zarah leander yes sir

[MrAltmann]

Is she the best? YES, SIR!!!

[desastermaster2010]

auch ein schlechter ruf verpflichtet.....immer dran denken!

[Walters78s]

Does anyone know the Lyrics to this song in English?

Would appreciate it :)

[sterbakov]

She is wonderfull!

[JohnnyLovely2]

do you think hitler ever saw this?

[profrrm]

@JohnnyLovely2 She's above that!

[resborzage]

@JohnnyLovely2 Of course! She was the greatest movie star in the world, and it all started with this number in this movie. She was never more beautiful or magnificent than right here. Hitler was as smitten by her as were all world wide audiences. As if shitty Hollywood could ever match this for class or elegance or sophistication! 

And Douglas Sirk (Detlef Sierk) made, in this and Schlussakkord, the two greatest German sound movies ever.

[wormonthefloor]

Really appreciated hearing the audience participation then.

[evatoll]

mycket obehagligt att inte finna nagot pa svenska ! ceci conforme donc cela !!!

[TheRedtech]

überrascht mich, dass ein dermaßen aufreizendes kleid wie dieses damals über die Bühne ging.

[odysseetheater]

sie hat eien REVUESÄNGERIN gespielt !! die haben nun mal - egal in welcher zeit und in welchem jahrhundert - eher aufreizende sachen an. in diesem zusammenhang ist das zu sehen, alle die sich aufregen wegen des kleides haben den film nicht gesehen, ANSCHAUEN !!!! ein meisterwerk.. auch heute noch ... oder wieder

[TheRedtech]

ja, das hat sie, wie unschwer zuerkennen. Aber scheinbar ist dir mein kommentar nicht verständlich genug. Es war weder von einer fassungslosigkeit die rede noch davon, dass ich die rolle nicht verständen hätte. Aber ich wiederhole mich gerne, im vergleich zu der damaligen Gesellschafts-Norm "überrascht" es mich...

[odysseetheater]

hi - ja das mit fassungslosigkeit hat sich auch nicht auf dich bezogen, eher auf kommentare älteren datums.ich denke mal, dass man auch in diesem film bis zu einemgewissen masse "provozieren" wollte, um aufmerksamkeit zu erregen. naja... istja aufgegangen, selbst WIR heute reden noch drüber...grins

[TheMoabiter]

spießig wurde Deutschland erst mit der "Amerikanisierung"....

[odysseetheater]

ja - das kann man wohl sagen!!!!

[nimrot4865]

Einfach nur eine tolle Frau.

Toll !! Ich bin verliebt !

Kann denn Liebe Sünde sein ?

[Belriosa]

Ihr habt eine falsche Vorstellung über das Deutschland der 30er.... Man war nicht so prüde wie in den 50ern... Aber die Alleirten können einem ja alles weis machen.

[ichmalealsobinich]

Das Spitzenkleid ist sowas von obszön, mit dem würd sich nicht mal Madonna auf die Bühne trauen!

[wrgst]

ja und denk mal zu der zeit...mutig.

[brotmann86]

wow das ist echt krass für die 30er

[AustrianAdrian]

die würd auch nicht so gut damit aussehen

[odysseetheater]

naja ... also hab unlängst ausschnitte von madonnas programm gesehen, die hatte eigentlich nur strumpfhosen bis zum kopf an. dieses kleid hat wenigstens klasse.. und immerhin spielt sie ja eine sängerin in einer revue. also soll sie sich in sack und asche hüllen? mal den film anschauen, dann weisst du warum das so ist .. ist ein meisterwerk (auch heute noch).. eva

[Dogaradodia]

Certified Intergalactic! Very beautiful!

[szyjucha19]

Nina Hagen macht cover dieses Lied :)

[odysseetheater]

jaja ... die hagen .... soll andere sachen verarschen ... sowas kann sie nicht!

[lacuadra70]

No wonder such a small country as Sweden can produce so much talent.

Zarah vi aelsker dig foer evighet!

[gerrygeorge1]

Along with Sony Ericcson phones, Volvo Cars and meatballs, lacuadra70, but Zarah Leander was the Rolls Royce of her time, and always will be ! She will go on singing forever, when the rest (along with her dubious political critics), are decayed and forgotten.

[wolfrolf]

sie kann so einmalig das r rollen.

[stammystoned]

JA. JA. JA.

Und das macht sie zu DER Zarah ;-)

[prinz16zuko11fan]

das lied wird im buch "sansibar oder der letzte grund" erwähnt, aber es wird auch gesagt, dass es aus dem film "heimat2 ist... was ist denn nun wahr?

[AustrianAdrian]

Zu neuen Ufern ist richtig

[odysseetheater]

aus em film zu neuen ufern. mit willi birgel. ein klassiker dieser zeit!

[odysseetheater]

es ist schosn bezeichnend, dass diese art von "lied" heute leider ausgestorben ist. schade!!! diese lieder waren sehr anspruchsvoll zu singen und sind klassische chansons. nur wer selber mal probiert hat, das zu machen, weiß das... schade schade... niemand in sicht...

[selbergros60]

Eine vielschichtige Frau - so war sie eben AUCH! Und - geht das irgendjemanden was an???

[Pokerek1965]

Piękna, fantastyczna z moich snów !

Moja Zarah....

Thanx for sharing this video !

Dziękuję !

[ILoveBlondeGirls]

Die Amis hatten Marlene Dietrich, die könn´se behalten!!! Zarhra sah 1000 mal besser aus und konnte im Gegensatz zu Marlene der Volksverräterin auch viel besser singen.

[ichmalealsobinich]

dem stimme ich in 2 Punkten in vollem Umfang zu: dem Singen und dem Aussehen.

[BaldFriede]

Ein österreichischer Kritiker hat einmal über diese Szene, bezugnehmend auf ihr Kleid, gesagt: "Aan hungriger Säugling mecht wahnsinnig wer'n".

[AtIantis08]

Das waren noch Zeiten !

Heute gibt es Sido,Bushido und Monrose , Multikulti zerstört die Deutsche Kultur.

[Nelliotto]

Einfach nur großartig !!!!!! So etwas gibt es nieeee wieder

[odysseetheater]

@mucki: ... und wenn sie s schon gesungen hat ja bitte? es war einer ihrer besten freunde der das lied geschrieben hat + sie hat lange überlegt ob sie es singen soll. es gab offenbar damals KEINE alternative. und wer anderes behauptet der sollte sich ma überlegen wie das ist heute so in den usa.... wenn man sich 1 x verplaudert und sympathien für eine gewisse gruppierung ausspricht oder sogar nur "andenkt"... lg eva

[pachero4711]

Z ist eine sympathische "Emanze" - hat die Frack-Träger total unter Kontrolle

##Z

[mucki1977]

und deswegn hat sie auch "davon geht die welt nicht unter" gesungn...trottl...!

[oldscouts]

Laß ihn, der kann eben nur die Internationale Brüllen und wohl die Russenhymne summen.

Sowie Stalin als Helden verehren.

Doch so eine Sängerin kann nur der verstehen,

der die Musik wirklich liebt.

[LarissaDepp]

Geniales Kleid!

[kakaduty]

Oh jaaaa - das wollte ich auch schon anmerken!!!

[selbergros60]

ich auch

[hexxxxe13]

Hervorragende Künslerin. Bei mir unvergessen

[Malakina1964]

..auch ein schlechter Ruf verpflichtet...***lol***

[620602]

Just great!

[ramsenacka]

here you go..

Man nennt mich Miß Vane, die berühmte, bekannte, yes Sir! die nicht sehr beliebte bei Onkel und Tante, no, Sir ! Man fürchtet, ich könnt die behüteten Neffen im Himmelbett oder Spielsaloon treffen, ich könnt Sie verführen mit tausend Listen, zu etwas , das sie vielleicht doch noch nicht wüßten.

[ramsenacka]

Yes, Sir ! Yes, Sir ! So bin ich am ganzen Leibe ich , so bin ich und so bleibe ich. Yes, Sir!

So wie ich hier stehe, so bin ich eben, yes Sir ! Die Schönheit ist mir nicht umsonst gegeben, no, Sir! Die tausenden kleinen pikanten Histörchen, die leise geraunten Alkovenmärchen die sind mir nur teilweise angedichtet, denn auch ein schlechter Ruf verpflichtet.

[ramsenacka]

Yes, Sir ! Yes, Sir ! So bin ich am ganzen Leibe ich , so bin ich und so bleibe ich. Yes, Sir!

Und muß ich mein irdisches Gastspiel beenden, yes, Sir! Sollt ihr euch nicht gleichgültig von mir wenden, no, Sir ! Ich habe geliebt, und ich habe geküßt, weil die Liebe doch dazu erfunden ist, wie alle`s auch hier tun seit tausenden Jahren, nur darf man um Gottes will`n nichts erfahren.

Yes, Sir ! Yes, Sir ! So bin ich am ganzen Leibe ich , so bin ich und so bleibe ich. Yes, Sir!

[annpham]

Awesome!

[ponselle]

Someone, please, I'm begging for lyrics to this!!

[odysseetheater]

have you already the lyrics of YES SIR `?

[rstephen52]

Some elderly German ladies have commented to me that when girls in Germany first saw this movie "Zu neuen Ufern," almost all of them rushed to their hairdressers and wanted to have their hair styled the way Zarah Leander is wearing hers in this number, "Yes, Sir!"

[ramsenacka]

23brookside - The blog-writer i mad cause Zappa got a street in Berlin named afer him but not Zarah - that´s why

[23brookside]

For anyone of any age with eyes to see and ears to hear! Bravo, indeed! Song is a slap at the hypocrisy of the bourgeoisie with some great imagery in the lyrics. And Zarah's got soul.

But I don't read Swedish, what is a picture of Frank Zappa doing on Zarah's Swedish blog (see wiki, Zarah Leander for link)?

[ghostqueen1951]

Oh, Zarah ist großartig. Bravissimo!

[briskoschneiderx]

jes sir es gibt nur eine zarah danke

[idreno52]

Almost as gorgeous as Garbo, and a better singer than Dietrich, but what is going on with the bodice of that dress?

[footlightnotes]

Wonderful! Bravo!!

[awigdor]

Była lepsza od Marleny, szkoda,żenie wyjeczała do USA

[enigxxx]

Daß war unsere Zarah!

[HeadHunter131]

excellent

[AlanisSharon1]

Amazing!!!

[AlanisSharon1]

AMAYZING!!!!

[canegrace]

Divina

[polatracy]

SEDUCTRESS!!!

[coowlekikker]

Too bad whe was boycotted after the war...

[rodcosta]

Wirklich Wunderbar!

[nederland4045]

They dont make entertainment like that anymore, fantastic.

Back to the good old stylish days!

[JPBaraille]

Je découvre cette vidéo qui a beaucoup de charme. Un charme très coquin. Je ne connaissait Zarah que de nom. Elle a des airs de Danielle Darrieux.

J'aime.

[EinLiedgehtumdieWelt]

thank you for the good work, i love Zarah Leander movies and music.

[IGMATAR]

zarah leander yes sir