Added: 4 years ago
From: Malleh1991
Views: 393,282
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (326)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Nice language :)

  • fantastiske stemmer de har de to danskere der ligger stemme til den her sang den ligger klart på en top 3 af oversatte Disney sange ifølge mig :D

  • Jeg kan virkelig godt lide den har sang den har en pisse god mening + de synger godt

  • græder hver gang jeg hører den... <3

  • Holder stadig på at Esmeralda fra Klokkeren fra Notre Damé er den "smukkeste/pæneste" disney figur ;)

    Men dette er dog en af de bedste Disney sange ever :)

  • min mor var 14 hun begyndte at komme sammen med min far som er næsten 29 år ældre de er i dag 80 (snart 81) og min mor er lige blevet 52 og de har været sammen lige siden og og er det stadig i dag lykkelige sammen så  mine forædre er et tydeligt bevis på kærlighed og alder ikke har grænser

  • @glemmig82

    kommer an på hvordan man er som person.

    Der er 20 år imellem mine forældre, og min mor har sagt, at jeg aldrig burde gifte mig med en der er så meget ældre. Hun sagde, det var en fejl fra hendes side, at gøre det.:)

  • Omg.. Det er en disney film? Hvordan fanden kan det være ægte kærlighed.

  • den smukkeste pige disney nogensinde tegnede

  • Det kalder jeg ægte kærlighed <3

  • Hihi jeg ved hun døde i england af en sygdom, men elsker film :D

  • Er det ikke Monique, som synger? - Det lyder som hende ;-)

  • Pocahontas' rigtige navn var Matoaka. Pocahontas betyder forkælet unge. Hun var tolk, mellem englænderne og indianerne, da englænderne kom til deres land. Hun blev gode venner med John Smith, som hun også reddede fra henrettelse af indianerne. Den gang var Pocahontas mellem 11 og 13. Og John Smith var omkring 30. John Smith rejste hjem.

    Hun fik sønnen Thomas Rolfe med John Rolfe. Hun døde i 1617, John smith skrev en bog inden sin egen død omkring mødet med Pocahontas.

  • @PatriciaPommerenka det var bare ikk det der skete men okay ....

  • vil gætte på Pocahontas var 17-19.. og Smith så har været 25-30. ^^'

  • @AnimeLoverKawaiidesu hun var i virkeligheden 14 og han var 35... og ikke blond håret og de blev ikk venner med indianerne men slagtede dem alle.

  • Ej hun kan da ikke være så ung? :D ikke i filmen i hvert fald.. ;) det er trodsalt en børnefilm ikke :D

  • De danske stemmer har så meget mere personlighed og følelse! <3

  • er lige glad med at John var ældre, den lille havfrue døde jo heller ikke i disneys version af historien. Det her er disney tolkning af historien, og det er nok...

  • Hun ligner ikke en lille pige, sorry.

  • Beautiful language you guys, magic

  • derfor er pocahontas bedre end avatar!

  • @somethingfishylike det en lorte film fordi self skal disney få hver eneste person til at se hvid ud self cherokeer'ne i filmen ser hvide ud .... også glemmer disney og vise i filmen at pocahontas blev taget til england og blev luder .... så det en ren bullshiaat film, fordi man laver ikk en film om da de hvide fandt usa og slagtede indianer og tager en med til england hvor hun bliver luder også brændte de hendes grav efter.... men self skal disney/hollywood gøre det .... im not hattin on you

  • @xXmarokkanerXx Hehe jeg har ikke set 2'eren, fordi synes altid fortsættelser af de klassiske historier ødelægger mine barndoms oplevelser, hvilket det nok har gjort for dig hehe...

    men der er jo en sandhed bag det. Da spanierne tog til amerika var de ikke ligefrem de sødeste personer :-)

    not hattin on u either ;)

  • @xXmarokkanerXx Pocahontas giftede sig med en tobaksbonde ved navn John Rolfe, de fik en søn, Thomas og sammen rejste de til England hvor Pocahontas blev vist frem ved hoffet som et status eksempel på at de 'vilde' kunne integreres/assimileres. Hun døde på hjemrejsen til Virginia og er begravet nær London.

  • min yngling kærligheds sang:D

    den er så smuk og rør lige i hjertet hver gang:')

  • søren launbjerg<3 klasse sanger

  • der ser man at alder bare er et tal....

  • @phinenice1 Oh yearh creepy guy

  • @AmazingPanduro

    Hehe, det kender jeg alt for godt ^^

  • den danske stemme er den perfekte til john smith... der er intet som en dansk mande-stemme .. en mere sexet stemme findes ikke!

  • @AmazingPanduro

    Pocahontas-filmene er baseret på historie, i virkeligheden var hun omkring 12-14 år, det er klart at de har lavet hende ældre i filmen ^^ - Malleh1991 mener nok ikke i filmen, men i den virkelig verden :)

  • hvem synger? jeg er helt vild med hendes fugleregister ^^

  • @alexandrammn I'm not sure but the woman should be Monique Spartalis =) She sings the Danish Pop version of Colors of the Wind after all.

  • Jeg er så træt af alle de kommentarer om hvad der er sket rigtig og hvad der ikke er. Filmen er så god, og det bliver så meget ødelagt af jeres åndsvage kommentarer!

  • @myy72cyg Ja gu' er filmen god :) Den er helt fantastisk!

    Men det ændrer altså ikke på at man giver folk et fuldstændig forkvaklet blik på historiske begivenheder :b

    Men det må man jo bare glemme, når man skubber skiven i og nyder filmen :) Værre er det jo ikke.

  • det kan godt være at det er Søren Launbjerg der synger her men det er kristian boland der ligger stemme til Jon Smith .. han har også lagt stemme til Dimitri fra Anastasia og vist også Cornelius fra Tommelise... alle mine favorit disney chrushes; John, Dimitri og Cornelius - der er et eller andet ved den stemme ;)

  • @theKARSE

    Lige bortset fra, at hverken Dimitri eller Cornelius er fra Disney, så er jeg fuldstændig enig ;)

  • @theKARSE Har Disney lavet Tommelise? wow, må jeg få lidt info der? :D

  • Comment removed

  • @theKARSE og de pænne ;) lol

    især Dimitri : D

  • @theKARSE HØRT!

  • @theKARSE Tommelise og Anastasia er ikke Disney-film, men henholdvis Fox Animation Studios og Warner Bros. Family Entertainment.

  • 6 år? wauv og vi troede Frollo var twisted

  • can someone give me the lyrics of this in danish? tak!

  • @mamujosh de står i discribtion

  • @mamujosh

    they're writing in the description about this video :)

  • Sangen rører en dybt.

    Det er altid Disney-sange, der rører en synes jeg.

    Men det er fordi at de altid er så smukke og teksterne også.

  • hva hedder den sang Pocahontas synger, da john endeligt skulle henrettes?

  • @michelesweber hei :)

    tror at sangen hedder " trommerne kalder os til krig" noget i den stil ;)

  • jeg har aldrig set den vil så gerne! s;

  • hvem er hende kvinden der synger hun har et sygt fugle register i 2.53

  • @alexandrammn Hun hedder Monique, og det hedder fuldregister hehe ;) Men ja, hun synger vildt godt :D

  • nej ifølge historien var hun nemlig de 12-14 år gammel og ja han var 30 hun var ikke 6

  • Jeg er på ingen måde til langsomme sange ... der skal helst være gang i dem, før de fanger mig ... alligevel kan jeg ikke lade være med at elske denne og høre den igen oge igen og igen. Søren Launbjerg er bare så skøn, og hende den anden er også bare så god og --- den er bare så smuk (den bedste ting ved Pocahontas-tegnefilmen!)

  • Oh wow... Hvorfor har jeg aldrig hørt denne fantastiske sang før? Den giver jo en gåsehud... SÅ meget bedre end den engelske version, og det siger jeg ikke kun fordi jeg er dansk!

  • @MissSevenpointsix I believe you, jeg finder den svenske version af "Et helt nyt liv" bedre end den danske :) Så synes aldrig folk kan sige at man bare sige det fordi man er dansk :)

  • Den sang .. den musikvideo = gåsehud og tårer i øjnene.

  • I don't care if Pocahontas loved him the other one, she married. FOR GODS SAKE, WHEN HER AND JOHN FITS SO FUCKING PERFECT TOGETHER! grrrrrrrrrrr ..

  • Never knew there was a Danish version of this lovley song! It's amazing. ^^

    To bad they never did a Swedish version...

  • gal hun er fræk!

  • @Zenta 2007:

    Af hensyn til de børn der skal se filmen og lære af den, er det nok meget godt de lavede den om til et romantisk drama...

    Meeen, realiteterne - den kære Pocahontas døde på vej tilbage til USA i 1617, af hvad er uvist, men det siges enten at være af influenza, kopper eller syfilis.

    Ja og så havde hun iøvrigt aldrig et intimt forhold til John Smith...

    Og for at slå det fast: hun var omkring 11 og 13 år.

  • @puslehartmann ja fordi alt var jo perfekt da england fandt usa han giftede sig bare med hende også dansede cherokeerne og englænderne bare sammen til deres dages ende... du har virkelig brug for kende til den rigtige historie ... det ikk forsjovt efterkommere af stammen hader hvide efter de fandt landet ohhh

  • Mig: "Det er sjovt hvordan den er meget bedre på dansk end på engelsk"

    Min søster: "Det fordi det er Søren Launbjerg"

    (Jeg tror vi har fundet Søren Launbjergs største fan x'D og jeg er hans nummer 3) <3

  • @mizyki

    Min engelsk lærer er gift med Søren Launbjerg! :D

  • Comment removed

  • @vC4ROLINE

    EJ HVOR FEDT! Sig lige at jeg har lavet en "synes godt om"-dims på facebook til ham.. Eller altså, sig det til hende? x'D <3

  • elsker den sang, den bringer så mange følelser op.... det er nok en af de allerbedste disney kærligheds sange der er lavet, men den har bare ikke fået nook opmærksomhed:(

  • wow jeg tuder :/ <3

  • jeg savner alle de gamle disneyklassikere!! alt er bare anitmationer nu...

  • historikerne kan jo ik blive enige om hvor gammel hun egentlig var - men ja hun har sikkert kke været så gammel som hun virker til i filmen.. Jeg er nu glad for at Disney lavede det om til et romantisk drama :D elsker den film <3

  • smuk sang! :) men hvad hedder ham der synger :)?

  • @DKSkristine han Søren Launbjerg, det er også ham der lægger stemme til Aladdin :)

  • @XtraCille tusinde tak :)

  • gode gamle tider...

  • Ja, men i filmen skal det nok forestille hun er lidt ældre...

  • Elsker pocahontas og løvernes konge, og Klokkeren fra notre dame og alle disney filmene fra 90'erne, Men det er jo ikke de gamle disney klassikere. De er måske over 10 alle af dem. Men de "rigtige" galme disney klassikere er jo snehvide som er fra 1937 eller askepot fra 1950 eller dumbo, eller bambi eller lig. Dem fra 90'erne er dem vi synes er de rigtige disney film men i princippet er de jo en del af de "nye" :D

  • @DkzDiva vil du definere Jungle bogen som en af de rigtig gamle klassikere? det var den sidste Disney selv var med til at lave, men han døde inden den udkom.

    p.s. gamle staves ikke galme ;-)

  • @cak01vej Har ikke nævnt Junglebogen på noget tidspunkt. Prøvede bare at sige at de disney film fra 90'erne ikke var de gamle disney klassikere :) Men at dem ens forældre så da de var børn var de gamle disney klassikere. Og derfor kan det godt være at folk der er vokset op i 90'erne synes de er de gamle men det er de jo i princippet ikke, de er jo i hvert fald mere nye end de er gamle .

  • john smith was like 30 and she was like 16 not 12. 12?wtf

  • elsker seriøst den her sang!

    er enig med mange af jer, det er altså de gamle disney film der er bedst :)

  • Pocahontas var mellem 12 og 14 og john smith omkring de 30... - rimlig vild forskel :)

  • @Malleh1991 hei :)

    tænkte på om pocahontas virkelig er mellem 12 og 14? syns hun ser ældre ud ^^

    Men virkelig go video og sangen er sød <3 så godt lavet ;)

  • @Malleh1991 Ja, men på den anden side var det helt normalt dengang.. Det er det jo også stadig i dag, i nogle stammer :)

  • @Malleh1991 Tror nu alligevel at Disney har ændret liiiiiiidt på alderen - da en 13-årig ikke plejer at være så fysisk moden :-p

  • @Malleh1991 Ja, og tænk dig, hun døde i en alder af 22 år i 1617 (Hun var født i Virginia i 1595)! Hendes mand John Rolfe, tobaksplantageejer, døde i 1631, efter at have skrevet en bog om hende og de andre indfødte.

  • @MrPet99er Ved du hvad den bog hedder? Håber nemlig på at der er blevet lavet en nyere version af den bog :P

  • Comment removed

  • @Malleh1991 er det rigtigt? har ellers læst at i 1607 hvor englænderne kom dertil, var Pocahontas 10 og han var 20 :D

  • @karinaSmed han var da rigtig 42? og hun var 10-13? det har jeg læst :)

  • @lmillexp jeg har læst han var omkring de 30 ogn hun de 11.

  • @karinaSmed hun var 13-14 og og han var 35 ... og grunden til hun døde er hun var luder i england og døde af det også brændte de hendes grav, og englænderne slagtede indianerne så nej hollywood prøver bare få hvide til at se gode ud da de fandt america

  • @Malleh1991 Ad er det rigtigt!?

  • @Malleh1991

    Det giver mig bare håb, da jeg tit er til fyre i den alder, og jeg er selv 16! X'D

  • Min yndlings disney sang <3 Love it

  • Denne sangen var kjempe fin på dansk :)

    Vet noen om den er laget på norsk også ? :D

  • Oh,I never knew there were any versions of this song beside the one in English. That's great!This is my most favourite Disney song in one of my favourite languages! ^^ Thanks!

  • ååårh.. den sang er så god.

    er der nogen der kan sende den til mig? :)

  • Hvor er det en god sang! elsker Monique og Søren Launbjergs duet :) Har også cd'en :) De gamle Disney klassikere er nu bedst efter min mening.

  • Det der har jo aldrig set Kristian Boland. Det er jo Søren Launbjerg, ham der også lægger stemme til Aladdin

  • Smuk video, jeg elsker det

  • Fuck det den rene beskrivelse af min kæreste! :'(:'(..

  • er filmen baseret på en sand hitsorie??? trode det var noget disney fant på?? vildt

  • Ja men ifølge historiske optegnelser var Pocahontas og John Smith ikke romantisk involveret. De blev venner. Romancen mellem dem er kun blevet brugt fiktivt - men mange gange, første gang i begyndelsen af 1800-tallet - altså en del år efter 1607, hvor John Smith første gang mødte Pocahontas.

  • Comment removed

  • jeg elsker, men alligevel hader den sang! jeg tuder hver gang, fordi den minder mig om speciel persin s; ..

  • man regner med at Pochahontas blev født i 1595 og var omkring 12 år da Englænderne kom der til i 1607, og at John Smith var 27 år :/

  • @Bottebuh frækt

  • wwo so awesome i kept trying to find this song in another language, this used to be like my favorite song wen i was little

  • den her sang gør mig så ja glad og ked på samme tid. og ja den stemme er fantastisk :)

  • Åååh den sang altså :ii

    "Du gav livet mening"

    "Du forandrede alt for mig" ..

    Minder </3

  • I'm pretty sure she was between 12 and 14 and he was around the 30... but still a crazy age difference

  • @Malleh1991 De var ikke sammen i virkeligheden.

  • @Malleh1991 hvorfor tror du dét? Er det fordi det står et eller andet sted? Fordi hun ser da ud som om hun er 20 :P

  • @MusicElskerLove nej, det er rigtig nok :) hun var 12-14 år, men disney har bare gjort hende ældre, så de kunne have et romantisk forhold <3

    det gjorde da også filmen bedre :D

  • Oh what I know, Pocahontas was between 10-12 and John Smith around 28-30. But he got died or something in real life. She later travelled to England and she did marry John Rolfe and later died of sickness and I think she was around 21. No one will ever know exactly, but that's just what I've heard and has been told ;)

  • @xxsnemand Nope, he didn't die. Oh, well of course he did, but that was in 1631. He was unmarried. Pocahontas (real name Matoaka) died in 1617 from a chrildrens disease. She got married to John Rolfe in Virginia, BEFORE she went to England.

  • @puslehartmann I guess there's a lot of different versions to it. But whatever, the movie is brilliant! :)

  • hvad hedder ham der synger denne her, og som også er Alladins stemme (:

  • Hans stemme giver mig hjertebanken!!! Vil godt vide hvem han er, vil saa gerne synge med ham..

  • Comment removed

  • Det er Monique og Søren Lauenbjerg ,der synger :)

  • ifølge wipiki heder han = Kristian Boland: John Smith

  • Det er sandt.. det er mig der har angivet det.

  • det er også rigtigt at Kristian Boland lagde stemme til John Smith, men det er Søren Launbjerg Der synger denne sang.

  • 12 sådan ser det squ ikke ud hun ligner mindst en på 16

  • I den rigtige historie var Pocahontas 13 og Smith var 50 eller noget :S

    Men i Disneys udgave har de gjort hende ældre og ham yngre, og de har også ændret lidt på historien. Så vidt jeg ved blev hun i hvert fald slået ihjel rigtigt :)

  • Hov, jeg blandede den sammen med Mulan. Hun bliver ikke dræbt ;)

  • Den rigtige pocahontas tog med smith til england og døde der af europæiske børnesygdomme, som mange af de indfødte amerikanere senere gjorde, da europæerne imigrerede til amerika.

  • Faktisk så er det noget med at Mulan faktisk døde i kamp eller også begik hun selvmord da hun kom hjem fra krigen, så ik ligefrem nogen lykkelig slutning (;

  • eller også var det også det du mente.. sorry xD

  • Jeg kan bedre lide den engelske version :)

  • Ham der synger, er det også ham der er aladins sangstemme?

  • Yes, it is.

  • Jo, det er det ;-)

  • Jeg har sangen hvis det er :o)

    Kan downloade alt..næsten. Hehe.

    Men skide god sang - og god at synge med på.

  • Is there an mp3 of this available to someone who lives in the USA

  • I can give you one if you want?

  • That would be amazing.

  • Var der nogle der havde den sang? :)

    kunne vildt godt tænke mig den.. den er pisse god!

  • Fuck det er sørgeligt :/

    Sad lige og skiver med min ex og så sendte hun den her og det får bare minderne frem :'( jeg elsker hende virkeligt .. også var det så lidt der fik det hele til at gå svævt :/ ville gøre alt for at det blev som før <3

  • Så gør hvad som helst?

  • er du kommet op med humøret siden?

  • emiliie6, hvem har skrevet hvad på mange sange? Undskyld jeg spør' :-D Til me1and1my: Jeg har sangen hvis det er :-D Men kan ikke finde ud at at lægge den ind men kan sikkert sende den på en anden måde hvis det er <3

  • det ville være fedt.. sender dig lige min mail.

  • Pocohanotas forelskede sig faktisk i john smith og troede at han var død men de mødtes mange år senere i england eller sådan noget :-D men der var hun jo allerede gift med rolfe-fyren . . sørgeligt men man skal ikke græde over spildt mælk <3 heeh ;D

  • nej hun var da ikk gift med ham ?

    - men det nederen hun vælger ham istedet :b

  • Jeg ved ikke om Pocahontas blev forelsket i Smith, men det ville altså være ulækkert.. Hun var omkring 12-13 år gammel da de mødtes første gang?

  • hvor kan jeg download den??

  • ja helt ærligt hva sker der for at de nye ternefilm er så over animeret, hva sker for at selv løvernes konger er glemt,?! og den er ikke engang så forfærdelig gammel, hva med klokkerne fra nothredam (staves) den lille havfrue, alladin, skønheden og udyret, og alle de andre gode gamle klassikere,

    hvorfor er det at hannah montannah,jonas brothers og alt det andet nye fylder alle kanalerne?!

  • jeg kunne ikke være mere enig.. men så igen, jeg er glad Disney lader klassikerne være i fred og det er af én simpel grund. De ville totalt spolere dem, præcis ligesom med Hannah Montana, Jonas Brothers og High School Musical.. skamløs markedsføring og rådne 2'ere, 3'ere og 4'ere. Så egentligt er det kun godt.. jeg tror vi skal mindes deres gode gamle film og sprede ordet om dem selv og så følge Pixar i stedet, de gør i det mindste noget mere ud ad filmen.

  • @fiffidouglaZ - Notre Dame. :3

    Men det har jeg også undret mig over.

    Jeg elskder de gamle disney-film, men de nye er jo åndssvage. Det er bare om at blive populær og få den smukkeste runde-trunte. o.o"

  • @fiffidouglaZ AMEN!!!!! Vi vil have Disney's klassikere tilbage.

  • @HollywoodWhore17 Sig det til dem der laver film, i stedet for at skrive det på YouTube ! :D

  • @LunnMoon Har jeg gjort, hvordan tror du Prinsessen og Frøen blev til;) ? (spøg til side:)

  • @fiffidouglaZ De gamle klassikere er da helt klart de bedste. Er så ked af at de fleste er gået ud af produktion. Jeg mangler bla løvernes konge osv til min samling. :'( Og det er en af mine top favoritter :( Håber de kommer tilbage engang.

  • @fiffidouglaZ

    Jeg vil nu mene at selv Disneychannel sender klassikere en gang i mellem ;) f.eks. har jeg set Tornerose derpå flere gange...

    Og det er ikke glemt! Slet ikke! Måske har den yngre generation ikke set det, men jeg ved da at størstetallet af mine venner (og jeg selv) nærmest lever for disney :D og jeg er sikker på at vi bringer traditionen videre til vores børn - det vil jeg i hvert fald xD

  • @mizyki bravo for de sidste tre linjer omkring at du og dine venner liver for Disney, hvilket jeg også gør! Giv traditionen videre er en vildt god ide!!! Bravo, fed kommentar!

  • Så vidt jeg ved (historisk set) blev Pocahontas gift med John Rolfe - som i virkeligheden var tobakshandler. De fik en søn og boede i England, men da de skulle tilbage til Virginia døde Pocahontas af kopper... Hun blev vidst kun 21 år gammel eller sådan noget..

  • I følge historien var Pocahontas faktisk kun 6 år gammel og John Smith var 30 eller sådan noget. Altså den rigtige historie om hende.

  • Mellem 11 og 13 godt nok, men ligemeget hvad ville det være lidt skummelt :)

  • lyder sq lidt kinky synes jeg

    ad hvis det passer er det fanme lidt ulækkert

  • Han var måske "FILF" :O

  • @annika350 - Nej, hun var 12 :)

  • @annika350 hvilken historie? hvad hedder den?

  • @annika350 Er det en rigtig historie??? :O Vidste jeg ikke .. (:

  • @annika350 Ej, det er ulækkert :S Så vil jeg hellere se Disneys "censurerede" udgave :D

  • Eeeij michixmille, hvor må det være forfærdeligt... jeg føler virkelig med dig<33 , hvorfor kørte i galt søde..? :'(

  • Det er ikke rigtig.. den kommentar hun har skrevet, har hun skrevet på sindssygt mange sange.. så hun lyver.. og i øvrigt er hun kun 16..