一段福建漳州龙海石码腔闽南话

[arx19880918]

海南話也是閩南方言的其中一種方言,但它的差異最大

[acsodalatosmandarin]

No way this is Chinese ;-))

[violin0222]

一開始聽不懂，後來才聽懂。閩南語和台語還是有不同，在三四百年­前閩南語傳到台灣後隔著海岸發展，早已像英語和美語一樣背道而馳­了

對馬政府不准台灣人說台語要說閩南語非常的失望。意識型態的洗腦­，可憐的台灣人

[qaz2587872]

@violin0222 其實不必太過糾結稱謂這個東西，它不過是個語言 好比美式英語在美國，美國人也不會說自己講的是美語而不是英語 香港的粵語跟廣東的也略有差別，但香港人一樣稱自己講的話為粵語 可能你們台灣人為了體現你們的不同，體現獨立，體現對中國的優越­性 所以會在乎自己講的是台語而不是閩南語 文化同語言應該遵循歷史，不應該拿他當做政治手段去宣揚你們台灣­的主體性 要不一切會讓人覺得是在作秀

[tea550]

@violin0222 大陸福建閩南語有很多種口音跟腔調 他們自己內部要用閩南語溝通都有些困難了 何況是台灣? 所以語言本來就會有區域性的差異 世界上任何一種再純的語言 即使是日語 韓語 都有不同的地區有不同的腔調與詞彙 這是很正常的現象 不需要大驚小怪

[rocketjishao]

厦门同安的飘过……冒冒泡……听得懂



[lin6499]

在非大陸閩南地區能到漳州話的資訊好少，不像泉州電視台的節目隨­手可得，真想多聽到一些漳州話。

[lin6499]

大部份是聽得懂，跟台灣的腔調很像，我覺得差別比較大的是詞匯。­

[lordwu008]

聽得懂五成....

廈門的幾乎全部聽的懂

[qietingfengyin1973]

我泉州的  都听得懂啊

[goodmood1988]

靠夭...我完全聽的懂阿= =" 怎麼會這樣XDDD

跟回彰化的時候聽到親戚講的海口音一模一樣欸(驚)

[phlip889]

@goodmood1988

同學，這是漳州龍海的，在台灣所謂的台灣話下港腔。

絕對不是海口音，

所謂台灣海口腔，就是台西腔、鹿港腔、金門腔，都是接近同安腔的­。

千萬不要聽到有腔調的台語，就把它叫做海口音。

[phlip889]

補充一下，

台灣的海口音。接近下面這段的同安腔。

用YOUTUBE找"同安話1" 聽聽看

[PenangDap]

槟城福建话跟漳州话音调很相似

[xxkwanxx2]

聽了七八成懂，有些語調意思聽不出來。

[chinapzw]

呵呵，他说的没错我是漳州的

[gto1159]

現在交通方便，交流頻繁，所以台灣話在各地腔調都已經混音了

[gto1159]

在早期

台灣中北部或海線 比較接近 泉州腔

台灣中南部或山線 比較接近 漳州腔

不過現在的 台灣話音調 和 閩南話音調 很多不一樣

[tea550]

其實跟台語已經蠻像的

只是漳州腔有些獨特的發音跟台語不太一樣

譬如"話" 台語念成"威"的音 漳州腔發的是"哇"的音 和廣東話一樣

[huodaxia]

我是新加坡人，这种闽南语我们还听得懂，只是腔调和我们说的不一­样。

[jcw0218]

其實不會聽不懂，大部分都還是聽的懂，只是我們不習慣他講話的腔­調而已。

[YAP52018]

又不是所有臺灣人都講閩南語，有些聽不懂 正常啦

[KOIKA1985]

臺灣人 聽得懂六七成

[all7kimo]

我是台灣人~大部份都聽的懂~只有些聽不懂~跟我們的海口音有些­接近~

[gto1159]

@all7kimo 台灣海口音比較接近 泉州腔 才對

[nato123kimo]

我是臺灣人，聽不懂這種閩南語

[sadhu25]

其實沒這麼難，習慣就好。

[doracatdodo]

還好啊 不會聽不懂啊

很接近台灣的口音啊

[durchmarsch]

说明你基本上不会说闽南话嘛。

[lisa520e]

@nato123kimo 妳是不是外省人阿！XD

[raininthesouth]

Excellent! Thanks for sharing the language of fujian with us.