Epica·Run for a fall(Traducción, subtítulos, español)

[erikalacrimae]

hermosa cancion l aamo ♥

[Drinker90]

Una de las canciones mas preciosas que he escuchado nunca ^^

.

[Guila872]

@Orion9108 eu só sei que a loira é a Amanda Somerville. As outras 2 não conheço.

[Orion9108]

De las tres chicas que cantan al lado de Simone, alguien sabe el nombre de la del centro?

Que canción tan preciosa y la música no se diga, suprema!!!!

[Redkillerization]

Кул видос 

[PumpkingGoddess]

hermosa! :33

[666devilgo]

al que no le guste es porque es un hijo de "#$"#$%#$%@ jaja

[jorgegrillo55]

Música maravilloza, con aire Celta.♫♪♫♫♫♪♪♫♫♪...☼

[MsBlackfoot721964]

I LOVE ALL YOUR MUSIC AWESOME WORK !!!!!!! THANKS ....

[Stratorancios]

Son mejor banda de esta manera... La voz femenina en lo personal no me parece que esté hecha para el metal... Pero asi reconosco que de verdad son unos musicos de respetarse y luce mucho mas su voz... Una gran pieza

[Kasperm70]

@Stratorancios

Hombre escucha a nitgwish (el antiguo) o a Syrenia, te sorpredera lo hermosa de su voz y de la tecnica la bella y la bestia. Creeme que el metal es uno de los generos que mas facilmente se pueden adaptar a cualquier tipo de voz

[Stratorancios]

@Kasperm70 Comprendo a que te refieres, pero en mi opiniòn personal ( Por eso aclaro )

No es de mi agrado que una mujer cante metal... Aunque no las veo como algo inferior... Simplemente para mi las mujeres son una criatura hermosa y delicada y creo que eso no va con el metal. Hago énfasis... Es mi gusto y opinión

[Kasperm70]

@Stratorancios

-vale, pero la muejres no pueden ser delicadas tambien pueden ser fuertes y bellas

[Belze777]

De casualidad alguien sabe dond podria conseguir la tablatura para guitar pro5 d run for a fall en la version acustica D:?

[07Tallinn]

Merveilleux :') Et quel beau sourire à 1:15 !

[AlexaBeeu]

Sublime! =)

[555666ize]

que hermosa cancion, ella la musica EPICA simplemente una banda perfecta

[YngviBlood]

Hello, Mr.240p, we meet again...

[omegaSSuprin]

@YngviBlood well , in 240p is still great!

[CHURRITOZz]

EN UN VELO BRUMOSO OLVIDADO

EN DONDE LOS CASTILLOS EN EL AIRE

NO SERAN VISTOS MAS

TT.TT

simone !!

waaaa... !!!!!!!!!

[RKSMEXICO]

@CHURRITOZz  ASI ES MI ESTIMADO

A

[vkShikiSenri]

me guzzta mucho la letra de esta cancion .......!!!!!!

[eltuma]

Al que no le guste, es por que es un reggaetonero de mierda que no entiende tanta complejidad musical!!!!

[internoroots]

@eltuma y sobretodo tanta belleza, no sólo por Simone, si no por lo armonioso que suenan los intrumentos en conjunto con su voz.

[wiiworakuyo]

@eltuma No inventes pues ya hay 13 de ellos :S !! Pobresss.....

[ogalati]

@eltuma

jajaja "reggaetonero" es un excelente apelativo, jajaja

[annynai]

excelente y el q no le gusta simplemente es sordo y ciego

[chedi160]

te voy a dar riko simone simons

[Juanmanuel9405]

No se si amo la cancion... La voz de SImone... o Simplemente a Simone...

[ruminhau]

I wish she sang like this live. A few noises and her voice can't be heard, it lacks power.

[LiindaConzentiida]

Verdadera Obra maestra!!!!!! ... :) ....

[tudivinaironia]

10 personas a las que no les funcionaba bien el audio. No hay palabras para describir esta obra de arte

[01himeko01]

alguien sabe donde puedo descargar la partitura en piano de esta cancion T^T pliss esque me encanta porfavor si alguien sabe ^^

[saibordelmal]

asu lo que me gusta de epica esque sus cansio0ones tiene reflexiones y pensamientos revolucionarios pero no ofencibos es un gran grupo de metal sinfonico le duela a qin le duela

[MRPRTricksterZ]

WENA LETRA,WENA KANCION,EXCELENT INTERPRETACION! GRAND SIMONE!!!!!!!.....gracias por kompartir tu bella voz!!!!

[misspeguii1992]

9 estúpidos qe no saben de música y arte.

[moertelogan]

la vos y la letra son hermosas, pero cuando lo combinan con el metal, opacan la voz de Simone Simons

[MicromachineX]

Me llego profundo la canción... 

[bathoryburzum]

Esta rola es una obra de arte, no hay mas

[oustom66]

IIIIIIlovvvveeeeee epica

[lolaloco100]

Sin duda simone tiene muy buena voz, y el grupo en general es muy bueno. :)

[TheLadyValek]

Excellent

[ehekatl013viento]

Amo a Epica!!! amo a Simone!!! Amo esta canción!!! haaaaaaaa

[01burialtv]

Al que no le guste Epica es: por que no le gusta Epica.

[chipofilipo100]

de que trata la cancion?

[sergioclarinete1]

@chipofilipo100 de la salida de mark jansen(lider de la banda) de after forever

[flopiuruguaynoma]

Gracias Simone, simplemente gracias!!!!!!

[davisito920]

EPICA ES LO MEJOR  Y A ESOS BASTARDOS Q NO LES GUSTA LA BNA MUSICA

[ThePollix]

excelente! esta cancion y la manera de interpretarla de simone me da un orgasmo emocional...

[odin2418]

simone tienes una voz hermosa... me en cantas tus canciones eres unica... por cierto me encantan tus ojos...

[olzamorar]

Sin palabras!

[Jucaseto]

Esta mal de q me haya enamorado de ella y su voz al mismo tiempo D:. Porq no es miaaaa u.u .Parece que cada palabra que dice le saliera del alma :D

[DIANARAMSESPHARAONA]

estas hermosaa mujer q voz wow !

[nandamasoca]

Es una canción excelente, generalmente no me gustan las canciones en su forma acústica, pero esta rompe la regla

[Uzakaru28]

eskuchar la vos de esa mujer es algo tan relajante...

[ShannenIDGAF]

na pues io amo a esta mujer.....

[AXterdoX]

@0oADolFo0 Simone SimonS

[mackixd]

su voz Calma mi Dolor es como la lluvia en un desierto...

[KaelSPS]

simplemente la amo

[marianoyalour]

observen en el minuto 3:13 la cantante del medio que no se como se llama se equivoca y dice "the way they seemed" en lugar de "no longer seen".

quedaria: "donde los castillos en el aire nunca mas seran de la forma que parecieron" xD

[Riuk05]

@marianoyalour Por que no simplemente disfrutan la cancion y ya, es necesario estar criticando a todos? niño sabelotodo???

[marianoyalour]

@Riuk05 Perdón jajaja pero te tenés que haber equivocado. "Criticando a todos"? Yo no critiqué a nadie. Era solo un dato curioso que quería señalar para los que no lo habían notado. Además disfruto la canción cada vez que la escucho. Tal vez te confundiste o tal vez lo que hiciste fue un comentario Troll, y si ese es el caso entonces sos vos quien no disfruta la canción y pretende que otros no la disfruten.

[Riuk05]

@marianoyalour mmm.... pues vaya dato en fin.

[marianoyalour]

@Riuk05 No estoy buscando que me den una medalla por eso, no se puede comentar ahora? No entiendo cual es el problema

[Andresm092]

@marianoyalour ?? 3:33 dicen eso... por qué tienes que decir que se equivocan? cómo sabes que no fue premeditado que ella diga eso?

[marianoyalour]

@Andresm092 Tengo la certeza de que efectivamente sí se EQUIVOCA (solo una cantante) porque la cantante del fondo canta una cosa y la del medio canta otra, se pueden leer los labios sin dificultad.

es en el minuto 3:13

[Andresm092]

@marianoyalour y si estaba premeditado que canten cosas distintas?? jaajajaj =P

[marianoyalour]

@Andresm092 mmm.... no lo habia considerado. jajajaja

[Andresm092]

@marianoyalour ok 3:30 :D

[BALROGH1]

MUY BELLA Y HERMOSA VOZ...

[MegaRomiko]

great song



[7t6yh]

y tambien la voz de liv kristine..

[dicriver45]

que linda mujer encantadora y su voz incleible

[dicriver45]

su vos es como un angel



[AuroraDeLirio]

Me encantó esta versión! creo que me gusta más que la original. De verdad está hermosa. Simone no necesita que le editen la voz, easí es hermosa!!

Yo agregaría a Sharon den Adel (Within Temptation) a la lista :) en Angels suena hermosísima su voz

[TheDarksoul45]

Simone: Con tu excelsa voz quiero soñar, ragalame el requiem de mi partida hacia el mas allá...

[tharresnom]

AMO A SIMONE :)

[lathurmetal]

Una de las mas lindas canciones de ellos.

[lljsmll]

exactoo comparto contigo eso...a mi simone simons me encanta su  voz.. y me hechiza sus bellos ojitos... =)

[Lilithnights]

Adoro esta cancion la letra es magnifica

[Mahafsoun]

Angelic.

[yolotzin33]

agregaría a la lista a Cristina Scabbia de Lacuna Coil, tiene una voz estupenda.

[TheDigitaldfx]

i love her..

[vitu00]

te amo lari

[bbvvff]

I'll would be the Simon's slave !! '^,^'

[IIIAIAG]

@bbvvff -I- HAHAHA I ALSO WANT BE HER SLAVE -i-

[vampire304]

i love simone simons

[tativera811]

i lovee this song!! itss so beautiful! masterpiece!

[karras84]

=(

[sopranometal]

Bello tema.

[Lilithnights]

Una maravillosa letra un maravilloso grupo =)

[harrellsif]

nadie dice nada la letra..... el significado en si, no me refiero a la traduccion, si no , a lo q qiere decir, y d mi punto d vista habla d la iglesia, d las mentiras, ´´ tus errores apareceran pronto´´... a traves dl tiempo tus sueños seran borrados´´,.. simplemente creo q va dedicada a la iglesia...

[666xraptorx]

q hermosuraa, sin duda me encanta, imposible q a alguien no le guste..

.

.

.

.

y la cancion tambien me gusto.

[goldman218]

es una cancion preciosa te llega al alma.

[zerokool2000]

estoy enamorado de simone

[lestatclown]

wow awsome

[pinochosaurius]

MARAVILLOSA LA CANCION

[rock000ist]

aa que buen significado se aprende algo de las rolas de epica

;) :)

[karlistapr]

me gusta mas la version en aleman :D como que le pone mas sentimiento :(

[novasportaspandimus]

@karlistapr Hay una versión en Alemán??:OAqui en Youtube hay un video con la cancion ?

[karlistapr]

@novasportaspandimus sip, se llama Falsches Spiel

[novasportaspandimus]

@karlistapr Muchas Gracias :)

[arpg24cnm]

Amo esta canción... Gracias por subirla

[ehekatl013viento]

haaaaaaa, hermosa haaaaaa!!!

[ehekatl013viento]

hermosa ella y la canción!!!

[been102ps3]

al principio pense que era la vocalista de paramore

[elitesayanz]

buen video amigo =D solo k hay alguno que otro error en la rtaduccion pèro bueno creo que algunas frases tu las interpretaste segun tu entendimiento de todos modos bueno el video salu2

[elitesayanz]

how could 7 people dislike this¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡??????

[69verdugo]

Run for a Fall.

Corre para caer.

[69verdugo]

I Love it, Nice like allways

[ad13ac]

hola me gustaria saber sus ideas al respecto de la letra de esta cancion ? y otras de epica sus conclusiones ya q soy nv escuchandolo me gustaria saber mas gracias

[ad13ac]

hola a todos me gustaria me ayuden a entender un poco mas las letras de este grupo me gustaria saber sus ideas sobre estas

[ad13ac]

hola a todos me gustaria por favor q me expliquen las conclusiones de este tema quisiera saber varias ideas de este grupo q apenas cmienzo a escuchar y sinceramente me gustaria saber mas ideas de el mismo. gracias

[39andy34]

Corre por una caida o corre para caer o cual podria ser el titulo en español de esta hermosa cancion

[marcoafserrano]

Fantástico

[gothalucard99]

esto si es talento musica que buena voz en general quebueno es el gothic metal

[broo9]

estos tigueres los que son unos blasfemos

[facus14]

excelente

[Coxcolox]

nefilit, no se si vas a leer esto pero ya no se como mas interpretar el titulo del tema....cual es en realidad la traduccion al español del titulo, si me lo puedes decir te lo agradeceria. Gracias

[darkness7100]

es tan hermoxhaaaaaaaaaa,,,,!!!

[waltotor]

muy bune tema !!! yo por fin consegui ese dvd es re dificil de conseguir!! saludos!!

[k9999742617]

cancion hermosa de las mejores traduccion regular... saludos..

k9999

[lcprphoenix]

que buena cancion, pero la prefiero con violin y contrabajo.

A ella es preciosa! que ermosa voz. Me relaja bastante.

[lionanny03]

q roliisima arriba epica!!

y como admiro a simone canta magnifico..

[yay0o2468]

Tee amOO simone simons!!

[Saurlak]

Esta mujer me hipnotiza, podría morir de hambre y sed si la canción durara eternamente

[TheXbufonX]

hermosa! la amo!

[diruxs1331]

parece una princesa salida de un cuento de adas

[krnateamo]

Las canciones donde estan en el foro de grabacion son del album

"the phantom of the agony"'

[HotShanence]

Me encanta esta cación....... Y Simone es preciosa, al igual que su voz............ ღ

[carlitafu29val]

Epica en Santiago Chile en Abril 2010!

[pilyunaluz]

genial si noes por ti no se :D!

[pchecha]

Preciosa Cancion, esta mujer lo sube a las nubes a uno, magnifica vos es un angel cantado metal. Grandios Banda EPICA y hermosa mujer Simone

[Sele2punto0]

casi, casi la mujer perfecta, una voz de diosa una belleza divina y un ser humano exepcional, claro digo q casi casi es perfecta por q como todo ser humano tenemos errores, pero de q es divina lo es, aunque hayas terminado con mark, pero bueno tus razones tendras, al menos a simone si le declararon amor y no como toumas con tarja q nomas no se animo y se la ganaron, ay toumas jaja

[ZaraLynnLee]

enserio Tuomas queria con Tarja aver cuentame el chisme yo o supe como estuvo jaja! ;)

[Sele2punto0]

Si amigo a poco no te habias dado cuenta, lo q pasa es q si miras las fotos, los videos las entrevistas, todo de la era de tarja te daras cuenta las miradas q toumas le echaba a tarja ademas fijate en sus canciones el siempre se las compuso a ella y eso salio mas a la luz cuando la corrio de Nightwish y despues le dedico la cancion de bye bye beautiful la letra dice q ella nunca escuho lo q le escribia pero el menso nunca se le declaro y se la gano un argentino, cualquier duda entra a mi canal

[GustavoBR1000]

Good

[dreamtcraze1986]

ha! am I the only english one here :O

[Fear90666]

Not anymore! ;P

[Tarjaholic88]

@dreamtcraze1986 yeah me too anyways, I think simone has a beautiful voice I love Epica

[SuperTxus666]

y falto la d angela gossow d arch enemy jajajaja XD

[Blackwarriorangel13]

casi todas las canciones de epica son tan bellas y la voz de simone admirable y sus mensajes profundos.

[Servalath]

La chanson est magnifique sur l'album, et elle l'est encore plus en acoustique. Simone est, elle, toujours parfaite.

[mansonlavey]

te falto de lisa(xandria)

[FrustratedDreamer]

buen intento, pero pesima traduccion

[Sai00rM00n]

aa!!!!!!!!! pero k kanzion tan + hermoza!!!!!

voi a nombrar 3 vocez hermozaz k exizten en ezte mundo:la voz de Simone (vocalizta de epica), la voz de Tarja (vocalista de Nightwish) y la voz de Amy Lee (vocalista de evanescence) muxaz graxiaz x la knzion!!!!!!!!

[EmperorFromHell]

Difiero con lo de la de Evanescence antes pondria a Andrea Scabbia,a Sharon Den Adel o alguna otra pero es lo bueno del Glorioso Metal existe una extensa variedad de grupos

[Blackwarriorangel13]

por supuesto que van primero esas voces pero la verdad es que aunque poco educada emiy de evanescence tiene una voz fabulosa

[Sele2punto0]

si, de q tiene bonita voz la tiene pero como ella nunca a tomado clases de canto como tarja y simone, pues claro q su voz es menos educada, pero si tiene bonita voz, lo q le falla es q cuando canta en vivo brinca mucho y no alcanza a respirar bien y no apoya lo suficiente, pero existen video donde canta en acustico, "sentadita" tocando el piano y se escucha divina su voz. ya q tomo clases de piano y arpa(pa el nuevo cd) pos q ahora tome clases de repiracion y apoyo a la hora de cantar

[LizethBaal]

@Sai00rM00n te falto a sheron del adel la voz de within temptation

[Sai00rM00n]

@LizethBaal lo siento jeje, pero mi cultura del metal está algo limitada, pero gracias por agrandarla XD

[Avrilita777]

@Sai00rM00n jaa muy de acuerdo.

[adr14ntr]

@Sai00rM00n Tu tienes toda la razon del mundo :D

[7t6yh]

@Sai00rM00n jeje bien bien, a mi gusto son:

1.-Tarja T.

2.- Sarah Jezebel D. (Angtoria, Therion, etc.

3.- Lori Lewis (Therion)

4.- Simone S.

[lukkaturi]

@7t6yh hmmmm yo pndria a:

1 Tarja

2 Simone

3 Charlotte

[ThanatosDei]

@Sai00rM00n - Amy no exactamente, el tono de ella es un poco mas bajo para las notas tan altas que Simone y Tarja alcanzan pero añadiria la segunda voz lider de therion la chica canta super en la cancion lemuria

[lukkaturi]

@ThanatosDei Tienes tooda la rzon ;)

[Sai00rM00n]

@ThanatosDei jeje:P bueno lo k pasa es k pues soy algo ignorante en eso de la musica, sólo di mi poninión, pero te agadezco ke también añadas tus opiniones, ya ke gracias a ello voy conociendo más y más gracias!

[VampireAriel666]

@Sai00rM00n

[jeennn115]

no importa la traduccion lo qe vale es el video y la bella voz de simone aunqe creo qe esta mejor la voz de Helena Michaelsen

[antonellapop]

me encanta la voz de simone,. tiene un color dulce,. bien raro,. es bella su voz

[scoorpio931031]

me encanta su voz.... simone es la mejor

[manuel196]

aprendran a leer los que dicen que esta mal la letra jajajajaj en mi pais se entiende clarito jajajaja

[AngelAnaMa]

Jajaja bno ya djen el trauma con lo de la traducción... Lo q importa acá es q la knción es hermosa...

Y pues vayan y uds mismos hacen su propia traducción y ya (H)! No más líos =P

[ILGRIS]

todos lo que dicen que la traduccion es pecima,, yo digo entonces HACELE VOS YA QUE DECIS QUE ES MALO.

[SkyszBt]

Just learn english guys.

[soiitumelocoton]

sho la amo a esta acancion!!

[bdzt92]

kisiera saber q realmente (segun uds) dice la letra.o si pudieran hacer una traduccion de esta?

[elclavo1992]

LA TRADUCCIÓN ESTÁ MAL HECHA