Klaus Nomi TF1 Report

[Fruchtzwerg3006]

If I had been born as a boy in the 80´s, I would have married this guy... . *v*

[Fruchtzwerg3006]

I cant speak frenche so well Im learning it right now in School. Can anybody translate this pleas ??? :D

[TheTerendul]

en faite c'est cool de comprendre le français ^_^ 

[eleonora1730]

unique voice!

[EALIXA]

Nomi forever!

[LieutenantSparkles]

i thought he'd look weirder without makeup

[Death7O]

Damn It FInd It in English!!!!!!!!

[trylonperisphere]

@Death7O the comments on this video include a translation

[FlockaLorenzzz]

i love him.

[NefariousSpineLizard]

Klaus Nomi changed my life forever.

[CanadienDestroyer]

Good Lord, he does look like Ben Linus from Lost.

[vmegag]

I wish that they were more people like him all over the world...Unfortunatelly he left us too early - before delivering his complete message !

RIP

[ArgyleApple]

My God, I wish he were still alive. Such a rare and unique performer. And there's this sort of untouchable sweetness about him. :3 R.I.P Klaus.

[elesperma]

AMAZING, A TRUE ARTIST LIKE NINA HAGEN

[BernardProfitendieu]

he was sweet

[alteredem]

Is he tearing up a bit there at the end? Poor baby... I just want to hug him!!

[XiahgoSQUEE]

What a cutie! D: I wish I was alive to see a concert of his.

[trylonperisphere]

I kept waiting for him to come to my town, then he died.

[LtJackboot]

Thank you RaymondCancrelat!

[malgorn1971]

love Klaus without stage make-up, with his beautiful smile!

[daniela2twin]

I love my German angel!!!!!!!!!

[evolsliek]

THANK YOU ANGI

[trylonperisphere]

Sure, but I'm not Angi. :)

[RaymondCancrelat]

Part4-

*Klaus Nomi singing*

Journalist:Klaus Nomi, if you had a single word to define your music, what would it be?

Nomi:"L-O-V-E, because it's a gift, and you only give something when you feel it deeply

Journalist:blablabla, Klaus Nomi tomorrow at night.

[trylonperisphere]

Thanks for the translation!

[RaymondCancrelat]

Part3-

Journalist: Elvis Presley..

Nomi: He 's my spiritual father, and as you may know Maria Callas is my spiritual mother.

Nomi again: I'm singing in an operatic voice for the public , to bring something more to Rock n' Roll. Because in a Rock and Roll performance, the singer talks to the public whereas in Opera the singer only talks to a character, inside a story. The public sees this as a picture, I want to transport this picture into the room where the public is.

[RaymondCancrelat]

Part2-

*Klaus Nomi singing "wasting my time"*

woman: I was surprised, but in the good way!

man: very very surprised yes, but... awesome

woman: that's unreal, wonderful.

kid: Me I thought it was super good

man:Demential

*Klaus Nomi singing "wasting my time"*

Nomi talking: I think opera music is very conservative, and Rock and Roll music is conservative as well. And that's why I'm trying to make a bridge between these two elements

[RaymondCancrelat]

A rough translation for those who wanted it:

Part1-

speaker-man: tomorrow at half past eight pm at the Palace, a new performer in France, Klaus Nomi. That's quite arstonishing, watch this.

woman: It is a big lost for classical music to hear such a voice being spilled in such a place, with a repertoire so meaningless.

man: I'm a classical music amateur and I think this performance was very good.

woman: I was surprised, it was so wondeful.

[Crowgrrl59]

Thanks so much-great footage!

[hx2hx2]

Thank you!!!

I wanted to see with the sound of this scene from the movie of Nomi.

What was spoken in French?

[daniela2twin]

OMG!!!!! Loving to see klaus. Thank you, honey!