Shin Hye Sung "First person" with English translation

[gokoreapodcast]

@wa4fashiondesigner stop being such a little gay boy. Ok?

[RainboBB]

what is the song at the start of the MV? (the really upbeat one)

[zomgwhat]

@RainboBB It's called The Center by Shin HyeSung :)

[sarangkorean]

AHAHHAA

[suntuni2]

OMG!!

Really very touching!

Thanks for sharing!

Thanks for english sub!

[KittenToez]

@suntuni2

Um y korean's not that good, but I don't think the translation is correct. For instance she doesn't say "Didn't you see the ramp, asshole" she said "Hey, are you okay." I mean I don't really understand all the rest but it seems to be a joke. I mean Kimbap in his pants? Putanas? zzhazzhangmyun?

[suntuni2]

i am sorry but i can't understand you...

what you mean^^

[jujubar]

LOL this is obviously a parody although the video descriptions sound genuine.

i love how he keeps mentioning he has no health insurance.

[pinpindot303]

LOL....that was really funny...can't stop laughing...

[pahao100]

LOVE THIS SONG  FUNNY

[carolynkkh]

damn funny! lol LOL

[jhemica17]

haha! what kind of translation is this?

but anyway, it's hilarious. ^^

[Nisecal]

Man, I laugh so hard every time I watch this. Every. Time.

"IT'S THE MOST ROMANTIC OF CANCERS." pfftgbhgsdshfahahahhahahaha.

[khryl]

pffft wth hahaha

seriously though

i wanted the real trans

[princesscecilia122]

the translations are all wrong, and its crap! not to sound bitchy, but honestly, you need to take the class over. because the translations are shity

[ILovePC654]

do you know korean cause i realy need your help lol just that a game called global mu online is in korean and i cant figure out how to turn to english so if you do plz help me

[princesscecilia122]

yes i know korean, i'm korean, so what do you need help with?

[Freshtostart]

im sorry but the translations are completely wrong..and I mean COMPLETELY wrong and wrong idea...this video's about him thinking about what he thinks life is and his feelings and his expressions and all that, has nothing to do with "crap gotta fly!!" or the lyrics. sorry but thought i had to point it out.

[ctpinay]

OMG! Laughing so hard at subs. I finally got it at "Why yes, that is kimbap" and continued to laugh the rest of the vids.

Great job, gokoreapodcast!

[imbroglios]

SEND THIS TO STEPHEN COLBERT NOW!!

[therooster14]

do korean make this cr@p thinking other asians are so easily emotionally manipulated ?

It's musically a rip off of imagine and vivaldi's 4 seasons.....except a bad rip off of course.

[smaakjeks]

Haha, oh man. Too funny!

[fisheryt]

your translations are reaaaally hilarious;) wonder wat hyesung would say if it read it hehehe:)

[JuliaMilkshake]

HAHAHAHAHAH at the translation

[burichu]

Oh my gosh, is this translation for real?

[tedlgn]

how stupid are you???

[MaereMaid]

Hahahahahhaaha Nice job! The background postrophes are evil.

Lavender Jones

[rawiri1]

thats a cringe worthy video, sub's are great though!

[stuntgun]

love it :)

[hmharpri]

Korean music videos sinking to a new low... Translation made it ok though!

[BusanKevin]

had me in stitches...awesome stuff!

[normalcyispasse]

That's fantastic. I wish he'd been on a CitiAce though!

[kiwidunca]

bloody funny and well done

[johnw73]

except that the translation is really really not whats happening.....lol

[overframe]

that won't keep me from drinking lol