Added: 5 years ago
From: heimbeck
Views: 453,917
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (291)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • canta muito

  • she is italian not french!

  • Magnifique *-*

  • adoro ela

    acho ela otimaaa!!!!!!!!!!!!!

  • ella e otima

  • Só uma correção, ela é italiana

  • Nossa! Tive conhecimento hoje da perfeição de voz q a Carla Bruni tem,estou apaixonada e viciada nas músicas dela .Sem falar q suas composições tem um sentimento verdadeiro e imenso .

  • Ela é italiana naturalizada francesa, pronto acabou a briga. =)

  • Ai gente naum interessa se ela eh italiana,francesa,japonesa ou africana! aff pra q discutir a nacionalidade dela? Vamos eh curti seu taleto e ca entre nos ela tem muito! naum sou fã dela mas amo essa musica dela! muito boa! s2

  • Ela é italiana, nasceu em Toscana tem 1.76 teve quase sempre nos desfiles do Gianni Versace! alem de linda carismática é talentosa! há gente cm sorte!

  • Ela tem uns arezitos da Björk na pose!

  • Comment removed

  • Ela é francesa sim ... só não nasceu na França ...

  • Muito bom o video. Excelente voz. Parabéns, Carla!

  • Hermosa canción y hermosa intepretación

  • linda

  • muito linda !!!!!!!! adoroooooooo!!!!!!!!!!

  • Italiana!

  • ela pode ser italiana mais canta em fances! e canta muitoo bem

  • mto linda esta musica!

  • seu burro.. idióta... ela naum é perfeita e nem fracesa... ela é itraliana e gostósaaaaaaaaa... seu patéta... nasceu pra sofre msm... troxa panaca...

  • Ela somente nasceu na França meu amigo...Ela é Franco-Italiana...E acredito que o nosso amigo se referiu as canções francesas e não à nacionalidade da cantora...

    Je suis désolé!!

  • ela é tão linda quanto a música :)

  • Musica linda

  • Adoro essa música.

  • Tem um maluco de cueca andando atrás dela! O cara não quis comprar uma cozinha Dellano para ela e assim vai dormir na rua!

  • essa musica me deixa romântico ..ouço ela quando converso com minha namorada no msn.

  • essa musica me deixa romantico !! kkkkkkkkkkkkkkk

  • aussi bon que ce clip est le SINTA O MOVIMENTO !

  • a perfeita cantora francesa é Françoise Hardy, Carla Bruni é italiana !!!

  • Delícia delícia de mulher... o amor da minha vida diz que fica excit... ouvindo-a cantar! rsrs E eu tbem fico! ela é PREFEITA! BRUNA....

  • queria ouvir essa linda cantar essa musica no meu ouvido toda noite

  • bella

  • porra, fizeram essa música em forró ¬¬

  • essa música me da uma paZzz ....

  • RITA LEE EM FRANCES

    CRISEFAML

  • Nascida no norte da Itália, foi criada na França e na Suíça. A música está no seio familiar. Sua mãe é a concertista de piano Marisa Borini, que era casada com o industrial e compositor clássico Alberto Bruni Tedeschi.

    Mais recentemente, graças a uma reportagem da revista Vanity Fair, ficou-se sabendo que seu pai biológico é o empresário italiano, radicado no Brasil desde os anos 1970, Maurizio Remmert.

  • Wow, essa música tocava em uma novela brasileira. Eu gostava muito dela

  • mas eu prefiro a Dona Marisa cantando....

  • @homersimpoison hahahahah vdd

  • ela eh franco-italiana.

  • Ela é ITALIANA !!!!!!

  • É o Sarkozy lá atrás? [2] EUhEUHEUh

  • Nascida no norte da Itália, foi criada na França e na Suíça. A música está no seio familiar. Sua mãe é a concertista de piano Marisa Borini, que era casada com o industrial e compositor clássico Alberto Bruni Tedeschi.

    por fim,ela é maravilhosa

  • quer dizer que só por que sou brasileira eu nao posso cantar em ingles .tá

    virou lei isso ..vira presidente entao e muda essa lei se quiser...ai que idiotice

  • 好好聽耶~

  • Pessoal, vou esclarecer de vez isso...

    Amigos ela é italiana, porém foi criada na França e Suíça.

    Ela sabe falar várias línguas, já que ela foi criada em vários países diferentes. Tem gente que ri porque eu falo que ele é italiana, quando ela está cantando francês. Parem de ser hipócritas.

  • É o Sarkozy acordando lá atrás?

  • como tem gente idiota, só porque ela é italiana não significa que ela não possa cantar em francês.

  • huahuaaua Italiana????

    hauhuaauha

  • eu sou mais a dona marisa. Marisa FTW

  • Linda música *-* ' Foda-se se ela é esnobe ou não Ç_Ç o problema é dela , e ela que viva a vida

    da maneira que achar certo Oo ' o importante é que é linda a música *---* '

  • Pacatãmadin!!! ^^

    Muito Boa essa cantora!

    Pena q não sei um nada da lingua dela.!

  • ela é italiana...

  • Nossa gente! Me poupem dessas briguinhas infantis...

    Não conheço a pessoa Carla Bruni, mas admiro muito a suavidade de sua voz, e tbm gosto muito dessa música.

  • Muito metida. Ridículo o fato dela se contradizer em relação à sua nacionalidade. Não é nada carismática. Não gostei. Michelle Obama é muito mais admirável.

    She's snobbish. I also dislike the fact that she contradicts herself when she talks about her nationality. She's not friendly. I don't like her. Michelle Obama is a lot more admirable than her.

  • @bruforeversp Cala a boca, cara. Fala merda não.

  • Tenho muita pena de pessoas que não sabem escrever na própria língua. Para seu conhecimento na língua portuguesa não é considerado correto dizer "Cala a boca", pois o verbo está no imperativo, portanto ele deve seguir sua respectiva conjugação verbal que é: "Cale a boca". Peço a gentileza de não falar mais comigo pois você não tem nível cultural para esse fim. Grato!

  • @bruforeversp Bom, também prezo bastante por nossa língua portuguesa. Felizmente também possuo uma boa carga educacional.

    De qualquer forma, foda-se.

  • @bruforeversp Não promova a ignorância. "Cala a boca", é perfeitamente aceitável caso esteja sendo usado a segunda pessoa. Não corrija alguém quando você não estiver com absoluta certeza do que está falando.

  • @bruforeversp michelle obama is a monkey

  • And you're an asshole!

  • mais ou menos,é tipo "dá pra ouvir"

  • Até onde eu sei você não sabe de nada e não passa 24h ao lado dela.

    DOR DE COTOVELO É FODA NÉ!

    A NACIONALIDADE DA ATUAL CANTORA E EX- MODELO CARLA BRUNI E ITAIANA E É CASA COM O ATUAL PRESIDENTE DA FRANÇA.

    FOFOCA: FAZ POUCO DIAS QUE ELA ACOMPANHADA COM O MARIDO FOI AO JANTAR SEM SUTIÃ.NA MINHA HUMILDE OPINIÃO AMOSTRAR JÁ É FEIO E ISSO É 'TERRIVEL ' PORÉM NÃO OCORREU GRANDE REPERCURSSÃO PORQUE AS ATENÇÕES ESTAVAM VOLTADA PARA O OSCAR.

  • Até onde eu sei você não sabe de nada e não passa 24h ao lado dela. DOR DE COTOVELO É FODA NÉ!

  • mmmmmmmm esta bien o0oo0 soy maurico

  • Carla Bruni é ITALIANA!

  • AAAARGH! There's a naked man behind you!

  • Chata é você. Vai escutar Rihanna vai.

  • Pq Rihanna? ¬¬'

  • Vc acha chato justamente pq o bom gosto é desenvolvido por poucas pessas, não por todo mundo. Sem querer ofender. Citei Rihanna apenas como um exemplo de música vulgar de hoje em dia.

  • Nossa que bela maneira de usar o 'sem querer ofender'! Apenas dei a minha opinião como 'telespectadora' do video! Acho que deverias ser mais flexivel quanto a opiniões diversas. "Sem querer ofender". Só pq não gostei dessa música não significa que seja alguem futil! ¬¬'

  • Carla Bruni é Italiana....!!!!

    First Lady of France...but she's Italian...

    Monica Bellucci is ITALIAN too...

    France is taking us everything....

     :-))

  • Nem um nem outro, God.

    Ela é franco-italiana.

    Nasceu na Itália, se mudou pra França.

  • é cantora francesa galera... ela é 1ª dama da França

  • ITALIANA....!!!

    CARLA BRUNI TEDESCHI é ITALIANA!!!

    ela é 1^ dama de Franca.. porqué é

    cassada com Sarkozy ..Presidente de Franca.

  • ela e italiana...perfeita cantora italiana

  • This gave me chills! Gorgeous!

  • linda.

  • Pefeita cantora italiana, rss. Ela é linda, inteligente e ótima cantora. Acabei de dizer isso na outra versão de Quelqu'un m'a dit. Eu não conhecia essa versão desse clipe, apesar de conhecer a outra há muito tempo. Vale a pena conhecer a tradução porque ela é muito bonita.

  • Gab es für diese wunderschöne Frau keinen besser aussehenden Mann als den Typ im Hintergrund? Na ja, ist wohl so ähnlich wie im richtigen Leben =)

  • Demais...

  • queria entender oq ela ta falando, lol

  • ela não é francesa amigo! ela é italiana

  • @brunobellino Na boa, ela nasceu na itália, mas se ela mora na França, pra mim, ela é francesa. Humildemente falando...

  • @brunobellino ela é gostosa, sem mais

  • @brunobellino ela e´ Italiana e se mudou para França,entao ela é meio Italiana e meio Francessa :D

    Alguemas musicas dela é francessa algumas sao italianas e algumas sao inglesas :D

    em fim ela é maravilhosa :D

  • Ela é a personificação do canto do Rouxinol.

    Maravilhosa e Perfeita. Palavras não são suficientes para descrevê-la...

    Parebéns Nicolas Sarkozy.

  • @shutting1978 ela eh maravilhosa!!!

    Sarkozy mandou bem!! ehauehauehauh =P

  • Ela me lembra Jane Birkin, só que a voz da Carla é mais grave, mas é como se fosse uma reencarnação da Jane :/

  • Me lembra tb a Jane! Mas como pode ser a reencarnação se Jane ainda não morreu? Até onde sei, goza de boa saúde.

  • la m.....a sotto il naso l'hai tu! ha ragione di vergognarsi di essere italiana,all'estero ci prendono tutti per i fondelli per colpa del vecchio porco di arcore!

  • Mulher Linda E Talentosa

  • Carla Bruni. Nós do Brasil te adoramos... Bela e talentosa!

  • E'Italiana ma ha preso il peggio di altre nazioni purtroppo...se ne accorgeranno i francesi di cosa si son presi in casa...

  • She's Italian, from Turin. She only lived for some years in France. She defends terrorist condemned in Italy for murders. In Italy she's not loved at all becouse of her actions.

  • I absolutely love her voice, her style of singing and songs.

  • Carla Bruni é francesa?

  • Muy bonita cancion!! me gusta su voz.

  • i love her voice...!

  • Muda ai pra cantora Italiana.

    Pega mal esse titulo (Perfeita cantora Francesa)

  • simplesmente shou de bola! mto bom

  • alem de ser primeira dama d afrança casada com o presidene d afrança ela ainda e famosa por sua belisisisisisisima canção

  • que musica maravilhosa!!!!!!

  • êêêêêê vao se fuder o cara lá em baixo tem razao . Coreana blz? asudhuadhasuhduaa

  • Ela não é francesa.... é ITALIANAAAA!!!!

  • Tão linda a Carla Deus a abençoe ;-).

  • eu ja falei ela é coreana do norte da africa .hhahahahahahhahahahah

  • amoo

  • Why does the neighbour check his receding hairline?

  • Nascida no norte da Itália, foi criada na França e na Suíça. A música está no seio familiar. Sua mãe é a concertista de piano Marysa Borini, que era casada com o industrial e compositor clássico Alberto Bruni Tedeschi.

  • zarschloch vo dini muetter imfall de o gell

  • ITALIATA !!!!!

  • logico que ela nao é italiana ela é coreana.hshshshshhshshs

  • Comment removed

  • bucsancube ela é ITALIANA!

    Procura no wikipédia..

    Tijolada no gogô.hahahah

  • Pai Italiano, Mae francesa, o pai casou com uma brasileira depois de velho, mora aqui em Ipanema.

  • O sotaque dela é muito bom ^^

  • no se prke pero me enkanta este tema

    es kuiweno asi komo ke me relaja kaleta xd saludos .............

  • Ela é francesa sim.....Além de cantar em francês ela ainda é a primeira dama!!!!!Italiana não....tijolada no gógó hein....

  • You are a perfect singer and I am happy to not rely on your partner and doing so as it has always done, showing how much he loves the music thus making these perfect songs

  • Uma bela cantora e de alto quilate, que entrar em consônancia ao bom gosto .

  • ELA É ITALIANA.

    certeza

    dispenso argumentar.

  • Ela pode ser italiana, mas é atleticana tbm!

    GALOOO!!!!

  • suas besta ela é italiana!

    CARLA BRUNI << NOME ITALIANO

  • ela é italiana de pai brasileiro(alias descoberto a pouco tempo,) e passou grande parte da sua vida na França!

  • qual é o nome desta música?

  • Esta música é a canção mais pupular da não menos popular cantora francesa Carla Bruni e se chama Carla Bruni - Quelqu'un m'a dit

  • Amo essa musica !!!

    s2!

  • she is so amazing. the only reason i'm learning french :)

  • Comment removed

  • i like this song could someone tell me what does this song about ?? thx a lot

  • Comment removed

  • e o seguinte ela nasceu na italia foi criada na frança e tambem na suiça

    mta gente acha q ela e francesa de origem coitado dexa o cara errar

  • Ela não é francesa,

    é italiana.

  • desde de quando ela e italiana....

  • Desde o dia em que ela nasceu.

  • Correção!

    Ela realmente não é francesa e sim italina.

    Essa confusão é comum dado o fato que ela sempre canta em francês e é casada com o presidente trambém francês Nicolau Sarkozi.

    Grato pela compreensão.

  • ótimo maravilhoso,voz impegavel,letra linda,em melhores palavras uma beldade

  • cantora francesa!? ela é italiana, idiota.

  • Quem te disse que brasileiros não sabem escrever?

    E quem disse que não são inteligentes?

    Acho que está havendo um erro de conceito...

  • Os brasileiros são completamente idiotas. Nesse ponto eles não diferem em nada dos portugueses ou de qualquer outro povo de qualquer outra nacionalidade no mundo.

    Pessoas são sempre iguais. Os que têm desdenham dos dos que não têm. Também inventam-se diferenças por causa de cor, origem, crenças, costumes etc...

    Espécie cretina. Ainda bem que eu sou um E.T.

  • Linda, maravilhosa, ousada,com uma voz linda...além de tudo ainda tewm personalidade de sobra...Carla Bruni...demais!!!!

  • schönes lied! greetz from germany!!!

  • eres muy bueno!!!

  • nossa q voz coisa linda adorei...musica maravilhosa

  • Super süßer Song....aber die Stimme lässt zu wünschen übrig.

  • Italienne, française ? on s'en fout !

  • Hermosa cancion. La primera vez que la escuche, a pesar de que no entendia lo que decia, me transmitio mucho. Ahora ya lei la letra traducida y me encanta.

  • franceis burro ela é italiana XDDDDDDDD

    nós brasileiros temos todas as culturas... porque somos todas elas !

    não é atoa que somos os mais inteligentes do mundo !

  • Linda, rica e com essa voz! Parfaite!

  • is this sarkozy with the candle in the backround ? xD

  • Sarkozy le tombeur

    hahaha

  • perfeita cantora francesa!

    Ela é italiana gente!

  • ela é italiana

  • muy linda voz!!!!!! :P

  • Carla Bruni tem uma voz cativante q nos envolve e essa música então nem se fala eh perfeita

  • gracias ishida8kira aun aprendo porque llevo poco tiempo por aqui ,me gustaria hablar contigo ,claro, si tu queres.

  • She sings every evening on the sofa of nicolas ... lol