m'encanta !! :3 tendrian que ponerlo otra vez en K3.... (desde que han canviado todo para los niños pequeños... solo se pueden ver buenos animes los viernes por la noche hasta las tantas.... tendrian que canviar eso y ponerlo mas dias y horas... ¬¬ yo cuando era pequeña veia One Piece, Detectiu Conan, Fushigi yugi...)
Yo prefiero el valenciano esta serie la empece a ver en catalan, la segui viendo en valenciano y por ultimo remate en español y la que mas me gustaba era en valenciano, los opening y ending me gustaban mas
bua como molaba la serie tio, era la ostia, venia del colegio, comia y me ponia a verla, buff, cuando la quitaron creo que cogi un trauma y todo, y luego la pusieron en la neox en castellano, pero ya no tenia tanta gracia, kochikame en catalan!! marcó mi infancia!!!
buff.. es molt millor la cançó en catalaa mencantaa! i tot i que de tant en tant la veig per la neox troboo a faltaaar veure-la en catalaa pq no es el maateeix!! snif...
Vaig escoltar la cançó l'altre dia al Neox i ni punt de comparació que en catalá! Aquests sempre copiant...Shin-Chan, Kochikame y no més perque no tenen criteri.
La letra de la canción catalana tiene la peculiaridad de que habla de la situación (de cuando el carterista le tira el helado encima y demás). La leche, me encanta.
Bonisima serie!! AL ritme que es pon el sol i jo em passejo content..El fuster pasa corrent i em tira el gelat tot rient diu que jo no he cambiat que soc com el mocos d'abans i com que mimin o em trepitja el començo a perseguirr!! i em tens corrent darrera seu per tot kameari anem sense parar el segueixo i miro d'atrapar-lo , no em conso pro tinc son i faig un gran badall tot somiant. pasem per la torre d'aigua que te forma de barret i el temple podreu veure com la cursa acabaraaaa!
D: yo lo veo aveces en neox i te ries un rato D: yo prefiero las series en catalan ya ke soy valenciano i las entiendo ejemplo shinchan esta mejor en catalan para mi D: pero en castellano ta bien ---> ala a seguir bien!
yo lo e visto de las 2 formas y me la e visto en catalan (cuando lo hacian en k3) y sigo viendolo en catalan
aunke estoy en castellon y se abla siempre castellano (no puedo sacar mi acento catalan a relucir nunca xk no lo entienden T.T) pero en castellano alomejor hay gente k le gusta mas
a gustos colores
LA CUESTION ES SIMPLE: LA SERIE ES UNA PASADA XDDDD
Esta serie es buenisima tanto en catalan como en castellano junto a sus openings y endings, no deberiais discutir sobre esto de si catalan o castellano es mejor y de echar a los catalanes porque al fin y al cabo estamos en la misma peninsula y cada uno nos beneciamos de cosas del otro, seguro que a nuestro policia Ryotsu no le gustaria nada,(siempre que haya dinero por delante xd)
Lo siguen dando haha, en la neox (normalmente, es el canal 8 o 9 de la TDT) a las 8 de la mañana, a la hora que los crios van al colegio normalmente. ¡Hay tiempo de verlo!
CATALÁN // CATALÀ
Ho segueixen donant haha, a la neox (normalment, es al canal 8 o 9 de la TDT) a les 8 de la matinada, a l'hora que els nens van a col·legi normalment. Hi ha temps de veure'l!
que buenooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!escucho la cancion y meooooooo es hermosa siempre sueño con ella !!!si todos debemos agradecer a dios algo es la existencia de kochikame bueno si son fans como yo escribanme mis amigos kochi!!!!
está muy bien en catalán es la misma letra que en castellano pero prefiero la version en castellano porque aparte de que lo entiendo mejor y estoy mas acostumbrado me gusta más la voz del tio que de esta tia jeje eso no quiere decir que sea marica no me malinterpreteis xDD por cierto he de decir que los mejores actores de doblaje de España son catalanes ya que la mayoria son catalanes y casi todos los doblajes tanto al castellano como al catalan salen de los estudios de doblaje de barcelona
Joder, las pocas veces que se ha visto bien en mi tele la televisión catalana me encantaba verlo *_* Una pena que ya no pueda, aijuuu. Todavía recuerdo un capítulo con una competición de hacer como fotos a tías buenas y salía una pegatina con puntuación y cuando se cree que va a ganar con un pibón le salía un negativo enorme xD
Si perque en verita era un noi, al final va guanyar el home gran, ademes en ryotsu feie moltes fotos a les avies y nomes li donaben entre 20 25 y 30 punts jaja!! Quin capitul mes bo dels mitllors que n'hi han XD!!
me encanta kochikame para mi es la mejor serie de anime, mis colegas me llaman ryotsu
ya ke soy = ke el, soy materialista, no se administrarme el dinero, me gustan las maquetas, el manga el anime, me encanta kochikame aunke la haya visto 300 veces no me knso de verla ryotsu 4 ever
No Castellano y español no es lo mismo, en españa se habla castellano no español porque español es la persona que vive en españa no la lengua de esta. creo...
pon en la wikipedia español y veras que pone que son sinónimos, el nombre original es castellano devido a que era la lengua oficial del Reino de Castilla cuando el Reino de Castilla se expandió y formo España el idioma paso a lllamarse tambien español.
ta bien lo voy a leer, ya dije que es posible que me hubiese equivocado XP es que me han dicho que eso es así, por eso lo dije jeje bueno pues ahora lo ire a leer y así me informo un poco Gracias por todo!! =^.^=
Es igual, ya lo decia mi abuelita.... si no te hacen caso... pegales una paliza!! a no eso lo decia un amigo @___@ Bueno a lo que iba, que uno no puede decir Yo hablo español! porque en españa se hablan diferentes idiomas O.O POR LO TANTO español es quien vive en españa! wiiii!!
se los inventan dependiendo de quien sea el traductor de la serie, quien tenga licenciada la serie y en que canal lo emitan todo depende de muchos factores, en mi opinión la mayoria del anime se traduce bien al castellano, claro que hay cagadas a veces tampoco en catalán es perfecto siempre.
perdona, dice: "el fuster pasa corrents i em tira el gelat tot rient". en dragon ball la traduccion a sido pessima ja k creo que se hizo del catalan en lugar de hazerlo del japones
Comment removed
23Guille23 4 days ago
jajaj no se com a pogut arriva a ser policia este jaja perque sempre la caga jajajaa sempre em partia de risa
megaestrellita101 2 months ago
bunissima aquesta serie es de les millors
JumaPhoenix 2 months ago
y q dius de la arare q es la millor xd
carlosrock34 3 months ago
jajajajaj, aquesta serie era l'ostiaaa!!! juntament amb bobobo !
Inori0 4 months ago
@Inori0 Ostiaaaa, el bobobooooo! jajajaja ni men recordava ja de la serie jajaja m'encantaba, cada migdia quan dinava la mirava!
megaemdonaigual 1 month ago
Passem per la torre d'aigua, que té forma de barret! (8)
Una frase que em va marcar la vida:)
OrellanaAndrea 4 months ago
SABATOOOOOT!!!!!!!!! XD
MrRoniavle 4 months ago
K bona que era aquesta serie XD era com Bo-Bo-Bo, no hi podien haver mes ximpleries per minut XD
Shinobi13100 5 months ago
語感が好きだなww
これって何語だろ?
sugitomachi2 5 months ago
jaja que bo el tiu li trenca un gelat i el riotsu el persegueix el tio li compre 8 mes i anacara se lemporten am el cotxe de policia xddd
misionim 5 months ago
Quins records XD
Ara enco,ptes de veure bones series com aquesta foten un llop tocant la guitarra o algu axi -.-'
naileben 6 months ago
podeis subir el anime completo en catalan?
judythish 6 months ago
m'encanta !! :3 tendrian que ponerlo otra vez en K3.... (desde que han canviado todo para los niños pequeños... solo se pueden ver buenos animes los viernes por la noche hasta las tantas.... tendrian que canviar eso y ponerlo mas dias y horas... ¬¬ yo cuando era pequeña veia One Piece, Detectiu Conan, Fushigi yugi...)
judythish 6 months ago 2
prefiero el OP en castellano el q dan en neox.Tengo casi toda la serie.
Nicolasb21 6 months ago
A mi m'encantava i em segueix agradant aquesta sèrie *__* Una de les mítiques sèries d'abans del canal super 3 (L)
huevokindeerlove 8 months ago 4
Una de les raons per la que em vaig fer mosso d'esquadra va ser l'admiracio per aquesta serie! JAJAJA
ElCanalDelMysterio 9 months ago 8
superanimesandr3pt(puento)blogspot(puento)com/
SirAndr3PT 11 months ago
This has been flagged as spam show
superanimesandr3pt(dot)blogspot.com/
SirAndr3PT 11 months ago
/SirAndr3PT neste canal tem episódios de kochikame
SirAndr3PT 11 months ago
el feien al matí!!!
era la meva segona serie predilecte, despres de la doremi
fama2love 11 months ago
marameva el millor despres de un llarg mati de col.legi era petarse de rsa amb aquesta serie xD
quin s records xd
lauramanga11 11 months ago
SABATOOOOT!!!!!
Sfrikun 1 year ago 3
el meu cosi la toca am el seru grup ajajaj
Saceus97 1 year ago
waaa m'encantava aquesta serie xDD i no em feia riure ni re xD
OneYasha666 1 year ago
Yo prefiero el valenciano esta serie la empece a ver en catalan, la segui viendo en valenciano y por ultimo remate en español y la que mas me gustaba era en valenciano, los opening y ending me gustaban mas
ReyAbsurdo 1 year ago
bua como molaba la serie tio, era la ostia, venia del colegio, comia y me ponia a verla, buff, cuando la quitaron creo que cogi un trauma y todo, y luego la pusieron en la neox en castellano, pero ya no tenia tanta gracia, kochikame en catalan!! marcó mi infancia!!!
jomidal 1 year ago
era tan bona que inclus ma avia que en aquells temps tenia 80 anys es reia i tot
albertilloman 1 year ago 2
ryotsu ets un troooos de sabatooot xDD
miakayuuki9 1 year ago 4
ooooooooooooooooo kuants records!!!!
15sama 1 year ago
una de les millors series, m'encanta. Precisament el meu Alies es Kankichi, jejejeje, molta gent mu diu aixi, xD
elkankichi 1 year ago
lo malo k en catalan solo tienen 200 capitulos traducidos i en japon ai 1500 capitulos xD i yo no traducen mas T_T
30jona 1 year ago
buff.. es molt millor la cançó en catalaa mencantaa! i tot i que de tant en tant la veig per la neox troboo a faltaaar veure-la en catalaa pq no es el maateeix!! snif...
aveure si la torneen a fer!!
ViscaElsCulers 1 year ago
Vaig escoltar la cançó l'altre dia al Neox i ni punt de comparació que en catalá! Aquests sempre copiant...Shin-Chan, Kochikame y no més perque no tenen criteri.
mireeiaM 1 year ago
Hoy la vi en castellano y me acordé de que la veia en catalan i la veritat esque está molt millor :D
Una de les millors series ; )
xSpifx 1 year ago
aquesta serie es la milloor del mon magradaria que fesin nous capitols :D:D:D:D:D:D
streetbasket1995 1 year ago 2
quants recorssssss
m'agradaria que la tornin a posar
15sama 1 year ago
la millor despres de bola de drac z i slam dunk sens dubte
aba165 1 year ago
per mi la millor canço en català :P
osimu7 1 year ago
La letra de la canción catalana tiene la peculiaridad de que habla de la situación (de cuando el carterista le tira el helado encima y demás). La leche, me encanta.
MrRafasegundo 1 year ago
kins recorts!!!! mencantava akesta serie!! em sorpren que encara em sapiga de memoria tota la canço despres de tant de temps jaja
niachandesu 1 year ago 4
ryotsu es todo un ejemplo a seguir xDDDD
palternik 1 year ago
como me rio con esto. genial!!
Belphegor83 1 year ago
Bonisima serie!! AL ritme que es pon el sol i jo em passejo content..El fuster pasa corrent i em tira el gelat tot rient diu que jo no he cambiat que soc com el mocos d'abans i com que mimin o em trepitja el començo a perseguirr!! i em tens corrent darrera seu per tot kameari anem sense parar el segueixo i miro d'atrapar-lo , no em conso pro tinc son i faig un gran badall tot somiant. pasem per la torre d'aigua que te forma de barret i el temple podreu veure com la cursa acabaraaaa!
rbdbcn 1 year ago 3
ostiaaaa no me acordaba de esta serie ya!
el tío este está todo el día comiendo y es un quemao
mamonycabron 1 year ago
D: yo lo veo aveces en neox i te ries un rato D: yo prefiero las series en catalan ya ke soy valenciano i las entiendo ejemplo shinchan esta mejor en catalan para mi D: pero en castellano ta bien ---> ala a seguir bien!
ToCyCoX 1 year ago 18
yo lo e visto de las 2 formas y me la e visto en catalan (cuando lo hacian en k3) y sigo viendolo en catalan
aunke estoy en castellon y se abla siempre castellano (no puedo sacar mi acento catalan a relucir nunca xk no lo entienden T.T) pero en castellano alomejor hay gente k le gusta mas
a gustos colores
LA CUESTION ES SIMPLE: LA SERIE ES UNA PASADA XDDDD
bortvalls 1 year ago
Esta serie es buenisima tanto en catalan como en castellano junto a sus openings y endings, no deberiais discutir sobre esto de si catalan o castellano es mejor y de echar a los catalanes porque al fin y al cabo estamos en la misma peninsula y cada uno nos beneciamos de cosas del otro, seguro que a nuestro policia Ryotsu no le gustaria nada,(siempre que haya dinero por delante xd)
Laygans 1 year ago
la mejor series mas mortal de todas jaja y en catalan a un mejor y yo m considero español y no tiene na k ver xd
yugiohsupersuper 1 year ago
This has been flagged as spam show
anda putos catalanes a ver si os dan la autonomia y dejais de joder hijos de puta
piccoleitor 2 years ago
idiota... tu si k jodes
nimeeta 2 years ago
trol
terenas5 1 year ago 2
molt bo!! Feia molt temps que no m'ho mirava!!
En la meva opinió en castellà no es que m'agradi gaire, pero respecto les opinions. =P
nicorobin1823 2 years ago
CASTELLANO // CASTELLÀ
Respetando las opiniones, en catalán, el opening no es lo mismo... ¡Pero la traducción está muy bien!
CATALÁN // CATALÀ
Respectan les opinions, en català, l'ópening no es el mateix... Peró la traducció està molt bé!
TrUcOsWiNdOwS1 1 year ago
Comment removed
adritube2 2 years ago
molt bonaaaa !!!
narix221 2 years ago
la musica es la millor gent XDXD no me acordaba despues de oirla en castellano en castellano es la mierda ^^ buenos tiempos kuando la daban
brianverdejo 2 years ago 3
CASTELLANO // CASTELLÀ
Lo siguen dando haha, en la neox (normalmente, es el canal 8 o 9 de la TDT) a las 8 de la mañana, a la hora que los crios van al colegio normalmente. ¡Hay tiempo de verlo!
CATALÁN // CATALÀ
Ho segueixen donant haha, a la neox (normalment, es al canal 8 o 9 de la TDT) a les 8 de la matinada, a l'hora que els nens van a col·legi normalment. Hi ha temps de veure'l!
TrUcOsWiNdOwS1 1 year ago
que recuerdos...
en castellano es una mierda xD!
MikNage 2 years ago
MENCANTA de veras que en catalan me parece lo mejor de lo mejor todo el anime.
Gaethor 2 years ago
cierto es muy buena ^^
TaniLPA 2 years ago
que buenooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!escucho la cancion y meooooooo es hermosa siempre sueño con ella !!!si todos debemos agradecer a dios algo es la existencia de kochikame bueno si son fans como yo escribanme mis amigos kochi!!!!
felipekochikamefans 2 years ago 2
akesta serie em matava de riure xd
onlyyou931 2 years ago 37
@onlyyou931 i aa mi
TheDjpedro13 1 year ago
@onlyyou931 I jo jajjaja
TheDjpedro13 1 year ago
Bonissima! xD, la bicicleta era mes una moto per la velocitat q una bici xDD 5/5
PanzerLoquendo 2 years ago
eei l'opening no es horrible!!
No es una pasada pero esta be, es simpatic
ClausMasterZombie 2 years ago
L'opening és horrible, però la serie era genial xD
thnaru 2 years ago 2
ostres ke bona ke era sempre mestava rient amb akesta serie xD
Metalyang 2 years ago
joder, no la sentiu en castellà xD vull moriiiiir!!! XD
Vedlor 2 years ago 2
ostia l'acabo de sentir i es una p... merda
elooi95fsta 2 years ago
en castella es una merda mestavan petant les orelles
elooi95fsta 2 years ago 4
algú podria posar la lletra siusplau? ^^U
0o0oRaquelChano0o0 2 years ago
quins records jajajajaja el riotsu era l'hostia xD
yuewichi 2 years ago 3
molt bona serie
KuraiTenshi25 2 years ago 2
si no t'enrecordesis no hauries vist això
braidoner 2 years ago
Doncs jo l'he trobat de casualitat aquest video
Dacobue 2 years ago
a okok
braidoner 2 years ago
UOooo ja nim en enrecordava dakesta serie !!
rbdbcn 2 years ago
en catala´es mej0r
bloodmoneykochikame 2 years ago 2
uoohhh!!!!!
kins records!!!!!!!
mencantavaa!!!!!
juu1995 2 years ago
donde puedo encontrar esta serie en catalan??
aliciaLovemetal 2 years ago
aya en cataluña se an doblado los otros opening y eding de kochikame???
saludos
Darkjosan 2 years ago
Si, se han doblado n__n
crazyotakugaara 2 years ago
wow!! spanish version great^^
dc10ana 2 years ago 2
si si, sobretodo es la misma letra, igualita igualita....
Katheliano 2 years ago
gracies per penjar-la, quins records :)
Xdevilboy13X 2 years ago
está muy bien en catalán es la misma letra que en castellano pero prefiero la version en castellano porque aparte de que lo entiendo mejor y estoy mas acostumbrado me gusta más la voz del tio que de esta tia jeje eso no quiere decir que sea marica no me malinterpreteis xDD por cierto he de decir que los mejores actores de doblaje de España son catalanes ya que la mayoria son catalanes y casi todos los doblajes tanto al castellano como al catalan salen de los estudios de doblaje de barcelona
DarkMotass 3 years ago
Joder, las pocas veces que se ha visto bien en mi tele la televisión catalana me encantaba verlo *_* Una pena que ya no pueda, aijuuu. Todavía recuerdo un capítulo con una competición de hacer como fotos a tías buenas y salía una pegatina con puntuación y cuando se cree que va a ganar con un pibón le salía un negativo enorme xD
sihkander1990 3 years ago
Si perque en verita era un noi, al final va guanyar el home gran, ademes en ryotsu feie moltes fotos a les avies y nomes li donaben entre 20 25 y 30 punts jaja!! Quin capitul mes bo dels mitllors que n'hi han XD!!
XSasuoOoNaruX 2 years ago
me encanta kochikame para mi es la mejor serie de anime, mis colegas me llaman ryotsu
ya ke soy = ke el, soy materialista, no se administrarme el dinero, me gustan las maquetas, el manga el anime, me encanta kochikame aunke la haya visto 300 veces no me knso de verla ryotsu 4 ever
Sulfuro88 3 years ago
This has been flagged as spam show
Es mejor la intro en español que tiene que ver un carpintero con un ladron??? vaya mierda siempre en catalan se inventan cosas
eadomino2 3 years ago
Pero si por lo que tengo entendido se inventaban los guiones de los animes en CASTELLANO (no español) xD
lediathx 3 years ago 2
castellano y español es lo mismo xD son sinonimos, los dos nombres son igual de válidos para referirse al idioma
DarkMotass 3 years ago
No Castellano y español no es lo mismo, en españa se habla castellano no español porque español es la persona que vive en españa no la lengua de esta. creo...
XSasuoOoNaruX 2 years ago
pon en la wikipedia español y veras que pone que son sinónimos, el nombre original es castellano devido a que era la lengua oficial del Reino de Castilla cuando el Reino de Castilla se expandió y formo España el idioma paso a lllamarse tambien español.
DarkMotass 2 years ago
ta bien lo voy a leer, ya dije que es posible que me hubiese equivocado XP es que me han dicho que eso es así, por eso lo dije jeje bueno pues ahora lo ire a leer y así me informo un poco Gracias por todo!! =^.^=
XSasuoOoNaruX 2 years ago
no hay de que xD
DarkMotass 2 years ago
se supone xD
nairdet 2 years ago
Es igual, ya lo decia mi abuelita.... si no te hacen caso... pegales una paliza!! a no eso lo decia un amigo @___@ Bueno a lo que iba, que uno no puede decir Yo hablo español! porque en españa se hablan diferentes idiomas O.O POR LO TANTO español es quien vive en españa! wiiii!!
XSasuoOoNaruX 2 years ago
se los inventan dependiendo de quien sea el traductor de la serie, quien tenga licenciada la serie y en que canal lo emitan todo depende de muchos factores, en mi opinión la mayoria del anime se traduce bien al castellano, claro que hay cagadas a veces tampoco en catalán es perfecto siempre.
DarkMotass 2 years ago
Por cierto, en castellano tambien dicen carpintero, la acabo de escuchar, alomejor no oyes la letra o algo.
lediathx 3 years ago 3
perdona, dice: "el fuster pasa corrents i em tira el gelat tot rient". en dragon ball la traduccion a sido pessima ja k creo que se hizo del catalan en lugar de hazerlo del japones
kimkong7 3 years ago
m'encantava veure'l a l'hora de dinar jeje
999JockeR999 3 years ago 4
ostia si, no fa gaire ho vaig veure xDD
3Y3K4 3 years ago
ho donen els cap de setmana al tdt del k3 a partir de les 14 mes o menys. pero estaria mes be al analogic
robinbis 3 years ago
pk no torna??
era la millor!
thefailV 3 years ago
¡Que raro en catalan macho!
SoyRicardo88 3 years ago
els meus migdies eren així =)
rodonyenc 3 years ago
Es l'ostia en ryotsu xDDD
Jimbo2991 3 years ago
Molt bona la serie!!!
NasticTV 3 years ago