Added: 3 years ago
From: greendayrocks95
Views: 354,208
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (242)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • so old ! but nice

  • we love this song!

  • how to download this?

  • hay wa

  • Wow

  • anyone knows where i can find a cantonese version of this?!?!?! i heard this canton speaking australian sing it and it was lovely ^3^

  • i love this song <3 <3 <3 <3 <3

  • its sad that i, an abc who never went to china, speak better chinese than those who came from china at an young age.

  • @musicalmickey that's not true... i came form china whne i was like 5 and my chinese i better than my sister who is born here

    i mean she can even pronouce it right... u kno your comment is HALF racist.....it's kinda mean i kno i don't have proper grammar and all that stuff bus seriously NOT A ABC AHVE CHINESE BETTER THAN KIDS THAT CAME HERE AT A YOUNG AGE

  • @cherryberry654 im just saying myself. all these prestigious awards from chinese school plus being the current chinese debate team leader werent just given to me for my lack of chinese speaking skills.

    so? i have a little sister who actually took 2 more yrs of chinese school than i did and her chinese honestly sucks. and my brother always stops randomly when talking.

    i was refering to MYSELF not all ABCs. ur example doesnt pose a probable arguement against me. read carefully before replying.

  • @cherryberry654 hey dont b mean here... just cuz u cant argue over me doesnt mean that u should start cussing. it displays ur weakness and vulnerability.

    im just stating points here. ren shen gong ji (honestly my han yu pin yin sucks i admit it)

  • @musicalmickey Don't worry...at least you can speak it. I can write Chinese, and speak Mandarin, but my Cantonese...let's move on to something else. ;)

  • @iarenotnerd i can write in chinese fairly well for an abc, but it is about 6th grade lvl... -.- lol my cantonese... its probably the worst ever :)

  • @musicalmickey how would you know >.> there may well be loads that do speak better chinese than you that come from china at a young age

  • @hellsfire586 hey "speak" is the key word... if u said write than i admit that i suck in comparison to fobs.

    young age = under 10. im not that old.

    there r tons of examples at my school (40% azn school)... i could just say that there may well b loads that dont speak better chinese than me that came from china at a young age.

  • I love this song!!

  • The singer is so lovely. I bet if they made this clip with higher definition, it'd probably double the view in a few days. :P

  • Wat is the chinese name of this song?

  • this songs epic but i cant listen to madorin only cantonese..

  • this is amazinggg[:

  • i like this song...<3

  • @rolling15mita but i don't like her.

  • @musiccabin Why?

  • @Deathseize coz there were scandals of her sleeping with the top man of the kind-of-monopoly talent agency in china. i think she's in love with that bastard, and she can't get herself out of the vicious circle. it's unfortunate.

  • This is a VERY famous song.

  • @GirlsCoolest i kno rite i love this song they even played it during the firework that happened like a few weeks ago in HONG KONG during their "independence day"

  • beeeesst

  • 还是觉得粤语好听过~

  • I got this with I believe I can fly = = idk how

  • @animeofreak ...with *ME* (I=subject, me=object )

  • remix techno song is also very good!!!!!!

  • 恩 這....是中文版的巴....

  • @MrPETER0013 是的,这就是《我的骄傲》国语版...

  • 我的學校2年級有唱過

  • 我的學校2年級有唱過

  • IF ANYONE FINDS THIS ENGLISH VERSION PLZ SEND ME A MESSAGE ASAP THX

  • 好美丽可爱的容祖儿,真想拥抱他。。。今晚早点睡。哈。。

  • i have heard an English before ~i will try and look for it~

  • @tedlee1025 if u find it plz send it to me thx

  • @musicvampbunny

    Fiona Fung sang this in English. Add watch?v=mI0vOPQsisU to the YouTube link for the English version.

  • @AppleOranges12 this is the same link

  • this song is the best but i still agree chinese is VERY complicated

  • saya tidak suka karena video ini susah di download

  • Love this song ~

  • yes! i finally found it!!!

  • @efrazier1111

    Well, damn. I'm not gonna go there anytime soon.... :[

    Thanks for replying though. :D

  • It's traditional,there's your answer!!!!!!!! : )

  • 我喜欢这首歌!就是这么好!

  • dude can they translate it not the lyrics

  • WHERE CAN I GET THIS SONG?! CAN SOMEONE PLEASE TELL ME?! It would be very much appreciated.

  • @TheAsianFatty uhhh itunes

  • Is Joey Yung!!!!!!

  • Lol I can canto/madarin + swedish :D

  • this is the very first song i've ever hear of Joey and she sings really good! i love the song and the melody also her english is pretty good. =)

  • i'm a big fan of joey young!!!!

  • i only like "see me fly, im proud to fly up high"

  • i sing along and im chunese and i dont know one word in this song but exept for the english part!!! When i sing and listen to this i feel like everything is going to be ok

    :)

  • "fly 笠high"

  • I can fly ! ... after listening to this songs it make me so relax !

  • rolf the lyrcs are hella wrong

  • @jokerhong123 I think it's traditional Chinese. You probably learn simplified :)

  • for English version of this song, try Proud of You by Emi Fujita. it is nice as well ... same melody but different lyric I think ...

  • Very good piece..Thank you

  • Beautiful Song. Even people who aren't Chinese can enjoy this song.

  • i like this song! :)

  • alguien sabe donde ta esta cancion en cantonese. jajaja, lo andaba buscando.

  • @Dygenguard solo se necesita buscar "see me fly canto" y se puede encontrarlo. Estoy de acuerdo, la version mandarina es buena, pero el original en cantonese es lo mejor.

  • I think Cantonese version is better

  • @sukiyukie both the canto and the chinese one has opposite meanings. if u are in love, of coz the canto one is better, but if u are out of love, this chinese one would be better. :)

    both are fine with me :) i like the lyrics anyway.

  • @sukiyukie

    Where i can find it?I'm chinese :D

  • @xxxARCANExxx96 Da Cantonese one? Just go 2 search and then type in My Pride- Joey Yung and its da main first video i think

  • :] I Love this song. This Mandarin Version Is Great! But Both Mandarin And Cantonese Version Is Awsome, I expecally Like The Video

  • simplesmente maravilhoso!!!

  • Comment removed

  • im chinese and i think chinese is a really complicated language.

  • i agreee......

  • @jackxu1 not easy understanding out language

  • @jackxu1 - i'm white and i think german, russian, arabic, greek are much harder than Chinese...the grammar is really easy, etc.

  • @jackxu1 Im chinese, too. I agree with you ;) chinese is really a complicated language..ive spent, like, 3 years trying to learn and the result is that i remember a few simple words that native chinese people who is in FIRST GRADE knows :p

  • @DD4ever2gether um i think ur learning cantonese. theres 2 chinese languages. mandarin is the 2nd hardest language to learn. so mandarin is harder than anyother languages except ancient african. but that language is rarely spoken

  • @peoplescrews No, Im learning madarin; my parents speak madarin- they cant speak cantonese. SO I cant speak cantonese, either ;)

  • @peoplescrews - actually they are dialects, there are over 50 different dialects in Chinese. This is in Mando, which people call Guo Yu (sorry for bad pin yin), it's the main dialect which all Chinese people should know, doesn't matter which dialect you already speak.

  • @peoplescrews You don't know what you're talking about. There are about 8 families of Chinese dialects, including Mandarin, Wu, Cantonese, Min, Hakka, etc. Within each family, there are many local dialects (e.g. Wu is different in Shanghai, Suzhou, Ningbo, etc). There are more speakers of Wu than Cantonese.

    Plus, there is no such language as "ancient African".

  • @peoplescrews

    Difficulty of languages is not absolute, but relative to each person.

  • It's more complicated than that. It depends what your first language is, and what language you are attempting to learn, and how far it differs from your mother tongue. Saying it is relative is a huge understatement.

  • @BobbyFischer0000

    How does saying it is relative a huge understatement? You just said yourself that it depends what your mother tongue is and what language you are trying to learn...

    therefore... it is relative to each person... not quite sure where the understatement is?

  • @DD4ever2gether yah but it not that hard if u actully use it everday i mean i really not that hard if u practice everyday :D 'practice makes perfect" :)

  • @jackxu1 me too

  • @jackxu1 it easier than english 

  • @TheNeobone yeah of course i mean, it depends on which language you speak first, if chinese is your first language and english is second, then your oviously better in chinese =)

  • @jackxu1 no in offical language and stuff english is considered the hardest language to learn

  • @TheNeobone alright man.

  • @jackxu1 LOL, not true for me though. English is my second language, yet it is drastically better than my Cantonese and Mandarin. ;D

  • @jackxu1 look at polish. It's more difficult than chinese.

  • @jackxu1 i can't really tell if those are traditional or simplified characters?

  • Comment removed

  • @jackxu1 dude they not same writting!!!

  • @jackxu1 dude they not same writting!!!

  • @jackxu1 Of course Chinese is a complicated language =.= I'm Vietnamese and I trying to learn Chinese now,the writing system is a really hard,and the pronunciation,too. xD But I like to challenge myself :D My parents are Chinese but I were born in Vietnam -.- So it feels kinda shameful when I don't even know my own language -.-

  • @jackxu1

    especially Cantonese!

  • @jackxu1 Same here, i dont know how to write it, but i can speak it,

  • @jackxu1 I'm also Chinese, but the complexity within Chinese is mostly remembering the characters, and once you master it fleeting grammar, the language is almost constraint-less...

  • @y11971alex yea ur right; except I can't seem to get the writing (its SO hard!); you have to be very precise whenever you write chinese characters. And considering I was raised in America and have never actually been to China (which is pretty sad considering I'm CHINESE) I mostly speak English every day; the only ones I really still speak Chinese with are my grandparents because they don't know English, so I'm forgetting Chinese words and grammar even though it was actually my first language.

  • @jackxu1 woww,, you read my mind! :D

  • @jackxu1 Of course it is. It's ridiculous how many people in my class fail chinese even though we speak it every day. Each character has so many fcking strokes and is only one syllable. SERIOUSLY! Thank god we don't have to type it out for homework, or I'll die from old age before it is even completed.

  • i love this song

    it made me better

  • I'm in love with her!! she my dream girl xx :-)

  • best video evr!

  • i don't understand but i like very much

  • i watched joey in a concert once !!! & it was really awesome!!!!!!!!!!!!

  • oh mi she got almost the same name as me man...i am joey ONG zhu er and she is joey RONG zhu er...lol my frenz always tease me about this name....

  • isn't the song called "proud of you"

  • ♥ it

  • See me Fiy! ^.^

  • mandarin is a cool language to learn! im still a beginner lol. wish i knew someone who i can practice my mandarin chinese with.

  • i think theres a canto version of this

  • My first language is Cantonese, and as of now, I don't know a single word of Mandarin, but for some reason, I like the sound of the Mandarin version of the song better than the Cantonese one.

    Is this a bad thing?

  • i am the same as you but madarin is basically canto but with an accent, i cant read chinese either

  • No, Mandarin's not Cantonese with an accent. There are some syntactic differences between the two and 6 or more tones in Cantonese, for instance. I can read some Chinese, but I don't understand any Mandarin.

  • w/e doesnt matter i can understand mandarin cuz it sorta sounds like canto. so i can sorta make it out

  • huh? Chinese and mandarin are difference? huh i dont get it

  • Chinese are many dialects,like cantonese is one of them. Each dialect is a different way of speaking.

  • It's not bad I am chinese but I understand more cantonese than madarin but I love madarin songs like this one! You should listen to these songs they are fantastic: Xin Wo by:Farenheit and S.H.E, Wo Ai Ni by: S.H.E., Bu De Bu Ai by:Wilbur Pan. Listen to those they are good!

  • @alvinartwork im also chinese and Cantonese was my second chinese languge,and its easy to say,but my mom wants me to learn Mandarin cuz its useful,but in my opinion i think its harder to say cuz its like sticking ur tounge to ur teeth and speaking.

  • Comment removed

  • i love Cantonese. There are different accents. Joey's accent's particular pretty. Maybe it's the Hong Kong accent more than Guangdong's? But you have to admit. Mandarin's pretty elegant, no?

  • @april8974 it's actully easiser cuz it basically english

  • i have never hear so a song!1

    i find it wonderful and i love her voice!!#

    ♥♥♥

  • to me the mandarin version feels like a followup/sequel to the cantonese version. in the cantonese version she regained her confidence because of his love

    in the mandarin version, he has left her, but she has learned to be strong, she cannot rely on him forever.

    she will move foward with courage, even if there are set backs, she will not give up

    she misses him but she no longer dependent on him. she wont be lonely because he supports her (from far away)

  • 真是經典!!

    Masterpiece!!

  • I'M LEARNING CHINESE IN SCHOOL!!! MY TEACHER TEACHES ME THIS SONG! I KNOW IT!!! dong wo hai shi yi ce mong dong de nu hai ( i know nu hai means girl) yu dou ai bu (no) dong ai jong gua cgu (i can't sing it all) see me fly, i'm proud to fly up high ugh, i never get tired of this song

  • ~totally love this song~

  • my favouritee song <3 this guyy ii likee .. hes giving me a musixbox that plays this song :)

  • oh btww , he sent me the musicbox from hongkong to me and i recieved it yesterday ^_^ i live in canada btw . (': love this song .

  • 好听! xD

  • 素敵な♥! N I C E ! :kiss:♥

  • no, the english version is song by fiona fung... not joey yong

  • thanxss!

  • 英文版和華語版一樣好聽哦^^believe me i can fly....i'm singing in the sky................

  • I love this song!!! :D

  • love the song and mv~

  • i want to DL this song! but i cant find it!

    any help? anyone?

  • Great song!

    THE lyrics are off a bit though but thats fine

    Good Job!

  • love it !!!!!!!!!!

  • its joey yung

  • i think the english lyrivs in discription r off....try it

  • good song...how old is this song?

  • i love this song do they have an english verson if you know the name came you tell me

  • not sure about an english version but there is a cantonese version

  • this sounds like fiona fung's proud of you

  • it's Proud of You. but this is Joey Young chinese version

  • it's fiona fung who cover this song! this song is sung by joey yung! ^^

  • No... This is a cover of Fiona Fung's English song, "Proud of You/My Pride".

  • actually u are right! ^^ i did some research and yeah, like u said, it's a cover of the original song " proud of you " by Fiona Fung! really my apologies! ^^

  • i loveee<3<3 this song :]

    does anyone know where i can get the sheet music for piano? (:

  • if you find it, please give me it too :]

  • thanks for uploading it!!!!!

    i love this song.

    hey does anyone know where to find the pinyin for this song?

    and d english translation?

  • i love this song

  • its see my fly and i want the cantonese ver i been looking 4 it all day

  • i love her pink dress she has on during the music video

  • My fave part is the english part. well mostly cuz i don't speak mandarin i speak cantonese

  • me 2

  • It's beautiful. I've been looking for this song for like, FOREVER. XD

  • lololol THat's what i thought......

  • Actually it's Mandarin

  • Look at the description. It says FLY.

  • You're funny :)

  • Are u chinese,Greendayrocks95?

  • does anyone have the link for the instrumental?

  • i love this song! :) i'm Chinese too.

  • SOME LYRICS ARE WRONG