at 0:28 I'm pretty sure its not "how does this happen?"
"dou suru?" is usually translated (as far as I can see) as "What will you do?" "What do I do?" or something along those lines depending on whether its refering to someone else or themselves. Confusing words are confusing D<
あまり合ってない... : S
xXfainarufantajiXx 3 months ago
at 0:28 I'm pretty sure its not "how does this happen?"
"dou suru?" is usually translated (as far as I can see) as "What will you do?" "What do I do?" or something along those lines depending on whether its refering to someone else or themselves. Confusing words are confusing D<
capcom65 6 months ago
@capcom65 Yeah I was debating about those and I guess I made the wrong choice orz. I'm sorry.
I guess both "what will YOU do" and "what do I do" both fit here though because of the whole "you're me" thing...
aha um.
Thank you for telling me!
littlexscreamer 6 months ago