Luca turilli - Sofðu unga ástin mín

[theblissfullone]

Heil min bror ...

[chechonilus2]

the name of the song is not Rannveig Sif Sigurdardottir ??

[Bettonazareno]

@chechonilus2 The celestial voice right here is from Rannveig Sif Sigurdardóttir.

[chechonilus2]

@Bettonazareno but the song title is not Rannveig Sif Sigurdardóttir?

[Svarog457]

в натуре,

[tchp]

My mom used to sing this song to me as a kid. It's a beautiful lullaby.

[KnifeNut88]

Praise be to Odin the All-Father. He who follows the Nine Noble has a place among the brave. Denounce the alien religions and let forth the pagan ways of old. Bless the Sons of Wood and Wave. Embrace your heathen heritage. Embrace the heathen hammer.

[Varghalur]

@KnifeNut88 Btw this song is not that old, was composed in the early 19th century. Not really much heathen/viking ...

[theblissfullone]

@KnifeNut88 ... what you've wrote is filled with light and beauty ... blessings my brother :)

[KnifeNut88]

@theblissfullone Hail

[slubert]

juast so you know.. the mother who sang this song originaly.. sang it to her child before throwing it into the Öxará(Lake) this is the sadest song i know.. mostly used in funerals of young people

[MartaHetfield]

So beautiful!!!

[oskinga]

The best ever. Love it!!

[HelenaLind75]

sofðu unga ástin mín úti regnið grætur mamma geimir gullin þín gamla legg og völuskrín við skulum ekki vaka um dimmar nætur það er margt sem myrkið veit minn en hugur þungur oft ég svarta sandin leit svíða græna eingireit í jöklinum hljóða dauðadjúpa sprungur sofðu lengi sofðu rótt seint mun best að vakna mæðan kenna mun þér fljótt meðan hallar degi skjótt að mennirnir elska missa gráta og sakna

[HelenaLind75]

@HelenaLind75 hahah það er ein villa hjá þér þegar þú segir geimir enn annars er þe

[Borin81]

i translate it to something like "sleep, my little one"

[ramrecon]

yeah my mother and grandmother used to sing this for my when i was a child. Its emotional :)

[DjSlummy]

My mother always sang this to me when I was little ;* many icelandic children grow up listening to this lullaby

[FrogxDor]

You, Sir, are a WinRAR.

[sgnewa]

Megas sings about them being hunted by magistrates with low German accent

[Ghost333999]

The woman singing this is Rannveig Sif Sigurdardottir. (I think someone asked a while ago but I didn't see a response. Forgive me if I overlooked it)

Haunting and ethereal. Such a moving piece. I like this version the best.

[solaskinner]

Sorglegasta voggu visa evver! en elska hana samt

[GreatMooseAntler]

cool whats the name of the song in english?

[GreatMooseAntler]

where did you get that from?

[GreatMooseAntler]

cant say for 30,, Fjalla eyvindue vas 20 years living in the mountains, and sofðu unga ástin mín was written about a young miss that could no more care for her baby and decided to take it out into the wild to let it die

[GreatMooseAntler]

hmm, would that be grettur's saga '??

[ThyoneM]

sad song

[WhiteLionV1]

oh yeah....carry on

[WhiteLionV1]

where can i download this song!!!

[klikkhaus]

I adore this song,

I had a music box that played this song

when I was a child.

[Easyway1]

what language is this? Sound much like Finnish/Swedish/Hungarian?

[hoticecup]

it's Icelandic

[jonnierekkisvalur]

damn right!

[okonomiyaki4U]

Schlaf mein kleiner Liebling ein! Draußen fällt der Regen. Mutter schaukelt 's Wiegelein ist ja schon so alt wie Stein. Träum durch den Nebel, dem Tage entgegen! Überall herrscht Dunkelheit. Schwer meine Gedanken. Schwarzer Sand - wie vor der Zeit decket unsre Ängstlichkeit. Die Gletscherspalten uns weisen die Schranken. Schlafe endlich nun, schlaf ein! Bald schon ist es Morgen. Träume auch den Wassern zu! Väter schirmen unsre Ruh. Ihr ewges Sehnen: Sich um uns zu sorgen.

[icannotbeseen]

this song is really beautiful. first heard in in the soundtrack of the film "mýrin" and love it very much...

but this version is awesome, too...

[cakinde]

this is by far my favorite version of this beautiful Icelandic song. The woman singing is Rannveig Sif Sigurdardottir. thank you for having this!

[Vilhjalmss]

This song is called "Sofðu unga ástin mín" or sleep my young love. It is indeed a lullaby, but not from viking times. It's from a play published in 1911, about Fjalla-Eyvindur, an outlaw who lived in the 18th Century and is a real historic person.

[juggeli1234]

whats this song name and whats the artists name?

[DasOhneEnde]

GReate !!!!!!!!!!!!!!!

[BarabaChaos93]

so beautiful..

[wotanchile]

excelent!

[xenistis]

any infos regarding the song,artist and such would be much appreciated..

[SharagLoki]

absolutely love it. I wish we (norway) still could have the language as our mother tounge.

do you know the name of the artist?

[cataedu]

Sofðu unga ástin mín Úti regnið grætur Mamma geymir gullin þín gamla leggi og völuskrín Við skulum ekki vaka um dimmar nætur Það er margt sem myrkrið veit minn er hugur þungur Oft ég svarta sandinn leit svíða grænan engireit Í jöklinum hljóða dauðadjúpar sprungur Sofðu lengi, sofðu rótt seint mun best að vakna Mæðan kenna mun þér fljótt meðan hallar degi skjótt að mennirnir elska missa gráta og sakna

[cataedu]

Sleep my little loved one sleep tears of rain are teeming Mother will your treasures keep precious toys from bones of sheep till daylight puts an end to dreaming All the woes which darkness knows make my spirit languish Pitch-black sands I've often seen burn away the fields of green the glacier's lifeless depths cry out in anguish Sleep my baby sleep content you must learn tomorrow Nature never can relent fleeting daylight soon is spent and life's a tale of love and loss and sorrow

[necromancerTx]

I have no idea what that ladys sayin but it sure does sound purdy. :)

[nighttt]

bello .. adoro los acapella con tono gothic :3

donde conseguiste la cancion ?

[gasm110]

cool!buena banda ,a mi me gusta "and when he falleth"y algunas mas de theatre of tragedy. buena honda.

[gasm110]

a mi me encanta el gothic metal como therion nightwish,lacrimosa etc.y esta cancion no es metal pero es buenisima. y que tipo de mucica te gusta ?