No te equivocas, España tiene su propia versión que también puedes encontrar en youtube. Estos videos que he bajado son escenas de la primera temporada doblada en Venezuela. Gracias por tus comentarios.
ta muy buena, pero este es el segundo no el primero...yo lo vi en fox, y no era este.....y otra cosa xq los segmentas tanto....puedes subir videos de asta 10 minutos..........
No, no los puse por capítulos, sólo coloqué algunas escenas para que vean parte de mi trabajo y el de algunos de mis compañeros; no deseo colocar diez minutos de la serie, sólo unos cuantos segundos. Gracias por tus comentarios, saludos.
Mi duda es sobre las palabras que usan como carajo, mierda, puta, acaso asi se habla en venezuela o es parte del argumento de la serie, porque aqui en Mexico, TV azteca (que es donde actualmente se transmite) le ponen la clasica censura del Biiiiiip! y no me late.
Hola, amigo, cómo estás? Pues, no sabía que la estaban censurando, eso me parece muy mal, sobre todo por la hora en la que la están pasando.. Bueno, ¿qué se le va a hacer? Nada, respondo a tu pregunta: Es una regla estricta en el doblaje, sin importar de qué país provenga y por diferentes motivos (generalmente es por exigencias del cliente), que esas palabras que mencionas no se usen. Pero esta es una regla que también se puede romper (y esto también depende del cliente)...
Showtime, quien es el dueño de la obra, permite el uso de malas palabras para sustituir otras como "fuck", "asshole", "Mother Fucker", "Faggot", "Son Of a Bitch" y pare de contar. La cuestión es buscar unas que sean universalmente conocidas. Espero haber respondido a tu pregunta. Saludos.
jajaja.. ta pasable el doblaje...pero da risa un poco
fm25wolverine 1 year ago
Watch Dexter hight quality
Watch Dexter here:
hot-movies-online(DOT)com/?cat=68
sprdrpuvqhuk wpisrxtk oiidskm ikozcmt btoascobtaaj yiqvlgerus fsgrgbvkke wmldfga sbrg toaeod
isaisedore51394 2 years ago
dexter es doblado al español en venezuela? encontre en internet que era doblado en españa?
chakopleyance 2 years ago
No te equivocas, España tiene su propia versión que también puedes encontrar en youtube. Estos videos que he bajado son escenas de la primera temporada doblada en Venezuela. Gracias por tus comentarios.
kaimbert 2 years ago
y dpesues de esto donde encuentro?
kimahriTK2 2 years ago
soy mexicano y particularmente me gusta el doblaje de esta serie ke es muy buena porcierto.
andreiy30 2 years ago
ta muy buena, pero este es el segundo no el primero...yo lo vi en fox, y no era este.....y otra cosa xq los segmentas tanto....puedes subir videos de asta 10 minutos..........
wlamaster 2 years ago
No, no los puse por capítulos, sólo coloqué algunas escenas para que vean parte de mi trabajo y el de algunos de mis compañeros; no deseo colocar diez minutos de la serie, sólo unos cuantos segundos. Gracias por tus comentarios, saludos.
kaimbert 2 years ago
Mi duda es sobre las palabras que usan como carajo, mierda, puta, acaso asi se habla en venezuela o es parte del argumento de la serie, porque aqui en Mexico, TV azteca (que es donde actualmente se transmite) le ponen la clasica censura del Biiiiiip! y no me late.
CARAJO!!!
Que buen doblaje, DEXTER FAN!
Jerkorip 3 years ago
Hola, amigo, cómo estás? Pues, no sabía que la estaban censurando, eso me parece muy mal, sobre todo por la hora en la que la están pasando.. Bueno, ¿qué se le va a hacer? Nada, respondo a tu pregunta: Es una regla estricta en el doblaje, sin importar de qué país provenga y por diferentes motivos (generalmente es por exigencias del cliente), que esas palabras que mencionas no se usen. Pero esta es una regla que también se puede romper (y esto también depende del cliente)...
kaimbert 3 years ago
Showtime, quien es el dueño de la obra, permite el uso de malas palabras para sustituir otras como "fuck", "asshole", "Mother Fucker", "Faggot", "Son Of a Bitch" y pare de contar. La cuestión es buscar unas que sean universalmente conocidas. Espero haber respondido a tu pregunta. Saludos.
kaimbert 3 years ago
si de echo si son palabras muy usadas aki en venezuela
wlamaster 2 years ago
Con todo gusto, hermano, pronto los subo. Saludos.
kaimbert 3 years ago
yeah amigo sube mas del 2do, 3ro y 4to jojo, yo tengo grabados del 6, 7 y 8 ^^
basakireturns 3 years ago
m encanta esta serie, ES LA MEJOR!!!
00TuxMi00 3 years ago 2