My Ethiopian friend introduced me to your music. This singer and this song especially is absolutely wonderful. Looking forward to exploring your tradition and music! - Love from India. (I tried the dance - not easy!!)
I went to beautfiful parts of Ethiopia recently and discovered people who had been spoonfed hatred and told that the Somalis had slaughtered their ancestors, I went further within Ethiopia and discovered innocent people turned on their fellow Ethiopians. All you good good people, show tolerance and be kind to one another. We are all interdependent on each other and have been for centuries. Don't give into corrupt politics.
dear ethiopeans and eriterians when will you stop cursing each other ? Im sudanese and God I love you both and we want to see you together building your country ,forgetting the past wrong or right and unite or at least show positive spirit to each other.. we love your songs ..you are good people both pleasework on starting new era of cooperation to promote both your economic..
What setting do you have (if any) that lets you view Amharic text on your computer? Wikipedia says I need to allow "Ethiopic text" but I can't find such an option in my computer's language settings.
Very impressive lady. Although I do not understand what she's singing about, I love the song and the video as well. To those who do not like this, you’re more than welcome to stay and say nothing if you do not agree with the content… plain and simple.
im from west africa and i love this song so much! i've watched this like 15 times already. I love this song , please can someone interprete it for me??
@ northmiddle I agree with you if we don't reunited as one America or England is going to take Sudan,Eritrea,and Ethiopia like they did Iraq for oils. If we stay divide it the easier for them to take. We will be the second African-American.
وعندى الكثير من الاصدقاء الاثيوبيين ولا اشعر بالفرق بيننا واتمنى ان يأتى اليوم الذى تتوحد فيه هذه الدول احب أن استمع الى الغناء الثيوبى كثيرا جدا واتمنى الزواج من اثيوبية
Very nice voice and also beautiful traditional dress. You have really good talent. Next time try to make it mix the music traditinallly and modern music.
Bethlehame how are you doing sweetheart. Your are so adorable and truthfully beautiful , with marvelous voice to my ears. now what want to no is are you merry honey because I can come and get you.
what is up wit all the hateful comments on all types of ethiopian videos. why not compete wit other african nations to prove whose best?? like come on we all luk the same :)
@Dialove2008 These are not costumes. It is native dress. City folk only wear this to parties and weddings etc. but many people in the country side dress like this24/7.
@Dialove2008 Yeah, it just depends on what tribe they are from and sometimes they may be from the same tribe, but a different region, and then the dress changes. All of the dresses worn in the video are worn by different groups of Ethiopians. All of them are cultural dresses.
bete yene kongo on linelay temechalese beye aletebekum betam nwe yemewedesh yemadenkeshe beyebelte yemawekish 22 be babe wendemeshe nwe [genet qatar] also i see your 2nd music realy you are so qute with geret voic & i hop your full albem will see soon i love u
She does the eskita so well I find her very sexy but her dance in the other video is so balager, so I say stick to your cultural dance, ok konjita? you look way better in nananana
Is it me or the whole Ethiopia revolves around Meles Zenawi. He is the one talking about coffee, arms, dams, tribes, telecommunications, cellphones, hotels, laptops, roads and the list goes on. Is Ethiopia a communist state or what?
I am from Somaliland and don't speak Amharic but I surely enjoyed this very much.....Believe me, I listened this tune 4 times already..The only sad thing is that I wished I could understand what the lovely lady is saying...
I was here before, then I came back, and they started despising me. But love have conquered hate, just like a blazing light through the dark of night. And before these were written, it was also told from that village to give wisdom to all of us, so that we know how to be.
This is what I left out when I wrote the meaning of Bethelhm in biblical Hebrew our language that we still speak. Be=House, it also means "village", it also means "father", it has more meanings. the sound The=story, tales. Lehm=nice sweet.
You know the story that Jesus was born in Bethelhem because that story as well as other bible stories were told at the begining from house to house, told from that "village'.
"the house or the village were wisdom sweet stories are told. that is our language
Hello Betelhem, I don't know what is the meaning of your name in Ahmaric. But in biblical Hebrew language, your name Betelhem means " the house where people go tell sweet tales of wisdom".
c is beautiful,song is unbelieable too,i love it.great ethiopia!!!!
zicy100 1 week ago
best song I don't speek amaric ..... but like this song ......from Djibouti
kiff5555 2 weeks ago
thanks so much @ Arquaziye!! :)
sexipanamena88 4 months ago
Artist: Bethelihem Tekle-Mariam
Title: Na Na Na Na
Translation:Come Come Come Come
Arquaziye 4 months ago
what is the name of this song does anybody know? it"s beautiful :)
sexipanamena88 4 months ago
this sounds great. whats the traditional instrumentation for this type of song?
ch1nawhyte 5 months ago
I love this! at 3:06 she was getting it
CrazyDevunta500 5 months ago
This is the shit when your really high
orangehead144 6 months ago
beautiful song and she is so pretty and i love the dancing.... God bless africa!!!
kendraking10 7 months ago
Nice to see different cultures. too bad evil people ruin everything
rms16006 7 months ago
Thanks for sharing this video. Beautiful girl with nice voice and captivating Eskista.
frke90 7 months ago
Death in the turkey
3351mm 8 months ago
Proud to be Ethiopian,amazingly beautiful, colourful
kiros40 9 months ago 4
The best "Ethiopian Tradional Song" everr!!!!!!!!!!!
Selamhardy 9 months ago 3
Comment removed
Casha16 9 months ago
such an interesting culture i love this song!!! Im Armenian and i think the similarity between my nation's and Ethiopa's Alphabet is amazing!!
Ono42012 9 months ago
My Ethiopian friend introduced me to your music. This singer and this song especially is absolutely wonderful. Looking forward to exploring your tradition and music! - Love from India. (I tried the dance - not easy!!)
pratapmad 10 months ago
abet kunjinaaaa....Qettemma yilal endih ayinetuan yehagere sew
GORAWNA 11 months ago
Beautiful.
GOD BLESS AFRICA!
noxnocturne 11 months ago 3
betam tiru musica, berchi anchi ye ethiopia konjo
zechariaszemed 11 months ago
Wow, so beautiful...
FreedomIsYourCover 1 year ago
I went to beautfiful parts of Ethiopia recently and discovered people who had been spoonfed hatred and told that the Somalis had slaughtered their ancestors, I went further within Ethiopia and discovered innocent people turned on their fellow Ethiopians. All you good good people, show tolerance and be kind to one another. We are all interdependent on each other and have been for centuries. Don't give into corrupt politics.
Great music and oh my what beauty!
Peace
cabdi81 1 year ago 2
dear ethiopeans and eriterians when will you stop cursing each other ? Im sudanese and God I love you both and we want to see you together building your country ,forgetting the past wrong or right and unite or at least show positive spirit to each other.. we love your songs ..you are good people both pleasework on starting new era of cooperation to promote both your economic..
hamory129 1 year ago 2
DUDE WITH THE CAIN AINT PLAYING HAHAHAHHAHAHAHAH
TRE23able 1 year ago
very nice video, love the neck work of the men, keep it up ethiopia, much support, usa is watching this, trust me, my heritage roots, AFRICA
TRE23able 1 year ago
Nice voice. keep it up!
tesemahb 1 year ago
i love this song
emmer235 1 year ago
Beautiful video!
QueenUptown 1 year ago
Is that krumping?:)
Loccoor 1 year ago
What setting do you have (if any) that lets you view Amharic text on your computer? Wikipedia says I need to allow "Ethiopic text" but I can't find such an option in my computer's language settings.
aaronposehn 1 year ago
@aaronposehn
First, what computer do you have? MacIntosh or another type?
You might be able to download a newer language kit which has Amharic characters.
72Yonatan 1 year ago
Very impressive lady. Although I do not understand what she's singing about, I love the song and the video as well. To those who do not like this, you’re more than welcome to stay and say nothing if you do not agree with the content… plain and simple.
Love from Sudan.
Nhomlaau 1 year ago
plaese can any one upload with english subtitle or translate this song in english
this song is touching to the heart
armaaan9892 1 year ago
i love this song actually she is calling to her lover she is nice girl
armaaan9892 1 year ago
i love the way she moves @ 3:08
RahRah7709 1 year ago
what a song i love it.
abahuna 1 year ago
@2:42 - hahaha
ZuluRose 1 year ago
im from west africa and i love this song so much! i've watched this like 15 times already. I love this song , please can someone interprete it for me??
enameltgirl226 1 year ago
install real player plus and download the video and converted to mp3 format
MegaNeoSoul 1 year ago
Please, i want translation for this great song, in English or Arabic, thanks. I love it so much.
northmiddle 1 year ago
@northmiddle did someone translate it for you?
jiksa2000 1 year ago
How do I find mp3iifffy to download this song? I was told to google mp3iifffy.
MeAbbeAbbe 1 year ago
Instafave
acr8tiv 1 year ago
best ethio song&beautiful girl!!
mebrat7 1 year ago
One of the best traditional Amharic musics. It made me think of countrysides at home. I intend to enjoy such music next time I come to Ethiopia.
Keep it up Beth!!!
gm116 1 year ago 2
real ethio music.
Mildas01 2 years ago 2
nice music very nice not by hamse
IceQueen304 2 years ago
حميل جدا
240omar 2 years ago
ouu i wonder where this video took place in ethiopia. I actually can relate to her lyrics a 100%. Miss Ethiopia so much!
Peacex54 2 years ago
أتمنى الوحدة بين أثيوبيا و السودان و أرتريا ..I hope unity between Ethiopia, Sudan and Eritria . That would led to a great future
northmiddle 2 years ago 2
@ northmiddle I agree with you if we don't reunited as one America or England is going to take Sudan,Eritrea,and Ethiopia like they did Iraq for oils. If we stay divide it the easier for them to take. We will be the second African-American.
TheSevenmind 2 years ago
@northmiddle انا سودانى احب الاخوة الاثيوبيين
وعندى الكثير من الاصدقاء الاثيوبيين ولا اشعر بالفرق بيننا واتمنى ان يأتى اليوم الذى تتوحد فيه هذه الدول احب أن استمع الى الغناء الثيوبى كثيرا جدا واتمنى الزواج من اثيوبية
240omar 2 years ago
the guys need to relax as well
fekademoa 2 years ago
She looks too stiff. She needs to smile a lot and play with her eyes.
URTE1 2 years ago
This song, this beat and this beautiful woman is send from God to all of Habesha men to love our Ethiopian Queen.
TheSevenmind 2 years ago 4
she is beutiful
nifasa 2 years ago 29
@nifasa
Mr53musicman 1 year ago
@nifasa :she is r u dat beautifull if u r give me ur number lol lol
TheZaidabdullah 4 months ago in playlist foreign music
Very nice voice and also beautiful traditional dress. You have really good talent. Next time try to make it mix the music traditinallly and modern music.
sound enginer wonde
wondwossen1 2 years ago
the look, voice, dance...she got it all...
I love it
ethiopiawii 2 years ago 2
thank you so much for your comment.
bethlehame 2 years ago
Bethlehame how are you doing sweetheart. Your are so adorable and truthfully beautiful , with marvelous voice to my ears. now what want to no is are you merry honey because I can come and get you.
TheSevenmind 2 years ago
sweet heart u've an amazing voice. i like your song !! I wanna tell u this tho...you seem like tight..try to relax and loosen up eshi !!
kintaslem 2 years ago
This has been flagged as spam show
thank you so much for your comment
bethlehame 2 years ago
what is up wit all the hateful comments on all types of ethiopian videos. why not compete wit other african nations to prove whose best?? like come on we all luk the same :)
OROMIACHICA4LYFE 2 years ago 27
@OROMIACHICA4LYFE like ikr!!! i mean go get a lifeee
hannafana76 1 year ago
She is really pretty! wish her luck for others songs to come!
Eneyebene 2 years ago 2
aboali600
even if she said you are a low life degenerate and idiotic faggot, you wouldn't understand since you got your head stuck up your ass.
ammussa 2 years ago
i understand what fvck she saying she say her boyfriend eating by lion hhhhhhhhhhhhhh
aboali600 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
she is from eritrea but she live all her life in ethiopia born there
seleda40 2 years ago
bethelehem r u the singer? fesam loooooooool
nicktefa 2 years ago
This has been flagged as spam show
Bethy you do no't know how much I love
your first music na na, keep the traditional
way. Good luck young lady.
Dallas,tx
Hailebahre.
ghebhaile 2 years ago
bethy you don't know how much I love
your first music. keep the traditional way.
good luck young lady.
Hailebahre
ghebhaile 2 years ago
thank you so much for your comment.
bethlehame 2 years ago
mezmur menfesawi btseri gonjo yhonal egzabher yibarkish
papuye 2 years ago
ok thank you so much.
bethlehame 2 years ago
Way to go Bet. great music, beautiful girl with beautiful hair do.
"waye agare waye ethiopia ena saraj mene ayeanat Konjowatch tabakeyachew jemershe."
aratmakarakar 2 years ago
yagere wanzu ena terara yekonjo ager gena minu teneka wub yamertal gena ethiopia first
papuye 2 years ago
Do the costumes symbolize something?I see the same ones in just about every video so I started wondering if they meant anything.
Dialove2008 2 years ago
@Dialove2008 These are not costumes. It is native dress. City folk only wear this to parties and weddings etc. but many people in the country side dress like this24/7.
jadapoo1 1 year ago
@jadapoo1 Okay,that makes sense. I thought it was a religious thing.
Dialove2008 1 year ago
@Dialove2008 Yeah, it just depends on what tribe they are from and sometimes they may be from the same tribe, but a different region, and then the dress changes. All of the dresses worn in the video are worn by different groups of Ethiopians. All of them are cultural dresses.
jadapoo1 1 year ago
Comment removed
yemanye1 2 years ago
you need them or what if you need i will give you contact no ok.
betty.
meny thanks.
bethlehame 2 years ago
Comment removed
yemanye1 2 years ago
Betty//
You have no idea how much it's going to drive me crazy. You made it beautifully and keep up the good work.
yemanye1 2 years ago
bethhy konjo,thank you!
what a voice!
hirut21 2 years ago
thank you so much.
bethlehame 2 years ago
oh how cute
yetnayet9 2 years ago
Comment removed
ADENMINE 2 years ago
Bethelm we are all in love with you!! omg we make us wish we were dudes you are HOT akkkkkkkkkkkkk adenmine omg
liyish 2 years ago
Hornt lesboz!!!!
kageshperformance 2 years ago
Haha!!! Horny lesboz!!!
kageshperformance 2 years ago
Now that's my people right there. So vibrant and picturesque.
AmaraKoreda 2 years ago
bete yene kongo on linelay temechalese beye aletebekum betam nwe yemewedesh yemadenkeshe beyebelte yemawekish 22 be babe wendemeshe nwe [genet qatar] also i see your 2nd music realy you are so qute with geret voic & i hop your full albem will see soon i love u
yasso123love 2 years ago
Is it a cultural thing why the women in these videos dont look at the camera?
tegary 2 years ago
ok thank you for your comment & i will do my best.
bethlehame 2 years ago
Beautiful sister.....beautiful singing!!!!
Mthyolamiti 2 years ago
thank you so much ok.
bethlehame 2 years ago
She does the eskita so well I find her very sexy but her dance in the other video is so balager, so I say stick to your cultural dance, ok konjita? you look way better in nananana
nbcnn 2 years ago
thank you so much for your cooment & i will do my best for future.
bethlehame 2 years ago
thank you for your reply & if you want the album you can get from any music shop.if not tell me your address & i will send you.
bethlehame 2 years ago
Ethiopia should be called Meles Land. LOL. He practicaly runs everything.
50caliberhell 2 years ago
Is it me or the whole Ethiopia revolves around Meles Zenawi. He is the one talking about coffee, arms, dams, tribes, telecommunications, cellphones, hotels, laptops, roads and the list goes on. Is Ethiopia a communist state or what?
50caliberhell 2 years ago
SO proud PM Meles & Obama are working together??
ie...the special invitation for Meles at the
G-20? not only did Meles get the at lest 39bn for Africa from IMF but to his surprise it was tripled to 1.1 trillion for all!!
MP Meles for months had spoken forcefully not to forget all the new developing economies that are being affected by this downfall economy...
well not only did he have Obama's ear but OBAMA put his weight on it and the rest is history!!
Tu-TA.....tu-ta
Ethiopia Tikdem::
ybayoyo 2 years ago
Love it. Thank god for youtube and being able to access such gems. BTW people Ethiopa can be very green and beautiful.
Mounhas 2 years ago
do you know what language they speak?
Msfay09 2 years ago
amharic (official language)
raniafry 2 years ago
Amharic
bethlehame 2 years ago
Beautifull singer and nice voice,, listen without understanding the words but ít`s ok.
ramss24 2 years ago
thank you so much & meaning of the music is she miss her boy friend and she says please comeon i am waiting you i think you understand now.
bethlehame 2 years ago
betam tamrialesh/timarkialesh
I guess all the Bethelihems are cute
any relation with the beautiful gospel singer Bethelihem Tezera?
nbcnn 2 years ago
ke demetse demetse, ke melke melke...so beautiful...love the voice and the song....esks esks esks esks
nicktefa 2 years ago 2
thank you very much if you have another comment comeon please.
bethlehame 2 years ago
She's sooooo cute!
and nice voice too
Teleosis 2 years ago
thank you very much.
bethlehame 2 years ago
she has a good voice and gorgeous. Thanks for bring her to us.
ammussa 2 years ago
I am from Somaliland and don't speak Amharic but I surely enjoyed this very much.....Believe me, I listened this tune 4 times already..The only sad thing is that I wished I could understand what the lovely lady is saying...
caynaba 2 years ago
lovely song, i expect to hear your next song, good job :D your neighbor daniel guta :)
sawel10 3 years ago
I was here before, then I came back, and they started despising me. But love have conquered hate, just like a blazing light through the dark of night. And before these were written, it was also told from that village to give wisdom to all of us, so that we know how to be.
LaSheuMusic 3 years ago
This is what I left out when I wrote the meaning of Bethelhm in biblical Hebrew our language that we still speak. Be=House, it also means "village", it also means "father", it has more meanings. the sound The=story, tales. Lehm=nice sweet.
You know the story that Jesus was born in Bethelhem because that story as well as other bible stories were told at the begining from house to house, told from that "village'.
"the house or the village were wisdom sweet stories are told. that is our language
LaSheuMusic 3 years ago
Hello Betelhem, I don't know what is the meaning of your name in Ahmaric. But in biblical Hebrew language, your name Betelhem means " the house where people go tell sweet tales of wisdom".
Be=house. Te= tales, tales of wisdom. lhem=Sweet.
Nice day.
LaSheuMusic 3 years ago
As Christians, we know Bethelhem as the place where Jesus Christ was born. So this is a common feminine name in Ethiopia.
getteshome 3 years ago
i am somali and i didnt know ethiopians look alot like somalis why is that
cawoxasan 3 years ago
Where the hek have you been? Go back and read your history.
MOQI82 3 years ago
bete really she is quit she is my neighbor i lher a lot even she have good behave i love you bate
yasso123love 3 years ago
Beautiful gurl! with lovely song!
Endelibuyihun 3 years ago
good song i like it i love u cne u give me youer number?
abiyz04 3 years ago
Typical woloye guess her name Yayineabeba or something. The 'eskista' is super. need to do more on vocal part
teklemic 3 years ago
she looks so cute and shy
very good music
ethiopiangirlie 3 years ago
waw waw waw it is good music and movement u need to smile. i looking her CD if she have it.
esktes 3 years ago
wey voice betam arif
AAwaze 3 years ago
i like how she has diff looking ppl!!!
ethiopiaorthodox 3 years ago
nice i will look for her CD in Store ..thanx for posting...
teferiehaile 3 years ago
very cool,i like it.
hirut21 3 years ago
really enjoyed this, very enjoyable and riveting performance. most cool
j263 3 years ago
good song i like it i also want to mention that beti is cute. I LOVE U BETI HOW DO I CONTACT U?
0135elias 3 years ago
awesome
gebeyehu 3 years ago
She is very Beautifully. Love u!
zzzooolll 3 years ago
hebrew arabic amharic tingyana all belong to one laguage family.
arabdbest 3 years ago 3
ዋዉ በጣም አሪፍ ልጂ ነሽ:: መደዎል እችል ይሆን? ቅቅቅ
birradama 3 years ago
impressive!
Lalibelaw 3 years ago
i like ethiopia
lightspreader 3 years ago
wow a cute girl
Aschilegn 3 years ago