Luxembourg 1980

[MAFiA303]

how the fuck did i end up here?

[felipeROCKZ]

This song aways make me sad :(

[vdfcvdfsa]

This song makes me happy, and I don't wanna think about why

[fleurwkp99]

OMG :O

[dunbunter]

Magaly died 1996 and Sophie suffers from high depressive syndrome. Life became a tragedy for them..

[arikk73]

Luxembourg ... one point.

Bold and Shameless.

[lauradu55200]

cute !!!!!!

[evado68]

I remember I used to dislike this in 1980

[ViveLeRamen]

Would I Lie to You?

[haghaghaghaag]

Why does this song make me happy?

[duconducon2]

Ca donne envie de placer son fric dans une banque au Luxembourg!!!!

[Fragglevision]

Hatsune Miku should sing this

[IncurableNostalgic]

Are you sure this is the Eurovision Song Contest and not Playschool? I reckon the Wiggles should do a cover of this, lol!

[yavessouverain]

je le danse et j'adore

[Speedcuba]

Das kann man sich nur besoffen reinziehen!

[PetrucciIbiza]

Thmbs up if wodota brought u here !

[Tedza0]

does anyone else think there singing about penguins?

[pinoyboys12]

R.I.P Magaly from HIV/AIDS

[doggiepineda]

WODOTA!

[19olivier72]

J'étais persuadé qu'elles avaient gagné! Elles sont arrivées 9ème. J'avais 8 ans à l'époque et je m'en souviens comme si c'était hier.

[underworld882]

quelle chorégraphie !!!

[ducris]

is that a portal turret in the backround?

[RayMillionJohnson]

thumbs up if u are from wodota xD

[2010MConnolly]

I found this because of the tv show "would i lie to you"

[Zyraxx44]

I'm sorry, but this is horrid. How this found its way into my recommended videos, I will never know.

[nwlman]

the most unlikely people get HIV/AIDS it does not descriminate.

[vinhbethmickie]

can't believe one of them die because of AIDS

[Aideen73]

This one was pretty out there, even for 1980 :)

[emadec1]

J'avais craqué pour ce titre cette année là, un brin de nostalgie...

[italometz]

SUPER SOUVENIR



[PhoenixPhire22]

WTF is this?!

[jasonptify]

nice if youre 5 years old

[pierrest]

Horrible :-(

[sbs1964]

A mis hijas españolas les encanta. Para mi fué un recuerdo bonito de la infancia... Como canción hoy en dia no vale nada.Pero tampoco hay mucho mas.

[penofmen]

esst mehr soße brunsbüttel mit soßigem befff befff zubehöhr

[paulcr2]

Magaly RIP

[sp77sp77]

i like this good good

[fcanan423]

@02desperate ils ont bien fait de casser le disque, tellement c est horrible a ecouter

[superpapouni]

hahahaha

[valieps21]

Cette chanson nous avait tellement plue il a ... ans on voulait tellement quils gagnent

Maintenant cette chanson est reprise en plusieurs langues avec VIdéo!

[AndMyAxeNew]

This is probably commonplace in Luxembourg.

[SuperTruth77]

They were robbed...

[bessem1]

1980... I remeber this song many times

[fcanan423]

idiot song

[batteur14]

@fcanan423 c est toi l idiot!

[medinastreet]

Trop bien, cette chanson, j avais 4 ans , j m en rappel encore, a l'enfance

Magnifique le Papa Pingouin

[LucasHammar]

Magaly are in a better place in heaven now, RIP..

[SpannerSoup]

dear god

[alfaxxl]

Une chanson très drôle. :)=

[OnSenBat]

Les gourdasses sortent un peu d'un épisode de Bioman, mais c'est bigrement swing. Ca pop grave. Je suis pour.

[307Tradis]

Que de souvenirs...

Dommage cruel destin, Magaly ( en rose ) est malheureusement décédée en 1996 des suites du virus Hiv... :(

[KarlaDivinaXD]

lo unico que e entendido es

le papa penguan

[organfairy]

Lovely costumes!

[MrStephane1968]

J'ai utilise' ce 45 tours comme frisbee !! Le Pingouin a l'air completement demeure' !!

[fredarik57]

E luschdisches Lied!

Viv Lëtzebuerg!

[ophone77]

Pourquoi les ours polaires ne bouffent pas de pingouins? ^^

[didier57570]

que dire de cette chanson qui a fait les heure rtl luxembourg georges land doit sans souvenir encore des ses heure avec andre torrents a la villa louvigny tres gtres belle chanson dommage que magalie ne soit pas de notyre monde a l heure actuel une enfance encore qui renait

[GALAUTHO]

J'ai usé ce 45 tours lorsque j'étais enfant, un gros tube de l'époque où l'Eurovision était une institution

[hassali79]

Toute mon enfance!

[peaulehochon]

une des deux jumelle serai décédé (d'une maladie traite) les bon souvenir du passé sont souvent altéré par la dur réalité de présent !

[vicky216681]

Il ne faut pas oublier que cette chanson est de Jean-Paul Cara,qui a été le dernier à faire gagner la France avec "l'oiseau et l'enfant" et depuis nous attendons,de nouveau une 1ère place à l'Eurovision.

[natachavan]

que de bons souvenirs ! j'ai fait un play back sur cette chanson quand j'étais petite

[natachavan]

J'ai fait un play-back sur cette chanson quand j'étais petite !!!

Que de bons souvenirs....

[sidh05]

Une des deux est decedee en 1996.

[daniel0752]

trop belle chanson un grand merci

un vosgien

[flareashes]

it sucks the TWIns didnt get much money performing even they sorta sing the whole thing.

[krakenwave]

@flareashes

They 'sorta sing the whole thing' ? They actually sang a whole song?

Fuck me, that's an achievement. Yeah, give them the entire contents of the IMF. They deserve it.

[verkaforever]

Really catchy song! And I like it 'cos penguins are my favourite animals.

[ddfeim]

you´re really tender... but the song is unbearable

[princessofDanmark]

Hi from Iceland I hope someone here can help me. I have been looking for a few years of Eurovision on cd the years i am serching for are 1956 untill 1985. If someone wants to help me please feel free to contact me. Thank you

[svipser]

Aaah, a true classic :-)))

[emeloic]

encore une madelaine de proust, hyper kitchissime, musicalement, pasz top, mais quel bonheur

[verkaforever]

CLASSIC!

[Randzers]

mdr

[liberalses]

Very nice song!

[zygoto2]

In the late 80's, Magaly contracted the AIDS virus. She died in April 1996. Sophie has never recovered her sister's death. She became depressive and started to isolate herself from the world.

"les papas pingouins" je l'aurai chanté pendant 3 ans dans une piece de theatre a Bruxelles, j'en ai été dégouté ! Anyone know how I can contact Sophie?

She now lives in the south of France and spends most of her time watching TV.

[ecube100]

mon dieu je savais pas pour magali quel dommage si jeune!

[princessofDanmark]

how do you know this I'm a big eurovision fan and i like to know. do you know who is who? the only thing i know is that they are twins .

[zygoto2]

sorry, I don't know who is who! Sophie was in depression since the death of his sister and would not go outside. is there remained 7 years! until the TV helps to highlight the no!

[zygoto2]

They have sung this song in the whole of Europe for 2 years. They have sold millions of records and have affected only 1500 € each! They are well made defrauded.

[princessofDanmark]

This is great song. i wasn't even born when they sung this song. the eurovision in 1980 was held in april i think., and i'm born in june 1980. it's one of my favourite eurovision song

[zygoto2]

this song is a worship song in France! everybody know even if everyone does not love. I was born in 1967 and lived this madness. everybody was singing in the school yard!

[zygoto2]

It was number 1 in Japan club!

[princessofDanmark]

wow japan in asia

[zygoto2]

Yeh ! Japan. They like this music

[princessofDanmark]

cool How long have you been a eurovision fan . I am wondering if you would be able to help me? I have been looking for a few years of Eurovision on cd the years i am serching for are 1956 untill 1985. If someone wants to help me please feel free to contact me. Thank you

[zygoto2]

I've seen this white Eurovision cd but I did not. sorry, I can help you

[Kash1337]

lol the guy trips at the start ^^

[XPooh3r]

The song about French version of Linux :)))

[iSpotlight]

Do you know that one of these two singers, who are sisters, died from cancer in 1996 and since that year the other sister has been closed in her house and nobody has seen her since then!!!

[mletchbx72]

I think that she actually died of aids but it's sad anyway

[angerdk]

It's really so sad !!!!!!! I don't know that about this two sisters

[Mogeclub]

very sad indeed

[princessofDanmark]

Hi from Iceland I hope someone here can help me. I have been looking for a few years of Eurovision on cd the years i am serching for are 1956 untill 1985. If someone wants to help me please feel free to contact me. Thank you

[ddfeim]

I wish I could help you. I´m in the same situation. Let´s go ahead, it seems to be the quest for the Holly Grial, isn´t it?

[princessofDanmark]

what do meab neb by saying yourin the same situation. as me

[Kash1337]

He was saying it is hard to find the answer, using a metaphor.

[ariskiko]

have you try to torrent them. through torrents i have all the years

[tjamassey]

Nil points..

[aure232]

They git 56 point and 9th position

[princessDanmark]

Hi from Iceland I hope someone here can help me. I have been looking for a few years of Eurovision on cd the years i am serching for are 1956 untill 1985. If someone wants to help me please feel free to contact me. Thank you

[bjarnyg]

look at what tasosk3 has put here.

[Gryzpan]

LUXEMBOURG 12 points

[msinvincible2000]

one of the twins is dead, and the other made a depression after that. :(

[mttbedard]

Oh man... cute? Alright. But I wonder less and less why no one - except ABBA - has ever made it big from Eurovision success.

[AasyxVS]

OUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULL­LLAAAAAAAsa vca plus la cocaine !! XD

[VealParmigiana]

Good upbeat song, my third favorite of ESC 1980.

[kzbxvz]

Ralph Siegel is the penguin loooool!!!

[j4wn]

This suddenly popped into my my head the other day, for what reason? i have no idea. I remember rolling around with laughter at how bad this was when I watched the contest as a kid in 1980. Cannot believe it's on youtube. After 29 years it's still makes me cringe. I would have gone into hiding if I were these singers.

[sosabes]

Hi! This is Slovenia calling. Here are 12 points for Luxembourg. My winner of year 1980.

[snoekje]

lovely and cute song!!!

[yiannis77yiannis]

should have ranked 1, 2 or 3.

[keyankhalili]

MAGNIFIQUE

[KTE118]

such a cute song

[zeroskat]

i live in luxembourg :)

[nfmccourt]

Two words: Ralph Siegel.

[andetang]

i really loved this song. When I hear this again, i get into good mood. The who wrote this also wrote "Ein bisschen Frieden" back in 1982. Which wan

[roderhautesavoie]

No it wasn't, the twins were ranked 9th !

[gary14xx]

there problem with the hit was their producer who when they sold 1 million copies of the single in france only recieved 5000 euros of it due to the producer giving them a bad contraact and not wanting them to succeed as he only wanted them to have twins in that sing...

god i love wikipedia lol

[kzbxvz]

Penguins were popular back then, and the popularity never stops, aaaagh.

[poetami]

papa penguin almost fell at the start

[JollofSchnitzel]

so things were always bonkers then...

[quickyvic]

ok i mean its a great song and all, but to die or live terribly

with this as your only hit???

now THAT sucks

[Sjurmen]

This is'nt their only hit*

[Arkyoptrix]

I love this song - it's probably my favourite entry from the 1980 contest.

[Sjurmen]

This is'nt their only hit

[94ayd]

And can please someone tell me which twin is which?

[salokane]

J'ADORE !!!!!!!!!! le papa pingoin s'ennuie sur la banquiiiiiiise, le papa pingoin voudrait faire sa valiiiiiiise

XDDDDD

[ssskjold]

we wan't luxembourg back in Eurovision!!!

[CJBR1966]

Why???

[EvilFuzzle666]

Watch the vid andf u'll c

[marchissimo]

what a tragic story

[roderhautesavoie]

This is an amazing song, unfairly ranked 8th I think in the 1980 Eurovision Song Contest !

And life has been cruel with these twins, one is dead of aids and the other one is now agoraphobic !

Sad fate !

[94ayd]

This is what I found in wikipedia:

In the late 1980's Magaly contracted HIV and and died of aids in April 1996. Sophie suffers from high depressive syndrome and now lives in the south of France.

Apparently they've also had an unsuccessful career with no other hit songs except this one.

[MountainOfLove1]

I like this entry.

[laschaneles]

que dos tias mas indis y modernas, no?

[CarolineC61]

its really cute!! xD

[CJBR1966]

These sisters hadn´t luck: Magaly has contraed aids and has died in 1996 and Sophie isn´t singer..

[elrepublicano3]

It is the firs time what i hear this song, but i like it.

¿did this song win?.

bye.

[CJBR1966]

No it has ended in 9th place, the winner in 1980 in 1980 ws Johnny Logan with the entry "Whats another year"

[CJBR1966]

No it has ended in 9th place, the winner in 1980 in 1980 was Johnny Logan with the entry "What's another year"

[elrepublicano3]

thank you by tell me it.

good night.

[marchissimo]

one died of aids, the other is a recluse...we LOVE you sophie et magaly

[yiannis777yiannis]

just booingly goofooed

[ransmyr]

I found this record in Brussels 5 days ago, and eventhough i havent heard it at all since 1980, i have always remembered the melody all those years! And i dont even speak any french!!!

I remember singing this in some made up french when i was 7 years old... now im 34, and finally hear it again! :-)

[setheurovision94]

I'm surprised this mega-catchy song didn't come at least top-5, as it was a mega-hit in the French-speaking countries of Europe. Sure the penguin gimmick is rather weird but whenever I hear this song, I have real trouble getting it out of my head again. It's simple but catchy and captivating; I love it.

[setheurovision94]

Why it didn't come higher is my question, the mega-hit that it turned out to be.

[Mojosbigstick]

What were they thinking? I'll give it catchy but...

[Missetadenbare]

Wonderfull!!!

Le Papapaguin or something like that.

[klarinetta]

Because it wasn't the worst.

[airoa]

"Il descend vers le sud, jusqu'en Angleterre". Bien imbécil ça. Vient-il de l'Islande? Mon Dieux... cette chançon est horrible.

[airoa]

Just horrible!

[Oxe1988]

nice^^

[spike100001]

merci sophie et magaly pour cette chanson