Dumbo (Argentine Spanish) When I see an elephant fly

[struwelpet]

En el doblaje mexicano de los 60, los cuervos eran de diversa procedencia. El jefe era andaluz (Florencio Castelló / Rudecindo por supuesto!), otro era mexicano, otros del caribe, etc. Pero en la versión original los cuervos tenían voces de negros (perdón, afroamericanos) de Harlem, quienes incluso hicieron los pasos de baile y la canción de jazz para esta secuencia. Como que ahora se ve muy racista, aunque son los únicos personajes que realmente ayudan a Dumbo. 

[sinfoneura]

@struwelpet Claro,pero escucha la cancion n la que aparecen los afro trabajando..,,Esa si es estigmatizadora.

[ILShowster]

woow cómo conseguiste el primer doblaje

[DisneyRomain]

Video to save !

Thanks for sharing that treasure !