Dragon Ball Z

[Gammblercito]

cancioanza del quince! dios que recuerdos me trae en gallego es la mejor versión si duda alguna

[ejemplitos]

Espetáculo, mil voltas lle da a versión en castellano, que daba noxo escoitala..

[SRAMVS]

No mamen, este idioma es un intento del castellano, pero bueno.. No he visto el trabajo de doblaje que han hecho, así que no lo puedo comparar con el español o el mexicano que hasta ahorita en mi opinión es el mejor (a pesar de que no soy mexicano)

[belengz]

INTENTO DE Q?? PASPAN¡¡¡¬¬

se dis eso e q nin estudos tes.. xa q o galego ten q ver tanto co castelan como o frances.. q e unha lingua latina e acabouse a relacion asiq cala parvo¡¡¡

dragon ball en galego o meyorrr viva o xabarin clubbbb

[777swing]

si no sabes no ables

el gallego es un idioma propio i no intenta kopiar nada a diferencia del mexicano ke si ke es una copia del castellano

[shadowfaxs]

I acctualy liked more the Japenese version from this

buen video

[putodfghjkl]

Nos importa un carallo lo que te guste o te deje de gustar. Este video está para que los que lo vimos de pequeño disfrutamos de él, no para que critiquéis gratuítamente.

[zamudio13]

wtf shit?? O_O tiene el opening del primero dbz =S ademas la cantan raro wth?

[putodfghjkl]

wtf shit, wth.... y dices que hablan raro.

Cantan en gallego, sí, gallego, idioma propio de Galicia(no vayas a creer que es español, visto lo visto). Que por cierto, según Akira Toriyama el que más le gusta es éste, el gallego.

[david0mar]

esto es lo mas feo ke eh visto y eso ke tengo asendencia española e italiana la meicana esta mejor

[putodfghjkl]

Me repito. Nos imorta una mierda lo que te parezca. Tu opinión importa muy poco, como la de la mayoría. Además, ésto es gallego, no sé que cojones hablas de descendencia. Por cierto, que Akira Toriyama dijo qu éste es el mejor doblaje, el que más le gustó.

[lalangui]

HAbiesi oido el opening de dragon ball z en vasco?? es tambien muy bueno. La cancion de dragon ball en gallego esta muy bien, pero no se ha traducido literalmente del japones como en la mexicana

[cmacias]

eche o que hai 8¬P

Acabo de encontrar una web desde donde se pueden descargar los 11 Dvd's de DragonBallZ en gallego. Supongo que el opening estará bien y lo subo.

[kikekrf]

@cmacias ¿Dónde, dónde? xDD

[carrodeguas]

Pero la música no concuerda con el opening; la música es del primer opening (saga sayan) del Z cuando el opening es de la saga de Boo

[Sorcier19]

wow! finalmente vejo "as bolas máxicas" sou mexicano e falo un pouco de galego ^^. A dublagen preferida do Akira Toriyama é o galego, agora vejo porqué.

Me gustaría ver Sailor Moon en gallego también, sobre todo los temas de entrada y salida.

[Lilith81]

en galego e moito mellor!!!en espanhol o goku fala como una nena1

[DaViZzZzZzZ]

wauuuuuu ya no me acordaba de este opening. recientemente vi la serie conplata en cartoon network (en castella) y siempre era el mismo openin con gohan de pequelo^. ya no recordaba que en gallego teniamos este. este vidio va pa mis faviritos ya mismo. muchas gracias