Liricas Analas - Back cun Slang

[foedi]

bel canzone, grandi ragazzi!

[LeManu5]

versteh NULL :D lg auf österreich ;)

[senoner90]

saluc da la ladinia!!! viva retoroman!! :D

[ISayaXD]

i finde das lied huere geil aber verstoh keis wort =D

[iiLuuvCO0KiiezZ]

romonsch ei schon in lungatg simplemein cool :D

e cuella canziun ei schon il hammer :D

[TheoO18]

I guess Rumantschi not that related to Romanian... ;) nice song tho`

[vvWait]

I'm from Denmark, and this is awesome!

[pitoladas]

verstohn kai ainzigs Wort und kuma zwar us graubünde . abr das LIED fickt

[xXDodleXx]

zu geil :D schwiizer hend halt gschmack vo music ;)

[aleekf]

nznznznz yeaaaaah :D

[JoiiLife]

ROMONTSCH! igl megler!

[hcro95]

geil!!!!!!!

[05Night33]

@Issenia Only cause you dont understand the language^^

[ANTiiFA97]

@Issenia and black!

[JacksAbschaum]

@Issenia

fuck homophobia, asshole

[shuffleonesPete]

nodo cun like ninja

[TheWarriorchamp]

this sounds like german

[beatniece]

@TheWarriorchamp errr, no, it doesn't.

[07977644070]

die chömet us mim dorf das rockt de aber anderscht!!!! <3

[spassi18]

geili spach aber sogut wie niemert redet das no =(

[bmx17brunner]

Geile Cliip geile Beat leider verstohni die sprooch nöd gitz das au mit dütschem untertitel

[svenkoller]

hammermässig <3

[kuj4z]

oooh sounds awesome

[bienemaia1]

huara bien... tgi ha scret quelle canzun?

[thelasturigeller]

0:21 schmeck den KOT

[xXFCSGXx]

1:55 use??XD

[hb9hal]

Ihr solltet am eurovision song contest teilnehmen!

Der Einzug ins Finale sollte für Euch kein Hinderniss sein!

[ursinci]

prutaal geeil

[Thryon92]

eigentlich isches jo scheisse das die sproch am "usstärbe" isch.

[onil1328]

interessanti sproch :P

[limen40]

jo voll

[limen40]

bi 0:21 das dönt wie schwiizerdütsch ;DDDDd

[StuaBirreriaCasaccia]

Vorrei farVi tanti auguri per la bellissima musica, e per il suono, il coraggio per far conoscere la quarta lingua... e un suono che non mi va piu' fuori dagli orecchi...

C o m p l i m e n t i...

chapeau!

SALIDS DALLA BARGAIA.

[pedruscia]

Fich fich bun, bun lavur, üna stupenda chanzun.

[Lukiimhof]

ich han am ahfang denkt es isch uf schwiizerdüütsch.... und denn... koomischs dialekt... :-S... ersht denn ischmer wieder in sinn cho das sie ja uf rätoromanisch singet.... XD

[paulito85]

geil

[dAnTegio147]

dä beat isch zucker!!!!

[snuffboy447]

aber au nur grad de beat

[LangobardorumEtrusco]

Bella lingua sorella Roetta-Italiana ^^

[matunobs]

z bestä vo liricas analas isch aber immerno siemis aber das isch ou huere geil

[e5caflowne]

des hät aba im itunes net so güde bewärtunge wie des hia...hehe find siemis auch bessr...

[Herminefan]

Morn im Dachstock

Fröie mi uf öich jungs !!

[zausi95]

lauft de ganz tag im rumantsche radio...aber isch gail

[thelasturigeller]

schmeck den kot

[blo0mer]

:21

[snuffboy447]

haha

[agent9752]

I like the sound of Romansch, I think it is a very unique and ancient language and that it's very cool that the Swiss respect it and have it as one of its official languages although so few people speak it, next time in Switzerland, Graubünden!

[nicodagger]

@agent9752 Me too..but I always thought it was an older version of Italian, but to me it sounds like German...what is the origin? thanks!

[agent9752]

@nicodagger: part of the origin is Latin

[asusmarco]

@agent9752

hahaha i'm swiss i speak swiss german but i can't understand romansch xD

[jothompson92]

jeu sun gie atgnamein inzuma buca in fan da quella sort musica, ma las lyricas anals ein simplamein grondius! :-)

(perdunei perved'ils sbaigls; jeu stun en bassa ed vei mei empriu da scrivar ramontsch...)

[OncleJonny]

MC Orange isch de geilscht

[MrAd191]

voll

si sin andrsh abgange gester

[Eckkbert]

zuu geil gsii gester z'Buchs mit dene :D

[wusheliii]

oooh jaa zu geil gsi:D

[FcSggirl]

Liiriicas...<3

Lieb die band aifoch...xP

[deschaf]

Nus essan back cun nies slang

[ilmeglierdatuts]

Live van ei schi ab...

[grindweh]

ja voll

openair lumnezia... das isch abgange

[gamrkidd]

ist es Rätoromanisch, ja. das ist SO WEIRD!, ich habt nie hören das Sprache bevor.

[mcuznae]

lol du idi das sich rätromanish !!! wie chunsch du uf holländisch

[gees89]

so richtig rhätisch-kongo

[deschaf]

ja vollll

[deschaf]

de robo ish gued bründ

[Nathaniel44Deluxe]

gäuet, dä bi 1:25 und 1:34 isch dr Jusht??a denä zwe Stellä gseht är huerä geil us!!

[FcSggirl]

I lieb das lied...!

Analectrica het alli bisherige CDs vo liricas analas toppt...xD

Liiriicas<3

[Kazu89]

Gailischem qualla chanzun!!

Jau sun Tudestg aber jau sai in pèr pleds RG (s isch e Afang) e hai l'intenziun dad emprender il sursilvan. Sper che vus apprezieschias quai!! xD

[CANDYAOTP]

giebein empren romontsch sursilvan:D

[cratzystudio]

this is nothing than a great song! doesn't matter where they come from or which language they speak..

[ursiinaa8]

language : romanisch

i can speak this language it's from switzerland

[selracheu]

where can i find the lyrics of the songs of this band?

[schuetzengarten12345]

as ish immerno redromanish aber jo vollidiotä nd fcsg ish besser als hcd

[schuetzengarten12345]

ish zwor immerno redromanish aber jo er sind doch nur follidiotä

[hcdavos1]

siemis iish eifach gailll ^^

Rätoromanisch ish hammer,, :D

I love they

[deschaf]

chasch abr gued english: das heissd: I love them

aber jah ier davoser

[hcdavos1]

jaa und muss ja ned englisch chönne ben en schwiizer

uere schaf

mush emmer wüsse HCD for lifee

[bunnyndbarbie]

schlüss mich dem ah.. HC Davos.<3

[hcdavos1]

soo iish rechtt :D

[deschaf]

jahjah natürlich den shribs ned uf english du *****

[deschaf]

BLAU WIIS UND ROT ZSC LIONS BIS ZUM TOD

[hcdavos1]

SuppEr und DennN erSt nA enN ZüRcHer

sendD doCh All Schwuul

[deschaf]

zu geili sprach!!!! Unds Lied ish auh HAMMER!!!!!!!!

[Zwk11]

Das Lied ist einfach HAMMMA!!!!

[EnergyDrinkCans]

zu geil de song!!

[Queenofdollzz]

IST DAS EIG. RÄTOROMANISCH???

[NuPPzer]

ja.

[bpaphpapmpa]

Das Lied is hamo man! Und Siemis ish au geil!!

Was sin das eigentli alles für verschideni sproche?^^

[samuelc90]

isch alls rätoromanisch ;-)

[jenfi]

en ähnliche tonfall hetts scho

[limen40]

und zwar bei 0:20

[Sn0wPrincess91]

bim Open Air Frauafeld 2009 au dabi.!

Yes, miar stönd döta mit Calanda ;-)

für alli wo übersetziga wenn kaufen eu d'CD döta stoht alles übersetzt.!

[GUMMECHILLER]

z'gseh a de Muisiglanzgmeind in Grafenort......Freu mi scho anders druf und es het nu tickets.......Schlönd zue!!

[Chaseylane25]

eifach andersch!!!

Es wür sich glaub scho fascht lohne chli romanisch zlerne :D

[mcuznae]

wemer franz chan verstaht mer ganz wenig . weme franz und italienisch chan verstaht mer praktisch alles u i cha nume franz u da au ned so geut

[Evoltafreak]

So ä geili sproch!!!

I verstoh zwar kai wort, aber isch

trotzdem geil!!!

[LinkIchitaka]

hammer!!! :D

[chIKItadiva]

las veglias canzuns eran meglieras, la nova cd ha mo si in per bunas canzuns :(

schioc ein els aber super :D

[systemofadown312]

gampel 09 ^^

[evoist7331976]

wör das schwizerdütsch sie würd mer glatt eine abgoh

[Mileinha]

gott i liebe romanisch!!! i wott ds ou chönne!! <3 u der song isch super!!

[DeutscheWut84]

hat mir heute kumpel gezeigt bin zwar deutscher aber das ja mal end genial :D

[19Swissful]

an alli wo ned Romanisch redet;

weiss öpper wo snögschte konzärt z'Lozärn esch??

för dLozärner; es esch eis zRuusme im Juni! söscht no neume?

piis

[mylifeforoldskool]

ruswil, ond das esch scho gseeh..... das esch ganz geil gseh! mer moss haut dette wone!

[mylifeforoldskool]

es esch eis z ruswil, das esch scho lang gseh, gloub im april. esch geil gseh, mosch haut dette wohne!

[19Swissful]

Jeu carezel Liricas Analas!

El´è soo geil che ils cantan per Romontsch! Quella band è simplemaing fantastic/ hammer!

Sa ina persuna nua Liricas Analas fan in conzert a Luzern?

Jeu vi tedlar era Liricas Analas!! :)

Ils ein fantastics!

Salids da Luzern

[19Swissful]

Uf Romanisch: Nus essen back cun nies slang ussa. Tochen da cheu stau ok ussa. spitgau vein ditg, memia ditg ussa. Druvein agid, vies agid ussa. ond jetzt sganze uf düütsch: Wir sind zurück mit unserem Dialekt. Bis jetzt war es ok. Wir haben lange , zu lange gewartet. und jetzt brauchen wir wieder eure Hilfe VIVA IL ROMONTSCH <3 <3 <3

[MariiaLeena]

Danke viel man ;) isch en spezieli sprach .. .

[19Swissful]

hehe scho guet :) en wönderschöni sproch :)

[MariiaLeena]

Was heisst de Refrain uf dütsch??

[minaliriel]

als erstes hat mich das lied an fettes brot - bettina erinnert. Von der Art her! Aber LA sein einfach verdammt geil! Da hat man die CH als Nachbar und dann halten sie mit sowas übern Berg (im wahrsten Sinn des Wortes :D )

[Diginator]

Il niev album ei uhuara gails, ed il Vallumnezia vegn e intergalactic haha.

Salids

[sterNdliii]

LIricas Analas.!! eifach zu gaijL.!

s'lijed esh de hammer. ♥

[habbo19922]

@sterNdliii gang uf netlog so go schrijbe

[StefanGinoFeuz]

iii säg nur: viva la grischa

(man i wünsht chönt meh romansch)

[Psicomauz69]

das lied esh de oberhammer:D

[chefvomsschwiiz]

hammer gaili jungs... z frauefeld wird sicher d sau los sii!!! :-)

[bassgirlsarasnegge]

Leider wird ned jede em Bündnerland gebore und chan dezue no rumantsch lere!!! o0

Würds gern lere, aber denne tönts sicher nüm so geil...

[Trarie11]

Eifach nume geiil! Hammer die Musik!

[Azenkeeper]

Das ist relativ..........scheiße

[HCDFOREVER]

ti eis relativ schaisse........

[candinen]

mira sin sesez...

schins va sin tiu profil has si daquei da Sido!

bisch abitz?

[THCHUGI]

hey sorri red nöd vo sache wod kai anig hesh devo. es wird au no gredt wie me jo do gset nur halt nümm so vill. nd rumantsch isch di vill schönner sproch als s dütsch.

VivA LA GRISCHA ,

vIVA LA SURSELVA

VIVA RUMANTSCH

[Trarie11]

heyyy, sprichsch du rumantsch?

[THCHUGI]

jo nümm enorm guat aber doch no einigermassa richtig

[Swissmusic4eva]

eifach geile CH sound :D:D

[jenki888]

vus savei tgei ch ins conta

viva la surselva LOL

salids da surselva

[MARCELBUERGIN]

ganz geil

[PaperTigersFriend]

übelscht freshe sound!

[Silverchair0014]

hammmmmer sound!!!£!

[lacie80]

Liricas Analas live am OpenÄR Herisau 2009 zu sehen !!!

[redmanios]

and Open Air Val Lumnezia ^^ 2009

[weLoveK1X]

and at Openair Frauenfeld^^

[dentervitgs]

super sound, leider senza al pius,,lez maunca

[AnseTakamaka]

R.A.P ROMONTSCH

[RallyProfi]

goooooooooooooo vus fageis ei

vinavon aschia:!!!!!

XD

[Sily1991]

Wenn du mich frogsch, reden uf dere welt zimli viel meh lüt italienisch als rätoromanisch und drum isch d bedütig vu dene beide sproche au sehr unterschiedlich. es got nid drum dass es nid jede verstoht, es verstoht au nid jede chinesisch, aber es isch glich e superwichtigi sproch weltwit gseh. hingege romanisch isch, ob verstande oder nid, komplett unwichtig.

Luegsch druff, was für verglich uselasch :D

[number1babiiH]

a propos scheiss uselah... es isch rätromanisch... Romanisch isch öpis ganz anders! Ich finds eifach schad dass immer meh sprache cancled werdet... isch au möglich dases i 100 jahr kei schwiizerdütsch meh git... Ich finds deswege au schön das mir i eusem chline land 4 sprache redet. au wenn die 4 speziell isch, s'ghört eifach zu eus.

[number1babiiH]

Du bisch schochli futzdumm oder?

[NNNNNNNNN11111]

witzig! ich liebe die schweiz, so ein cooles land dass rätoromanisch amtssprache ist! find ich super, was besonderes... song erinnert mich an deichkind, geht gut ab :)

[Saygon90]

Naja lütlis uich han dia sproch au chli han das 7jahr in der shual kha aber isch nix speziels französisch isch viel geiler

[weertlos]

*quote* dönisch *quote*

isch das irgendwiä dönersprach odr so?

[bagybf1942]

voll hammer lied...ich find das sone hammer sprach XDDD

[Flowervalley88]

Tgi che sa romontsch sa dapli =-)

[1gretchen99maedchen1]

ich dacht erst,des wär holländisch oder dönisch XD

[PewPewLaz0rguns]

Irgendwie isch das verdammt cool.

Und ich ha de glaube an schwizer hiphop scho verlore gha.

[shwaizermaitli]

isch vou luschtich... irgndwie hetme z gfüeu mä vrsteits drbi versteit mes äbä glich nid :) ämu mir geits so.

greeeezZ

ps: hamma <33

[angical88]

Jo voll und ich chan no Italienisch und en Teil tönt chli wie Ital oder Schwizerdütsch und denn hani s Gfühl amigs ähnlichi Wörter usezköre XP

[InnonenceInSuspender]

shaisse. das macht mi so ah..

zum rumantsch lerna! xD

[chz1337]

beste <3

[SukariChica]

haha die sproooch =) zu geiil

[misler10]

wass isch ds fürnä schaiissss?!?!

[beachboy91smile]

so gails lied... vorallem de beat!!!

[AxeDryClick]

Liricas Analas esses simplamaing

Hammmer!!!!!!

Jou dhe vis a vus =)

deira gailischem!

Dia sind so hammer

do bini grad stohlz Bündner zih =)

Cya

[Carolinoski]

la suya!

[Strunzgsicht]

andersch geile song!!!

uf em analectrica findi vorallem HOP LA HOP no guet!

[Stummegenisser]

eigentlch bedeutet ussa "jetzt"

ka warum es nicht im bücheli geschrieben ist :D

[phil007006005]

Sind die geilschte siche und de dialekt isch au de hammer!!!

[pudschi]

eifach geil, das mer sonen dialekt hei, viva la rumantsch!

[Stummegenisser]

Hier mal der Refrain : Nus essen back cun nies slang ussa. Tochen da cheu stau ok ussa. spitgau vein ditg, memia ditg ussa. Druvein agid, vies agid ussa. Und auf Deutsch: Wir sind zurück mit unserem Dialekt. Bis anhin war es ok. Wir haben lange , zu lange gewartet. und jetzt brauchen wir wieder eure Hilfe peaz

[jenfi]

was bedÜted eigentlech ussa??

thnx

[Schluggschpaecht]

ussa isch e Fuellwort wie "jetzt" oder "nun" oder so oebbis... :-)

[samuelc90]

ussa bedüted jetzt ;-D

[p7a7s7pas]

schad das da ninäd stoht :(

[charmedy4everimernst]

hmmmi weiss ja nid soo genau

miar händ dia andera cds und sooo aso besser gfalla

finds eifach hammer, dass si uf romanish singendstyle

peaz.

[p7a7s7pas]

aso geil i wöt am liäbschtä au alles verstoh

[p7a7s7pas]

weisch du wa diä säged? chasch du das mal übersetzä? ich wöt gern wüssä wa diä säged ^^

[jenfi]

dia sage öpe das liricas analas mit neue und freshi "slang" zrugg sind...

[girli199]

liricas analas, eifach jenstes!!!

haha, geile text und alles!!!

scho no geil romanisch z chöne!!! :D

liricas analas essas simplamein jenstes!!

[p7a7s7pas]

ich probier mal das zu übersetzen wenn ich besser italienisch kann^^ französisch kann ich schon^^ romanisch ist ja eine sprache gemischt aus französisch und italienisch :)

[swisscop75]

Hey hey, ein "Gemisch" ist es wohl gar nicht, sorry! Es ist die älteste lateinische Sprache, und am nächsten verwandt mit Catalanisch und Portugiesisch. Schade wissen die Schweizer allzu wenig von unserer sehr schönen Muttersprache!

[rasheed1972]

Hey das find ich voll spannend! Aber wie kommt es, dass diese Sprache in der Schweiz existiert? xx M.

[angical88]

Ich meine auch ab und zu Wörter ähnlich dem Italienisch oder Detsch rauszuhören, aber ein Gemisch würde ich es trotzdem nicht nennen...

[p7a7s7pas]

ich hab es vorgestern das erste mal in radio gehört und ich hatte gedacht das wäre französisch aber dann hat mein vater gesagt es sei romanisch^^ bin schweizer aber nicht sehr begabt in sprachen und schreibe lieber auf hochdeutsch weil man es viel besser lesen kann was ich schreib^^