Hem recorda tant a moments d'estiu moments que no marxarán mai del meu recordar ... Llocs que no canvien amb el temps, com el quediu la cançó ... Em recorda tant a tots els estius pasats al poble ...
Nicole, vull dedicar-te aquesta canço, vull que sapigues que malgrat tot el que ens ha pasat, tots els mals entesos segueixo al teu costat per tot...
i et prometo que mai deixare d'estar-ho.
que m'agrades tal i com ets, encara que avegades et mataria per tot el que fas o el que dius, però res, res i res del mòn podra canviar el que penso :)
aquesta cançó em porta molts sentiments, imatges... bons records i bons sentiments com nostàlgia, melancolia... em recorda als agosts i els estius en general al meu poble, quan cau el sol i s'hi comença a estar bé, quan hi ha aquell caliu especial de l'estiu... m'encanta.
Comparteixo els mateixos sentiments que molts de vosaltres.En venen a la memoria records inovlidables de la infantesa i juventud dequan anava de vacances al poble.Sensacionals.
Bufff...me gustaría traducirtela entera... es preciosa:
"Descamisat, Sisquet fa tard, diu adéu a la colla. L'han vacunat contra l'asfalt en un poblet de costa. On d'amagat l'espera, darrera de l'esglèsia, mig tremolós, aquell petó, que tindrà gust a sal de mar i a nit plena d'estrelles"
"Descamisado, Sisquet llega tarde, dice adios a la gente. Le han vacunado contra el asfalto en un pueblecito de costa. Donde a escondidas le espera, detrás de la iglesa, aquel beso que tendrá gusto a sal de mar y a noche llena de estrellas"
Serà sempre una de les meves preferides. Com molts de vosaltres... ja l'he feta meva. És tan delicada i fràgil... i tendra. Quants records! :)
martolii 11 months ago
One of the best songs ever!!!
Rosyta2509 1 year ago
senzillament escalofriant, pell de gallina asegurada al escoltar aquesta gran composicio musical
rafagas56 1 year ago
Hem recorda tant a moments d'estiu moments que no marxarán mai del meu recordar ... Llocs que no canvien amb el temps, com el quediu la cançó ... Em recorda tant a tots els estius pasats al poble ...
- Una Barcelonina -
annainoemibarcelona 2 years ago
M'encanta aquesta canço en serio! no em canso mai d'escoltar-la!
Lainny0 2 years ago
Com m'agrada aquesta canço!!
quan l'escolto m'en recordo del meu poble!!
elewapa 2 years ago 2
m'encanta aquesta cançó!
espero sentir-la en directe aquesta nit :)
xofff 2 years ago
tenen aquesta gran capacitat de transmetre petits sentiments que t'omplen el cor...
aquest disc és preciós, sobretot a l'estiu, quan més escau.
lalunadebarcelona 2 years ago
Crec que ploraré... :'( :'( M'encanta...
Davidcrysis65 2 years ago
Nicole, vull dedicar-te aquesta canço, vull que sapigues que malgrat tot el que ens ha pasat, tots els mals entesos segueixo al teu costat per tot...
i et prometo que mai deixare d'estar-ho.
que m'agrades tal i com ets, encara que avegades et mataria per tot el que fas o el que dius, però res, res i res del mòn podra canviar el que penso :)
t'estimo petita.
moondzz 2 years ago 4
És la Nicole de Ventdelplà?
Zonum1 2 years ago
només es pot descriure amb una paraula: GENIAL!
visca els Pets! que gran que es Dzero!
estimopets 2 years ago 4
pell de gallina
cramnoaj 2 years ago 2
jejejee visca l'ametlla de mar els pets i catalunya!!!!
DespertaFerro89 2 years ago 3
aquesta cançó em porta molts sentiments, imatges... bons records i bons sentiments com nostàlgia, melancolia... em recorda als agosts i els estius en general al meu poble, quan cau el sol i s'hi comença a estar bé, quan hi ha aquell caliu especial de l'estiu... m'encanta.
els pets son molt grans!
que arribi l'agost!
meritxell06 2 years ago 5
Aquesta cançó és grandiosa. Els Pets són autors de bona part de les cançons més melodioses que s'han escrit mai en català.
Zonum1 2 years ago 3
Comparteixo els mateixos sentiments que molts de vosaltres.En venen a la memoria records inovlidables de la infantesa i juventud dequan anava de vacances al poble.Sensacionals.
lluisdonat 3 years ago 16
no entiendo la letra pero logran evocar buenos sentimientos!!
bien por esta cancion!!!
oscarrugom 3 years ago 3
Bufff...me gustaría traducirtela entera... es preciosa:
"Descamisat, Sisquet fa tard, diu adéu a la colla. L'han vacunat contra l'asfalt en un poblet de costa. On d'amagat l'espera, darrera de l'esglèsia, mig tremolós, aquell petó, que tindrà gust a sal de mar i a nit plena d'estrelles"
vishepjc080 2 years ago
"Descamisado, Sisquet llega tarde, dice adios a la gente. Le han vacunado contra el asfalto en un pueblecito de costa. Donde a escondidas le espera, detrás de la iglesa, aquel beso que tendrá gusto a sal de mar y a noche llena de estrellas"
vishepjc080 2 years ago
ah!! muchas gracias!!
cuando puedas el resto!! ji ji! :-)
que amable eres!!
oscarrugom 2 years ago
¿como ta llamas?¿cien eres?
olbap1998 3 years ago
aquesta canso em fa posar trista, contenta, melancolica i nostàlgica alhora... i recordar molts i molts moments.
"l'han vacunat contra l'asfalt en un poblet de costa"
visca els pobles!
meritxell06 3 years ago 5
es una cançó que porta añorança...
Em fa recordar els estius a el meu poble... A la masia del a familia.. que ara ya l'han enderrocat per fer pisos... a les faldes del montseny...
A la bora del riu..
quins records tu.. Amb L'avi..
...
Visca els pets
trebol87 3 years ago 3
Are es kuan recordo la bellesa del temps k pasa poc a poc...
DEXcamar 3 years ago 5
en dos paraules resumides , ens fa recordar els millors moments . visca els pets.
arnau313 3 years ago 4
es tan bonica... desdel primer cop que la vaig escoltar que forma part dels meus records d'estiu.
geMMako 3 years ago 7
Oi tan, gran videoclip i més gran cançó!
xorxi13 3 years ago 3
Un dels millors clips i cançons d'aquest grup. Mai no em cansaria d'escoltar-la.
Va ser tot un encert afegir els "solos" de piano. Li donen el toc melangiós i de record que necessita la melodia.
A més, el clip està molt ben realitzat. Estic molt orgullós d'aquest clip.
85ways 3 years ago 2