Added: 3 years ago
From: nokeeto
Views: 285,125
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (208)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Sabahan + Sarawakian :)

  • hari2 saya dngar ini laguu..hehe

  • like this music,,,stacy best..

  • ko la harapan sabah, STACY.

  • aduii itu sumazau pun mau rusak bha trus rentak dia

  • best dgr lagu ni...even sy bukan org sabah,tp itu xjadi penghalang utk dgr lagu ni...saya sayang kinabalu~~~~

  • ak t'tarik dgr lagu ni dlm crita hatiku di kinabalu.. lagu ni best sgt & crita tu pon best.. sape kata karya m'sia x best? karya m'sia pling best drpd karya asing.. t'baik punyer........!!! =)

  • Iam glad iam a sarawak+sabahan. Saya sayang kamu bhaa!! and kamik sayang kitak gilak-gilak!! :D

  • sedap stacy nyanyi ,, teringat tme kt sek aq joget lagu ne mmg syok le ..

  • sa dari swk & sa sgt suka nie lagu ^____^

  • begitu indah negeri ku Sabah, Malaysia....

  • I have gone overseas and this time back, I beginning to fall in love with Sabah's humility of its people... One day I will marry again my lost love ;) Next is my translation in English, hope you all enjoy and falls in love as well. Ronnie

  • TINGGI TINGGI GUNUNG KINABALU

    (lyric with English /direct translation/):

    Tinggi Tinggi Gunung Kinabalu (As high as you are Mount Kinabalu.../high high Mount Kinabalu/),

    Tinggi lagi sayang sama kamu (My love for you is much higher.../Higher is my love for you/).

    Biru biru hujung kinabalu (Blue sky //Blue blue/ at the tip of Kinabalu),

    Tengok dari jauh hati saya rindu (Watch from a distance my heart misses).

  • Chorus:

    Kinabalu dekat di Kundasang (Kinabalu is near Kundasang),

    Banyak sayur bulih pilih pilih (Plenty of vegetables can be chosen from).

    Apa guna pergi luar negeri (What's the use to go overseas),

    Naik Kinabalu hati saya rindu (Climb Mt Kinabalu my heart misses).

    Sumandak sumandak pun ramai menunggu (Many young girls are waiting),

    Menari-nari lenggang Sumayau (dancing Sumayau with arms waving).

    Sekali melihat melepak kulitnya (Once I saw my skin reveils)

    

  • Sayang jatuh cinta (my heart is falling in love).

    Sayang-sayang sayang Kinabalu (My adoration is loving Kinabalu),

    Kaamatan pesta bulan lima (Harvest festival is in the month of May).

    Sayang-sayang Kita pergi tamu (My love we go to the farmer market /Tamu/),

    Jalan Tamparuli hati saya rindu (we miss walking through Tamparuli).

    Chorus x1:

    Sayang-sayang Kita pergi tamu (My love we go to the farmer market /Tamu/),

    Jalan Tamparuli hati saya rindu (we miss walking through Tamparuli).

  • Saya dari semenanjung. I <33 this song so much! And stacy too :)

  • salam dari semenanjung. =)

  • cantik kau bah !! suka stacy !! ^^

  • yahh..laju jua...aha3..p best...

  • regards to sabahan..kandazan,murut and other indigeous borneo...from sunda..this song masterpiece..man..i like.so much

    jadi hayang ka ditu ey....loba anu gareulis alami..ahhaa(desired to travel sabah..many natural beauty)

  • @SDKaibigan mangkali maksud dia by INDONESIAN ba ni... dia mo kasitau dia dr Indonesia kali ah... salah paham kali...

  • laju oo...tpi best.......LONG LIVE SABAHANS....

  • totally fall in love with this Sayang2 Kinabalu version...My work visit to sabah several times make me fall in love with this place..so peaceful n full of rainforest together with nice people..sayang kamu kinabalu..rasa nk pergi lagi..

  • Luv thz song..

  • love sumandak dance for sumayau...

    

  • amygold999.blogspot.com/

  • hampir staun tak pergi sabah...ako mo gi shopping lagi ni ujung taun

  • cute stacy..

    

  • well thanks my place is sabah my kind but im not there because my parents work here for a while then im going back the wether is like hot in the morning and afternoon and cold in the night my grammar and my cuzes live there

  • Stacy,promote Sabah to a greater height!(:

  • stacy..malas mo ckp byk la..KITA KAWEN!!???..susah klu jatuh sinta ni...hikhihkhik..

  • I have no idea what they are saying, but I've listend 10x now. Really catchy

  • @michaelgrnfld1 this song about mount of kinabalu.. which is located in Sabah(Malaysia).. The words "Sayang Kinabalu" means "Love Kinabalu".

  • @TommyTrueLuvForever Awesome, thanks. I knew 'sayang', but that was it. Thanks again.

  • buli bah kalo ko stacy...huhuhuu...

  • waa rindu stacy bah...

  • kasian tu dancer ba, tkajar2 mau ikut tempo hahaha

    great show anyway. stacy cooollll

  • we like u..

  • sayang kinabalu Stacy Version tetap best..best..dan bestt...

  • sabah jgk bah.. huhu..

  • Tinggi-tinggi Gunung Kinabalu.. Tinggi lagi saya sayang sama Stacy...

  • i stay in kk for few years. and this song remind me of sabah. memang hati sa rindu

  • ada karaoke ka ni versi? best.

  • best

    

  • siuk ba stacy nyanyi lagu rancak

  • Wow ..i love all the song even i dont understand hee..heee

    linda KL

  • Steady sj suara wlaupn smbil menari. Peserta2 d American Idol pn ada yg vocal ndk terkawal suda sbb kna menari tp Stacy relax sj. Bkn snang mo cari bakat multi-tasking mcm dia o.

  • dikasi rancak ni lagu...kasian penarinya mo kasi ngam timing..hehe

  • Sumandak Sabah, memang bolehhh kannnnn...

  • suka lagu...stacy rancak bah terus ni lagu

  • bagus lagunya ...... By INDONESIA ......

  • ini sumazau ka...re-mix ne..?:D

  • nice ooo... mcm remix ni....heheh... nice job stacy...

  • bestnya lagu nie..aku suka bah..

  • Stacy bah ni..

  • comelnya anak kadazan dusun nih..cute sgt masa nih..he3 ;)

    bila dengar lagu ni..teringin nak panjat Gunung Kinabalu !

  • @MegaAdamsz bukan remix pun.. aduhai..rosak rentak sumazau..

  • @missenjie

    betul la.. kalau boleh jagan ubah rentak asal.. hilang originality

  • hmm.. musician dia ndak terer kali ni kan.. rosak rentak sumazau owh..

  • stacy jga bha harapan sumandak Sabah...!!!

  • plz tolong tunjuk kan kita ni sentiasa semagat sabah ja kan..

  • wah, lajunya tempo versi stacy.. mcm nak cpat ja, behind schedule ka

  • bangga sia ma stacy oo...yiihaa..!!

  • wow..... i love it.... ^^

  • lg best klu nyanyi versi asal...

  • lawaLah...mai tomod stacy

  • mesti c setacy panat mengajar muzik dia.. waduuh.. nda apa bah.. siok juga

  • hahahahahhahaha butul tu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! jgn kamurg labuan bersakap KL sesama sendiri

  • stacy bercinta kita...

  • tinggi tinggi gunung kinabalu..tinggi lagi sayang sama kamu...

  • sumandak lagi ka c stacy ni?

  • Comment removed

  • nape ni rentak dia mcm remix pula..... bkn mcm ni rentak dia ni..... rosak ni lagu oh..

  • @mahapson sy sokong..rosak ja rentak sumazau ni lagu..

  • I learnt this song by heart because of Outward Bound Sabah. I'm Singaporean, and everytime I hear this song, it reminds me of my time in Sabah and the crocker range. SABAH I LOVE YOU! I've never felt such clean air and I feel so welcomed by the Sabahans! You guys are so friendly and warm! *hugs*

  • @fruitgummys Hi I'm a Sabahan and i was an achiever course participant(nov 2010).Thank you for the flattering compliment!i heard that Singapore itself has OBS?

  • @fruitgummys we love you too singaporean

  • Klip Video ini merupakan persembahan lagu SAYANG KINABALU oleh STACY sempena MAJLIS PENUTUPAN SAMBUTAN BULAN KEMERDEKAAN MALAYSIA PERINGKAT KEBANGSAAN TAHUN 2008 bertempat di Padang Merdeka, Kota Kinabalu dan majlis ini telah disiarkan secara LANGSUNG menerusi TV1. Klip Video ini merupakan sedutan daripada SIARAN LANGSUNG di TV1 yang diterbitkan oleh Saudara Aris Arapa, selaku Penerbit TV / Pengarah TV. Beliau ketika ini merupakan Ketua Unit Hiburan TV, RTM Kota Kinabalu, Sabah.

  • kanap laju 2

  • aq pon uda mau pg K.K sembulan cr sumandak aq di situ... uda mau khwin aku sma sumndak aq.. wish me gudluck..

    aq urng smnjng pulau pinang bkn urng sabah tau.. nti kmu semua ingt aq urng sabah lak

  • Best lagu ni

  • yesss!!! deal wif hubby, our 2nd honeymoon @ Labuan this dec'10..

  • proud to be sabahan

  • proud to be sabahan=)

  • bah.. sukanya stacy nyanyi! kekal slang sabah! ;P

  • Penyanyi 'Sayang Kinabalu' meninggal dunia - KOTA KINABALU: Penyanyi tempatan Sabah, Kimin Mudin, yang populardengan lagu "Sayang Kinabalu", sebuah lagu Dusun yang dijadikan popularkhusus bagi mempromosi pelancongan di Sabah, meninggal dunia akibatmasalah jantung di Hospital Likas dekat sini awal hari ini. 2.6.2010

  • @panasonicmlk MOGA ROHNYA DITEMPATKAN BERSAMA DENGAN TUHAN YANG ESA..AMIN

  • heee buli tahan la 

  • aku pun rindu suda mahu balik sabah ,siapa balik sabah dtg sini balik aku minta kirim mee sabah, rindu sangat makanan disabah,tlg aku mahu stg makan masakan sabah tolong,,,,,,,,,,,,,,,,tolong,,­,,,,,,,,,,,,,,,,,,,tolong,,,,,­,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

  • laju sangat bah....slow sikit...nda b'rapa best sudah....

  • au, stacy paling manang! samangat urng sabah bah~ suka ini lagu~

    Oh ya! kamu orng ada pegi Koningau ka?

  • Stacy da Best...Hope we can see even if only one time.. I lived at Kundasang.. ^^

  • leehinizer gayo balabak nuh.. hahaha, ok jua ba ni lagu, tapi versi stacy la.. macam talampau capat.. tida berapa feel.. haha

  • lagu nie laju, kena cukup nafas............ oklah sabahan yh nyanyikan sleng tak lari

  • miming je...dun wory....

  • miming je...dun wory....

  • pelbagai versi syg kinabalu..stasy punya aramaitii haha..

  • luv u stacy.

  • Peminat RTM ....

  • rancak jgk.. versi stacy laa..

  • laju gila eh tempo nya! Apalah... susah Stacy mau ikut beat aka tarik napas pun susah...

  • i love stacy hidup dusun he,,he

  • walaupun stacy bukan penyanyi asal lagu tu tapi dia bawa ni lagu boleh tahanlah^^

  • well done girl^^

  • stacy comel..........!!!

  • wah... comel siot stacy...

  • way to go Stacy...

  • stc... ko memg sumandak sabah yg sejati... apa ja lagu ko bwa pasti ngam punya...

    kau memg buli tahan.........

    kasian penari tu, mesti ada yang kremm kaki.....

  • @balihai2u ya allah.... hahahaha.... xDDD

  • atuukoii gia kalo sy jd penari sy pun ampus...

  • nya men laju si stacy nyanyi ni lagu. ekekekekeke bes lagi yang versi marsha tu.

  • Superb job Stacy! :D

  • SABAH MAri!!!!:)

  • baju kadazan kota belud...

  • i love you stacy..go go..chayo2...

  • syokla dgr sora stacy

  • i'm going to sabah after spm. yeaah ! cant wait.

  • Adui ampus penari sumazau tu laju ba lgu ni!..

  • mcm taik saja stacy ne

  • sedap la lagu ni..match dgn suare Stacy dgn pelat sabah die tu..rancak pulak tu...stacy nampak cute pakai baju tuh..

  • x sabar nak ngajar kat sabah....

  • laju jg ni lagu.

    kasian tu yg manari sumazau.

    haha!

  • I LOVE KINABALU

  • laju juga nie. klu slow syok sikit mau dingar.

  • lumangat oku dika Stacy!

  • sedap lagi bintang rtm nyanyi...

  • good sound...

  • what to say ?superb live performance by stacy..true champion of all AF champion

  • she's grown thinner now. Love her sabahan slang. Even though Im sabahan my slang not that nice. huhu.

  • yeeaahhhhh...she sounds like a true sumandak..i like it !!! 5/5 from me ;D

  • vote stacy.. !!

    pakai buang !!

  • ahaha

    uiseh...

    ada jua muka sa masuk sini,,

    biarlah jd penari jak..

    asal ada..ahahaha

  • yeeehaaaaa aramai-ti gaman....

  • Sayang Kinabalu versi laju haha... nasip c Stacy yang nyanyi, kalu si Ompuyu yang nyanyi... hancusss ...

  • Ni baru original sabahan eeeeeehaaaaaaaa

  • yahoo.. this dec i will stay 1 month in sabah.. :)

  • cute bha stacy

  • saba maju jaya

  • lawa jua stacy ni ah.......kirim salam stacy

    sedap suara mu.......keep it up

  • I wonder, did the original singer/composer of this song gets any royalty everytime it is performed in public by other singers/artist or requested by the pesta organiser?

    anyone knows??

  • LOVE SABAH !

  • sabahan the best.........

  • am proud of her...:)

  • o ya Hari malaysia pula...

  • Majlis apa ni ah? Tidak pernah nampak di TV....

  • Pesta Sabah lah gaman.

    Around kaamatan festival, one month long in may everyyear in Sabah.

  • cuma mereka kasi cut jer bahagian tu suypaya blh jiomat masa siaran kat tv1.

  • eehhaaa aramatiee tokou!! sabah is s best bha! sumandak cantik2 bha cni...sabah mmg siok! sapa sabahan sejati sokong stacy slalu!

  • best la lagu ni..

  • bah selamat tadau kaamatan

    klu ada masa pigi kdca hri ni

  • i love u stacy. i know u love me too.

  • gud la girl

  • patutlah sy herannn ni bukan pesta aramaitih ba kan buln 10 lg tu...byk kali sy tinguk krigitan sy mo tinguk video ni full ha ha ptt la nokeeto ko tia ctau sy terang gia..

  • aduh...stacy bikin sya rindu sama sumandak d kk....

  • memang lah saya pun sudah rindu kat sabah

  • walaupun aku orang Labuan dan bukan bangsa Kadazan,tapi aku bangga dengan Sabah..aku tetap 'menjadi' Sabahan...cuma sistem pemerintah kita saja yg berbeza..tapi kita tetap sama..Sabah bah tueeee..

  • org labuan pun asalnya sabahan....Org Sabah...bukan Org KL..Nak bangga buat apa?

  • ya,Labuan pun dulu adalah Sabah,cuma Labuan diangkat menjadi Wilayah ja..tapi aku tetap bangga menjadi Sabahan !!

  • aduh..rindunya mo pulang ke sabah ni..lama suda nda balik.. ada sapa mo bawa sa pulang huhuhu

  • cari perahu pulang sendiri..... org pelarian philipina pun boleh kesabah..bah!

  • saya bah

    ko org mana bah?

  • i bet my wife Jessie, would love this video, as she is a kadazan and over in KK now. Won,t fly back to the US until later this year

  • I bet, She would love it.......

  • suka sa lagu ni versi laju... :)

  • haiii orang sabah.....tidak apa lah bah dia kasih laju tu lagu asalkan dia tia lupa mau nanyi lagi sabahan.