asta este o melodie pur romaneasca ,imagini din muntii nostrii nu se gasesc ?........dac tot vroiai sa faci ceva !!!!!!!!II Imagini din groapa de gunoi a Europei!!!!!!
Melodia e frumoasa, da in locul celor de la varf carpatin o lasam pe tipa aia sa cante decat la ea in baie, a stricat toata melodia, varianta karma suna de 99999 ori mai bine. E prea chinuita si nu are o voce chiar asa extraordinara cum banuiesc ca i se pare :). Oricum melodia e frumoasa ;;)
mia adus aminte de accidentul care lam avut acum 6 ani in bucegi la 1 KM de schit de la ialomicioara de mau carat saracii companioni cu targa prin diham militar pana la primu spital
de ce va certati atat....LonelyMoonRise sterge cuvintele alea urate de aici...ca langa asemenea piesa nu merita sa stea asemenea vorbe...Super Piesa!!!!! :)
LonelyMoonRise, te rog sa stergi comentariile de genul asta, nu merita alaturate acestei melodii. Mizeriile de genul asta nu merita bagate in seama. Cauti sa asculti melodia asta ca sa te relaxezi si sa iti dea o stare placuta, nu sa iti aduca aminte de toti incultii manelari din tara asta. Te rog sa stergi tot ce-i rau si urat de sub melodia asta. Cred ca intelegi....
multumesc ca mi-ai atras atentia, nu stiam ce se intampla aici pt ca raspunsurile pe care alti useri le dau unor replici nu le primesc eu, ci cel care a scris initial comentariul.Asa ca acum l-am sters si blocat pe cel care a inceput cearta.
Ce ai cu mama vagabondule, nici macar nu o cunosti! Cum iti permiti sa vorbesti in felul asta despre ea!!! :( :( Nu stiu mama ta cum a fost daca a putut sa creasca un copil care vorbeste asa urat!!! Mama mea s-a chinuit sa ma creasca desi nu am avut atat de mult bani, a sacrificat multe pentru familie, si tu, un neica-nimeni iti permiti sa vorbesti asa despre ea fara motiv!!! Cere-ti scuze imediat, auzi!!!! Ca daca nu, ai sa vezi daca nu pun politie pe urmenle tale!!!!!11!
@LonelyMoonRise orice muntoman care stie canta la chitara si mai are si voce poate canta mai bine. Imi pare rau dar nu e cea mai fericita interpretare.
rasarit de luna singuratica...sau rasarit singuratic de luna... de ce pusesi matale versurile in engleza? nu ne mai incape limba romana?macar daca era traducerea corecta dar sunt traduse cam mot-a-mot si suna puieril si stupid
Bai nene...totusi, e un cantec strict romanesc; asa ca ce dracu' cauta marele canion (care arata oricum superb)aici?!?!Fiti si voi dracului consecventi, pe fazele cu munti din USA puneti de alea de western.
super versuri super poze super ritm bv celor care au compus melodia..........dar in pula mea cine a pus`o pe aia sa cante cu vocea aia a iei de soprana plm super mel:X:X:X:X:X
uh....chiar dak am doar 11 ani,iubesc cantecul asta.o prietena mi l-a cantat la chitara[e mai mica decat mine].asha k am dechis sa fac si yo chitara ;) ,,,.....am realizat k aceste cantece de chitara sunt cele mai frumoase ,nu ce se asculta acum,in zilele noastre.ii pup pe toti cei ce sunt de parere cu mine...
@SillyKidLovesMusic Scumpa mea, ma bucur ca la varsta ta gandesti asa. Intr-adevar, eu am fost la un festival de folk la caracal chiar saptamana trecuta si cantecul asta, alaturi de muuulte alte cantece de munte, au fost cele mai iubite si apreciate. Multa bafta cu studiul chitarei.
Nimic nu e mai frumos decat sa asculti melodia asta langa focul de tabara de langa cabana, dupa ce ai fost pe Creasta... Abia astept sa plec inapoi, acolo sus...
rapa ramane pana la sfarsit...stiu si eu sa o cant la chitara..e mult prea tare..iubesc melodia asta..a fost prima melodie care am invatat.o sa o cant la chitara.;))
toata lumea de munte si nu numai stie melodia asta...nu se cheama nici strainul nici altcumva decat "rapa"...cand te strangi pe munte sau pe plaj si zici hai sa bagam o rapa...asta se canta....frumos cantec..e favoritul meu
kid...asta in seamna folc-lor....devine un bun al tuturor, isi schimba titlul si din vorbe dar ramane mesajul; si eu eram convins ca e "de munte" iesit de nicaieri si de peste tot...dar o data el a avut un autor....sunt mai batran si accepta mai usor schimbarea convingerilor anterioare
part2 Above all, one have LIVED untill here, and the life was/is BEATIFUL...the same genial idea as in the final of "American Beauty"-the moovie...
and now, sorry, something for my brothers in language;take it as a tribute :"fratilor,e de 1000 de ori mai adevarata ca Miorita, eu asta as pune-o la bac in loc de; multumesc cui a creat-o, cui a cantat-o , cui a postat-o"
the pictures are very appropiate-from us and from allover the mountains
I understood (it's poetry,it mustnot be expllained, so forgive me)is that a DEAD-END , in mountains , as in life, CAN / CANOT be The END. At least for the reason that one have lived/faught/arrived untill there
Here it's a little similar with the message of Hemingway's Old man and the see, defeated but not destroyed...and like Hemingways life , the song tells something about death and the suicide option....don't try this at home.
part 1.Great. I understood (it's poetry,it mustnot be expllained, so forgive me)is that a DEAD-END , in mountains , as in life, CAN - CANNOT be The END. At least for the reason that one have lived-faught-arrived untill there
there's not "a" poet; it's folklore; Mountain (Romanian) folclore; you must here (feel)it after a climb , succeeded or, better, not succeded...nice weather, pal!
there's no poet; it's folklore; Mountain (Romanian) folclore; you must here (feel)it after a climb , succeed or, better, not succeded...nice weather, pal!
asta este o melodie pur romaneasca ,imagini din muntii nostrii nu se gasesc ?........dac tot vroiai sa faci ceva !!!!!!!!II Imagini din groapa de gunoi a Europei!!!!!!
gj04vsi 3 weeks ago
....stiam ca sunteti romani...lasati engleza.! asta e chiar si ideea melodii...iubiti'va tara!
ionutthedog 1 year ago
@ionutthedog Ce treaba are tara....Oamenii care o strica sunt demni de dispret!
xpianx12 1 year ago
super frumoasa piesa,dar nu se potriveste vocea solistei,tot se screme...
ascultati si voi macar varianta originala compusa de D-nul Leva si interpretata de Vali Modlovan.
Dati remove la piesa cat mai repede
dragoshBM 1 year ago
Great mountain song i love it
anna13vd 1 year ago
Very nice song...the roumanian songs are great...love them
anna13vd 1 year ago
super tare melodia o ascult mereu cand ma duc in muntii piatra craiului;););)
I LOOOOOOOOVVVVVVEEEEEE SOOOOOOO MUTCH THIS SONG;););)
Snitzelism 1 year ago
nu se poate compara youtube cu 6 prieteni si doua chitare, acum unul e avocat si altul actor, se pleaca din la minor
Dodonitz 1 year ago
hai sa fiu poetic si sa fac o greseala intentionata:)) : Cea mai perfecta!
MajorNovac 1 year ago 4
ma face mereu sa plang ... sa cantam ceva vesel ... rapa:D
mikelangellonav 1 year ago
doamne fereste , ce voce incredibila are femeia asta!!!!
YemmiSandu 1 year ago
e cam cea mai buna pe care am gasit-o pe youtube
puckamik 1 year ago
Imi aminteste de liceu cand stateam in parc cu chitara si cantam piesa asta..:X Superba! Multumesc pentru postare:*
Lady21Pink 1 year ago
cei 5 care au dat dislike ar trebui sa isi cumpere un mouse nou pentru ca au ratat butonul like
coolpix50 1 year ago
E cantecul meu preferat :X
Fac parte din grupul cercetasilor :) si cantecul acesta este unul dintre cele mai cantate si iubite la focurile de tabara :X
missMio95 1 year ago
5.Si-a plecat ridicandu-se agale
Avea ochi plini de lacrimi de dor
“Multumesc pentru vin Mariei sale
Eu ma duc azi in lume sa mor”.
bahcacatule 1 year ago 22
1. La marginea pantei abrupte
La un han s-a oprit un strain
Era trist si avea hainele rupte
Si pe masa o cana cu vin.
2. Om strain ce-nconjoara pamantul
Stai la mine, ramai doar un ceas
Sa te-duci inainte nu ai unde
Sa te-ntorci inapoi ti-a ramas.
bahcacatule 1 year ago 16
3. Mi-amintesc de o vara-fierbinte
De-o padure cu muguri pe ram
Mi-amintesc de prieteni si de iubita
Si de-o casa cu mama la geam.
4. S-am ajuns la un mal pe o stanca
Sa-mi inec tot amarul nu pot
Si ma-ntreb daca apa e adanca
Sa ma-nec azi cu jale cu tot.
bahcacatule 1 year ago 17
superba interpretarea!!!
tntpde 1 year ago
cate amintiri i-mi rascoleste sufletul!!!!ce dor i-mi e de acasa,ce dor i-mi e de munte!!!!!frumos ,si melodia si versurile si imaginile!!!!
TheSaharit 1 year ago
Beautiful:-)...Voices, Music and video!
Mariekesone 2 years ago 2
Melodia e frumoasa, da in locul celor de la varf carpatin o lasam pe tipa aia sa cante decat la ea in baie, a stricat toata melodia, varianta karma suna de 99999 ori mai bine. E prea chinuita si nu are o voce chiar asa extraordinara cum banuiesc ca i se pare :). Oricum melodia e frumoasa ;;)
rockspyryt 2 years ago
Sa sti ca are o voce destul de extraordinara... nu multa lume atinge notele pe care le canta ea ;)... Varianta karma nu am gasit-o :(
AndreiaBrasov 1 year ago
Cantec de viosie :)
"-Hai sa cantam ceva vesel."
toata lumea: "-RAPA!!" :D
mcslushy1 2 years ago
@mcslushy1 hahahahahaaa
mikelangellonav 1 year ago
imi vine sa plang:( :P
mrflty 2 years ago
sa se termine scoala si dupaia munte si distractie
MsajCenzurat 2 years ago 4
daaaa :))
vjcristina 2 years ago
@MsajCenzurat Adevarat :))
nightesence 1 year ago
Mi se pare mie sau am vazut ceva poze din vararie si din turnul seciului???
patulea 2 years ago
mia adus aminte de accidentul care lam avut acum 6 ani in bucegi la 1 KM de schit de la ialomicioara de mau carat saracii companioni cu targa prin diham militar pana la primu spital
diedrachan 2 years ago
Abia astept sfarsitul lui decembrie pentru a pleca la munte
krasus1000 2 years ago
Mai ca-ti vine sa plangi pe melodia asta,atatea amintiri trec prin fata mea cand ascult mel asta :|
Holyath3ist 2 years ago 3
intr-adevar...ai exprimat perfect ceea ce simt si eu
mihaifrancu 2 years ago
Cantec la foc de tabara. Atatea amintiri frumoase si locuri pe care le-am colindat.
Am cantat mereu piesa asta din tot sufletul si cu siguranta o sa o mai cant de cate ori ma intalnesc cu oameni care merita sa o asculte.
NemeanLion23 2 years ago 8
Binje ai facut :)
Holyath3ist 2 years ago
de ce va certati atat....LonelyMoonRise sterge cuvintele alea urate de aici...ca langa asemenea piesa nu merita sa stea asemenea vorbe...Super Piesa!!!!! :)
ciprymihai 2 years ago 6
multumesc, am sters comentariile lui johnylaba si l-am blocat
LonelyMoonRise 2 years ago
ma. se vede ca esti un labar needucat. stai toata ziua si asculti manele. asa ca nu te mai baga tu in seama
guitarfella4rock 2 years ago
LonelyMoonRise, te rog sa stergi comentariile de genul asta, nu merita alaturate acestei melodii. Mizeriile de genul asta nu merita bagate in seama. Cauti sa asculti melodia asta ca sa te relaxezi si sa iti dea o stare placuta, nu sa iti aduca aminte de toti incultii manelari din tara asta. Te rog sa stergi tot ce-i rau si urat de sub melodia asta. Cred ca intelegi....
alitzuca 2 years ago 3
multumesc ca mi-ai atras atentia, nu stiam ce se intampla aici pt ca raspunsurile pe care alti useri le dau unor replici nu le primesc eu, ci cel care a scris initial comentariul.Asa ca acum l-am sters si blocat pe cel care a inceput cearta.
LonelyMoonRise 2 years ago
johnyLaba nu mai fii needucat.
Holyath3ist 2 years ago
Ce ai cu mama vagabondule, nici macar nu o cunosti! Cum iti permiti sa vorbesti in felul asta despre ea!!! :( :( Nu stiu mama ta cum a fost daca a putut sa creasca un copil care vorbeste asa urat!!! Mama mea s-a chinuit sa ma creasca desi nu am avut atat de mult bani, a sacrificat multe pentru familie, si tu, un neica-nimeni iti permiti sa vorbesti asa despre ea fara motiv!!! Cere-ti scuze imediat, auzi!!!! Ca daca nu, ai sa vezi daca nu pun politie pe urmenle tale!!!!!11!
gundabalf 2 years ago
De ce vorbesti asa urat mai, nu ti-e rusine huliganule.
gundabalf 2 years ago
am auzit si interpretari mai valoroase, ca sa zic asa.
shhaolinu 2 years ago
care adica?
LonelyMoonRise 2 years ago
@LonelyMoonRise orice muntoman care stie canta la chitara si mai are si voce poate canta mai bine. Imi pare rau dar nu e cea mai fericita interpretare.
Zici ca pe fata care canta o strange unu de gat.
ma3rui4si1 1 year ago
@ma3rui4si1
alta versiune nu am gasit :)
LonelyMoonRise 1 year ago
superba ...imi aduce aminte de copilarie...ce mai clindam ...in munti..era frumos...
hentzcrida 2 years ago 3
asa e...pe iarba, cu chitara in mana, 20-30 de oameni care canta la foc...stele..padure..ce poate fi mai frumos?
darkmagicofhell 2 years ago
20 -30 era putin noi mergea cate 50 .....:((( ce dor imi este de gasca nebuna:))):*:**
hentzcrida 2 years ago
e superba`:xxxx
ThePoOcp 2 years ago 3
superba piesa.....
CossmYn919 2 years ago 5
in romania sunt mii de peisaje si mai frumoase
uniccristi 2 years ago 7
this is ROMANIA :D!!!
viktor0710 2 years ago 9
rasarit de luna singuratica...sau rasarit singuratic de luna... de ce pusesi matale versurile in engleza? nu ne mai incape limba romana?macar daca era traducerea corecta dar sunt traduse cam mot-a-mot si suna puieril si stupid
traianima 2 years ago 11
This comment has received too many negative votes show
suji pula si tu si mata
cum a sunat? a fost destul de romaneste ptr tine?
nu?! atunci sai dau o galeata de muie lu mata si sati inec primu nascut in smahoz
idioti ca tine stiu doar sa critice
muie tie ,lu mata si copilului tau
johnyLaba 2 years ago
de ce injuri mai animalule
gundabalf 2 years ago
This has been flagged as spam show
E un cantec minunat.
Dar e un cantec de pocaiti...strainul e...Iisus.
versata4u 3 years ago
sigur ca da, Iisus care bea vin si vrea sa se sinucida:))
rastamahnn 3 years ago 4
headshot!
IlincaLirael 3 years ago
lincaLirael eu stau la poalele Pietri craiului ma bucur k yty place:x:x:x
sylvyu92 3 years ago 2
whooaaa!
te invidiez!
IlincaLirael 3 years ago
sooper cantec:X..amintiri:|..[:X]
luhhhy 3 years ago
unul dintre cele mai frumoase cantece! :X
mie dor de noptile "haiducesti" :'(
c0sminCG 3 years ago
aproape simt mirosul focului de tabara
buna treaba
felicitari
... unde draq e ghitara???
Petalix 3 years ago 6
ma apuc sa o invat si eu la chitara...
lorrynusk 3 years ago
Bai nene...totusi, e un cantec strict romanesc; asa ca ce dracu' cauta marele canion (care arata oricum superb)aici?!?!Fiti si voi dracului consecventi, pe fazele cu munti din USA puneti de alea de western.
iulian1234 3 years ago 4
am recunoscut nijte poze din piatra craiului!
:X:X:X:X
muntele meu preferat!
IlincaLirael 3 years ago 9
frumos piatra craiului....totusi ai ascultat melodia lor..? imnul pietrei craiului?... foarte tare
lorrynusk 3 years ago 2
DA! este genial!
imnul pietrei craiului
si rapa merg impreuna!
:X:X:X
IlincaLirael 3 years ago 3
cea mai frumoasa melodie de cantat la munte:X:X
outsideree 3 years ago 7
asta`i muzica adevarata :)
hellcdcd 3 years ago 7
super versuri super poze super ritm bv celor care au compus melodia..........dar in pula mea cine a pus`o pe aia sa cante cu vocea aia a iei de soprana plm super mel:X:X:X:X:X
lampy2000 3 years ago
uh....chiar dak am doar 11 ani,iubesc cantecul asta.o prietena mi l-a cantat la chitara[e mai mica decat mine].asha k am dechis sa fac si yo chitara ;) ,,,.....am realizat k aceste cantece de chitara sunt cele mai frumoase ,nu ce se asculta acum,in zilele noastre.ii pup pe toti cei ce sunt de parere cu mine...
ceao
SillyKidLovesMusic 3 years ago 29
@SillyKidLovesMusic Scumpa mea, ma bucur ca la varsta ta gandesti asa. Intr-adevar, eu am fost la un festival de folk la caracal chiar saptamana trecuta si cantecul asta, alaturi de muuulte alte cantece de munte, au fost cele mai iubite si apreciate. Multa bafta cu studiul chitarei.
nightesence 1 year ago
Suuuuper tare cantecuuu bravo ....
ShikakaReignsSupreme 3 years ago 3
melodia asta am ascultat-o prima data in facultate si a fost dragoste la prima ascultare. :) e superba. o sa-mi fie tare dor de serile folk...
lavi2207 3 years ago 7
drgutza interpretarea...
joanna2212 3 years ago
Doamne, imi aduc aminte de Malaiesti.. prin `97 ... se dormea pe mese, sub mese... dar erau niste oameni deosebiti.
Mi-e dor de muntii mei....Departe sunt de ei...
Excon80 3 years ago 4
cate amintiri placute pe piesa asta...abia astept sa o cant cu trupa...inca o saptmana...ufff
dreqstar 3 years ago 2
Nimic nu e mai frumos decat sa asculti melodia asta langa focul de tabara de langa cabana, dupa ce ai fost pe Creasta... Abia astept sa plec inapoi, acolo sus...
NightFeline 3 years ago 3
wa..ce o mai cantam prin parcuri..vara ..cu berea cu amicii 8->
plmplma 3 years ago 3
zajebista:)
kworicz 3 years ago
felicitari pentru postare
pasoptistu 4 years ago
this is amazing...tell me more of this kind of music please.
maedrosGR 4 years ago
this is folk music ;)
larytzabonita 4 years ago
rapa ramane pana la sfarsit...stiu si eu sa o cant la chitara..e mult prea tare..iubesc melodia asta..a fost prima melodie care am invatat.o sa o cant la chitara.;))
the2sweety 4 years ago 2
daca nu ar fi poza cu Grand Canion ar fi fost si mai tare decat e :D
TheKid102938 4 years ago 2
toata lumea de munte si nu numai stie melodia asta...nu se cheama nici strainul nici altcumva decat "rapa"...cand te strangi pe munte sau pe plaj si zici hai sa bagam o rapa...asta se canta....frumos cantec..e favoritul meu
muiamatii89 4 years ago 3
Adica a intrat in ,,folclor,, fiind de o mare valoare incat toata lumea o canta, o adapteaza dar nu stie de unde vine
cozleanu 3 years ago 3
Titlul real este STRAINUL
cozleanu 4 years ago
Multumesc pentru informatie, chiar nu stiam cui apartin melodia si versurile.
LonelyMoonRise 4 years ago
vezi pe ncn ro , clic pe emisiuni iar apoi pe povestiri altfel. Emisiunea din 20.10.2007 Strainul.
cozleanu 4 years ago
nu e... e pur si simplu un cantec de munte... nu are nici autor nici nimic
TheKid102938 4 years ago 2
kid...asta in seamna folc-lor....devine un bun al tuturor, isi schimba titlul si din vorbe dar ramane mesajul; si eu eram convins ca e "de munte" iesit de nicaieri si de peste tot...dar o data el a avut un autor....sunt mai batran si accepta mai usor schimbarea convingerilor anterioare
florin1123 3 years ago 2
Versurile si melodia originala apartin folkistului baimarean VASILE LEVA.
cozleanu 4 years ago
Anul acesta la Malaiesti se vor canta multe chestii faine de revelion. haideti sus pe creste !!!
sebaphoenix2004 4 years ago
Anul asta la Malaiesti se vor canta multe chestii faine de Revelion. Haideti sus spre creste !
sebaphoenix2004 4 years ago
aceasta este varianta cantata de Varf Carpatin. foarte frumos.
ccezar84 4 years ago
super imi place la nebunie melodia asta:)...iar montajule este superb. BRAVO!!!
adr1107 4 years ago
part2 Above all, one have LIVED untill here, and the life was/is BEATIFUL...the same genial idea as in the final of "American Beauty"-the moovie...
and now, sorry, something for my brothers in language;take it as a tribute :"fratilor,e de 1000 de ori mai adevarata ca Miorita, eu asta as pune-o la bac in loc de; multumesc cui a creat-o, cui a cantat-o , cui a postat-o"
the pictures are very appropiate-from us and from allover the mountains
florin1123 4 years ago
I understood (it's poetry,it mustnot be expllained, so forgive me)is that a DEAD-END , in mountains , as in life, CAN / CANOT be The END. At least for the reason that one have lived/faught/arrived untill there
Here it's a little similar with the message of Hemingway's Old man and the see, defeated but not destroyed...and like Hemingways life , the song tells something about death and the suicide option....don't try this at home.
florin1123 4 years ago
part 1.Great. I understood (it's poetry,it mustnot be expllained, so forgive me)is that a DEAD-END , in mountains , as in life, CAN - CANNOT be The END. At least for the reason that one have lived-faught-arrived untill there
florin1123 4 years ago
there's not "a" poet; it's folklore; Mountain (Romanian) folclore; you must here (feel)it after a climb , succeeded or, better, not succeded...nice weather, pal!
florin1123 4 years ago
so much better we have such a talented people,the lyrics are really good,thanks for information.
LonelyMoonRise 4 years ago
I settled on "lover" afterall. It goes better with "summer." Do they ever...
dviesq 4 years ago
Thank you for the translation.Much better!
LonelyMoonRise 4 years ago
I honestly don't know if it's better. It's a two edged sword...
dviesq 4 years ago
Just for the record, right or wrong, I say "lovers." Another great job, LMR.
dviesq 4 years ago
thanks,lovers is better.I didn't find who's the poet...
LonelyMoonRise 4 years ago
it's innocence vs. life...
dviesq 4 years ago
there's no poet; it's folklore; Mountain (Romanian) folclore; you must here (feel)it after a climb , succeed or, better, not succeded...nice weather, pal!
florin1123 4 years ago