Matato'a - Here Ma'ohi

[Infectingface]

Lejos la cancion que mas me gusta.. la bailaba con mi novia! <3 GRANDE RAPANUI Y TODO SU ESPLENDOR! .. RAPANUI SIEMPRE VIVO!!!

[verito880]

me encanta sus canciones!!

[madenew000]

AWESOME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!

[enitsolange]

good song, the only problem is the electric guitar, i prefer the ukelele with this amazing music.

[Dave40522]

The best. as always. Love to hear this live.!! Thanks, Dave

[kanelllll]

le tube de mes vacances à Bora Bora...j'adorrrrrrrrrrrrrrrrrr­e merci !!

[Pipe443]

Buenísimoooooooo!

Alguien sabe los acordes?!?

[Gaboxrock60]

Muy bueno!

[Esandrea1]

a  Viña....

[ANTONIO54664]

Esta musica me trae muchos recuerdos de una epoca en que comparti con ellos por mas de dos años en la Isla, llegando a ese lugar en el año 1984, fuimos trabajar en la pista de aterrisaje , llegando nosotros desde Punta Arenas , muy hermosa la Isla y su gente , saludos a todos los Pascuenses .-

[Mathew69ification]

haha all traditonal at first then . . .... . . . . . . . . . Electric Guitar Come's IN hahaha

Like if you laughed :)

[xiansclaw72]

perfect...nice one...BRAVO.....mabuhay....

[Lapotiii]

SON UN VERDADERO ORGULLOOOO SON DEMASIADO BUENOOOS.

[Dave40522]

MATATOA : Please make 20 more songs like this! PLEASE. A whole album w/ this beat and guitar! Its the best.....- Dave

[angelahuenulao]

Quisiera Sabeer como puedo encontrar sola la musica sin el video :) ayunme porfavor esque es para un trabajo

[danielitaratoncita]

@angelahuenulao facil...si no encuentras solo la musica descarga el video y lo convierte en formato de musica, yo siempre hago eso ;)

[Dave40522]

Just SUPER. I LOVE the guitar and drums and singing!..I wish I had more music just like this song. I have almost worn it out!. Just very fine. Bravo Bravo. More please!!

[Dave40522]

Just wonderful. I was in Tahaiti in 1989- but never heard music that I liked so much. So much feeling. When I first heard this I could not get it out of my head. Its still reaching into my soul. Thank you for producing this wonderful music. I would like to buy this album from this group! Merci! Merci! Merci! Anyone know where I can get more of this! - Dave

[Habelcaceres]

Grande pascuenses, siempre los tengo presente en mi corazón. No conozso tan fantástica y ancestral isla pero espero Dios mediante en poco tiempo ser digno de tener mis pies en tan hermosas tierras. Un saludo y sepa gente de la isla que siginifican mucho para nosotros. Ustedes tienen esa paz que a nosotros nos hace falta en este mundo tan vertiginoso que nos hace olvidar lo realmente importante, ese contacto íntimo entre la tierra, el mar y el cielo.

[lilxino]

linda cultura, respeto a la cultura rapa nui, su idioma y costumbres. saludos desde santiago.

[malilebu1303621]

rapa nui' the best entertainer

[alirag1]

Con esta música le vuelan la "R" a los tahitianos.Convensanse estimados compatriotas Ud. son innovadores.

Un Abrazo fraternal de un humide mahuco

Alejandro Lira

[alirag1]

Con esta formidable musica barren en el festival de viña 2011. a mi modesto juicio musical Uds. son fuera de serie.

Un abrazo

Alejandro Lira

[alirag1]

Queridos amigos espero visitarlos pronto junto a mi esposa amo su musica y sus tradiciones. Siempre fui bien recibido, baile tamuré sau su y uri

Alejandro

[alirag1]

Compadres pascuences la raja este video, los saca del molde, realmente son fuera de serie, mezclan lo tradicional con el rock, los felicito por la inovacón.

Un mahuco que los admira.

Alejandro

[yerson6669]

chilenos ladrones desendientes de piratas y corsarios , dicen que la isla de poascua era guarida de los ladrones piratas asaltantes de barcos y mercaderia eran aficionados de tesoros , cuentan que los tesoros guardaban en las islas y en chile hay mayor mente gente ladrona le robo al peru en la guerra del pacifico y cultura patenta de otros paises tamnien la bandera copiada de texaas y eso video es de hawai ladrones de cultura no saben como identificarse

[kennylondon123]

THIS IS GOOD STUFF SOUND MAHN!!! THE ROCK AND CONTEMPORARY ISLAND BEAT IS SO COOL!! I'M FEELIN IT!! REFRESHING!!

[Miranda1684]

¿Son solo rapa nui o también hay chilenos en el grupo?

[Puniita1]

@Miranda1684 MESTIZOS

[Miranda1684]

Muy bueno! buenísimo el guitarrista y mucho ritmo!

[MrPablo7011]

¡¡gracias gente Maoris, que fiesta la del video, si me dan ganas de ir!!. saludos y gracias por compartir esa parte del mundo tan hermosa, desde Arica Chile para ustedes. Fanny

[OCEANIQUEMENT]

Très jolie, oui avec l'appel au début! Très traditionnellement polynésien, Joli!

[Tuirapanui]

No!!!! Chilenos invadiran Rapa Nui,como los ingleses,holandeses y que más...pero NO son "chilenos"(tu si,por supuesto!),solamente algunos tantos "mezclados"...pero se te pregunta a los ancianos, te van a decir: SOMOS MAORIS,

POLINESICOS!!!!

HAI HERE!!!

[Tuirapanui]

RAPA NUI NO SON CHILENOS!!!!!! SON POLINESIOS DE RAPA NUI, MAORIS!!!!

HAI HERE!!!

[gatitocute]

@Tuirapanui

hola, de raza polinesica, pero chilenos como cualquier otro, tal cual como tu pais Brasil, hay muchas razas, pero el final son todos brasilenos, bueno los mismo, con los pascuenses..

saludos

[TheGremlindude]

My ultimate dream has always been to combine world music with rock. Hopefully it'll sound like this. Matato'a are one of my biggest inspirations, so funny when i say that and people are like 'whaaa?'

brilliant.

[finoni21]

Nga mihi ki a koutou nga whanaunga o Rapanui......I saw you's play in Rapanui at the Tapati Rapanui in 2003, Tau Ke! Ka mau te wehi.......he orite to tatou toto, and such beautiful people as well.......he ataahua nga reo tioriori hoki....

[tevaiana]

On aime ça les ta'ata tahiti bien bâtis! XD Non mais c'est un très beau vidéoclip qui représente bien la culture, bravo et continuez comme ça!:)

[tevaiana]

On aime ça les ta'ata tahiti bien bâtis! XD

[bolnalamo]

This band is cool........I loved watching them live when they came over to us in Vanuatu.....

[ann2261]

GRACIAS MJOEL TE AMOOOOOOOOO RAPANUI 

[ann2261]

GRACIAS MJOEL

[KangaKucha]

hm are we sure that the australian aboriginals aren't related to the pasific peoples of Austrolasia? this group is very much like Yonthu Yidi

[cezarmaster]

I am so proud. I was paited like a Matatoa in 2009. Isla de Pascua is a great place in the world. GOD blesses this wondefull island.

[ren7772]

Awesome!

[ren7772]

sounds like philippine tribal song.

[Sayritupaq]

@ren7772 or Amazon tribal song... We all of the Pacific Ocean have many similar roots

[ren7772]

@Sayritupaq I agree.

[8243327]

yup the best!

[amarilloverdenaranja]

rock pascuence...¡¡que original¡

[natab0n]

ISLA DE PASCUA orgullo de Chile!!!!

Iorana desde el contiiii!!!!!

Me encantó

[tramin68]

Matatoa una musica extra buena. Me gustan todos las canciones de Matatoa.

Iorana

[pepe3mujeres]

es bueno co guitarra

[WALOKEINELUSTful]

Ma-ohi significa polinesio, por si alguien tiene una duda. Iorana

[WALOKEINELUSTful]

Faltan subtítulos en rapa nui, para que así pueda comprender algo. Matato'a en rapa nui significa guerrero.

[dreamingxalone]

ka u'i he ra e i te re'o rapa nui !

Saludos del conti amigos, viva rapa nui y su gente

IORANA

[bayronyuyo]

Hermoso...saludos a Rapa Nui y a Chile!!!

[medhifromsihtu]

ke bonita este cancion!

[StarSpawn06]

nice, I can feel the mana :)

though I still wish someone can post a translation here XD

[SAMIRICO67]

Hola , una otra parte del Pacifico , a mi me gusta mucho esta cancion de Rapa Nui !!!

Magnifico !!! Gracias !!!

[tangart]

Bravo !

Merci de nous faire apprécier votre île et sa culture !

Francart, de Belgique

[jpmotos25]

eee pety ese temaa

[lagodaxnian]

OMG !!! I really2 Crazy with This Song !!!! O MY... : x

Regards From Indonesia,your Austro brother..

[radiozoto2006]

ojalá haya más videos en YT de Matato'a y los Kari Kari, y de cualquier banda pascuense que se atreva a globalizar su música... les aseguro que desde el continente miraríamos con mucho orgullo y alegría su expansión...

[Titinao72]

j'adore! ils me donnent vraiment la peche! hate de les revoir au prochain festival des marquises!

[TimHartsDaydream]

delightfully surreal :)

[TheReasonWhyGuy]

Those guitars look sooo out of place XD

[PiArOcKmUsIc]

ta bkn

[amarilloverdenaranja]

seria la primera cancion de rok pascuense que oigo...me parece genial¡¡ bella...

[vanneswing]

Me gusta mucho esta canción... me aprendi la letra, pero no se ke significa..

pffffffffffffff....

en las paginas de canciones no sale el significado ps...

[wabokros88]

esta cancion la escucha cuando el rumpi la ponia como en el 2003

[AuroraAbstract]

Love the energy ,love the singer, love the guitarist,love the video, love the horses, just love it all!

[jenmajol]

imene o rapa nui mai i te roimata

[EndschnittNazz]

Pero que buenisimo  *-------*

Me gusta su música ;D

[paltonkm]

Es una agrado poder ver su video y escuchar toda su musica, tengo mucho temas suyos y de otros grupos de rapa nui.. es un lugar que debo visitar y como gente del conti en un honor para nosotros que comparatn su rica e impresionante cultura con nosotros una afectuoso abrazo para todos los hijos de hiva...

maururu

[ann2261]

GRACIAS

[lerpwlambyth]

Great song!

Rapa Nui rules.

[itachi000018]

k expetaculaaaaaar soludo a todos me encanta rapa nuiii

[forallmoods]

Ho'o Maika'i Kela !

[tramin68]

El grupo matato'a e su musica me gusta

muchisssimo

[MelanesianMerdeka]

Respect for all Nesians.

[cagou988]

Choc choc!!!!

[octoarch10]

maau kaau inyong video

ipadaun mga taga pulo

gikan sa usa sa mga pulo sa pilipinas

[Mactatola]

Gracias, Mauro, por descubrirme Rapa Nui y a este grupo..... En España se sabe poco de ello. Y yo espero aprender mas en vivo y en directo!!! Como sea tengo que ir a Rapa Nui y escuchar en directo a Matato'a... Un abrazo a todos los chilenos desde España!!!!

[cezarmaster]

Em março deste anos se Deus permitir, estarei neste lugar abençoado longe da violência do mundo moderno. Gostaria muito de poder me ornamentar com estes estilos nativos.

[Manawakitepuhoro]

Blinking heck i cant find any of there cd's anywher lol.

[silverleeshus]

I luv dis song dis is one of mah favorite song on the Matatoa CD..im from American Samoa and dats wea i got the Matatoa CD...i bought one of the CD's...its great i lyke da beat and everything even though i don't remember the words but listening to the beat and every beat of the drums its cool...this is the firt tyme hearing about you're lil island and listening to songs frum your island and it sounda amazing...keep up da gud work...uploads sum more songs.....God Bless...love yallz...

[pallamand]

jajaja wena, saluos a tepito

[bichaitaaaa]

son super buenos

[hekehotu]

iorana amigos!!!maybe can send me this song!?i am crazy of Rapanui!!!

[keigeManaia]

reka tika ai teia imene no Rapa Nui... imene no te iti tangata maori o te moana nui o kiva!!

tauta atu rai....

[wolkowy1]

I add the same request of pasajeradelarcoiris.

Beautiful vid and song.

[531Lonely]

Te malié!Eakoa!

[agent9752]

rapa nui...

[MacayaSnow]

Wapissimo!!!

Espectacular, sin palabras!

[titangucaru]

POHE AAU MO HOKI KI TOKU KAINGA

[yulunga1]

E kimi ana te mahana nei, te mahana ara o te hei tupuna

Estamos buscando este dia, el dia que despiertan nuestros ancestros

Ka ma'u koe i te ao nei i mo te haka ara ka oho ena pemu'a

Lleva este legado para nuestras futuras generaciones

Ka ui i he ra i te haka piri nui e

Miremos la union de todos los hermanos

Ka ui he ra e i te re'o rapa nui e

Miremos la voz de la paz de Rapa Nui

[yulunga1]

Pasajeradelarcoiris También yo tenía curiosidad en saber. Fui a mirar la red y encontré esto: Ka ara koe, ka ara koe Despierta tu mente, despierta tu mente Te ma'ohi e te ma'ohi e Hermano de sangue Ko topa ana ko topa ana te taua o te ao nei e Ha llegado el momento de ver nuestros problemas Ka ui i he ra i te haka piri nui e Miremos donde esta la union de todos los hermanos Ka ui he ra e i te re'o rapa nui e Miremos donde esta la voz de Rapa Nui

[ylokos]

this isn't their only video, they have another one for Tama'i. Freedom for Rapanui!

[pasajeradelarcoiris]

por favor alguien que hable pascuence podria dejarnos la letra de la cancion ?? y la traduccion en español si no es mucho pedir :D

[fragmaka]

hard to find the music for sale

[moana31]

iorana pehe!! saludos a todo el pueblo rapanui de una conti que adora la isla una maewim ..la musica razer ..muy buena como siempre matatoa..cool..iorana

[loranson]

un saludo para la gente de rapa nui de un isleño de isla robinson crusoe

[toamaori]

Ara! te reo tupuna o te ma'ohi, rivariva!

[opazoaguilera]

IORANA

[euliuli]

Are you guise Polynesians or Latinos?

[yatakan1977]

Los Pascuenses son Polinesicos, Los Mapuches son Mapuches, Los Aymaras son Aymaras, Los Criollos son Criollos, Los Gitanos son Gitanos, Los inmigrantes son inmigrantes, y las nuevas corrientes mestizas: Nortinos, Chilotes, Huasos, etc, todos conforman un hermoso país llamado Chile, país intercultural, conformado por distintas naciones y hombres de distintos orígenes.

[alohakeakua]

Yo no lo pudiera haber dicho mejor.... para beneficio de los que tambien hablamos aqui la traduccion al Ingles: Eastern Islanders are Polynesians, Mapuches are Mapuches, Aymaras are Aymaras, Creoles are Creoles, Gypsies are Gypsies, Immigrants are Immigrants and the new wave of mixed races: Nortinos, Chilotes, Huasos, etc, these form a beautiful country named Chile, an intercultural nation created by diferent nations and men from various origins.

[capitanchukrut]

no lo podias haber dicho mejor...Viva Chile!!!!, Viva Rapa Nui!!!!!!

[einc70]

They're polynesians but were colonized by Chile back in the late 19th century. Today, they are Chilians by citizenship. There is strong emphasis on their culture by natives from my hearing but not sure!

[8243327]

to : teave, ariki, engjie, tuti and all the rest..miss you..keep the songs alive! it's gotta b the heineken!! lol

[odontolokoOo]

la musica y el folclore chileno es lo mejor!!! que decir de Isla de pascua una maravilla en toda su gama baile, musica, tierra, historia TODO... muchos paises deserían tener esta rica cultura... y nosotros que la tenemos valoremosla y cuidemosla.

saludos

[mariajitoo]

Iorana !

[LittleHibiscus]

i like this beat...what is this song about?

[kuxlejal]

Extraordinario! Una maravilla de la música sudamericana que conoce y valora la cultura ancestral de la Isla de Pascua. Felicitades!

[ataifuun]

waaiiooo..dis b da jam rite hea..ay hogie? thanks for sharin..payce!

[Sipisalala]

Fabulous. What a pleasant sound to listen to!.Cheers guys.

[LogologofolauManaia]

musika malie!

[mcuseless]

God I miss them so much! ^_^

[CHIVISHAWAIIANA]

woow son buenismos muy buena produccion great i loved muy buen paisaje felicidades por poner e l video aqui gracias! THANKS FOR POST THIS VIDEO!

[StoneCircleGirl]

I love your island and your music,Thank you for a Great Time

[MacayaSk8TwentyTwo]

Me encanta esta musica.

[StoneCircleVideo]

WOW , Thank you for posting a great video and music. I travel there a few years ago and it brought me back to how wonderful your island truely is. Best of Luck.

[Hakaniniman]

Been Waiting so long for the <Matato'a>:

PLZ support Rapanui causes agains pollution and lost of tradiz, cult.

THANKS for Postin

Iorana, ki te Band, (ON TOUR AVAILIABLE AT MATATOA.com) ;

LOL, Coco

[mamaindigo4]

This is amazing. Thanks for posting.

[Lesak]

wow... nice video and song!

[jimmyhobbit]

great video and band, wondering if anyone knows where to get mito y fusion rapa nui videos???

[hogie98105]

Check out their website at www.matatoa.com