Que recuerdos me trae esta canción. Yo tuve este LP y era genial. También lo iba a ver en sus actuaciones. La última a la que fui, fue una actuación de Krahe en Cercedilla. A pesar de los años pasados, estuvo sensacional.
La Mandrágora, uno de los mejores discos grabados en este país. ¡Cuántas veces habré dormido a mi hijo el mayor cantando "La ovejita lucera"! Y también, cuántas meriendas al son de "Un santo varón".
Ya me habría gustado haber podido oir a este trío de monstruos en directo.
gracias a quien haya subido estos videos, desde que mi anterior computadora tronó hace como 7 años, no había podido encontrar en este rincosillo olvidado de méxico esas fabulosas canciones!
Yo sólo conocía la versión de Eduardo Peralta, que es genial, pero ésta igualmente me encantó. No sé cuál de las dos es mejor, las dos tienen su mérito, creo que ésta se ajusta más a la versión original (por lo que han mencionado), y la de Eduardo Peralta está más "producida", es una adaptación más poética a nuestro idioma. en fin, supongo que tendría que ver la traducción directa de la versión original de G. Brassens, que al final es la única que dice exactamente lo que G. Brassens quizo decir.
@darwinfab Una opinión completamente respetable que no discutiré, pero Peralta le da un toque "bello" que la original no tenía. Brassens era mucho más mordaz que poético, y la música en sus canciones eran simples acompañamientos para dejar a la letra todo el protagonismo.
Cuando escucho cantar por Brassens a Eduardo Peralta, Paco Ibañez y cia la sensación que tengo es esa, que están cantado por Brassens.
Cuando escucho una adaptación de Krahe estoy escuchando al Brassens español.
madre mia soy un poco joven como para conocerlos cuadnmo estaban en la mandragora pero m hubiera encantado ya es de la poca musica k mientras la hacen improvisan y ademas se lo pasan bn eso es lo mas grande k hay!
tu estabas un poco joven???? yo nacía en ese año jajajaja, si pues yo he podido ver a sabina yua de adolescente el año pasado q vino a Perú con Serrat!!!
Me encantaría verles grabando el disco, se lo estaban pasando genial!!!Cuando buscan a Javier Krahe porque no aparece...se rompe el vaso...son geniales!!!
Esto no es de edad Hayle...es cuestion de aceptar la musica; Muchos dicen que es musica para viejos...pero nada que ver, es musica muy buena. Escucho a Sabina desde los 10 años, ahora tengo 18, y me sigue gustando. Es bueno saber que hay hente con gustos amplios. (Y)
@shytsa, Alberto Pérez! para mí la mejor voz de las tres... y sin duda el de mayor habilidad con la ugitarra. Es menos famoso por ser menos carismático y porque sus composiciones no son tan divertidas como las de Krahe ni ha dado un salto a la fama como Sabina... saludos.
@shytsa Alberto Pérez con un 100% de seguridad, Javier Kahe hizo la traducción de la original (de George Brassens). Por cierto, lo explican antes de la canción. Saludos
Que recuerdos me trae esta canción. Yo tuve este LP y era genial. También lo iba a ver en sus actuaciones. La última a la que fui, fue una actuación de Krahe en Cercedilla. A pesar de los años pasados, estuvo sensacional.
quelamadrid 5 months ago in playlist Vídeos favoritos de quelamadrid
y ademas, la voz de javier es mucho mas grave, BURDO RUMOR, ESE ES KRAHE
cartoonistmuelo 7 months ago
hey gracias!! ahora mismo intentare conseguirme un kazoo XD
OoOwhateverOoO 8 months ago
hey gracias!! ahora mismo intentare conseguirme un kazoo XD
OoOwhateverOoO 8 months ago
La Mandrágora, uno de los mejores discos grabados en este país. ¡Cuántas veces habré dormido a mi hijo el mayor cantando "La ovejita lucera"! Y también, cuántas meriendas al son de "Un santo varón".
Ya me habría gustado haber podido oir a este trío de monstruos en directo.
Gracias por subir la canción.
HerrTrazom 8 months ago
el que canta será alberto pérez no?
agba00 8 months ago
alguien sabe como se llama el instrumento de viento que utilizan en esa cancion??
OoOwhateverOoO 8 months ago
@OoOwhateverOoO : Es un kazoo.
HerrTrazom 8 months ago
Alberto Perez!! Claro!! La voz no se parece en nada a Krahe...
fsoto1969 9 months ago
El que canta es el gran alberto pérez, con traducción del gran javier krahe (el original es de brassens)
carballeira75 1 year ago
Vale, Alberto Perez, creo que me ha quedado claro XD gracias a todos por contestar!! :*
shytsa 1 year ago
@shytsa Alberto Perez. jaja
luisgrijalva1 1 year ago
@luisgrijalva1 jajajajjaa no se yoo.....
shytsa 11 months ago
EL QUE LLEVA LA PRIMER VOZ ES ALBERTO PEREZ. Y SI MUY BUENA CANCIÓN.
licantropo58 1 year ago
aquí canta Alberto Pérez
DevilEdwin1 1 year ago
Alberto perez!!! Javier Krahe es el de la voz grave.
cometelasganas 1 year ago
s el alberto perez,krahe kanta la de marieta o el burdo rumor
chusdotroy 1 year ago
gracias a quien haya subido estos videos, desde que mi anterior computadora tronó hace como 7 años, no había podido encontrar en este rincosillo olvidado de méxico esas fabulosas canciones!
Teramann 1 year ago
Vaya temazo.
terrormaniaco 1 year ago
Je je me ha devuelto a mis 20 años
quelamadrid 1 year ago
Yo sólo conocía la versión de Eduardo Peralta, que es genial, pero ésta igualmente me encantó. No sé cuál de las dos es mejor, las dos tienen su mérito, creo que ésta se ajusta más a la versión original (por lo que han mencionado), y la de Eduardo Peralta está más "producida", es una adaptación más poética a nuestro idioma. en fin, supongo que tendría que ver la traducción directa de la versión original de G. Brassens, que al final es la única que dice exactamente lo que G. Brassens quizo decir.
JackWeicha 1 year ago
Canta Alberto Pérez
froxinger 1 year ago
es alberto perez el que canta
MrSpacecanem 1 year ago
Genial!
un disco de referencia, y esta una buena muestra de las magníficas canciones que contiene. Y resiste perfectamente el paso del tiempo.
Merece la pena recordarlo.
eqomil 1 year ago
que bien se lo pasan los jodios.. XDD
xano77733 1 year ago
La version de Eduardo Peralta es lejos mucho mejor en letra y musica, busquenla en Youtube.
darwinfab 2 years ago
@darwinfab Una opinión completamente respetable que no discutiré, pero Peralta le da un toque "bello" que la original no tenía. Brassens era mucho más mordaz que poético, y la música en sus canciones eran simples acompañamientos para dejar a la letra todo el protagonismo.
Cuando escucho cantar por Brassens a Eduardo Peralta, Paco Ibañez y cia la sensación que tengo es esa, que están cantado por Brassens.
Cuando escucho una adaptación de Krahe estoy escuchando al Brassens español.
rlmagnus 1 year ago
@rlmagnus
eeeee no.
darwinfab 1 year ago
@darwinfab Pues vale XD. Y yo que esperaba tener una discusión interesante...
rlmagnus 1 year ago
@darwinfab "es lejos mejor en letra"
¿eso es inglés escrito en español? lo que hay que ver.
ErLlutube 1 year ago
Ahhhh..que rolas que roolass...
LariCerezza 2 years ago
madre mia soy un poco joven como para conocerlos cuadnmo estaban en la mandragora pero m hubiera encantado ya es de la poca musica k mientras la hacen improvisan y ademas se lo pasan bn eso es lo mas grande k hay!
percu8 2 years ago 9
tu estabas un poco joven???? yo nacía en ese año jajajaja, si pues yo he podido ver a sabina yua de adolescente el año pasado q vino a Perú con Serrat!!!
Squaek 2 years ago
la mejor canción traducida de la historia, ¡supera al original!
ipayno 3 years ago 17
@ipayno me podrias compartir l link de la cancion original nunca la he podido localizar me gustariaa conocerla gracias
picasso2808 1 year ago
Me encantaría verles grabando el disco, se lo estaban pasando genial!!!Cuando buscan a Javier Krahe porque no aparece...se rompe el vaso...son geniales!!!
trastilla 3 years ago
Soy bastante joven, tengo 23 años, pero estas canciones llevo escuchándolas desde pequeño, me las ponía mi padre en el coche. Los 3 son unos cracks
Hayle2 3 years ago 3
jajaja yo tmb tngo 23 y las escuchaba todas las vacaciones de verano en el nuevo seat cordoba q las ponia mi madre en la cinta.
YaGoGz 3 years ago
ah eres del celta pense q eras majo xDD
YaGoGz 3 years ago
yo tengo 19, y en lo del coche, idem xD
juanfiera90 3 years ago
Esto no es de edad Hayle...es cuestion de aceptar la musica; Muchos dicen que es musica para viejos...pero nada que ver, es musica muy buena. Escucho a Sabina desde los 10 años, ahora tengo 18, y me sigue gustando. Es bueno saber que hay hente con gustos amplios. (Y)
thediarist 2 years ago
Esta canción es buenísima
Hayle2 3 years ago
quien es el q canta aqui exactamente?
shytsa 3 years ago
creo k Javier Krahe
salakorty 3 years ago
No, aquí canta Alberto Pérez.
franek75 3 years ago
efectivamente ! Alberto Pérez..
kapuu13 3 years ago
@salakorty no hombre es Alberto
ramonfr12 1 year ago
el que canta es Alberto Pérez y el traductor es Javier Krahe como dice al principio de la canción
aidaqui 1 year ago
@salakorty La canta Alberto perez traducida por javier krahe, de la original de Brassens.
juanfiera90 1 year ago
@salakorty Es Alberto Pérez (sobre quien apoya la cabeza Sabina en la portada de "La Mandrágora").
partisanos 1 year ago
@salakorty Negativo, es Alberto Pérez, la canción está traducida por Javier Krahe. XD
Temazo!
TotePitxi 1 year ago
@salakorty Nop. Es Alberto Pérez el que canta. La canción está traducida y adaptada por Javier Krahe.
TotePitxi 1 year ago
@salakorty ES ALBERTO PEREZ BASTA CON ESCUCHAR LA VOZ!!!!!
perusi7882 1 year ago
@salakorty
es Alberto Pérez el que canta. Cancion de Brassens traducida por Javier Krahe
miquelpradas 1 year ago
This has been flagged as spam show
@salakorty ALBERTO PEREZ
maintraf 1 year ago
@salakorty No, es Alberto Pérez
VDZGuitar 10 months ago
@salakorty Es Pérez.
0marsantana 8 months ago
@shytsa no es krahe es alberto perez (en la foto el de la derecha del todo), lo que pasa que la canción traducida es de krahe y aún la canta por ahí
navegantesinred25 1 year ago
@navegantesinred25 gracias!!!! ^^
shytsa 1 year ago
@navegantesinred25 gracias!!!! ^^
shytsa 1 year ago
@shytsa Alberto Perez.
kanthouser3 1 year ago
@shytsa Cantaba Alberto Pérez, un monstruo de la improvisación vocal..
sjparra 1 year ago
@shytsa Alberto Pérez
sjparra 1 year ago
This has been flagged as spam show
@shytsa s el alberto perez,krahe kanta la de marieta o el burdo rumor
chusdotroy 1 year ago
@shytsa, Alberto Pérez! para mí la mejor voz de las tres... y sin duda el de mayor habilidad con la ugitarra. Es menos famoso por ser menos carismático y porque sus composiciones no son tan divertidas como las de Krahe ni ha dado un salto a la fama como Sabina... saludos.
soplandobelas 1 year ago
@shytsa canta el Alberto Pérez, traducida por Javier Krahe.
DevilEdwin1 1 year ago
@shytsa La canta Alberto Perez. ( el de bigote de la derecha)
txemabarros 1 year ago
This has been flagged as spam show
@shytsa La canta Alberto Perex ( el de bigote de la derecha)
txemabarros 1 year ago
@shytsa alberto pérez
engarbo 1 year ago
quien mas... pero que aquí lo mas importante es letra como todo este disco en verdad Javier fuiste muy bueno en lo que hacías mis respetos
alfdixi 1 year ago
@alfdixi Que yo sepa ninguno de los 3 ha muerto
juanruiz101 8 months ago
@shytsa Es Alberto Pérez.
zombiblogia 1 year ago
@shytsa
Canta Alberto Pérez. (Antes de que Joaquín Sabina cantara en solitario formó un grupo con Krahe y Alberto Pérez llamado "la mandrágora".
Nachulez 1 year ago
@shytsa CANTA ALBERTO PEREZ
maintraf 1 year ago
@shytsa Es alberto Perez xD
Souryx 1 year ago
@shytsa Alberto pérez, lo pone en el título, y evidentemente no es sabina ni krahe
khaledias 11 months ago
@shytsa Alberto pérez
khaledias 11 months ago
This has been flagged as spam show
@shytsa Alberto Pérez
khaledias 11 months ago
@shytsa en realidad el que canta es Alberto Pérez
BobSewaw 11 months ago
@BobSewaw :OOOO....... no..... puede... ser..... como va a ser Alberto Perez?? me siento engañada por todos a la vez XDD
shytsa 11 months ago
@shytsa Canta Alberto Perez, Krahe es el del burdo rumor
ceromilcerocientos 9 months ago
@shytsa Alberto perez, su voz es demasiado caracteristica como para decir que es de krahe....
Rufian86 9 months ago
@shytsa El que canta el alberto perez, el de tu derecha
luca6923 8 months ago
@shytsa Alberto Pérez con un 100% de seguridad :)
DagronNektari 8 months ago
@shytsa Alberto Pérez con un 100% de seguridad, Javier Kahe hizo la traducción de la original (de George Brassens). Por cierto, lo explican antes de la canción. Saludos
DagronNektari 8 months ago
@shytsa es alberto perez
cartoonistmuelo 7 months ago
@shytsa la traducción es de Krahe, pero aqui canta Alberto Pérez
raitomisamisa 5 months ago
@shytsa Alberto Pérez.
atrapadosenelascenso 4 months ago
@shytsa que va es alberto perez
abraxasarmisticio 4 months ago
vaya tela k bien se lo psaban los cabrones
pero entre los tres formavan un trio de pelicula eran los mejores
alguien m puede decir donde puedo encontrar su cd?
bueno k erean los mejores y ojalan sacaran otro cd
percu8 3 years ago
te lo puedes descargar enterito ^_^
y si lo kieres original, prueba en Ebay
salakorty 3 years ago
@percu8
viejo, canta alberto perez, compañero junto a joaquin de javier
shahrokh001 1 year ago
@percu8 Tron, formaban. Con b. Cuando hicieron este disco en directo aún se usaban vinilos.
ThaddeusMoria 5 months ago
javier no tenia canas cuando esa foto
principitors 3 years ago
son fantasticos lomejor con el maestro sabina
CABEZONLOCO9 3 years ago