Funny interview with Alexander Rybak - English text!

[LoveARDST]

"Bikkja mi heter Cindy og!" Hahahahaha :D

[cherry1311]

They do not sell daim here : (

[LeChiqueFreak]

aww, he's adorable! :')

[MissHannahTheGreat]

He looks kinda crazy but mature guy ... je l'ador <3_<3 Chiiiiiii... <3Rybak<3

[MissHannahTheGreat]

Awwwww..hez soooooo Ciiiiiiute.. love him ^^

[nadiya1is1here]

haha! i really like how honest he is!

[mcflygirl90000000000]

Twist! Banana..

[Tea1133]

I love him for his answer about Scarlett Johansson xD

[cyrussmiiles]

0:59 <33333333

[soniclover1997]

LOL he's funny xDDD

[7466309change]

skies the limit buddy.

[Readycold]

0:52

Twist!=D

[TigerClaws12894]

Cindy Hovde, my dog's name's also Cindy LFMAO xD

[jewaitzlf]

0:53

[Majakalaallitnunaat]

OMG! his laughter is soo cuute!

[MoreCatsLessDogs]

Haha!He really laugh cute!

[7466309change]

oh a spaceman.Well sing myfriend sing.Your my fevorite now.

[Ryelskiforever]

Norways embarrassment??! Hahaha yeah.. You're cool...

[sk8ergurlx324]

how cute!!!

[Fucksvensker]

He's such a retard. Norway's embarrassment.

[Sumieika]

@Fucksvensker

No Norway's prideness, proud to be norwegian (LIKE HIM)

[mcflygirl90000000000]

@Fucksvensker You're a retard.

[The280208]

VERY FUNNY INTERVIEW AND CUTE ALEX, AS ALWAYS, OF COURSE.

[madeleinealexandre]

ASTRONAUT said with this nice russian accent, that was also cute:)

[KungFu350]

hahah I love the way he says "twist"!!!! :D heh xD He came to Sweden, Norrköping two weeks ago and I shook hands with him and got an autograph :'D

[Aapis2]

awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww­wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww­wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww­wwwwwwwwwwww

so cute :X

[RSG3000]

Good answers, thank you for translation! I espessialy liked about "jealous boyfriend")))

[lovham89]

var på en konsert i bergen med bandet forza der var han på samme band var en del rundt bordet med han hadde mulighetene til og ta bilde med.:p

[no1garnet]

THANKS FOR TRANSLATING :)

Oooooooooooooooohhh XD

[xXLiTTlePsycKosXx]

scarlett johannson? ugh.no

so cuute >.<

[MeLoveMusiic]

he is so cute when he say "twist" <3

Älskar dig alexander!

[SweettieGirlx3]

<33333

[zokzogirls1]

OMG!! how cute 0:52 TWIST! xD He is the sweetest creature I've ever seen

[emiliestenberg]

I am norwegian!!

:-)

[Chanette95]

Why is he saying banan? isnt banana guleböj in norwegian?? :D

[emiliestenberg]

@Chanette95 I am norwegian and i know this banana is banan in norwegian!!

:-)

[panxcakex]

aww <3

[starfish1863]

"banan."

HAHHAHAHAH

[reillette]

ååhh herreminskapare vad söt han är

[ChrisKingVideos]

aaaaw hes so cute!

[Tealojo]

omg he is just so freaking cute! and yes natalie portmen is better then scarlett :D and i love the way he said cindy with that smile xD

Oh my gosh i could just die :D

[geeosocolourful]

ahaha! did sum 1 edit that? if i had to be stuck on a desert island wid a celeb i would DEFO pick him

[koikazu95]

o---o hes looks like a mix of justin long and johnny depp

[Tealojo]

I'd say Chase Crawford Zac Efron and a spainerd

[lovevadimjaclyn]

awesome

[blackcat639]

Daim??? What type of ice-cream is that??

[Thomasnl03]

@blackcat639 That's a Swedish ice cream i like it to ;P Thats a vanilla ice cream with hard caramel and chocolate on it.

[xSchiizoox]

oooh I love that funny laugh! *-*

[EmmileneRosalina]

SOOOOOOOOOOOOO CUTE. -dies-

[Tealojo]

@EmmileneRosalina I know!

[ralebp54]

hahaha such an awesome interview! loved it when he said scarlet johanson?? ugh no!! hahahaha

[AlexRybaklover]

AWESOME (L)

[FreakyDeakyMia]

His eyes got so big when said Natalie Portman xD

[cherrybboom]

söööt! :D

[NocturnalPyro]

XD Banana!

[BRONCKENSTETTER]

oh heck hold the camera still!

[JacklerJackler]

Best interview ever :) Reminds me why I eat Twist candies and Daim icecream nowadays ;)

Astronaut :D

[ingensylteagurk]

Gå å lek i trafikken rybak! *fåkker*

[Miissme92]

han e så søt på 0:39

rom... Astronau!

[xHanniexx]

He's being cute al the time :P

[ILEAZK4013]

1:40 sweet

[ILEAZK4013]

0:44 cute

[Malin830]

WTF. Jeg liker ikke Alexander, men må inrømme at det Twist, og banan greiene var litt morsomt.

[Chopacabra]

faen for en idiot asså.

[DimaBilanLove]

Hahahahahahahha!!!

Banana,Twist!,Witch ice cream?Daim!

Hahahahahahahahahahaaaaaaaaaaa­!!!!

He's so cute!!!!

And....sexie....*hi*

He's norwegian,I'm swedish,maybe I'll have a chance with him...

[muzikaluv]

what a cutie!=)

[MarinaIsRussian]

yeah he is cute but funny too!!  :)

[MooMoviejsc]

i didnt even think he s so stupid...

[violets11xyh]

Xmartha89

well nahh he speak romanian.Hes from NORWAY!! SO he should know norweigian

[vetlo93]

Twiist..

banan xD

So søtt xD <3

[vetlo93]

Aww <3

[BomBomBunny]

du er så dejlig og vidunderlig...jeg kunne til hver en tid slå Natalie Portman...og det kan Ane altså ogs!

P.s. single <3

[TheTwilightRehab]

twist...bannana :D LOL

[stanik007]

.... funny,but no smart..

[funnylittleworld16]

He is so charming!

And what a cute smile.

I like him so much!

[MollieSweden]

He is so charming :D

[JapanPopPrincess]

Twist & Banana xDDD

[antepguzeli03]

where is the translation? how do i view it?

[Lusitano9514]

BANANA!

[Froya95]

Just have to see 2:00 over and over... Love that smile! <3

[xThroughtheVeilx]

Thank you so much for translating! He's so funny. I wish I could be Natalie Portman, just for a day...

[christinx3syah]

amazing his he's funny!!

[Gazylo]

lættis!

[lissak42]

Thank you so much for translating!!!

*reaches over from America and gives Jadaslappav a hug*

[Jadaslappav]

*hugging you right back* ;)

[amiron88]

FUCK YOU ALL!! ALEXANDER IS MINE!!!!

[Athiinaa]

1:29

HAHAHAHHAHAHAHAHAHHAHAH!!!

[Kitjister]

hahhaa i love him :D

[JacklerJackler]

Where did he answered Twist and banana? That was so cute <3

[0800Hanabi]

*rushes around trying to find a Natalie Portman outfit* ;)

[serialkisser67]

:D

Alex <3

[ThisLittleGirlLoveU]

0:53 banan!!!! x) SO CUTE! SÖÖÖÖÖÖT!

[yeangela]

alexander<333

[TVmaksu]

aws that cute laugh :DD <3

[JoBrosMileyLove]

He's wearing that sweater today! I met him today :D

[MsKevinlover]

Haha slutet är bäst! :D Alexander: rollig och söt :)

[EwaMnacakanov]

he looks totlly cool here!! love ya, Alex :o*

[JacklerJackler]

Oh can you imagine him in space on that awfull suit and doing some moonwalk :DDDD

[twilightluver112233]

atleast my boyfriend looks like him dat i am happy about !

[JacklerJackler]

Could someone tell where did he answered twist and banana?

[JacklerJackler]

Oh my this is the best video about him like ever! Thank you so much for sharing!

[EnchantedPhantom]

Hahaha XD

Bra humor Alex!! <3

Hahaha XD

Good humor Alex!! <3

[RybakInMyMInd]

Choclate...Banan? Whaaaat? But he's so funny. I like daim ice -cream to :D I had a period when I only ate daim Ice - Cream maby a year ago xD. He's the cutest and hottest ever <3

Alexander är totalt bäst <3

[MollieSweden]

Herregud, det finns ingen sötare än han! :)

I love you soo much Alexander! :D

[ScaryFairyTales]

Why is he saying his first kiss was completely wrong?

He is soo funny xD

[EmmaBE89]

så søt!

[091928486]

love

[Rosel13]

soooo damn cute!

[kamppaa]

Oh, ja blir glad av att se honom :) Han verkar så äkta. Sweet.

[SandraaAndersson]

HAHAHA. Love it! :D

[LovesAlexanderRybak]

Yeah Scarlett Johansson is ugh :p

xx

[SXplantoni]

chocolate..... banan LOL

[SXplantoni]

WTF!! LOL

[Pirate4T]

btw, he is so funny! i bet he didn't mean to be, but he is! Vikken som helst iiiis? haha

min hund heter oxå cindy :P

och scarlett johansson - NEJ UGH!! haha jag skrattade jättemkt!

[Pirate4T]

banan? chocolate? hallå liksom, weird, men så SÖÖÖTT!!

[lycheedrop]

i. love. him.

[TheTwilightRehab]

Twist...Banana. :D

LOL funny but cute. Is that reali possible :S

I love him so adorable and cute!

[elinm1987]

twiist! banan... XD holder på å le meg ihjel..

[erikka888]

Haha :- ) Han er utrolig søt ! Kunne ønske jeg var litt eldre :)

[elinm1987]

is it really possible to be so cute?? :O just amzaing!! <3

[Rauha100]

wow it is sooo funny

i love the video..i like the norway language..

[AimeeFairytale]

I don't understand the Twist/Banan-thing... ?__?

[Kjini]

He is... stupid! Low-IQ-stupid!

[supercoolsupergirl]

"my dog is also named cindy"..he's so cute..thank you for translating it!

[JoSwan21]

dat was gaar....uhm right

[Soesii]

Niet, hij is hartstikke schattig en talentvol :)

[VanessaWoodJagger]

Thanks for the subtitles!

[przebrasazam]

he's a bit slow and silly...

but still cute

[MariaLoveAndPeace]

Lol, funny interview indeed!

I think he acts rather outgoing in this one, instead of being serious all the time in the other interviews. I don't know, .. Don't get me wrong! I really like him, either funny or serious or both :P ..

And in the beginning till 0:08 he looks really cute, .. and HOT! :)

[Manya741]

Прикольно )))

[bluevali888]

1:33 LOL, funny answer. he's so cute...

[Ulker1707]

0:56 <=i love his answer and this cute laugh;D Alexander:*:*:*:*:*:*:*

greetings from Polan!!!<3<3<3<3<3

[TheSeolram]

thanks for the translation :-)

[Trina5432]

hahahahha han er såå søt og morsom

[TheStickan]

han e så sööt ^^

[alexrybakfp]

han er så søt!! haha! ler like my hver gang jeg ser dette xD

[Tasiamor]

HAhah! Jeg har møtt ham! <33 :D Fikk til og med en klem x3 Men hvorfor sier han Twist og Banan!? x'D

[elinm1987]

jeg har også møtt han!! det beste som har skjedd i hele mitt liv!! :D

[Tasiamor]

Enig!! 8D Og har som mål å møte ham igjen (aa) :D x3

[MrsTotaly]

naww:D<3 Alex er søwt da(L)

twist!

[yasminzeda]

hahahahah xD okei digger han

[Narnendil]

haha jaaa vill vill vill xDD

ah har du sett det videoklippet på youtube när han spelar på fiolen som en mandolin typ? har aldrig sett nån spela så förr på en fiol ser så kul ut xDDD btw har du bilddagbok eller livejournal eller nåt?

[greasebarbiex3]

how can u love somebody you dont know? :'D

hes cute ,thats sure but love?

haha xD

[Skippy9]

You would be surprised at the possibility, there are different ways to love someone.

[Qingula]

cuuuuuuuute !!! <3

love him

[D3NISE4eva]

OMG i love him hesa soooooooooooooooo cute <333333

[anastatosis]

he's so cute...<33333333

[PianoOgFiolin94]

HOT!

[moopenguin101]

he's mine ppls! jokes

[inahvam]

Hehe, morsomt da xD

Twist!! lol :)

Austronaut?? Banan? :P

Alexander : Please just shut up and look pretty ;D

[LinnThea]

Twist, Banan ..

Hvor kom det fra ? xD

Når han sier 'Twist' så høres han skikkelig russisk ut :D <3

[theaccountinfobelow]

yes, indeed =)

[xxashlinexx]

I gosssh I love him <3

[shoppermania]

'Scarlett Johansson? ugh.'

haha

[ontopmodel]

I just noticed something really funny and cute. He runs in a place, you know what i mean. He does not stay without moving his feet or hands or whatever. He's moving all the time while answering the questions. That's very cute in a way, i think. Ü

[NixKlappt]

Yeah, he's very cute^^

[MichaelJacksonAngel]

he is soooo cute and BEUTIFUL:)

[Sofaki97]

He has a dog? Cool,and the name Cindy is nice too! :-)

[bluevali888]

omg ! he's SO cute!!!!! I love him...

[MissLolafly]

love him!!!!!

[theaccountinfobelow]

Sales volume of twist bars, daim icecream and bananas will increase immediately!

[lilly3357]

He's so adorable! Omg.

And he's like.. Let me think of someone single so I don't get a jealous boyfriend on my neck.

hahahahaha, how cutee :)

[victorialuv360]

you just gotta love him! he's outta this world.

[fobulousConZt]

HEEEEEEEEEEES SOOOOOOOOOOOOOOOOOOO CUTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE <3 <3 and the music which is palying is from The Killers one of my fav bands EVER *w*

[kollinn]

nei æsj hahahahaha

[PianoOgFiolin94]

haha...:D

Han er sååå hot!!!

[Doedoeschwoe]

Austronaut! how cute! :D

[cK88e]

to bad this guy those not exist anymore:(

[livvsan]

what?

[NorwegianScrewy]

What ? he still exists :P

[Standbyjanny]

haha :P lol

[DarKButerfliE]

i love this interview i've seen it more then 20 !!!!!!!!!! haha xD

[VCandmeVC]

omg im training to be an astronaut- you can come with me alexander!