Willemijn Verkaik on Utrecht TV

[TheJALMES]

Sehr süß wie Lucy sagt 'NEIN' :D

Ich liebe Willemijn und Lucy.

Ich finds echt niedlich, wenn Willemijn Niederländisch spricht.

[Kampfzicken]

Lucy und willemijn sind ja sowasvon süüüß <3

[liane842]

de Droom van Willemijn is uitgekomen de hoofddrol in Nederland!!!!

[Josephine719]

Haha Lucy ist echt die Süßeste :D Wie die da rumhüpft .. das ist echt zu süß :)

[geno201011]

das heißt nich zu schleimen und zu schleichen sonder schleimend rumzuschleichen xD aber egal bei willemijn hört sich alles richtig an! <3

[IlMutoPHANTOMfan]

@geno201011

ganz am anfang war der text noxh so... da hat mme akaber in wie herrlich auch noch gesungen: "frieden uznd freude heute wird nicht gehext hier" ( ;

[geno201011]

@IlMutoPHANTOMfan ahh okay danke ;) ja ich bin nich von anfang an "dabei" deswegn "bitte ich um verständnis" ^^ xD

[IlMutoPHANTOMfan]

@geno201011

ich auch nicht (bin erst seit oberhausen "dabei") aber ich hab die promo-CD ( ;

[geno201011]

@IlMutoPHANTOMfan ah okay :)

[geno201011]

und sie darf endlich mal reden ohne großartig überlegen zu müssen! ;)

[geno201011]

kann das mal jemand übersetzn!? xD

[geno201011]

voll geil, wie sie sacht, dass der anfang von frei und schwerelos für sie n zungenbrecher is xD (Y)

lucy: sie spricht besser deutsch als ich! xD tja lucy, did liegt wohl an denem beyrisch! ;P

[TheStrawberryxxx]

jaja lucy ist die coolste

[StrangeDarkSoul]

Das ist ja cool, das man Willemijn hier auch mal holländisch sprechen hört und sieht. :D Ist komisch, sie dann teilweise in Ausschnitten wieder in Deutsch zu sehen. xD Aber sie spricht wirklich unheimlich gut Deutsch - nahezu perfekt! ♥

Und Lucy ist mal wieder unheimlich süß. :D

[TdvWickedLoveLucy]

lucys neeeeiiiin ist echt genial und wie sie dann rumhüpft und dann willemijns "sehr gut lucy" die beiden sind soooooooo süß

[AdaWong333]

öhm.. kann mir jemand mal auf deutsch übersetzen was die liebe Wille so erzählt? ^^ Ich versteh zwar nen Teil, aber vieles nicht so wirklich ;)

[horsejumping007]

@AdaWong333 : Schau mal auf Seite 2.

[lievelau91]

Ich hoffe, dass Willemijn auch Elphaba spielen soll in Wicked in die Niederlande!!

[TLKthing3]

Ich auch!

[Glindaful]

man lucy is so süß... (kann kein holländisch also mal auf englsich)

Lucy is so cute... (oder französisch?) Lucy est très jolie!

[horsejumping007]

@Glindaful :

Ich glaube auf NL würde man sagen : Lucy is zo dodderig / Lucy is zo lief.

(Spanisch : Lucy es muy mona.)

[SarahMartinez]

so, ich hoffe ich konnte euch helfen!

bei fragen...einfach fragen

[SarahMartinez]

Willemijn: Ja ich würde das doch schon sehr schön finden, aber das ist schon,- ja, ich bin nicht die einzige die das träumt. (lacht) und ich glaube das die Menschen,..ehm ja..ich bin in einem so großen Musical mit einer so tollen Rolle hier in Stuttgart und ich denke, darauf kann ich sehr stolz seinalso, wir sehen es passiert.

[SarahMartinez]

Willemijn: Ehmsoweit ich weiß sitzen sie in Reihe 6 und das ist hier, das ist eine schöne Sicht

Reporter: Da sitzt das Publikum aus Maaren (Ort in Holland?!)

Willemijn: Ja (lacht)

Reporter: Willemijn hat noch einen ganz großen Traum. Eine Hauptrolle spielen in den Niederlanden.

[SarahMartinez]

Willemijn: Ja sicher, wo ich jetzt in Stuttgart bin, das sind sechseinhalb Stunden Fahrt von Maaren (Ort in Holland?!) aus. Und Ja das ist auch mal schwer ab und zu. Ich hab hier einen großen Umschlag mit sehr vielen Fotos, die ich alle noch aufhängen muss. Die muss ich immer bei mir haben, weil sonst, ja das geht nicht gut, natürlich.

Reporter: Kommen Donnerstag deine / ihre Eltern auch?

Willemijn: Meine Eltern kommen, ja!

Reporter: Wo werden die sitzen?

[SarahMartinez]

Reporter: Sollte nicht ein Deutscher diese Rolle spielen?

Lucy: NEIN! Es gibt keinen Deutschen, der sie so gut spielen kann wie Willemijn (lacht)

Reporter: Okay, danke!

Willemijn: Sehr gut Lucy (lacht)

Reporter: [Na das ging / sitzt doch gut, Willemijn]

Willemijn: [Ja, das ging / sitzt wohl] (lacht)

Reporter: Doch der Erfolg in Deutschland hat auch nicht so schöne Seiten

[SarahMartinez]

Lucy: Sie spricht super Deutsch. Sie spricht besser Deutsch als ich!

Reporter: Doch findet sie Deutsch nicht immer einfach

Willemijn: Ich muss einmal singen: „Bist du jetzt glücklich? Glücklich und stolz auf dich? Vermutlich lohnt es sich zu schleimen und zu schleichen, um Ziele zu erreichen und das ist echt schwer / mühsam / lästig

[SarahMartinez]

3 Jahre zuvor begann ihr großes Musicalabenteuer.

Willemijn: Ich wollte eigentlich nicht [partou / zwangsläufig] nach Deutschland und so, aber ich [hab dann doch eine Audition gemacht und hab gedacht, naja vielleicht kann ichs ja]

Reporter: Willemijn spielte Rollen in We Will Rock You, 3 Musketiere und Elisabeth. Aber nun hat sie den Hauptpreis (gekriegt): Die Hauptrolle in der gigantischen Musicalproduktion Wicked. Aber wie ist das eigentlich mit dem Deutsch?

[SarahMartinez]

Moderatorin: das Musical Wicked und darin hat unsre Willemijn aus Maaren (Ort in Holland?!) die Hauptrolle

Reporter: Die beste in Deutschland Saal frei für Willemijn Verkaik

Willemijn: So

Reporter: Dann bist du jetzt (also) in Deutschland

Willemijn: Ja, witzig, nicht?

Reporter: Die Hauptrolle

Willemijn: (lacht) Ja, in der Tat

Reporter: In Stuttgart kann man es nicht übersehen, wohin man auch sieht ist Willemijn aus Maaren (Ort in Holland?!)

[emmajeanaudrey]

"we zien wel wat gebeurt" inderdaad, meine freunde :-D

[edda4live]

ja, das kann mein vater mir gleich erstmal alles schön übersetzen :D

[Kayenaa]

süüß wie sie holländisch spricht!! Wirklich cooL!! Ich mag es wie sie holländisch redet!!

[EvaDinozzo]

ich will auch holländisch können

[totaltyler159]

Willemijn is REALLY pretty... and she is an excellent singer.. id love to hear her sing wicked in English... it would be amazing i reckon

[bookworm1138]

aye it would

and, personally (its off-subject, i know) but i like "holländisch" better than the english "dutch". it just sounds better in german

[obessedbookwormA2Z]

@totaltyler159 she came to NY to do a day with the American cast and sang it in English...I feel like since she has done it she needs to come to America for a long run of Wicked after she is done in teh netherlands

[Greenfullity]

Lucy hüpft rum wie ein hyperaktiver Gummiball^^ Das ist sooooo geil!

Bin mal gespannt auf die Stagedoor wenn ich komm...Ich lern ja jetzt Holländisch,also von daher hoff ich dass sie sich ein bissl freut wenn ich da mit ihrer Sprache ankomme *grins*

Niederländisch ist ja eh so ähnlich wie Deutsch,aber das "g" ist ganz schön fies.

Nur sprechen die da so schnell..

Trotzdem einen gaaaanz großen Dank fürs reinstellen!

*zwinker*

[bookworm1138]

1:30! lucy reminds me of one of my english teachers (who was german as well)

[SheLovesSchoki]

mensch holländisch ist so ne geile sprache!!!!

und die willemijn ist sowieso der hammer!

ich liebe dieses interview!

[Crus141]

Lucy: Sie spricht super deutsch. Sie spricht besser deutsch als ich!!

Zu geil!! xD xD

[derbino]

OMG Lucy flippt aus xD

[Italiagirl9]

jep total geil das video die lucy ist auch soo cool

[elphi7777]

willemijn is soooo geil! un lucy au!!!

ich bin zwar deutsch aba en bissl was versteh ich au was sie sagt^^

[Bibifly]

Stimmt ein bisschen was versteht man

[Wicked4live1]

ein bisschen? cih verstehe fast alles! Nur eins kapier ich nicht: was reden die da im Zuschauersaal? Kann da jemand helfen?

[SarahMartinez]

Reporter: Kommen Donnerstag deine / ihre Eltern auch?

Willemijn: Meine Eltern kommen, ja!

Reporter: Wo werden die sitzen?

Willemijn: Ehmsoweit ich weiß sitzen sie in Reihe 6 und das ist hier, das ist eine schöne Sicht

Reporter: Da sitzt das Publikum aus Maaren (Ort in Holland?!)

Willemijn: Ja (lacht)

[Niuell]

Danke. Da hast du punktgenau auf eins meiner Gebete geantwortet.

[SarahMartinez]

bitte bitte, gern geschehen.

kann zwar immer noch falsch sein, aber immerhin besser als gar nichts, dachte ich mir!

[JustPhil22]

@SarahMartinez

Also der Ort heißt 'Maren' und liegt in Nord-Brabant in der Nähe von S'Hertogenbosch, das besser bekannt ist...

[Sayori23]

omg wie geil hört des sich an wenn Willemijn holländisch spricht XD

O Gott ich liebe dieses Interview, danke fürs reinstellen!!

[wickedfan100]

un dann lacht sie wie glinda xD

[musicalvalli94]

sollte nicht ein deutscher diese role spielen ? Lucy ::NEINNNNNNNNNNNNN

;D

[Bibifly]

Und Willemijn dann: Sehr gut Lucy!!!!

[wickedfan100]

stimmt....in den interviews immer zurückhaltend un soo...voll un danns owas xDD

sie is echt ...naja süß kann ich als 13-jähriges mädel nicht sagen..aber irgendwie stimmts ja auch^^

[LiNkInPaRk1056]

daxhte ich auch :D

sie geht ja mal richtig ab xDD

aber sie ist aber auch richtig süß :D

[wickedfan100]

ich hab immer gedacht lucy wär anders aber die is ja echt verrückt xD

[soerenbens]

ik ben duitser en leer n beetje nederlands, en ik moet even zeggen: wow! dat is maar een ontzettend goed duits dialect, mevrouw verkaik!!

[loyalfan99]

Can anybody please translate? I love these two.

[charmed1115]

i wish there was a translation lol

[cprince123]

mee too

[generoussupply]

could lucy be any cuter at 1:28.

aghh! i'd give anything to see these women in wicked!

[loyalfan99]

I know!!! Isn't she?? Just like Glinda.

[babyfairywings]

but what are they saying haha!!?

i really would love to see them, they're such a passionate cast!

[SarahMartinez]

bitte, dafür nicht, ja ich denke auch, weil das einfach am besten in den kontext passt, war mir aber nich sicher weil ich als ich bei google maaren eingegeben hab nichts von nem ort rausfinden konnte, aber das ist ja eig. auch eher nebensächlich ;)

[SarahMartinez]

Willemijn: Ja ich würde das doch schon sehr schön finden, aber das ist schon,- ja, ich bin nicht die einzige die das träumt. (lacht) und ich glaube das die Menschen,..ehm ja..ich bin in einem so großen Musical mit einer so tollen Rolle hier in Stuttgart und ich denke, darauf kann ich sehr stolz seinalso, wir sehen es passiert.

So, sry die reihenfolge geht jetzt von unten nach oben. ich hoffe ihr verstehts

[Kathygirl2]

Danke^^

ja, cih glaube, Maaren ist schon der Ort in Holland, aber so sicher bin ich mri nciht, sollte aber eig. sitmmen.

[SarahMartinez]

Willemijn: Ehmsoweit ich weiß sitzen sie in Reihe 6 und das ist hier, das ist eine schöne Sicht

Reporter: Da sitzt das Publikum aus Maaren (Ort in Holland?!)

Willemijn: Ja (lacht)

Reporter: Willemijn hat noch einen ganz großen Traum. Eine Hauptrolle spielen in den Niederlanden.

[WinkyGlinda09]

in Reihe 6 sitz ich auch bald :DDDD

[SarahMartinez]

Willemijn: Ja sicher, wo ich jetzt in Stuttgart bin, das sind sechseinhalb Stunden Fahrt von Maaren (Ort in Holland?!) aus. Und Ja das ist auch mal schwer ab und zu. Ich hab hier einen großen Umschlag mit sehr vielen Fotos, die ich alle noch aufhängen muss. Die muss ich immer bei mir haben, weil sonst, ja das geht nicht gut, natürlich.

Reporter: Kommen Donnerstag deine / ihre Eltern auch?

Willemijn: Meine Eltern kommen, ja!

Reporter: Wo werden die sitzen?

[SarahMartinez]

Lucy: NEIN! Es gibt keinen Deutschen, der sie so gut spielen kann wie Willemijn (lacht)

Reporter: Okay, danke!

Willemijn: Sehr gut Lucy (lacht)

Reporter: [Na das ging / sitzt doch gut, Willemijn]

Willemijn: [Ja, das ging / sitzt wohl] (lacht)

Reporter: Doch der Erfolg in Deutschland hat auch nicht so schöne Seiten

[SarahMartinez]

Lucy: Sie spricht super Deutsch. Sie spricht besser Deutsch als ich!

Reporter: Doch findet sie Deutsch nicht immer einfach

Willemijn: Ich muss einmal singen: „Bist du jetzt glücklich? Glücklich und stolz auf dich? Vermutlich lohnt es sich zu schleimen und zu schleichen, um Ziele zu erreichen und das ist echt schwer / mühsam / lästig

Reporter: Sollte nicht ein Deutscher diese Rolle spielen?

[SarahMartinez]

Willemijn: Ich wollte eigentlich nicht [partou / zwangsläufig] nach Deutschland und so, aber ich [hab dann doch eine Audition gemacht und hab gedacht, naja vielleicht kann ichs ja]

Reporter: Willemijn spielte Rollen in We Will Rock You, 3 Musketiere und Elisabeth. Aber nun hat sie den Hauptpreis (gekriegt): Die Hauptrolle in der gigantischen Musicalproduktion Wicked. Aber wie ist das eigentlich mit dem Deutsch?

[SarahMartinez]

Reporter: Dann bist du jetzt (also) in Deutschland

Willemijn: Ja, witzig, nicht?

Reporter: Die Hauptrolle

Willemijn: (lacht) Ja, in der Tat

Reporter: In Stuttgart kann man es nicht übersehen, wohin man auch sieht ist Willemijn aus Maaren (Ort in Holland?!) 3 Jahre zuvor begann ihr großes Musicalabenteuer.

[SarahMartinez]

Willemijn on Uetrecht TV Übersetzung

Anmerkung: Die Sachen in eckigen Klammern dürften so ungefähr richtig sein, die in den runden Klammern sind Ergänzende Angaben

Moderatorin:  das Musical Wicked und darin hat unsre Willemijn aus Maaren (Ort in Holland?!) die Hauptrolle

Reporter: Die beste in Deutschland Saal frei für Willemijn Verkaik

Willemijn: So

[karoomcdoo]

willemijn can't get to broadway, because then i can't see her anymore :)

[emmajeanaudrey]

oh please can someone give me subtitles? it's ok if their dutch - i try to learn it at the moment. but i'm not yet 'heel' good at understanding people speak it...i got some things but not everything. so plplplplplease help me :-)

[ppmusic06]

I understand so little german...but thats okay. I understand enough that I can grasp the general gist of what they are saying.

[Lwuun]

I really hope she's also going to play Elphaba in the Dutch Wicked! <333

[waterfly89]

Sehr gut Lucy! <3

[sayrimaus]

Sehr schönes Video :D

kann jemand den Teil grob übersetzen als Sie im Zuschauerraum bei den Sitzen herumläuft?! ...da komm ich sprachlich nicht ganz mit ^^

Can somybody translate the Part of this video when Willemijn stands by the seats in front of the stage? I do not get it...

[moennen]

The interviewer asks where her parents or going to sit for the show and she replies 'i think in row 6, so that's quite good...'. Then he says: so here's the people from Maarn sitting? (the small town where she's from) and she replies: yes!

[MysticFayth]

How CUTE is Lucy. That bit when she gets all shocked and sorta screeches "NEEEEIN" before giggling and jumping about is SO Galinda.

I agree, I think Willemijn should go to Broadway! Partly because I know she'll be fricking AMAZING but also partly because of the AMAZING footage we'll get our hands on. You know, the completely legal footage.

[xMsLissx]

Oh, I love Willemijn. I hope that she'll play the Dutch Elphie to, when time is there!

[thecaronthelawn]

haha

she has green nail polish

[Verkaik93]

willemijn, jij elke dij. freu mich schon auf wicked besuch am 11.7 da seh ich se endlich mal bei sd XD

[SxFxMxMxKxS]

Viel Spaß heute Abend :)

[SxFxMxMxKxS]

Kann jemand das übersetzen... Ich verstehe nur das deutsche und so Wörter wie Stuttgart, Wicked ect.

[Verkaik93]

ich kann dir nur den sinn sagen. ich bring mir seit ostern 08 es selba bei.

[SxFxMxMxKxS]

Fand ich toll, wenn du das machen könntest ...

[simonek123]

Ik denk dat Willemijn de rol ook in Nederland zal gaan spelen! Ik ken geen Nederlandse musicalster die deze rol zou kunnen vervullen!

I think Willemijn will play Elphaba in Holland too! I don't know a dutch musicalsinger who can play Elphaba!

[MrJohnLocke]

Holländich ist so ne lustige Sprache XD ich finds geil!

[Piepunkz]

find ich auch xDDDD

[LanaAlexandra]

lucy oder wie auch immer sie heißt ist ja voll der fan von ihr *schleim schleim*^^

[frechegoere]

Willemijn ist einfach toll...sowie der pulli- h&m ,den hab ich auch ;o)

[Fritzfrutz]

ich liebe willemijn´s lachen

[crash223]

wie cool...man kann sogar das meiste verstehen^^

[Verkaik93]

boah,,

willemijn is so cool!

sie ist die beste musicaldarstellerin auf der welt!!

vllt. lern ich bald holländisch un wenn ich sie irgendwann ma treff.

quatsch ich mit ihr holländisch.

lol willemijn du bist einfach die aller coolllte!!!

[Phanasma]

lerns^^ Holländisch ist super angenehm zum sprechen^^

[Verkaik93]

bisher kann ich schon ein bisschen holländisch.

ist echt cool die sprache. lern seit osterferien holländisch un bin bisher recht gut

[Phanasma]

Kannst ja am 16. Juni an der SD "Fijne verjaardag voor jou" singen^^

[Verkaik93]

kann mia einer ma sage was willemijn und der reporter erzählt haben???

[Kathygirl2]

Könnte ich schon xD Für 'n schwiezer is das natürlich net schwer zu evrstehen ;)

[CharisSophiaa]

aaaah wie geil ^^ willeijn stand neben meinen platz wo ich saß im musical :D

[Verkaik93]

lol man sieht zwa wie willeijm geschminkt wird.

sonst versteht man kaum ein wort.

[batmousy]

dieses "neeeeeeeeeeeeeein" von lucy hammergeil xDDD

[Battleingbard]

@batmousy was ich auch hammer find is wie lucy hinterher weghüpft

[carytheashleyfan]

she is so a great girl! a awesome voice! i really love her x3

sie einfach toll! geniale stimme! ich liebe sie x3

[LittleLoisLane]

oh gott ich liebe sie sooo.

sie ist sooo sweet!! einfach nur goldig!!

Oh my godness, ich lover her so much.

She's so sweet, so beautiful :-D

I've seen her on the 1. Preview in Wicked, and it was so great!! I will watch her again and maybe we will drink a coffee together ;-)--> but that's only a dream.... :(

[DOLLYPOPS]

COME TO BROADWAY.

[annamiascott]

A little explaination, the right order:

1. De second post

2. The first post

3. 7

4. 6

5. 5

6. 4

7. 3

[annamiascott]

I : Where will they be seated ?

W : I think, row 6, that's overhere. So that's quite good.

I : That's where the audience from Maarn will be.

W: Yes.

Willemijn still has one big dream. To play a lead in the Netherlands.

W: I would like that very much. But it's just..I'm not the only person who is dreaming that! And I think that standing in Stuttgart, in such a big production, in such a big role, is something to be proud of... So, we'll see what happens!

[annamiascott]

But her stay in Germany has also parts less fun.

W: When I'm in Stuttgart, it's I think 6/6,5 hours driving from Maarn. And that's just difficult, sometimes. I have this big envelope with fotos, which I still have to put up. I have to have these with me, because elseway it's... it's not going to be good ofcourse.

I: Are your parents coming on Thursday?

W : My parents are coming !

[annamiascott]

But her stay in Germany has also parts less fun.

W: When I'm in Stuttgart, it's I think 6/6,5 hours driving from Maarn. And that's just difficult, sometimes. I have this big envelope with fotos, which I still have to put up. I have to have these with me, because elseway it's... it's not going to be good ofcourse.

I: Are your parents coming on Thursday?

W : My parents are coming !

[annamiascott]

I: Wouldn't it be better if someone German played the role?

L: No! There's no German player who can play it as good as Willemijn!

I: Okay, thank you.

L: Very good, Lucy!

I: Well, that's allright.

L: Yes, that's allright isn't it?

[annamiascott]

Lucy: She speaks German perfectly. She speaks even better German than I do.

Still, she finds speaking german a bit difficult.

W: I have to sing for example: Bist du jetzt glücklich, glücklich uns stolz auf dich. Vermutlich lohnt es sich zu (someone German has to help me out here) um Siele zu erreichen. And that's... That's quite difficult.

[annamiascott]

Speaking more languages can be an advantage sometimes, haha! So, here you go, the translation!

Willemijn walks in her dressingroom:

Willemijn: So

Interviewer: And here are you, in Germany

W: Yes. Funny, isn't it?

I: And you're the lead.

W: Yes, I am.

You can't miss it in Stuttgart, everywhere you look is Willemijn. Three years ago, her German musicaladventure started.

[annamiascott]

W: I didn't neccisarily wanted to go to Germany, but I figured I'd just go and have the audition and see where it all ends. And at a certain point I was in Keulen/Köln and I liked it there so much, and I was offered so many chances.

Willemijn played parts in We Will Rock You, The three musketeers and Elisabeth. But now she won the jackpot, the lead part in the big musicalproduction Wicked. But, how is her German?

[chahka]

Bist du jetzt glücklich, glücklich und stolz auf dich? Vermutlich lohnt es sich schleimend rum zu schleichen, um Ziele zu erreichen!

That the part where in englisch defying gravity she'd say: Are you proud how you would grovel in submission to feed your own ambition.

[annamiascott]

W: I didn't neccisarily wanted to go to Gemany, but I figured I'd just go and have the audition and see where it all ends. And at a certain point I was in Keulen/Köln and I liked it there so much, and I was offered so many chances.

Willemijn played parts in We Will Rock You, The three musketeers and Elisabeth. But now she won the jackpot, the lead part in the big musicalproduction Wicked. But, how is her German?

[annamiascott]

Speaking more languages can be an advantage sometimes, haha! So, here you go, the translation!

Willemijn walks in her dressingroom:

Willemijn: So

Interviewer: And here are you, in Germany

W: Yes. Funny, isn't it?

I: And you're the lead.

W: Yes, I am.

You can't miss it in Stuttgart, everywhere you look is Willemijn. Three years ago, her German musicaladventure started.

[strengthwithin]

Omigod, how cute are Lucy & Willemijn? I love this :D And I don't even understand it lol :P

[WGyoah]

Das ist so toll! Es gibt schon wahnsinnig begabte Menschen auf dieser Welt.

Lustig war auch, wie Lucy meinte, dass keiner außer Willemijn die Rolle spielen kann, und wie sie dann rumgehüpft ist...drollig!

[FabianWilliam]

Sie übernimmt einfach Glindas Charakter... Das war bei Cheno ja auch so!

[Mazzy93]

I didn't know she was from Maarn =O Willemijn has an unbelievable voice, really! I love it!! Go Willemijn, you will get a main character in Holland!

[chahka]

please, someone translate this

[degeorgetitanic]

wow she looks sooooooooooooooo much like Julia Murney lol

[sternschnuppe241]

Noooooo!!! She looks and sounds so much better like Julia ;)

[RoMiNaStYlE]

can someone translate in englisch or german???thanx!!!

[justjessuk]

Looooooooooooooooooooove them