajinci, Washa ridna mova solovjina - ukrajinska !!!"

и подобное

[MiddletownDreamz]

Pravilno

[Lesiem111]

Ты со всем с ума сошёл! Я кубанец из станицы Владимирской! И Родина моя Россия! И язык мой русский! и все мы кубанцы верны своей родине России!

[kmarkus69]

Не пытайтесь вы с ними спорить...Меня тоже сначала поражали такие зявления,т.к. сам из Краснодара.Они же на голову больные,эти укр.зомби из Канады.Что взять с неграмотных убогих националистов?

[369bo]

Vicar70 is correct. Unfortunately, many years of Russification has hurt Ukraine's culture. Victors write history, those who lose don't. Too many times in Ukraine's history they've lost battles & have been under foreign rule. Poles, Russians, Austria-Hungary, etc. have ruled Ukrainians. The histories one reads aren't always correct, but that of the victors. It's frustrating to see Ukrainian culture & history often confused as being Russian. Years of Russian propaganda has done great harm.

[MiddletownDreamz]

369bo: Not only Russian propaganda, but soviet Russian genocide under Stalin. Physical destruction of the Ukrainians and the Cossacks by collcetivization, deportation and famine in 1932-33.

[DeckoRUS]

My roots are from Kuban and I'm more relataed to this culure and songs in ukranian dialect than to what is called "tradional Russian folk" with all thise petrushkas, barynya-sudaryna an stuff... but I'm considering this as just one of the kinds of the Great Russian culture, not something foreing.

My roots are from Kuban, my relatives there are descendants of cossacs, they speak sort of ukranian language there (older generations)but never on Earth they would consider themselves as not RUSSIAN.

[Vicar70]

Deckorus it's a shame that they "would consider themselves as not Russian"? Years and years of Russian/moskovite indoctrination has made them think this way. Deckorus your Mother Ukraine is standing to welcome you in her arms!!!!

[MiddletownDreamz]

Vicar70: Cossackdom developed independently of Muscovy/Russia. The military, socioeconomic and political institutions of the cossack lands were significantly different from Muscovy. It is a shame that years of autocracy and soviet terror (especially Stalinism) in the 1930s many Kubantsy would still want to consider themselves Russian rather than re-assert their own identity.

[chengloki]

Vicar, Mother Ukraine (Ukraina Matka), is NOT Russia!! I am Ukrainian, not (expletive deleted), Russian. Russia starved and killed my people. You want us to welcome you with open arms.??? Allright, my .45 is at my side. I will use it!! Come give me a hug! I cannot cause you as much pain as you caused us. Hope to whatever you pray to, that we will never meet. Only one of us will walk away. It won't be you. Nas Darovlie. =Stefan=

[kikirova]

i feel sorry for you. let's see how much you'r america will love you, you are a fool.

[myronzee]

DeckoRus. Thank God for the Russification, you are an excellent example, Moscow would be proud!!

[johnj1954]

ДУМКА

Вітре буйний, вітре буйний!

Ти з морем говориш,

Збуди його, заграй ти з ним,

Спитай синє море.

Воно знає, де мій милий,

Бо його носило,

Воно скаже, синє море,

Де його поділо.

[johnj1954]

Коли милого втопило,

Розбий синє море;

Піду шукать миленького,

Втоплю своє горе,

Втоплю свою недоленьку,

Русалкою стану,

Пошукаю в чорних [хвилях],

На дно моря кану.

[johnj1954]

Найду його, пригорнуся,

На серці зомлію.

Тогді, хвиле, неси з милим,

Куди вітер віє!

Коли ж милий на тім боці,

Буйнесенький, знаєш,

Де він ходить, що він робить,

Ти з ним розмовляєш.

Sorry, my Ukrainian is not strong enough to provide an adequate translation, perhaps somebody could oblige?

[superbaniak]

It makes me wonder why Russian residents speak English in USA and they can't speak Ukrainian in Ukraine. I guess Ukrainian must be very difficult for them to learn... :)

[MiddletownDreamz]

Ohh no, it is the imperialist "Ubermensch" attitiude among the Russians who have no respect for Ukraine and Ukrainians and who think it not worthy of learning. And all this time the malorossy-yanichary continue to go to their soviet-built war monuments thinking that they defeated fascism and all types of bigotry.

[1952410]

What does this beautiful song say? So moving!!

[MiddletownDreamz]

The soloist singing here is Maryna Holchenko. Her roots are probably from Luhansk, Ukraine

[germansack589]

I saw the 5 videos of the Cossacks of Kuban. They are very beautiful. Thank you for sharing

[Belobog]

All of Rus must unite

[MiddletownDreamz]

And this song is pure Ukrainian, not Russian.

[f888u]

Now Russians will prove to everybody that Russia - "the land of Slaves" as one famous Russian poet said is the motherland of True and Authentic Russian-speaking Cossacks.

[f888u]

Of course they speak Russian, nobody argues,everybody agree.Ukrainian speaking Cossacks were killed in 1919 by Red Army and holocaust.

[Swentovit]

It's a lie. in civil war 1919 men was killing each other for belonging to definite classes, not to nations.

[MiddletownDreamz]

The Ukrainian speaking Kuban cossacks were killed in Stalin's famine in 1932-33 the same time that the famine was taking place in Ukrainian SSR. All that is left of the Ukrainian language in Kuban are the folk songs.

[f888u]

Taras Bulba was written by Nikolaj Gogol.

Taras comes from Greek, Taras was son of God of Sea - Poseidon.This name was/is used only in Ukraine,but not much.

[mihaelapatrascoiu]

wonderfull

[timur1lenk]

Taras Buljba was a caracter in the novel with the same title..I can not remember the name of the author/novelist. Was that caracter actualy Ukrainien. Is the name Taras ukrainien or russian or both.

[johnj1954]

Perhaps I can help. The song is a setting of a poem by the C19 Ukrainian poet Taras Shevchenko, and is in the Ukrainian language. Its title is "Blustery Wind" and is a love poem - Blustery wind, ask the sea where my loved one is...it was she who took him there.

[mihaelapatrascoiu]

he lived before 1800.

sorry,

mihaela

[johnj1954]

Taras Hryhorovych Shevchenko (Ukrainian: Тарáс Григóрович Шевчéнко) (March 9 [O.S. February 25] 1814 -- March 10 [O.S. February 26] 1861) was a Ukrainian poet, artist and humanist. His literary heritage is regarded to be the foundation of modern Ukrainian literature and, to a large extent, the modern Ukrainian language. Shevchenko also wrote in Russian and left many masterpieces as a painter and an illustrator.

Taken from Wikipedia

[MiddletownDreamz]

There was a poem that Taras Shevchenko wrote to a famous Ukrainian Kuban Cossack poet Jacob (Yakiv) Kukharenko.

[catoblepas90]

extra!

[timur1lenk]

heeey this must be Ukrainien language as I The Bosnian can undertend this better then russian language.

[f888u]

Now they are not Ukrainians any more. Many of them have Ukrainian surnames but say that they are Russians.

[f888u]

Kuban Cossacks in 1919 were deported and exterminated at the directive signed by Yakov Sverdlov, the same guy that ordered to kill tsar Nikolas II. Before 1919 people in Kuban spoke mainly Ukrainian.

[RussianBoxer84]

Ukrainians got their first independence only 16 years ago. Ukraine came from the word OKRAINA. OKRAINA of what??? OKRAINA OF RUSSIA!

Kiev for russians is like Jerusalem for jews. so Cossacks are east slavs mostly Russian and Ukrainian.

[MiddletownDreamz]

the only difference is that Jerusalem was once the capital of Israel and may be again. Will Russians acknowledge Kyiv as the capital of Russia ant take primacy over Moscow and St. Petersburg? I think not.

[RussianBoxer84]

for ignorants that still think that Kuban Cossacks are UKRAINIANS lol.... i asked a real kuban cossack that question he almost flipped out. lol go to online encyclopedia wikipedia dot org and type in search cossacks.

[catoblepas90]

superbissimmo! 5*

[catoblepas90]

super!!!!!!!!!!!!!

[joeocho88]

This beautiful angel singing is simply amazing as are the musicians and chorus who accompany her. It reminds me of some Greek music I heard and also like.

THANK YOU FOR POSTING THIS!

[Aussieuke]

Your right!. Sometimes you can see other cultures within these groups.That's because the whole area from the Baltic to the boarders of the Black and Caspian Seas across to the WesternMountains of Central Europe has been one big cultural soup stirred by many chefs(good and bad).WHAT A STEW !

[radostsguy]

Thanks first to Genghis's lads sacking the Mother of Russian Cities, Kiev, in about 1240. No wonder Time, if I remember correctly, called The Great Khan "Man of the Millenium".

[1952410]

Great! Great! Great!!!! Thanks for this moment.

[Bosirant]

This song is in Ukrainian, but the Kuban Cossacks are probably all assimilated into Russian now.

[paratatruc]

Please, someone can tell me if the kossaks of the Kuban still speak ukrainian ?

I'm very curious,

thanks

[Swentovit]

Cossaks of the Kuban speak Russian. It need realize, that Kuban Kossaks Chorus is PROFESSIONAL folk collective. They must know traditional slavonic languages of Russian Federation

[paratatruc]

Thanks for the answer,

Of course most of them speak russian-I just wandered if the Ukrainian dialect was still spoken in remote villages or by elder peoples.

[Swentovit]

Unfotunately "remote" villages is wrong idea for Kuban region. It rather developed.

One time I went down stream in Kuban by raft (I do rafting as a hobby). They speak russian with south accent, which can call ukrenian. Also They use some ukrenian and spesific kossaks words, But it still russian language.

[Aussieuke]

Might I suggest that we call the languages of the region(Old Russia,Old Soviet) 'slavic' as there are many ethnic cultures that have been relocated over the ages. It is now the area of cultural historians and dance companies to preserve those bits of culture we find worth keeping.

[timur1lenk]

Comeon....as soon I here this singer I noticed diference and I don't speak ukrainien or russian. But I can tell you that the way ukrainien talk is very similar to my Bosnian language and pritty much of the words are almost the same like in Bosnian. Russian is strange language to my eras.

[Swentovit]

Nobody say that lady sing in russian. It is ukrenian song in ukrenian language. The answer was: "Please, someone can tell me if the kossaks of the Kuban speak ukrenian" I answer once again:KUBAN COSSAKS SPEAK RUSSIAN AT HOME, IN THE WAY OF LIFE, BETWEEN ITSELF. If you don't believe me, come and listen.

[timur1lenk]

It will not last for long as younger generations  gonna learn language of the country they live in. In soviet union everybody was forced to speak ugly russian language...not anymore. In my country Bosnia cominist authorities used to force puple to learn russian and nobpdy dodn't like it.

[MiddletownDreamz]

As a Ukrainian I will have to agree with you on this point. Russification was a deliberate policy under the tsars and under the soviets. in The Russian empire the Ukrainian language was in fact made illegal. See Valuyev decree 1863 and Ems Ukase 1876.

[timur1lenk]

I know that and Ukrainian is nicer language and I Bosnian can understand a lot of ukrainian words...almost the same as in Bosnian.

[mihaelapatrascoiu]

dull.

[DeckoRUS]

Older generations use many ukranian words and on holidays after a little bit wine sing in Ukranian, very beautifully!:))

[MiddletownDreamz]

DeckoRUS: In some of the villages and stanitsas of Kuban' you can hear Ukrainian spoken or a mixture of Ukrainian and Russian.

[myronzee]

There would be more people speaking Ukrainian however the official policy of russification destroyed many. I am deepely surprised that the language was not completely wiped out.

[chupa2000]

Good example of paranoid way of thinking. No facts, no logic, just mantra "от кляти москали". Keep going crazy, meanwhile people who really love and value culture of the Fatherland just sing in chorus. Simply perfect. I bet you don't know this song, bro...

[myronzee]

Whose paranoid, The russians have recently written 5 books about Ukraine, none have been positive towards the Ukrainian Nation

[chupa2000]

Yeah... Why don't you say "they wrote 5 million books"? ;)))) In any way sounds like a hard deep paranoia. Keep saying bullshit ;)

While people at Kuban' keep maintaining the culture of their grand-fathers. They sing songs. I hope you see the difference

[myronzee]

Chupa, is that mean Useless Ukrainian!

[igorsova]

Ukrainian song is the soul of every cossac.

[kuchamanada]

Figu vam

[stefandutkanicz]

I think the young lady is gorgeous and I am in love her..Excellent voice and the whole choir to be cmmended.Love it..

[Airienn]

I can barely understand what she says, but her voice has so much feeling it's moving.

Greetings from Spain =)