Eduardo Galeano - El Derecho al Delirio (Legend)

[isma1891]

Cada vez que la Utopía se me vuelve borrosa por los pesares de esta vida, recurro a esta exquisitas palabras de Eduardo Galeano, para volverla nítida, y aunque es sabido que el querer alcanzarla ya es una utopía en si mismo, no me importa, frente en alto y a correr tras ella!

[carimbothi]

bela poesia comunista.

[pindafef]

tem lenda ? esse vídeo ? legend quer dizer lenda , legenda em ingles é subtitles

[Heidyrusol]

Gracias Maestro Galeano, y gracias a quien colgó el video!

[EnzoDeLeon]

@Heidyrusol

Muchas Gracias, visite mi canal "EnzoDeLeon", hay otros vídeos que creo puedan gustarle.

Abrazo

[mapepa100]

Cuando era jovencita. soñaba sin parar, volaba constantemente imaginando maravillas. Hoy en mi madurez, he descubierto que mis sueños, como dice Galeano, estaban solo en el horizonte.Eran una utopía,

Me encantaría estar escuchando siempre la melodía de su voz. Es relajante, tibia, acaricia el alma de quien la escucha.

Gracias Galeano

[colobo21]

Lindas palabras no sirven para nada, si no estan acompanadas por lindas acciones!

[EnzoDeLeon]

Sin suda lindas palabras sirven para registrar un pensamiento, por otro lado, sin ellas no habría pensamiento que fundamentasen las acciones, ni puntos cardinales para caminar, toda acción precisa un norte, o un sur, pero mucho más precisan de palabras que permitan construir las bases para una acción.

Como engranaje de una maquina, todas la piezas son necesarias para funcionar, todas las personas contribuyen con su mejor, unos escriben, otros hablan, otros ejecutan y otros son lideres.

[EnzoDeLeon]

"CAMINANTE, NO HAY CAMINO, SE HACE CAMINO AL ANDAR..." (Antonio Machado - Poeta)

No abandones tus sueños por más delirantes y utópicos que parezcan,

porque son ellos, los que podrán traer el resultado para un mundo mejor.

------------------------------­-------------------------

Si puedes mira el vídeo "Piensa Diferente" en mi canal, yo no se si es lo más cierto a hacer, por lo menos no me resigno, son los ideales que en primera instancia que me mantienen luchando.

Abrazo y Gracias

[Candongas93]

Increible. 

[marilovelez]

Gracias Eduardo por esta magistral desiderata de la vida en la tierra... Aquello que es inalcanzable, le llamamos utopia... A lo alcanzable yo le llamo SAVA: SABIDURIA para vivir lo deseado y VALENTIA para hacer el camino...Marilo Velez...

[viquiGLA]

"Festejaras el cuerpo"

[afroeroticus]

A 51 militares no les gusta este video

[egaivan]

yo defendere siempre mi derecho a soñar y siempre habitara en mi la esperanza , siendo cada quien pococ a poco conscientes ese mundo de delirio existira , nuestros hios lo veran , si lo empezamos a trabajar nosotros

[Adela7732]

Es la 5ª vez que veo éste maravilloso vídeo , con éstas frases que emocionan , que contienen verdades y grandes Utopias que como dice sirven para caminar.Gracias

[monpepetete]

Suena muy bonito, pero no deja de ser una Utopía, algo imposible por nuestra naturaleza humana, pero es precioso escucharlo, un saludo.

[EnzoDeLeon]

Estimado @monpepetete,

No pierdas la fe ni la esperanza de días mejores por más utópico que te suene, solo dejas de descubrir que es una utopía cuando intentas realizar el sueño y aunque no lo logres no quiere decir que es imposible, en realidad no acepto ser un resignado, soy un indignado y mismo que parezca utópico lucharé contra los indignos, en cuanto las cosas no mudan, continuaré soñando para mantener la esperanza viva dentro de mi.

...

[EnzoDeLeon]

Continua @monpepetete

Te entiendo cuando dices la naturaleza humana, decepcionante de lo que somos capaces de ser sabiendo y siendo conscientes de que no es correcto, si buscas en la historia de la sociedad de este siglo, verás que fue masificada por la mentalidad capitalista de consumos substituyendo valores fundamentales de vida, ética, familia y ciudadanía, por valores fútiles inmediatistas transforman el ser humano en un robot insatisfecho, egoísta, envidioso y cruel.

[EnzoDeLeon]

Continua @monpepetete

Mi sueño es simplemente que las personas consigan despertar, sea por los motivos que sean, que sea hasta de hambre para recuperar la dignidad y los derechos sociales obligatorios, no puede ser que pocos hagan tanto mal a la mayoría, es como un gigante atacando muchos pequeños, pero los pequeños organizados pueden acabar con la tiranía del gigante, a pesar de los pesimistas soy un optimista por más defectuosa que sea la naturaleza del ser humano, creo en él,

[EnzoDeLeon]

Continua @monpepetete

tengo fe que va mejorar y tengo plena consciencia que será demorado, pero depende de nosotros continuar caminando hacia nuestros sueños y acelerar trayendo otros que piensen como nosotros.

CAMINANTE NO HAY CAMINO, SE HACE CAMINO AL ANDAR

FUERTE ABRAZO

[monpepetete]

@EnzoDeLeon Me parece estupendo encontrar personas con esa esperanza,fuerza y Fe en el ser humano, realmente somos capaces de hacer realidad cualquier sueño y estoy de acuerdo contigo con la mentalidad capitalista de la cual me incluyo, pero no abandono los demás valores de amistad, familia, religión. Gracias por tu atención y recibe un saludo y un abrazo, me pareces una persona interesante.

[jedifr153]

Pal de los subtítulos, cavallero es con "b"

[EnzoDeLeon]

Estimado @jedifr153

Pido humildemente perdón por el equivoco, resulta que aprovecho en mi tiempo libre para escribir textos y editar vídeos, busco poder diseminar mensajes que traigan algo de positivo, creo que si distribuyo Gentileza esto puede contagiar a otros a hacerlo también, si contribuyo con sueños y esperanza quien sabe otros repitan este gesto, si alimentas generosamente al próximo estás ejercitando el amor para que muchos se sientan amados, crean y lo repartan también.

[EnzoDeLeon]

Continuación @jedifr153

Cuando lo hago busco escribir en “español”, “inglés” y “Portugués”, vivo en Brasil y mi profesión de consultor de empresas me obliga a escribir mis trabajos en portugués, cuando escribo en español mis textos, muchas veces mesclo reglas gramaticales o cambio letras y pasa desapercibido cuando los corrijo, como ocurrió en el caso de ca"b"allero que en portugués es ca"v"alheiro”....

[EnzoDeLeon]

continuación y fin @jedifr153

Independiente de este gafe que creo no afectó el contenido del mensaje, espero que le haya gustado.

Muchas Gracias por el alerta

[EnzoDeLeon]

@jedifr153

Perdón, me olvidaba, cuando hice la traducción para el portugués escribí equivocadamente “cavalheiro”, en la legenda amarilla está cavaleiro, me comí la "h".

Yo hago todo solo, repito tantas veces los procesos de edición que sin duda cometo equívocos, no deben ser los únicos, usted es el primero que me apunta uno y yo descubrí otro. es así, si entras en la lluvia te vas a mojar por más que no quieras.

Fuerte abrazo y suceso.

[PEPITOCACERES]

Supongo que la poesía y el delirio inspiró a Galeano el libro de docuficción "Las venas abiertas...etc" ....escrito en su juventud.... y hoy biblia de Hugo Chávez. Sus palabras me recuerdan a Facundo Cabral pero en versión Light

[asmarinn]

me emocionò hasta las lágrimas

[jestherrodriguez]

Que magico, excelente!

que tal si deliramos por un ratito!

[stellaccpv]

Maravilhosa reflexão!

[abcjm1414]

llatinoamericanos votando por las mismas familias oligarcas, mientras lo sigamos haciendo, sistemáticamente seguiremos alejando nuestra utopía, la hemos vendido y cuando la hemos tenido nos la hemos luchado y , mezquinamente la `partimos en migajas y con luchas pobres, lejanas de LO razonable. nos matamos entre nosotros, maldecimos la utopía. de todas maneras como dice le maestro ...LA UTOPÍA NOS PERTENECE A TODOS

[EnzoDeLeon]

Estimado "abcjm1414",

Cuando los ideales de justicia provienen del corazón, los hombres organizan los pensamientos de todos con todos, se fortalecen apoyándose unos a los otros y sus actos perpetuaran en las historias de sus pueblos, porqué defendieron y defienden sus ideales con pasión, honestidad, conciencia cívica y patriotismo.

Continuo luchando por justicia social, libertad de pesamientos y ideales, sueño con un mundo mejor por más utópico que sea, por que amo mi pueblo....

[EnzoDeLeon]

que no tiene fronteras, que habla y sueña también, por más que muchos se equivoquen sin saberlo, continuaran siendo mi pueblo.

Los capitalistas, oligarcas, latifundiarios, dictadores y corruptos en general, que explotan al pueblo, aprisionándolo a usos y costumbres fútiles, alienándolos al mismo tiempo a una pésima enseñanza donde excluyen valores y principios cívicos que son necesarios para el fortalecimiento de la familia en su más pura esencia y que no dependen del .....

[EnzoDeLeon]

materialismo que venden, haciendo lavaje cerebral utilizándose de los medios de comunicación populares y públicos, impregnando las familias a través de marketing predatorio de consumo y poder todos los días durante décadas.

No desistas de tus ideales si realmente crees en ellos, mismo que sufras por ser minoría, imagínate que ellos fueran tus hijos.

DESISTIRÍAS DE UN HIJO TUYO?

[PEPITOCACERES]

@abcjm1414 ja ja ja...palabras inspiradoras, casi lloro de lo cruel que son las familias oligarcas.

[CarlosiSaq]

" Qué tal si deliramos por un ratito..."

[lelitss]

Palabras hermosas, mágicas.... utópicas.

[mafaldareina]

Què hermoso concepto, la utopìa que nos hace soñar tambièn nos hace avanzar hacia adelante.

[Joganelheraldo]

no habrá religión que te oprima, porque ya no juzgarás a los demás

[pumpiso]

uufffff, cuando se nos muera Galeano, se moriran las ideas! Pero aqui estaremos nosotros para mantener viva su herencia!!!!!!!!

[Adela7732]

Vaya palabras,son para meditar.Esto tendría que ser texto en las escuelas.

[ZaidaMac]

Absolutamente divino!! Quanta sabedoria... Frases para levarmos conosco todos os dias!! Obrigada pelo vídeo.. Parabéns pela sensibilidade e pelo ato de compartihar!!

[eliotfintushel]

Wonderful! Deep thanks.

[303nicholas]

Amazing!

[290592jeb]

gracias por existir maestro, por hacernos soñar.......por ese hermoso derecho el derecho al Delirio...

[ausenciadedios]

Este texto es de esos que deberian estar en la mesita de luz de todos.

[martagarciarenart]

Eduardo Galeano...mi respeto irreductible...Hombre necesario sin duda. Gracias!!!!

[xyxy2006]

Espetacular!

Feliz 2012!

[MultiMaquinho]

Valeu Eduardo Galeano, obrigado pelo presente!

[ceci6282]

Foi uma surpresa nao so ver Galeano nos relatando algo,mais ainda um texto maravilhoso..sonhar sempre!!!!!

[amandapiresg]

lindissimo.

acredito que sem utopias a vida não teria graça alguma.

[MrDianamora22]

Víctor, te agradezco por el redescubrimiento de Galeano, ha sido sencillamente maravilloso.

[Pablumbre]

Del putas!!! Del carajo!!!

[pili451]

Gracias mi admiradísimo Eduardo Galeano; siento tanto la levedad de el ser, pués quisiera leerte mucho tiempo más....con afecto

Una socióloga chilena

[blogdofabiosaba]

brilhante....

[nick00198]

MA-RA-VI-LHO-SO! Que vídeo sensacional! Obrigada.

[Libelulasjc]

Lindíssimo



[plalopezr]

O como también diría Lenin: ¿caminar para qué? Es decir, ¿hacia dónde?

[plalopezr]

Bravo por Eduardo. Por su derecho al delirio, o al "hay que soñar" de Lenin. O a los pies en la tierra y el corazón en el infinito de Jaime Cedano Roldán. O a coger el espíritu inmortal de Don Quijote y meterlo en los Presupuestos Generales del Estado de Julio Anguita.

Pero caminar, hay que hacerlo hacia objetivos realizables, como dijera Marx. No hacia horizontes utópicos.

[tatusnosuke]

perfeito

[selmabrasil]

Que lindo! Sempre amei Galeano, e agora amo ainda mais! É uma voz dissonante em um mundo de verdades engolidas acriticamente e de comportamentos controlados inconscientemente. Belíssimo! <3

[puertasss]

Caballero*, es con B

[slipnic2]

Espetáculo, há anos que não ouço palavras tão verdadeiras e tão lindas!!!!Chorei...

[vrvazquez13]

Que buen video!!

[crmoska]

Maravilhoso

[riliyankee]

Interesante apúnte de un espléndido monólogo.

[anglov1]

SE VALE LA PROPUESTA DE UN MONÓLOGO INDIVIDUAL Y/O COLECTIVO, PARA LOS QUE QUIERAN JUGAR CON EL PENSAMIENTO COMO SERES.......................

[jamdantas]

Para que serve a utopia senão para caminhar?

[tdahsp]

Então ele está querendo mudar os dez mandamentos, corrigir Deus e Moisés...humilde ele, não? Fala sério...texto meloso, bobo, pretensioso, piegas e chato.

[pauloahagon]

@tdahsp crente!

[tdahsp]

@pauloahagon nem sou crente...sou hindu! hahahah...não precisa ser crente para sacar o sentimentalismo barato e boçal desse texto...ainda mais melecado pelo pianinho e a voz ultra sacal do cara!

[perezjaimej]

@tdahsp ya te enfada tanto que haya gente sentimental?

[selmabrasil]

@tdahsp Falar de sentimentos é sentimentalismo barato? Ter ideais e procurar superar os erros é ingenuidade? Qual a saída então?

[Roma8519]

É tão lindo que nem tenho palavras.Emocionante!Maravilho­so!Obrigada por compartilhar conosco,EnzoDeLeon.Bjo.

[lupi6009]

Muy lindo y verdadero, gracias Alfredo por enviarme este video.

[amoaborges]

este es el hombre de mis ilusiones!

[helenatroiaaa]

Que bien si el texto era parte de todas las Constituciones. Viva Galeano!!!!

[chdevas]

Fantástico, fantástico! Galerano é surreal em suas palavras. Que inspiração.

[lucelitoledo]

M A R A V I L H A ! Acredito sim, pessoas como você com sensibilidade e consciência, dão sua verdadeira contribuição. As legendas são fundamentais, parabéns e muito obrigada pela autorização, depois te envio o link..Abração

[yositeit]

Eduardo!

Gracias por los minutos de sueño!!!!! Pero mas que nada gracias por darles forma y contenido como lo hiciste! Grande hermano!!!! Grande!!!!!!!!!!

Jose

[Rodrigodiaspaes]

Galeano, que esta loucura seja uma profecia!

[lucelitoledo]

Show, obrigada por compartilhar.Posso postar na minha página da UOL MAIS?

[EnzoDeLeon]

@lucelitoledo

Cara Amiga, a ideia da edição deste vídeo com as legendas em ingles e portugues é justamente divulgar esta mensagem diminuindo fronteras e idiomas, pode não ser a solução, más já é um começo na esperança de mudarmos o futuro.

Se acredita neste pensamento, por favor, deve postalo sim ou indicar o link do vídeo no YouTube.

Forte Abraço

[valoela]

Um sonho belíssimo de se sonhar!

[davidub4000]

.tiene alma,tiene vida..fue él quien transmitio lo que sentia el alma y el corazon..junto a la vida...gotas de paz para el alma..y para aquellos q tienen sequia en el corazon....fabuloso aduardo galeno..,te entiendo perfectamente !!

[zarizarco]

maravilha

perfeita maravilha

[tmsmilan]

Vejo, revejo e me arrepio com este homem declamando essas  sábias palavras.

[emdicmarta]

Encoratjador, el somni d'Eduardo Galeano

[mammuska48]

Fantástico!



[Andersonbtc]

Belo!



[Walkaway351]

Gracias Enzo por compartirlo con nosotros!!

[CarmenLiz100]

Definitivamente bello Sr Galeano ! Qué bueno encontrar poesía aún ...

[sofiahaus]

Sofiahaus

ÚNICO.........................­.Comenzando mi día, lo escuché y ahora mis ojos ven con mayor claridad y mi corazón siente con mayor intensidad

[KtaBotero02]

No tengo palabras para expresar lo que este hombre con sus palabras produce en mi! Gracias es lo que puedo decir!

[frednolasco]

os 7 minutos (e meio) mais bonitos de poesia que já vivi!

[Rosariofreitas]

Excelente! Gracias.

[Praggitta]

Primoroso! !

Gracias por haber traducido y compartido!

[gilbert20111000]

Extraordinários e esperançosos pensamentos para levarmos junto na caminhada em direção às utopias.........

[kundalinipranayoga]

sensacional!!!!! me encheu de êxtase!

[Mensetian]

Deslumbrante...

[pereginos]

Maestraso este cuate!!! vivir por el hecho de vivir y caminar intentando alcanzar el horizonte, q barabaro!!

[AMARELIZ007]

me encanto es unico..........EDUARDO GALEANO...........esperocontun­ue escribiendo q" lo mejor q" sabe hacer.......gracias x existir

[amilcarcartago]

Espetácular !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[thelmah05]

Quiereme asi, piantao, piantao....

[rossanahonorato]

Para que serve a utopia?

Partilho agradecida o vídeo de Eduardo Galeano a mim apresentado.

Adorei conhecê-lo.

[HelderPraga]

Se o paraíso existe, assim ele é!

[Endlessroad2]

Fantastic poem!!!

[2100dhyana]

Impecable!......que palabras!.....Maestro Eduardo Galeano!.....

[valeskasln]

Wow, increíble. Me ha peusto los pelos de punta

[HeltonBer]

Sin palabras pára tan buen poema. No conocía a ese autor, leí una columna en una revista que lo mencionaba y vine a buscar ese video. Me gané la noche!

[gimelmary]

Estupendo,,grandioso, gracias eres genial !!!!

[DIURKAZ]

Bravo!



[BETYGERAL]

Colocações perfeitas, precisão nas palavras, sensibilidade para expressar tudo que poderia ser realizado, mas impõe-se como "UTOPIA" !!!! Espetacular...!!! Bety Antunes

[BETYGERAL]

Colocações perfeitas, precisão nas palavras, sensibilidade para expressar tudo que poderia ser realizado, mas impõe-se como "UTOPIA" !!!! Espetacular...!!!

[luciaurea]

Magnífico!!!! Bravo!!!!

[IOL741]

El derecho al Delirio, para mí ha sido como estar esperando el derecho de la belleza de las palabras y por fin haberlo encontrado sin esperarlo. Bellísimo.

[MsClaudiadasilva]

Sábias palavras

[RosarioRNdaCosta]

Abençoado seja você, que fala o que a gente pensa! Rosario R N da Costa

[NGCANELA1944]

Certamente este foi um dos melhores vídeos que assisti ...

Publiquei, tanto o texto como o vídeo em meu Blog particular

ngcanela

[jsoletti]

Esse é muito fera!

[f1939mo]

Fenomenal, extraordinario..estupendo, disse tudo!

[inaniell1]

por isso eu amo esse homem.

[celiabueno1]

Galeano, me gustó mucho el texto ver el video El derecho al Delirio, muy lindo. Congratulaciones, Celia Bueno

[susanaherrmann]

Estupendo ...fantástico.....Galeano sempre surpreendendo mais!

[15990496]

fantástico 

[paulodosso]

Belíssima UTOPIA

[amandaagpp]

Maravilhoso.

[CCarolina09]

PERFECTO

[RRibeiro77]

Eis o mistério do ser humano, sabemos onde encontrar a liberdade, ser feliz...Mas preferimos a disputa entre nós, vencer a nós mesmos, a vitória da derrota, pois todos sofrem com as vitórias porque sempre alguem perde. E o vitorioso deste momento perde noutro. Uma realidade utópica de dar passos para trás...

[binaheloisa]

FABULOSO!!!!!!!!

********************

[carlinnnnn1]

ANTÔNIO CARLOS - CHEQUER JORGE - 3001

[mgcamelo]

Belíssimo! Obrigada, Gracinha, por compartilhar. É assim que a vida vale a pena ser vivida, sabendo que pessoas gloriosamente humanas como Galeano iluminam a escuridão da noite.

[ju35hp]

poo, chorei agora viu...

[monocristal12]

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ EXCELENTE!!!!!!!!!!!!!!!!

[ivodragon]

Infinitamente grato pelas maravilhosas palavras que me tocaram, de forma ímpar, o coração. Esplêndido é o seu SER, o SEU coração!

[nestapm]

Este senhor ampara-nos com um toque de justiça e filosofia profundas, contra o mundo insano e escravo com que nos enfrentamos todos os dias, mas recusamos, todavia, em denunciar essa desumanidade, ou talvez, tenhamos demasiada inércia para imaginar um mundo melhor e caminhar para o horizonte da utopia. Recolho a paixão verdadeira destas palavras e guardo-as para lutar contra a insanidade, de um modo pacífico e democrático. Espero que o façam também. Abraço de Portugal.

[sapientsat]

Galeano para o Nobel!! 

[neidecp]

Lindo, lúcido e amoroso como sempre. Viva Eduardo Galeano!

[mariafafasampaio]

Brava Poesia! viva América Latina e seus contrafogos, nessa seca incendiada pelo mercado...um novo tempo já começou!!!

[tavora007]

lindo



[mhelenateixeira1]

Viver os sonhos como se fossemos eternos e a vida como se hoje fosse o último dia!

Helena Teixeira

[BlackWWidow]

Maravilloso!!!!

[daruizcastellani]

En realidad: la Utopia qui sirve para caminar, és la misma, qui tanbién nos hace, mejor soñar.

[dandara1964]

Subliminar!!!! Obrigada a quem postou o vídeo!!!!!!!!!!!!!

[walterramosfranca1]

Fantaástico e utópico, como ele mesmo citou a definição de seu amigo!

Simplesmente sonhos!

[sissablo]

Maravilhoso este vídeo. Vamos começar a viver a UTOPIA !!!!!

[BluesJesus1959]

The only thing I´m not agree with is that God forgot one commandment. And he dares to add one! Celebrate the body. God did´nt forget to praise nature. You just have to read Genesis. Don´t think this guy could be like god. Respect him but don´t make him an idol!

[sylmarasylva1]

lindooooo, magnifico, maravilhoso, indiscritivel.....

[maalves11]

Simplesmente belo! Nada que eu possa escrever poderá descrever este vídeo.

Saudações brasileiras!

[GilmarGalli]

Para refletir e guardar para sempre. Gostei demais, parabéns

[cynthiaMCampos]

O sempre incrível!!!

[pekenhoca]

que grande!!!

[michelesato]

MARAVILHOSO

sempre e tanto

[TheMingusjazz]

esse é o Eduardo Galeano, valeu pessoal!

[Marcelohom2006]

Extraordinário!!!

[nanitamarzan1]

absolutamente genial y unico!!

[Guganuffi]

Extraordinario

[jubaomr]

Demais!!



[tempestme]

Beautiful! Thanks for the translation...

[surf1nbird]

Estupendo

[Andreiwhisky]

BESTIAL!!!! GRANDE GALEANO!!!

[ndaemon]

Genio.