La primera vez que vi esta pelicula, era un niño apenas. Nunca supe el nombre de esta pelicula y dí con el por pura casualidad. Es una de mis favoritas al igual que "tiempos modernos" (Son las unicas que he visto de Chaplin, pero quiero ver más, alguna recomendación?). Gracias por el aporte frankpenapolo. Un saludo
No voy a reducirme a adularle. Es verdad que Chaplin fue un genio, y que la pelicula es una gran obra del cine clasico, pero lo que en verdad hay que reconocerle a Charles Chaplin fue la valentia, por no decir hazaña, de atreverse a criticar el regimen de Adolf Hitler que estaba acabando con las libertades en europa, en una epoca en la que todas las demas naciones del mundo estaban haciendose "los de la vista gorda con esta problematica." Que Dios lo tenga en su eterno descanso.
j0j0 ke buena honda, todos le aplauden que amaesstrados los tenia jajaja kon el mas poderoso ejercito llevaremos nuestra grandiosa cultura a los barbaros quien se pudo haber creido eso ; y al ponerlo en satira chaplin demostro ser un genio xD......
Ademas yo por ejemplo vi esta pelicula en una clase de historia en el colegio y eramos muy jovenes como para verla en ingles y subritulada..piensa que nuinca hubiesemos podido apreciar bien las imagenes y la trama perdiendo el tiempo en intentar leer la pelicula ...gracias a la traduccion pude ver esta y otras obras tan magistrales a pesar de ser muy joven...
Estupenda pelicula, de las que hay que ver en algún momento.Bien dirigida, bien actuada y bien pensada.
Coincido con alguien por ahí, también me gustan las películas en su idioma original y subtítulos, más q por el idioma para escuchar las voces verdaderas y sutilezas de los actores.
es q hay q comprender q la pelicula muchas veces por cuestion de traduccion, pierde la naturalidad con la q han sido creadas, pero en otros casos las traducciones le mejora la calidad de estos..
Jajajajaja, que barbaro Charles Chaplin, la manera de imitar el asento aleman y la gracia con q lo hace, jajaja me encanta cuando derrepente empieza a tocer y cuando los microfonos se mueven o se voltea o se hace hacia atras, genial! Es la primera peli q veo de el. Precursor de los comicos q surgieron despues. En fin, Dios les bendiga!
Zapatero a su zapato, solia decir mi abuela, no se que trauma indigena tienes pero recuerda el mundo actual es Globalizado asi que no pretendas vivir en tu jungla cuando el mundo es mucho mas grande, y te guste o no tienes que aceptar recibir informacion de todas partes y en todos los "dialectos castellanos" si es a lo que te refieres.
Mi comentario era sobre el "Idioma" no sobre los dialectos o derivados..
Soy realista y actual, si quieres vivir todo el tiempo en tu pequena caja tu problema
pero q dices eh? acaso no has comprendido el sentido de la respuesta eh? tu no crees q esta peli se veria mucho mejor en su idioma original?
escucharla en el dialecto español ps a mi francamente no me gusta. y ademas no entiendo por q t pones asi de "vivir en tu jungla" acaso io dije q lo keria escuchar en mi idioma nativa? q acaso el criticar la traduccion de una peli me hace un racista?
tu diras q eres ralista y actual pero se nota q no aceptas las opiniones libres y sin ofensas como la mia
Su Idioma original es el Ingles. Punto si no te gusta esta pelicula Traducida al IDIOMA castellano y no DIALECTO ( aprende a diferenciar entre ambos significados) como te dije, comprate el DVD.
Ademas.. haber si abres el diccionario y averiguas el significado de la palabra "racista".. (Jode, es la primera vez que escucho que alguien puede ser racista basandose en el gusto linguistico )segundo NO existe la RAZA castellana. vale??
haber si aprender un poquito mas.. y se te caen los aires antes de dejar algun comentario DESPECTIVO (que creo es la palabra correcta )en algun foro.
Metiéndome dónde no me llaman (lo sé muy mal por mi parte). Diré que Dutchlandguy tiene razón. Por mucho que te guste el acento (ojo no dialecto) latino (independientemente del país), no hace falta que vayas gritándolo a los cuatro vientos por todo Youtube. Básicamente porque no interesa.
Sólo quería comentar que a lo mejor preferéis volver al tema del gran director y actor que fue Chaplin en su día.
No se te ocurre pensar que llevandola al español puede llegar a un publico mas amplio?,.En America latina hay un alto indice de gente q aun no sabe leer y escribir y de esta manera si pueden verla.Aqui en mi pais estas peliculas las solian pasar en un canal del estado donde mucha gente del campo y lugares muy alejados o muy pobres a los q el cable no llega o no pueden pagarlo xq apenas tienen para comer es lo unico que pueden ver y piensa q no van a verr una pelicula subtitulada..
6:30 a 6:33 iron maiden
perri264 1 month ago
Pareciera que en el discurso estuviera realmente diciendo algo , este tipo fue un maestro
Distrefen distrefen distrefen !!
nachofull7000 3 months ago
3:56 XD JAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!! JAAAAAAAAAAAA!!
ultraizk 9 months ago
haha lo mejor es qe su discurso no es en aleman, sino qe todo se lo invento <3
bodoqe210 10 months ago
La primera vez que vi esta pelicula, era un niño apenas. Nunca supe el nombre de esta pelicula y dí con el por pura casualidad. Es una de mis favoritas al igual que "tiempos modernos" (Son las unicas que he visto de Chaplin, pero quiero ver más, alguna recomendación?). Gracias por el aporte frankpenapolo. Un saludo
saypollito 1 year ago
@saypollito Personalmente, te recomendaría "El chico", "La quimera del oro" y "El circo", saludos. XD
filipo85 11 months ago
@saypollito ''The Kid''(El Chico) sin ninguna duda. Saludos.
SteelAsMetal 8 months ago
que dice cuando habla en aleman
katnamopi 1 year ago
Que hay de cierto de que el mismisimo Hitler vio esta pelicula y que le gusto?
jevitigre 1 year ago
@jevitigre la pedia una y otra vez.
BRENTZ40 1 year ago
@jevitigre Nada.
elmaestrodelpiano 9 months ago
JAJAJAJA
gibed001 1 year ago
chrchill se equivoco un hombre que hace reir hace mucho mas po la humanidad que uno que mata
gibed001 2 years ago
@gibed001 bien dicho ;)
patacho 2 years ago
7:06 XDDD parece k gruñe kmo un cerdo XDDD
gran película y charlot grandisimo¡¡¡
aicul93 2 years ago
que pesar, los judios han sido perseguidos por todo el mundo, y ahora como un acto de venganza o no se que, ellos persiguen alos plestinos
mole1895 2 years ago
HAHAHA xd EL GORDITO!!
lauraslipknot 2 years ago
No voy a reducirme a adularle. Es verdad que Chaplin fue un genio, y que la pelicula es una gran obra del cine clasico, pero lo que en verdad hay que reconocerle a Charles Chaplin fue la valentia, por no decir hazaña, de atreverse a criticar el regimen de Adolf Hitler que estaba acabando con las libertades en europa, en una epoca en la que todas las demas naciones del mundo estaban haciendose "los de la vista gorda con esta problematica." Que Dios lo tenga en su eterno descanso.
Alcifides 2 years ago
j0j0 ke buena honda, todos le aplauden que amaesstrados los tenia jajaja kon el mas poderoso ejercito llevaremos nuestra grandiosa cultura a los barbaros quien se pudo haber creido eso ; y al ponerlo en satira chaplin demostro ser un genio xD......
30892066 2 years ago
QUÉ GENIO!!!!!! es único, es una inspiración!!!
palalan 2 years ago
Ademas yo por ejemplo vi esta pelicula en una clase de historia en el colegio y eramos muy jovenes como para verla en ingles y subritulada..piensa que nuinca hubiesemos podido apreciar bien las imagenes y la trama perdiendo el tiempo en intentar leer la pelicula ...gracias a la traduccion pude ver esta y otras obras tan magistrales a pesar de ser muy joven...
cintiaTW 2 years ago
Estupenda pelicula, de las que hay que ver en algún momento.Bien dirigida, bien actuada y bien pensada.
Coincido con alguien por ahí, también me gustan las películas en su idioma original y subtítulos, más q por el idioma para escuchar las voces verdaderas y sutilezas de los actores.
grizabela00 2 years ago
exacto!, gracias por tu apoyo grizabela00...
es q hay q comprender q la pelicula muchas veces por cuestion de traduccion, pierde la naturalidad con la q han sido creadas, pero en otros casos las traducciones le mejora la calidad de estos..
salu2
xD
PedroPetrelli1988 2 years ago
genio!!!!
johnescr 2 years ago 2
Jajajajaja, que barbaro Charles Chaplin, la manera de imitar el asento aleman y la gracia con q lo hace, jajaja me encanta cuando derrepente empieza a tocer y cuando los microfonos se mueven o se voltea o se hace hacia atras, genial! Es la primera peli q veo de el. Precursor de los comicos q surgieron despues. En fin, Dios les bendiga!
vocalistaprofesional 2 years ago
PedroPetrelli1988 eres mui triste
perturbado55 2 years ago
Con todo respeto, PedroPetrelli1988, eres un gran pendejo.
0rejillas 2 years ago
eL ESPAÑOL NO ES NINGÚN DIALECTO SINO UNA GRAN LENGUA HABLADA POR MILLONES DE PERSONAS EN TODO EL MUNDO
Perdón se me bloquearon las mayúsculas.
Volviendo al tema.
Esta es una de las mejores películas que se han hecho en la historia del cine
buena sátira y mejor interpretación.
Saludos y gracias por subirla en castellano.
motowoman 2 years ago 2
me gusta la peli...pero lastima q esta traducida me hubiese gsuado en su idioma orginal
PedroPetrelli1988 3 years ago
Si la quieres en su idioma original, comprala, agredece que al menos esta en Tu idioma materno y algo puedes entender..
Dutchlandguy 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
agradecer..?? con lo feo q es el dialecto españlol??
no ps es muy horrible como se escucha en lo particular prefiero los subtitulos q a escuchar en este dialecto...
PedroPetrelli1988 3 years ago
Zapatero a su zapato, solia decir mi abuela, no se que trauma indigena tienes pero recuerda el mundo actual es Globalizado asi que no pretendas vivir en tu jungla cuando el mundo es mucho mas grande, y te guste o no tienes que aceptar recibir informacion de todas partes y en todos los "dialectos castellanos" si es a lo que te refieres.
Mi comentario era sobre el "Idioma" no sobre los dialectos o derivados..
Soy realista y actual, si quieres vivir todo el tiempo en tu pequena caja tu problema
Dutchlandguy 3 years ago
pero q dices eh? acaso no has comprendido el sentido de la respuesta eh? tu no crees q esta peli se veria mucho mejor en su idioma original?
escucharla en el dialecto español ps a mi francamente no me gusta. y ademas no entiendo por q t pones asi de "vivir en tu jungla" acaso io dije q lo keria escuchar en mi idioma nativa? q acaso el criticar la traduccion de una peli me hace un racista?
tu diras q eres ralista y actual pero se nota q no aceptas las opiniones libres y sin ofensas como la mia
PedroPetrelli1988 3 years ago
Su Idioma original es el Ingles. Punto si no te gusta esta pelicula Traducida al IDIOMA castellano y no DIALECTO ( aprende a diferenciar entre ambos significados) como te dije, comprate el DVD.
Dutchlandguy 3 years ago 4
Ademas.. haber si abres el diccionario y averiguas el significado de la palabra "racista".. (Jode, es la primera vez que escucho que alguien puede ser racista basandose en el gusto linguistico )segundo NO existe la RAZA castellana. vale??
haber si aprender un poquito mas.. y se te caen los aires antes de dejar algun comentario DESPECTIVO (que creo es la palabra correcta )en algun foro.
Dutchlandguy 3 years ago
Metiéndome dónde no me llaman (lo sé muy mal por mi parte). Diré que Dutchlandguy tiene razón. Por mucho que te guste el acento (ojo no dialecto) latino (independientemente del país), no hace falta que vayas gritándolo a los cuatro vientos por todo Youtube. Básicamente porque no interesa.
Sólo quería comentar que a lo mejor preferéis volver al tema del gran director y actor que fue Chaplin en su día.
Maritillachan 3 years ago 7
No se te ocurre pensar que llevandola al español puede llegar a un publico mas amplio?,.En America latina hay un alto indice de gente q aun no sabe leer y escribir y de esta manera si pueden verla.Aqui en mi pais estas peliculas las solian pasar en un canal del estado donde mucha gente del campo y lugares muy alejados o muy pobres a los q el cable no llega o no pueden pagarlo xq apenas tienen para comer es lo unico que pueden ver y piensa q no van a verr una pelicula subtitulada..
cintiaTW 2 years ago
Comment removed
marinenmj 2 years ago
Esta es una muy buena pelicula
MATYmaster 3 years ago