Simple Plan - Save You (traducida al español)

[fabian555]

Mi novia sufre de cancer y ver este video me hizo llorar, todo lo que dice es lo que siento y le he dicho con todo mi corazón Dios quiera y la salve y podamos superar este impace....Es tan doloroso verse tan impotente y no poder salvarla....

[nando28ify]

@fabian555 y @0o0Rockger0o0 fuerza amigs!!!! lo unico que sabemos es que este mundo solo nos ofrece sufrimiento y tormento..pero ¿sabes algo ?algun dia esto no sera más, solo con Dios podremos encontrar la verdadera felicidad y paz que todos buscamos, y si, en el peor de los casos pierdes a un ser querido.... no permitas que la frustracion y la impotencia de ese momento te lleven a culpar a Dios de tal desgracia recuerda siempre que Dios es amor... :) yyy una vez mas te digo : FUERZA!!!

[sxbry]

muy buenooo me encanta musica como esta tiene q aver mas no la porqueria q escucha la gente de cumbia reguetoon...amim llego en el alma este tema es hermoso grcias al q puso los subtitulos

[d4rk11ght]

alguien podria decirme que tipo de letra se uso para hacer este video?? se los agradeceria mucho gracias :D

[AAA6264]

si te caes camina la vida es dura debes segir pase lo k pase

[florgd90]

Esta canción siempre me hace llorar. Salió justo cuando mi papá estaba luchando contra el cáncer...lamentablemente,no pudo salir adelante y esta canción siempre me recordó a él. Ahora,es mi abuela la q lucha contra esta enfermedad y sí,yo daría lo q sea xq ella se salve...

[bushkineitor7]

Ayer 14 de febrero todo mundo sabia que era el día de los enamorados....y claro!

tooodo mundo se acuerda....pero ¿quien recuerda que día es hoy?....no....no es el día de los solteros...hoy 15 de febrero es el día mundial de la lucha contra el cáncer infantil

Muchísimos niños en al mundo luchan por su vida y nadie recuerda este día

Es deprimente que mucha gente se preocupe mas por sus novios o peleas...que por un problema mundial

[liliJuBieber]

Sin duda de mis Canciones Favoritas de Simple Plan Mi Banda favorita

me encanta esa cancion ya que mis tios Murieron por el cancer y me

los recuerda mucho porque ellos lucharon cuanto pudieron y no se dieron

por vencidos sin embargo esta enfermedad se los levo para siempre pero saben

que desde donde esten yo les dedico esta cancion!

[Polleteo]

Rene Angelil... es el esposo de Celine Dion, es sobreviviente de Cancer gracias a Immunocal. por favor informense acerca de ese maravilloso suplemento!! SI HAY ESPERANZA!

[SWEET477FLY]

mi mamita tiene leusemia...ke impotencia se siente...no???

bellisima kancion

[Polleteo]

@SWEET477FLY hay esperanza!! immunocal es el camino

[AlanURRIB]

excelente cancion ::::: XD

[tomandbillilove]

Esta canción me hace llorar, hasta ahora ningún familiar mio ah sufrido de cáncer pero si tengo familiares que ya no están y como dice en la canción "A veces deseo que pudiera salvarte" pero bueno se que están en un lugar mejor<3 Amo esta canción al igual que la de Perfect... Buena traducción me encanto n.n

[Renkinjutsushi0696]

Definitivamente esta canción les demuestra a los ignorantes que andan por ahi diciendo que el rock es solo musica oscura y mala... Gracias Simple plan! y en especial gracias por apoyar a las personas que sufren de cancer! sigan asi!

[Fairytailheart]

Daria lo que fuera para salvar a las personas mas importantes de mi vida ! <3 NO SE DEN POR VENCIDOS !

[pxnditxzzz]

al inicio donde dice take a breath, me parese qe se traduce toma un respiro, modo imperativo

[Stellalu18]

Yo soy sobreviviente de Cancer desde 2010

y siempre tuve alguien qe me salvo cuando ya no podia mas!!

[Laurikabest94]

Es maravillosa esa cancion, viva Simple Plan!

[perchamanful]

muy buena cancion... trae muchos recuerdos...

[gustavo29194]

muy estupenda cansion que la escucho y me hace llorar

que en estos momento la lucha ya no es por saber que pierdo

si no la lucha es contra la leusemia que dia a dia me esta matando

sin que nadie se de cuenta y que este solo que mi familia me haya dado

la espalda al saberlo pero se que tengo la satisfaccion si parto de este mundo

a ver ayudado mucho a mis amigos que se que ellos me acompañaras hasta el

final de mi vida.........

[breendaa174]

;c Esta Cancion Va Dedicada Ami Madre (:

Estare Alli Para Ella Cuando Tropieze c; & Espero Pueda Recuperarse ;c Porque Duele Ser Testigo De Su Dolor & No Poder Hacer Nada

Hermosa Cancion Me Hizo Llorar Demasiado

Gracias Para Subtitularla♥

[bellatrixmaita]

@breendaa174 igual amigo mio estamo en la misma causa...

[burbujanicole]

awwwwwwwwwww sta knzion m enknta juro q si no guera una killjoys si no estubiera lok x my chemical romance lo estaria por simple plan son los mejores canadieses :DD

[LocaDany1]

OMG no esta mal esta banda apoya en la lucha contra el cancer

[Villaready]

hermosa la cancion.

[itsdianefarro]

siempre he llorado con esta canción

[2019Morgana9111]

I dedicated this video to a special person to me but now I feel that he's so far away... my hurt it's hurt... but is a beautiful song!!!

[beckySmiilee]

POR CANCIONES COMO ESTAS SON MI GRUPO FAVORITO!

TIENEN UNA CANCIÓN EXACTA PARA LA MAYORÍA DE LOS

MOMENTOS DIFÍCILES SIN DUDA ALGUNA

THIS BAND SAVED MY LIFE!

[mosquin1]

la verdad, este video sta de la ptm. llorar ni q fuera q madre.... .!.

[gatopardo41]

nice job.....=)

[xXzeromaniac23Xx]

realmente la cancion es muy bonita y no solo los que viven con cancer si no a todos los que tenemos a un familiar o conocido que pasa por una enfermedad terminal o bastante grave

simplemente... gracias.

[emma95mcfly]

awww está hermosa esa canción, me pone triste U-U mi abuelita murió de cáncer y justo el 24 de diciembre T.T la extraño tanto, está canción es una de mis favoritas por el significado que tiene. xD

[donjuan21790]

Esta canción siempre me relaja y me hace reflexionar de las cosas que tenemos a nuestro alrededor y que desgraciadamente no las vemos como estas personas lo hacen

[euskadiaskatuta]

Me encanta esta canción. Desgraciadamente mi padre también murio de esta enfermedad cuando yo tenía 10 años, y ya han pasado 11 desde aquello. Fue el peor día de toda mi vida. Ahora solo me queda refugiarme en sus recuerdos. No puedo olvidarlo aún....

[nikenicksson]

yo perdi a mi mejor amigo por esa enfermedad con solo 14 añitos tuvo que pasar lo peor de la vida!!!! :'(

[supermedi96]

me gusta mucho simple plan pero en mi cole nadie sabe valorar la buena musica como la suya

[1285azul]

Wow!.. me encanta esta super chiida esta cancion no se por que pero amo a simple plan! <3 <3 <3

[kathedik02]

k ermoza la qancion me ace llorar agu..!! ta paja

[aluap331]

Me encanta esta cancion Simple Plan es lo mejor! Te enseñan las cosas tal cual i no necesitan a nadie que les digan lo que tienen que hacer. Asi me identifico yo si la gente quiere decir algo sobre mi que lo digan pero que sepan que ami no me afecta!

[RobinsonWXD55]

Esta cancion es un poco triste :( pero sigan adelante simple plan son lo maximo :)

[NACHTLLELY1]

m gusta mucho esta rola es para alguien especial en mi vida bueno para varios

[d4rk11ght]

si alguien consigue el link de descarga del tipo de fuente x favor mandarmelo gracias :)

[Monsepha]

Esta cancion Da muta penitaa t.t :C ... Baja muto el animuu :C Pero Amo a Simple Plan !!

[nethica1219]

me encanto la canciòòòòòòn♥♥♥♥!!

[mellodeath12hanon]

t^t muy trizte pero muy linda ...me hizo recordar de una prima mia que tenia cancer

[simpleplan393]

es el mejor video q e visto

[lisihantus]

Me encanta la canción, es preciosa y a la vez triste T___________T

[juanchonsboca]

Por favor gente, si leen mi comentario: cuiden a sus familiares y/o amigos con cancer. Yo tengo a mi papa, que falleció hace exactamente una semana, a las 7 am. Venia peleandola de toda la vida (3 veces tuvo cancer en distintos lugares), y este año despues de pelearla casi 5 meses en una clinica, falleció y realmente nose si sentirme culpable o no, es obvio que lo amo, pero me siento mal por no haber hecho nada para salvarlo, aunque mucho se que no podria haber hecho.

[mzzrs]

@juanchonsboca amigo en verdad lo siento T.T pero espero no t sigas sintiendo culpable y q diosito t mande resignacion hay muchas cosas q no estan en nuestras manos y la gente q amamos tarde o templano tendra q marcharse :´( asi es la vida... pero la vida sigueee!!! mi mama tubo cancer d mama hace 4 años y afortunadamente ahorita esta bn pero es propensa a q le de cancer nuevamente y ahora lo unico q hago es disfrutarla al maximooo!!! y tu padre siempre seguira vivo en tu mente y tu corazon!!!

[jueputamierda70]

muy buena =d

[macheterox1]

POR QUE PONES LOS SUBTITULOS EN TODA LA PANTALLA? O_O NO DEJAN VER BIEN EL VIDEO U.U

[soliakt]

con que programa lo has hecho?

[crazymoon666]

esa rola esta de pkm vale la pena escuchar una y otra ves

[fenickjonas30]

Hermosa cancion :)

[ZoloLatEcnicA4]

numaa pocas cancioneess hablan obre esstho y por esso esta rola es especiaal ;(

[davejosse]

este video es buenisimoooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooo <3

[TokitaTifaCat]

y me hizo llorar realmente... tengo miedo de que le pase algo a mi amiga, pero sé que hay esperanza... aun cuando haya recaído... honestamente me siento inutil, sin pder hacer nada, ni donar sangre... en Dios confío

[Perlipoqket]

Mi fαvoritα sin duda i love simple plαn!

[teparto100]

claro la esperanza es lo ultimo q se pierde amigos

[Giuxepino]

Exelente video.. no se como a 9 personas no le gusta...

[tareadehistoria]

T_T : (  =( °|°

[valerii204]

u.u

[XfantazmiithaX]

hace unos días me entere de que tengo leucemia, está canción me la dedico un amigo.. realmente me hace llorar, pero me da animos saber que cuento con él y con mis demás amigos y mi familia <3

[extasiadaxtuamor]

@XfantazmiithaX mucha fuerza (Y)

[wereviithafan]

la cansion es muy linda.tristhe y profunda mi hermana menor murio x algo parecido y es muy dolorozo.!

[Fantazmita16]

I LoOvee SIMPLE PLAN is the best

[winiwish97083]

se pasan..!! me encanta simple plan, ke bnas rolas sacan¡¡¡¡............=)

[kalimantopo]

Mi papa es sobreviviente del cancer de colon desde 1995 y sigue bien de saluda gracias a dios, obvio que sigue checandose para evitar que le vuelva salir el cancer.

[0o0Rockger0o0]

Encontre este video y no pude evitar llorar, pues ahorita me encuentro en una lucha contra el cancer que padece mi tia, yo daria todo por ella quiero que se salve, dia a dia se vuelve mas dificil esto pero no voy a darme por vencido... gracias por subirlo, me pude desahogar y al mismo tiempo fortalecer mi esperanza y mi fe. Voy a seguir luchando....

[CaaaamiiLP]

Hermosa Canción ! ♥

[juanvdevenganza]

Te amo? Nore

[alexis62272]

simple plan siempre encuentra la cancion indicada para hacernos saber lo que pasa alreedor de nosotros x eso es la mejor banda que puede haber

sin despreciar a:green day; likin park; the rasmus; sum 41; yellowcard; y otras

bandas mas ............¡¡¡

[juan19910522]

Buenisima rola me late escuchar simple plan pero tambien bandas de rock de Mexico. Yo recomiendo a panda motel Molotov allison hay mas

[andydeSOLaziON]

yo me pregunto como puede existir enfermedades como el cancer??

[na13chi]

@andydeSOLaziON la verdad que si! pero más que eso me pregunto como pueden existir 8 personas q no les gusta esto????........es increible!!!

[Pumpaez]

que ternura pff jaja

[17rmc]

en mexico falta apoyar a nuestras bandas cada vez son menos porque no las apoyamos no digo que escuchar simple plan o cualquier banda sea malo pero tenemos talento en mexico señores :) valorenlo

[paumecasa]

Me dio tanta tristeza! Es hermosa!

[ThBela]

Esta Buenisimo La Letra Y La Song!

[MrYoyOroller]

Le dedico este video a mi mama que sufrio de cancer ... pero lo hemos superado y ahora ya esta curada .. ma te amo !!!!

[ValeroGabriela]

Hermosa cancion! Palabras de aliento!

[MXredbull]

Muy buena



[recaudadordesonrisas]

No os abandonare jamás, hay tantas cosas que quisiera deciros, pero como se que son palabras que no deseáis escuchar, mejor me las guardo, lo que si os digo , es que sois lo único importante , en mi existencia por lo tanto por siempre seré...vuestro" protecteur ange" como desde siempre.

Brilla mi linda estrella, no olvidéis que vale la pena seguir luchando, y que mi mayor deleite , es vuestra felicidad, el hecho de verte sonreír hace sentir realizado.

[C3Cii214]

Es muy duro todo lo que pasan estas personas.. mi papá murio de cancer y fue lo más horrible del mundo..

me alegra que haya esperamzas.. me alegra que muchas personas puedan lograr recuperasre, pero mas me alegraria que encontraran la cura y nadie mas muera por esta dolorosa enfermedad!

Amo a Simple Plan, siempre nos muestran la realidad tal cual es, pero nos dan esperanzas, y ganas de seguir luchandola...

Ojala se encuentra la cura!

[martinshadowax7]

@C3Cii214 comentario d los mejores el tuyo.! mi abuela esta pasando x esta horrible enfermedad pero no se rinde! nunk se rindan!

[TheRockeroAlternativ]

@C3Cii214 Estoy de acuerdo contigo solo hay que luchar y seguir adelante

Y este tipo de musica es decir con estos mensajes subliminales es la que se debe practicar mas ...no esa basura del perreo o regaeeton sin sentido que a lo unico que lleva es a las personas que la escuchan un rato de diversion pero Simple Plan y otras muchas bandas periodicamente sacan temas como estos que nos dicen Adelante si se Puede

[camilapazaragoza]

alguien me explica la cancion

[hosseltonrose]

joder, que grandes.

[javis10cool]

pamela belem hernadez gamero no voy a permitir que sientas lo que yo senti te amo

[javis10cool]

pamela hernandez gamero no voy a dejar que sufras por algo no voy a dejar que seas como sientes lo que yo senti te amo

[DREAM1294]

wow yo no habia escuchado esta cancion d simple plan en realidad apennas lo estoy conociendo y ps..me ha gustado mucho simple plan son una gran banda

me gusto el video

gracias por la traduccion

[bisbita1]

q significado tan hermoso el de este video¡¡xd

[masterkiss10]

buenos subtitulos men

[zackitodady]

wow si todos apoyaramos la cura contra el cancer muchisimas personas segirian vivas wow amo esta rola :D y mas lo que nos da a entender :)

[zackitodady]

esta rola me encanta por que me hace recordar a muchas personas que ezstubieron ami lado pero aora ya no estan pero jeje wow el grupo es genial :D

[690Raven690]

la vdd cuando salió esta rola no me llamó la atención

pues no le presté atención a la letra, pero hoy necesitaba una rola diferente

y decidí volver a escuchrala, ahora sí en serio, y me encantó, simple plan no me defraudó con est e tema, tan hermosos y con sentido como todo lo

ke ellos hacen :)

[juant94]

7 personas no apoyan la cura contra el cancer

Q triste la gente tan fria y con corazon de piedra

[00Giotto]

Temazo increíble, lo que puede lograr la esperanza. Por supuesto simple plan logro personificar eso con una gran cancion =)

[1jb4adicct2]

aww llore por que tambien los famosos se enferman...

[TheNadir99]

Me encanta este grupooo!!!!!

[flouckero01]

temazoOOoOoO... m nknta simple plan !!!!

[tokitha24]

que linda letra ojala y alguien hiciera un cancion haci para mi...

[leidyth93]

no se pero todos los discos de simple plan siempre me hacen llorar son tan hermosos ke hay no dios voy a llorar otra vez muy bello ese viddeo

[chuchony13]

.....MUY BUEN VIDEO UNOS DE LOS MEJORES DE SIMPLE PLAN Y SIN DUDA UNO DE MIS FAVORITOS........

[MZRAK]

aY QUE LINDO VIDEO, ME HACE LLORAR :-( GENIAL....... NICE

[josepja1]

esta rola es llegadora

[Paaawrsh]

Gracias por traducirlo, esta canción es lo más ♥

[Marinagonzy]

ya esta en favoritos! me encanta esta cancion.. gracias x subir la traduccion (:

[citlalli666]

amo sta knsion

i a simpl plan

d exo mis xv años mi val fue konpuras knsionz d ellos loas AMO A MORIR

[winny3032]

yo amo a simple plan es mi grupo favorito, cada musica de ellos es exelente

[SuperHERMOSA92]

xidoo video

[XxZerlingxX]

Pull myself together es trankilizarse

se refiere a q esta tomando un respiro y trankilizandose antes de ir al cuarto donde vera a su familiar en un estado grave -_- en todos los videos donde han puesto traduccion de este video a español estan erroneas :S

[xXwapa98xDXx]

T.T q triste la cancion

seguin tengo entendido el que tenia cáncer era su hermano y estava realmente grave y no le dejaban acercarse a el T_____________________T

me encanta la cancion <3

[ElAlvaroCj]

porvencido, ahy?

ORTOGRAFIA FAIL XD

[charleswhisper]

Muy buen video!! Como se llama la fuente que usaste?

[juanluisdelgadomorei]

es un hermoso vídeo la canción enseña que hay que luchar hasta el final aunque todo este `perdido

[EcTIpMa]

esta rola me cuadra!! gracias mi fany!!! esta rola me hara recacitar y levantarme y seguir mi camino!!! hehehe!! eres una niña que vale oro te kiero mil!!! haha!! sone ñoño pero me vale!!

[miguel010588]

I love you...!!

R.Y. S. D......

:)

[darkpainter17]

me encanta esa cancion, de lo mejor!

[somosbuenospibes]

cómo lo marco como favorito ? :S

[CanalAvrilLavigne]

@somosbuenospibes guardar en> Favoritos

[ema24ema]

@somosbuenospibes en su canl original y poes en favorito ay dice

[lorenagclovex]

@somosbuenospibes  le das a añadir a y despues a favoritos xP

[IAhu27I]

@somosbuenospibes + Añadir a > Favoritos

[DnelxX]

oie como se llama la fuente que utilizaste para el video?

[CanalAvrilLavigne]

@DnelxX Arista ;D

[simplenuria]

Adoro esta cancion y tambien a simple plan es lo mejor que me a podido pasar en la vida y no los cambiaria por nada...................

=)

[AbbyLoveSurfer]

me encanta XD 

[ssimiste]

me encanta esta cancion desd que la oi por primera vez, y ahora poder ver el video me ha impactado... pero todo lo que dice la letra de esa cancion es tan inspirados, si te caes , levantate, y vuelve a internar que en la perseverancia esta el poder....!!

[LordDeynor]

buen trabajo, quedo  xvr , asi da gnas de ver y entender

[freidy]

K recuerdO con esta Song muchisimas gracias por la traduccion ;)!! (Y)

[Britanpoli]

Oo STe video quedO genial aparte de q la canciOn es una mar5avilla lOs efestOs wouuuu muXas felicidaDez

[Niina9415]

Muy Bonita La Cancion La Verdad...

[amiwitazZ]

esta cancion esta genial, me recuerda a un amigo q ahoriat esta mal y me gustaria ayudarlo mas.

y ps.... el final del video me recuerda hace algunos años que a mi mamá le dio cancer y ps... gracias al cielo ya esta bn y con nosotros,

bno buen video, linda letra

[lokisbb]

GRACIAS POR LA TRADUCCION EN ESTOS MOMENTOS ME SIRVE MUCHO SABER QE APESAR DE TODO AY QE SEGUIR ESTA ENFERMEDAD ES UNA PRUEBA A NUESTRA FORTALEZA Y AY QE LUCHAR

[nnalexxi]

te amo diego armando

[Gabii094]

Heermoxa caancionn(:' es una de mis favorithas :DD' Felicidades!!*

[abdielpana]

Amo esta cancion

[princza100]

esthaa conganaasz amiiwaa o amiwoo :D

[lokisbb]

mi abue esta pasando por esto y aunqe los medicos le dan poco tiempo quiero tener fe y quiero qe se salve y este video me acaba de dar fuerzas para salir adelante y tener esperanzas!!!

[nogueiira107]

me encantO el videO....

=)

[yanii1995]

Esta cancion se la dedique en su momento a mi padre T_T Menos mal que supero el cancer... u_u

[TheOriginalEycko]

exelente me encanta esta cancion T^T

[emo0908]

Esta cancion se la dedicare a una amiga q lleva 3 años luchando contra el cancer y no se q sera de ella... Me describe completamente estas letras... T.T

[devilish220]

hOlizzz

OiE con Ke PrOgRaMA

eDiTaZtE eL vIdEo

Xfa mE pUedEz DeCiR

gRaZiAz

[CanalAvrilLavigne]

con sony vegas

[chikoloko999]

muy buena kancion

[orquideaxul]

siempre recuerda juliana miranda q siempre estare ahi a cualquir momento si m necesitas asi como toda mi vi eres tu t amo t amo t dedico esta super cancion una vez t la desdiq x el cel t am,o

[MisDanny1]

Esta cancion es una de mis favoritas, como para dedicarsela a alguien y decirle que siempre estare a su lado passe lo que pase, Simple Plan tiene temas sensacionales! cuando los escucho me siento tranquila, adoro su musica!

[orquideaxul]

este es un super videaso q se la dedique ala mujer q amo cuando estaba en el hospital juliana miranda garcia siempre te amare y siempre estare ahi para ti te amo jorgeeeeeeeeeeee

[sasuaDii0]

esta cancion me da fuerzas para continuar luchando contra esta malditaa cosaa!!! amoo a simple plan i cuando los escuche cantando esta cancion sentii como si me la cantaran a mi =)

saludos

i mui buena traduccion!

[coolylavigne]

a esa cancion me gusta mucho es una de mis favoriasXD