Zo nostalgisch. Ik luisterde dit toen ik ongeveer 2-8 jaar oud was. tussen die jaren. ik hou er nog steeds van. enige nederlandse muziek die ik luister.
0-1:00Look at you sitting there, your hair almost white
the wrinkles on your hands, so friendly and mild-mannered, who would have ever thought that. You have changed so much, I don't know what you expected, but daddy listen I do the things that I do...with my eyes closed.
You had great things in mind, but not much came of it, I don't accomplish much. I haven't studied much, messed up a lot of things and experience bad relationships, I don't queue up I broke out and fought myself free and I do^^
The entire song is about his father; how his father planned out his future for him but how he didn't end up being like his father wanted him to be. He's basically asking 'forgiveness' to his father by telling him that even though he didn't follow his fathers' plans, he does do the stuff he does with his eyes closed.
@Zoë, thanks! Doe Maar is one of the greatest Dutch bands ever. A translation is too long to post, but this song is about 'Dad', the lead singer Henny Vrienten talks to him about his dad's expectations versus his own life.
The song is about singing over his father. In the meaning that his father has all kind ideas about how he has to life. In the song he is singing about he choose his own way to life his life.
im not gonna translate the whole thing but basicly its just
i can do the things that i do.... with my eyes closed
and the part where they all sing is just saying some morals like , walk straight to home , comb your hair , be polight ( i dont know if its spelled right)
Like you're sitting there hair almost white The wrinkles on your hands So friendly and soft, who would've ever thought You have changed so much I don't know what you wanted, but dad listen I do the things I do with my eyes closed You were up to a lot, but it didn't come up I don't present I haven't learned a lot, did everything just wrong Have difficulties with relationships I don't walk in the line, I brake and fight myself free And do the things I do with my eyes closed
fakemon, dit is tog niet nederlands dit is gewoon geniaal, briljant, perfect en simpel. beter kan het gewoon niet. maar nederlandstalig, zou ik het niet noemen eerder nederpop;) naar mijn mening een heel andere wereld:P.
peace out.
tip.!! Nederwiet als je stoned bent is nog genialer. plantje is nog klein. bemoedigend toespreken dus!!
@TDFhoebie idd als je stoned bent MOET je naar ''nederwiet'' van Doe Maar luisteren en daarna gelijk ''bomen zijn relax'' van de heideroosjes... dan ga je kk hard ;)
@TDFhoebie idd als je stoned bent MOET je ''Nederwiet'' van Doe Maar luisteren, en daarna gelijk ''Bomen zijn relax'' van De Heideroosjes. dan ga je echt kei hard ;)
Button you coat, wear a tie, was your hands first, Comb your hair, straighten your shoulders, think about your teeth, go straight to home, speak with two words,
introduce yourself tidy, eat like you're supposed to and say: U!
Oeh! ik ga vanavond naar de Kuip om ze te zien! Eindelijk! vorig jaar zou ik al naar de musical gaan, maar dat ging niet door:( maar dit is natuurlijk vele malen beter! :)
o.O 1983 WOW en ik vond dit nog wel een recent nummer xD ik ben zelf 14 jaar dit is van voor mijn tijd maak ik vindt het gewoon een geweldig nummer !!!!!!
It's about his dad, his dad always told him what to do, but he did everything wrong. so now he's telling his dad that he is doing the things his way and not his dads way.
1 van de enige dingen waar ik me niet voor schaam: dat ik fan ben van Doe Maar. Vroeger niet nu nog niet (wordt over een paar weken 40 en ga dan deze muziek draaien !)
als dit live is, waarom is het dan een kamertje en zijn er geen microfoons e.d. ? :')
extreem tof btw !
Brzrkr667 8 months ago
ik wardeer dit ten zeerste dit zijn wij !
rinotrip 8 months ago
Zo nostalgisch. Ik luisterde dit toen ik ongeveer 2-8 jaar oud was. tussen die jaren. ik hou er nog steeds van. enige nederlandse muziek die ik luister.
GunsGoBang74 10 months ago
@GunsGoBang74 Your loss :)
hasjtrackers 7 months ago in playlist doe maar playlist
Ik vond het beste Nederlanse liedje
BESIKTAS1216 1 year ago
Zes mensen doen de dingen met hun ogen toe
zmoek 1 year ago
@zmoek ik ben dr een van
TheAagust 11 months ago
ja origineel die beat vet om te mixen fons
fonzie400 1 year ago
hahah xd.
leuwk ;p
laurehultink 1 year ago
het lijkt me best fijn een vader te hebben
drakie100 1 year ago
9 mensen haten hun vader
mwdlemon 1 year ago
@mwdlemon 9 mensen houden van hun vader hun gepreek
Killerspider101 10 months ago
DOE MAAR PA
moeders1955 1 year ago
8 mensen kunnen zeker niet goed horen...
AbnerRider 1 year ago
8 mensen zijn zeker doof?
AbnerRider 1 year ago
Nice musice i haed one time in school nice i like it !!!! :-)
171Vanna 1 year ago
Dit heeft mijn moeder heel erg geholpen tegen haar vader. :)
2334Johnlegend34 1 year ago
Mijn jeugd was fan. Ik was 10 toen
PeterRdeVries74 1 year ago
Lustig (:
AlinaIzzy 1 year ago
ok sit klinkt raar ik ben al fan van doe maar sins me 5e sjees dat is nu ook al 8 en een half jaar lang.........
MCRsuperVAMP 1 year ago
wie is die zanger. mer dat kleine paardenstaartje?
lydiavonhof 1 year ago
1983jemug.
Hollandsmusicgirl 1 year ago
haha
AlinaIzzy 1 year ago
blijft gruwelijk goed
dat vind ik zelfs "met mijn ogen dicht"
barthofstee 1 year ago
mooi liedje
maar wel zurdeg
nashville112 1 year ago
NEEE IK KLIKTE PER ONGELUK OP 1 ster
OMg kun je dit ook terughalen?
CAZPARkour 1 year ago 24
nee geen idee
denk het niet,
Riekus1 1 year ago
Gelukkig is het niet echt van invloed op die rating ;d
CAZPARkour 1 year ago
@CAZPARkour
annemariereijenga 1 year ago
@CAZPARkour nub!!!
ortwinsky 1 year ago
@CAZPARkour
Waar zijn de sterretjes gebleven? =(
dennisama 6 months ago
geweldig, zo orgineel nog steeds na al die jaren!
charpini 2 years ago 5
Gast, Je kan het niet vertalen heeft geen zin dan rijmt het toch niet en het slaat nergens op in et engels :P
Just learn dutch one the best languages that there is
lediszep 2 years ago 6
geweldig nummeer!x
Noedels96 2 years ago
zoooo mooooi
Otje278 2 years ago
someones bored
dutchphoenix 2 years ago
ben nu 24 jaar, hield eerder niet van nl talige muziek. maar heb het leren waarderen door mn vriend en ik draai het soms helemaal grijs. :D
MinaGrrl 2 years ago 6
ahh egt lekkere muziek!
Lisannehahaha1 2 years ago 4
Dit doet leven.. met mn ogen dicht..
karasuleyman 2 years ago 2
colle muziek en blijft mooi mijn kids vinden het zelf mooi en die zijn nog jong
forzazwolle1000 2 years ago 3
0-1:00Look at you sitting there, your hair almost white
the wrinkles on your hands, so friendly and mild-mannered, who would have ever thought that. You have changed so much, I don't know what you expected, but daddy listen I do the things that I do...with my eyes closed.
You had great things in mind, but not much came of it, I don't accomplish much. I haven't studied much, messed up a lot of things and experience bad relationships, I don't queue up I broke out and fought myself free and I do^^
gigaset321 2 years ago 2
die bassist lijk best veel op Rod Stewart
RiseTheSorrow123 2 years ago
vet nmmr man
dus ni :(
dannyder00s 2 years ago
Echt dit leuke muziek lekker stoned
simpleplanandavril 2 years ago
Dit is wel alipe muziek, me moeder luisterde dit vroeger ook xD.
boukje12 2 years ago
ooooooooooooooo , hou me vast, dit nummer is de bom!!! R.E.S.P.E.C.T
blooder600 2 years ago
Nederland Muziekland!!!
Dersan87 2 years ago
woah, desse is ouwer dan ik lol
vibrosnor 2 years ago
Here is the first part of the translation of the song, not everything is translated in the right way, I'm sorry for that.
like the way you sit there now
your hair almost white
the wrinkles on your hands
so friendly and soft
who had ever thought that?
you have changed so much
I didn't became what you wanted me to be
but father just listen
I do the things I do with my eyes closed
Badeendje1989 2 years ago
The way you´re sitting there, your hair almost gray
The wrinkles on your hands
So friendly and soft, who would have ever thought that?
You have changed so much
I don´t know what you wanted, but daddy listen now
The things that I do, I do with my eyes closed
skap187 2 years ago
toen was ik 12 jaar wat leuk he me dochter is nu bijna 11 en nog draaien we deze muziek
trancegirl1971 2 years ago 23
tijdloos ;)
tranceguy11 2 years ago
Nu je taal nog wat bijschaven, en je hoort er helemaal bij.
rolandet 2 years ago
Muziek van Doe maar doet me echt aan Devo denken.
Jawblues 2 years ago 4
who can translate if for me i like the melody but i don't know what they say
FEENWE 2 years ago 2
Not gonna translate but basically they're talking about how they fathers are so bossy and strict
MightyEagle0 2 years ago
I quickly translated it literally so you get the lyrics. Of course, rhyme is lost in this translation.
---------------
The way you're sitting there; your hair almost white
The wrinkles on your hands
So friendly and soft, who could've thought
You've changed so much
I didn't become what you wanted, but listen to me daddy
I do the things I do with my eyes closed
YellowOnline 2 years ago
The entire song is about his father; how his father planned out his future for him but how he didn't end up being like his father wanted him to be. He's basically asking 'forgiveness' to his father by telling him that even though he didn't follow his fathers' plans, he does do the stuff he does with his eyes closed.
REALMozared 2 years ago
@Zoë, thanks! Doe Maar is one of the greatest Dutch bands ever. A translation is too long to post, but this song is about 'Dad', the lead singer Henny Vrienten talks to him about his dad's expectations versus his own life.
1600music 2 years ago
I´´ll do my best... don´t mind the spelling please.
The song is about a son talking to his dad. He thinks his dad does not like the way his live turned.
skap187 2 years ago
send me a pr messsage love this song
harmkesnuf 2 years ago
It's about his dad who learnd him about things, like washing your hands and more
but he learnd about nothing :P
4difference 2 years ago
The song is about singing over his father. In the meaning that his father has all kind ideas about how he has to life. In the song he is singing about he choose his own way to life his life.
crazysjaak 2 years ago
im not gonna translate the whole thing but basicly its just
i can do the things that i do.... with my eyes closed
and the part where they all sing is just saying some morals like , walk straight to home , comb your hair , be polight ( i dont know if its spelled right)
megasam10000 2 years ago
it's about what his father said too him when he was a boy.
Eefje008 2 years ago
MinaGrrl 2 years ago
warom de engelse vertaling..............
and if you'r english....
why the english lyrics?
1904936 2 years ago
iemand vroeg om de vertaling ;)
MinaGrrl 2 years ago
Button your jacket, wear a tie, wash your hands first
Comb your hairs, straighten your shoulders, think of your teeth
Don't hang around, straight towards home,speak with two words
Introduce yourself, eat like it's supposed to be and say You You You.
'm standing here and I sing, I just do my thing
You have to accept that
Oh, just listen dad, it's not too late yet
'Cause you can learn livingI
I don't know where I'm standing, don't walk behind anyone
But do the things I do with my eyes closed
MinaGrrl 2 years ago
Button your jacket, wear a tie, wash your hands first
Comb your hair, straighten your shoulders, think of your teeth
Don't hang around, straight towards home, speak with two words
Inroduce yourself, eat like it's supposed to be and say You You You
MinaGrrl 2 years ago
Echt heel lollige muziek. Heel leuk.
Tommygunfreak 2 years ago 6
fakemon, dit is tog niet nederlands dit is gewoon geniaal, briljant, perfect en simpel. beter kan het gewoon niet. maar nederlandstalig, zou ik het niet noemen eerder nederpop;) naar mijn mening een heel andere wereld:P.
peace out.
tip.!! Nederwiet als je stoned bent is nog genialer. plantje is nog klein. bemoedigend toespreken dus!!
TDFhoebie 2 years ago 22
Dat is ook wel weer waar. Eigenlijk is het ska, maar omdat ze nederlands zingen noemde ik het nederlandstalig =). Maar hun muziek is gewoon geweldig.
fakemon 2 years ago 4
nederwiet is een topper ;)
haha omg ik ben 16 en luister doe maar
dis idd anders als dat nederlandse gedreuzel van tegewoordig..
HCprincess88 2 years ago
@TDFhoebie idd als je stoned bent MOET je naar ''nederwiet'' van Doe Maar luisteren en daarna gelijk ''bomen zijn relax'' van de heideroosjes... dan ga je kk hard ;)
R0bertJ4n 1 year ago
@TDFhoebie idd als je stoned bent MOET je ''Nederwiet'' van Doe Maar luisteren, en daarna gelijk ''Bomen zijn relax'' van De Heideroosjes. dan ga je echt kei hard ;)
R0bertJ4n 1 year ago
i love this song
FEENWE 2 years ago 5
i like this sound
who can translate it for me.
Zoë
Canada
FEENWE 2 years ago
hard to translate the whole song.
he does the things he does with his eyes closed , thats a little part.
nataschahhh 2 years ago 5
The song is called "Dad"
miereneuker220 2 years ago 2
Button you coat, wear a tie, was your hands first, Comb your hair, straighten your shoulders, think about your teeth, go straight to home, speak with two words,
introduce yourself tidy, eat like you're supposed to and say: U!
Fixdeman 2 years ago
Ik ben 15 jaar, en een echte metal liefhebber. En heb een hekel aan Nederlandstalig. Maar Doe Maar? Dat is gewoon de beste band ooit =).
fakemon 2 years ago 4
kk lauwe muziek:D
FR1908michel 2 years ago
Recht naar huis toe, was je handen whhoeee... héél slink!!
Nekkers1 2 years ago
doe maar is gewoon dé band. voor altijd
ska4you 3 years ago 5
heerlijk
marfiuss 3 years ago 5
Geniaaltje
ojf1985 3 years ago 3
they are very cute
joeygsmom 3 years ago 4
Deze tekst had ik zelf kunnen schrijven. Geweldig.
luukiex 3 years ago 3
Had je moeten doen!
jekke1980 3 years ago 2
wat een lied.
tegnat 3 years ago 3
tekstboek songwriting
super brug
newsads 3 years ago 3
GENIAAAAAAL !! :D
Kiolyn05 3 years ago 2
o super! ernst..
Dusk1980 3 years ago 3
echt oud !!
maar toch mooi
balanceforever 3 years ago 4
Dit is echt een top nummer =D
BrianRAWDENIM 3 years ago 4
Love it !
Meestal luister ik andere muziek maar dit is gewoon echt Te HIPP ! =D
BrianRAWDENIM 3 years ago 3
hoe heet die gast met dat zwarte haar? mss ken ik diexD
buskruid666 3 years ago 3
super nummer
Ik ben ook 13 en luister er naar.
sanned3 3 years ago 4
zelfde hiero de oude liedjes zijn het beste ;D
ruudieboy123 3 years ago 3
Zelfs ik vind dit goed en ik ben 15 x] Dit liedje heeft nog niet afgedaan!
Daphnegirl93 3 years ago 5
moet je na gaan ik ben 13 dit liedje ownt gewoon oldskool FTW :)
ruudieboy123 3 years ago 4
was je handen poets je tanden(8)
floris201 3 years ago 2
het refrein is zo mooi (Y) 10+
gregeezy 3 years ago 8
te Gek Nummr =]
bassiebaz 3 years ago 7
echt Goed Nummer My favor echt Gaaf =D
bassiebaz 3 years ago 6
Gaaf om de oude liedjes nog eens te horen is leuk
blubbiiej 3 years ago 9
ag je doe maar ha ha lol
ljmike1204 3 years ago 3
Vet liedje man!!
lankieSL 3 years ago 11
vet man
lankieSL 3 years ago 5
Met mijn ogen dicht zo cool om die oudjes in de kuip te zien ;) ze zijn gewoon te gek (te gek van gaaf =P)
yoshymans 3 years ago 11
afgelopen zaterdag was zoooooo leuk!!!!!
ze zien er nog steeds goed uit ,vind ikxD
SanneelovesZac 3 years ago 7
Hennyvrienten Myn oom!!
Ik ben er gisteren geweest
yeaaahh!
xx Lisa
xLisadekortx 3 years ago 5
Oeh! ik ga vanavond naar de Kuip om ze te zien! Eindelijk! vorig jaar zou ik al naar de musical gaan, maar dat ging niet door:( maar dit is natuurlijk vele malen beter! :)
JanaVerseveldt 3 years ago 5
Vandaag lekker naar Doe Maar :)
KaraokeTeevee 3 years ago 2
Morgen in de kuip! Heb er zo'n zin in =)
eenofandermens 3 years ago 2
zaterdag in de kuip :D:D:D
ghehehe dat is alleen wat minder dat het in zo een vervelend stadion moet zijn :P
McDoffie 3 years ago 2
ikkuh ga zaterdag naar het concert van doe maar in de kuip!!!!!! ik kan me geluk niet op !!!!
Xje
Sanne!
everlastinglovers 3 years ago 2
o.O 1983 WOW en ik vond dit nog wel een recent nummer xD ik ben zelf 14 jaar dit is van voor mijn tijd maak ik vindt het gewoon een geweldig nummer !!!!!!
xzudsx 3 years ago 4
het is dan ook een klassieker :)
mikey8282 3 years ago 7
I barely understand 2 words, but I like very much this sound
XJK003 3 years ago 6
Song dedicated to his dad!
doctorwhonico 3 years ago
It's about his dad, his dad always told him what to do, but he did everything wrong. so now he's telling his dad that he is doing the things his way and not his dads way.
JanaVerseveldt 3 years ago 4
1 van de enige dingen waar ik me niet voor schaam: dat ik fan ben van Doe Maar. Vroeger niet nu nog niet (wordt over een paar weken 40 en ga dan deze muziek draaien !)
beatlelovers 3 years ago 3
WAUW ik ken al de nummers uit mijn hoofd,
Echt trots ben ik hier op!
Mijn vader = Doemaar fan & ik ook
elk fucking nummer=tegek
Coin17Maker 3 years ago 4
Hun beste plaat, de enige waar ik nog steeds kippenvel van kan krijgen. Let ook op Jan Hendriks, soepel hoor.
ymor 3 years ago
mooiste nummer van Doe Maar dat er is!
danny1428 3 years ago
pa deze is voor jou doet me denken aan toen ma ook nog bij ons was goede tijden!!!
kidpokerkid 3 years ago 4
pa deze is voor jou love you and mam too..oude tijden goede tijden toen ma ook nog bij ons was..
kidpokerkid 3 years ago 3