Ondule literally means 'wavy', like a flag waves one way then another in the wind. In this context, it refers to the state of his moods. Of his mood, he says it is "Par ci, par la luné" literally translated meaning 'here and there mood' referencing being in a 'good or bad mood.'
I remember my friend and I being like, "He's kinda weird looking!" At the beginning, (I secretly thought it was hot, the more hair the more I like, personally XD) and then at the end we were like "o.O... he's cute!" And i was like o____O sexy
Can someone send me a translation to this song?
lcarlosgs17 3 months ago
1 person never feel the same
dalilaboechat1 7 months ago
Great song, reminds me of Paris! love it!!! He is a cool artist....
chuckishfox 9 months ago
I have no idea what he is singing but I really like this song. :3
DanishGirlAreHere 1 year ago
so charming :)
zzero91 1 year ago
Ondule literally means 'wavy', like a flag waves one way then another in the wind. In this context, it refers to the state of his moods. Of his mood, he says it is "Par ci, par la luné" literally translated meaning 'here and there mood' referencing being in a 'good or bad mood.'
Shogun02984 1 year ago 2
what does "ondule" mean in english???
bolli555 1 year ago
Comment removed
PatrickRob82 1 year ago
@bolli555 ondulate
hfflpffchaser55 1 year ago
@bolli555 It is like waves, up and down. "I never feel the same"
angeltear116 1 year ago
ca pas mais mon style de music habituellement mais elle me rappel de bon souvenir
a2n59 1 year ago
I LOVE THIS SONG!! i heard it on putumayo and now i never stop singing it!!!
PandaLuver148 2 years ago 4
Why is there a random yellow colour cover? Lol.
I remember my friend and I being like, "He's kinda weird looking!" At the beginning, (I secretly thought it was hot, the more hair the more I like, personally XD) and then at the end we were like "o.O... he's cute!" And i was like o____O sexy
Aimy58 2 years ago
we also did a haircutting music video... BUT i had no idea it had been done!
it's called
Lila
in my profile
stephenpaultaylor 2 years ago
awesome.. ahh too bad i speaky no frenchy
chino279305 2 years ago
This is an awesome song :)
noble117 2 years ago
Putumayo presents...
pipe0819 2 years ago
i hate french talking but i like french songs
bolli555 2 years ago
in love with him!
redenamel 2 years ago
he is the cutest.
nattoppet 2 years ago
i luv this song....we play in french class
imdatpisceschick 3 years ago
I Love this song so much. Can anyone translate this song in english so that I can understand a little better? My French isn't all that so pardon me.
monkeyshine03 3 years ago
@chino279305
@monkeyshine03
Ondulé (swayed)
Par-ci par-là luné (in a good/bad mood)
Pas les idées bien installées (without sure ideas) or (I haven't got clear ideas)
It is a shame (...)
I never feel the same (...)
Sorry for my english but i think you'll understand the meaning of this song
gwaig3 2 years ago