@Alloriel Ты шо, тупое? Новостей не читало, блядь?
"СРОЧНАЯ НОВОСТЬ! 21 02 2012 УШЛА ИЗ ЖИЗНИ ИЗВЕСТНАЯ ПЕВИЦА ВЕРА БРЕЖНЕВА! ПОДРОБНОСТИ СИТУАЦИИ ПОКА НЕИЗВЕСТНЫ - ЧТО ПОСЛУЖИЛО ПРТИЧИНОЙ ПОКА НЕ ГОВОРЯТ!"
@Alloriel Вот тупое существо! "Блять" - я использовал как мат, а не как характеристику твоей натуры! Совсем уже отупели все от попсы, бля! Лучше заткнись падла, а в прочем скоро ты навеки заткнешься, ведь у тех, кто слушает попсу - мозги усыхают! Превращайтесь скорее в овощей, тупое быдло!
Кто ж сказал, что не нравится... Вы первые стали оскорблять МОЮ Полеву... У меня нет кумиров... Есть исполнители, творчество которых я предпочитаю... А вот у Вас - кумир, и вы, по судя по всему, фанат... А у фанатов обычно мозгов не бывает...
@NAYkazanova Хватить троллить этот клип, если ваш "исполнитель творчество которого вы предпочитайте" якобы написал эту песню, иди жаловаться на Меладзе и Веру Брежневу в соответствующие инстанции..... вы уже запарили, если честно.....
@Kenzo0190 Если честно я думала, что вы девушка... Причем здесь жаловаться - в песне ипользовался чужой мотив. Вот и все! Как то очень уж вас коробит Вера Брежнева - уж не влюблены ли вы......)
@NAYkazanova Я специально скачал песню "Острова", и сравнил с "Нирваной", уверяю вас - ничего общего..... Даже если вы будете жаловаться, то вас не поймут(, увы.....
@tomdebash She was also in a group called Via-Gra who were great and she is ukrainian and her name is
Vera Breshneva and she's also an actress too and came in a film called Love in the big city which was a russian comedy film and this song is called Nirvana
самое странное что Брежнева подается как " певица " Певица это все-таки кто-то другой ну Гверцетели. Пелагея. Земфира ну даже Долина с Бабкиной...
А открывать рот под фанеру где записаны бэк-вокалистки выпускницы Гнесинки. которым за запись сунули по 500 баксов. а потом за это миллионы получать и " звездой" якобы считаться....это неприлично для культурного и воспитанного общества
@KotBuskin слыш ты фуфел 47летний если твоя висячка на пол шестого приземлилась займись вязанием носков. попёрдуй там под пелагею в кресле-качалке и не разсыпься от нагрузки ураганно постаревший кусок говна.
@001petrovich Слыш фанат Брежневой совет хороший дам..Приходи на ее концерт с флагом России вскакивай периодически и размахивай - точно себя в телеке увидиш на канале " Попс-Пупс TV "
@KotBuskin я не фанат ни кого. и в отличае от тебя не ищю дешевой популярности. не нравится песня перешёл на другую без дурацких коментов. ладно малолетке ещё простительно но тебе в 47 лет нет. ты болен чувак.
@gv868 Юноша а Вы еще пишите что сами с Латвии а сами материтесь как сапожник......Где же Ваш европейский лоск и политкорректность? или снова вранье. как и то что Брежнева петь умеет?
@TheILoveSun Дело вкуса? окей. Но всё таки подумайте хорошо - голоса у неё нет. Она хорошо двигается, у неё хорошая фигура. Но без фанеры петь она не может.
@dobrij007 Нирвана (санскр., буквально — угасание, затухание), центральное понятие религиозной философии буддизма (а также джайнизма), означающее высшее состояние, конечную цель духовных стремлений человека.
@dobrij007 Нирвана (санскр., буквально — угасание, затухание), центральное понятие религиозной философии буддизма (а также джайнизма), означающее высшее состояние, конечную цель духовных стремлений человека.
Y'All, Who wander place to place, Go from fire to fire No warmth in either camp Who, Displays their marriage ring But even only one time Opens secret doors From there they will go To the Faery Land Where flags show Hearts upon them [Chorus] NIRVANA... They escaped, he and she NIRVANA ... We thank you, you are not to blame NIRVANA... Mail me for longer translation in good lyric form.
Посмотрите страничку и мувики Arkadnik1 ..... заставляет вас думать о том что такое проффесионализм не заставляя при етом ставить нарицание реальным его видом
Just wanted to say how amazing this video is, thumbs up 4 who ever did it!! Very stylish, sophisticated and with grate taste!! I do not enjoy Russian artists, but this is excellent. Even tho her voice is not amazing, it is kinda savage and wild.. like the low tune..Please continue the grate work..
I should say: this song, if released in the West (UK, US, Canada, Australia) should have two extra things: 1) subtitle translation, in direct modes, doesn't need to rhyme, 2) about 2 minutes more of guitar lead in style of Hendrix, that is very good stuff, "we want more, lots more, please", which is heard in this video at about 3:02 time into video. Specifically we would like more Hendrix style guitar. ;) Translation of lyric is optional. Hendrix style guitar does not need translation. :)
@aselyatheslayer Ah, that description of "west" is sort of old-school, goes back to the old Cold War international alignments. If it wasn't China or "the Soviet Bloc", it was considered "the West". As Oz was one of the Commonwealth nations, even though it's Down Under it's still considered "West". Maybe I should have just said "english-speaking". Anyway, find translation via googleing for "translate lyrics vera brezhneva" and pick "Nirvana"
Actually it is performed by a Ukrainian singer, though in Russian language (just to avoid ambiguity regarding what is or is not Russian here, and give due credits to those who made this clip).
@savelij82 Thanks for clarification! In any case, here in the States we don't get much exposure to music in other languages. So we must rely on accidental discoveries on YouTube.
Anyway, the band is excellent, particularly the lead guitarist. The mix and production all are top-notch. Maybe someone can provide the credit/production information? Too much to ask, I suppose, for translation. (I understand "Nirvana", but that's about all.)
Thanks again, again, my compliments to the artists!
1) The girl is an individual singer and her name is Vera Brezhneva (could be looked up in the Wikipedia);
2) The song is about a situation when a married male/female experiences passionate feelings to some third person (heterosexual idea here :) ), but conceals them. And if such person eventually commits adultery with that third one, they both get to "a country, on which flags the coat of arms is the heart", and which is called Nirvana. If...
@savelij82 Okay! Before I replied the first time, I did see Brezhneva in Wikipedia. Very interesting career! For number 2, very interesting phrasing: "a country, on which flags the coat of arms is the heart". Please do not think I'm just crazy, but I think that there are many ideas from "Eastern Bloc" that we don't have here, but would be good to hear. It's like each side of that old division of parties can remember something the other side did forget. Musical reminders. All good.
...if you are ready to sacrifice 1k days of peace of mind for a gulp of love, then you are welcome there. By getting into the above country the two runaways learn the pleasant and the painful side of their deed. That's what, in short, it goes about in the song.
I could translate this for you, but not now (I'm completing my bachelor thesis now (deadline - 04 Jan), so my time is strictly limited), by the end of the week, I think, I could well manage it.
@savelij82 Many thanks! Please, don't neglect your studies. Your short summary of the story of the song, the "precis", is enough, for now. ;) Maybe you can tell the Russian language community of the artists and musicians, here in the West there is a market for them, especially in "hard rock" and "dance / trance" listener community. Just please provide translation. ;) Seriously, very lovely mix and song, and musicians. But what does it mean? We must comprehend each other in this world.
@ThomasHardmanJr Wouldn't it be easier for you to learn Russian, than Russia to learn English in order to translate this song JUST for you????? they make enough money, they don't need to release their songs into Western world. Bye.
@aselyatheslayer Ya ne zhnayu! Google has found a translation, not particularly artful but the meaning can be discerned. Maybe artists or their distribution company that posts YouTubes could link to such a thing. EVERYONE benefits.
Actually it is performed by a Ukrainian singer, though in Russian language (just to avoid ambiguity regarding what is or is not Russian here, and give due credits to those who made this clip).
Друзья спасибо за комментарии, пожалуйста не используйте персональные нападки на артиста и нецензурные выражения, так как ELLO смотрят люди разных возрастов, включая детей. Все остальные мнения и комментарии - WELCOME!
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ВИДЕО КЛИПЫ И СМОТРИТЕ ИХ ПЕРВЫМИ НА САМОМ ПОПУЛЯРНОМ МУЗЫКАЛЬНОМ КАНАЛЕ ELLO.
Видео - захватывает, песня - супер, Вера - роковая.....но голоса и вокальности не хватает. Благодаря бек-вокалистам в припеве получилось ярко, а остальное, к сожалению, Веры разговор, бомба не взорвалась((((
Ты секси!!!!!!! Кто о тебе плохо отзывается просто тебе завидует!!!!!!!!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!!!
SergeyTaskayev 6 days ago
ВЕРА БРЕЖНЕВА, ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!!!!!!!!!!!!!
SergeyTaskayev 6 days ago
Да детка!!!!!!!!! ОТ ТВОЕГО ВЗГЛЯДА У МЕНЯ ТРЕПЕЩЕТ СЕРДЦЕ!!!!!!!!!!!!!!!
SergeyTaskayev 6 days ago
богиня
TheSola7 1 week ago
Привет всем!! возобновил свою работу сайт поклонников Веры Брежневой VERA BEST по новому адресу vera-best.ucoz.ru/
ggiftgod 2 weeks ago
Некоторые коменты даже читать противно, вы сами не устали от негатива?
Красивый клип, красивая женщина, которая добилась уважения.
Не нравится - выключите и все)
alneya0013 3 weeks ago 2
@alneya0013 она не может всем нравится
vilanabazlova89 1 week ago
Вера прекрасна!
Iscacanem 3 weeks ago
Comment removed
MegaRitrit 3 weeks ago
Прекрасный клип, прекрасная Вера.
Sveta707070 4 weeks ago
Фигня...
soniamis1 1 month ago
я одна знаю о кругах сансары?
MrLadymarmelady 1 month ago
Падла злоебучая! Чтоб эта белобрысая крыса сдохла! И поскорей!
KrjuGGer 1 month ago
Comment removed
834gsm 1 month ago
@834gsm Даже представить себе этого не могу, ведь я БОГ!! А вы, жалкие отребья, со своей экс блядью брежневой сдохните не успев и глазом моргнуть!
Я вас всех проклинаю муками христа! Мучайтесь до скончания веков!
KrjuGGer 1 month ago
@KrjuGGer Бог, хахаха, насмешил. Ты-уёбок безмозглый, таких как ты гасить надо, как крыс.
Alloriel 1 week ago
@Alloriel Закройся сучка или сдохни! Брежнева вон вчера сдохла, и ты значит скоро копыта откинешь и все ее поклонники пойдут вслед за ней!
KrjuGGer 5 days ago
@KrjuGGer Неужели? Дохнут сволочи, такие как ты. Иди палец пососи, пустое место.
Alloriel 5 days ago
@Alloriel Ты шо, тупое? Новостей не читало, блядь?
"СРОЧНАЯ НОВОСТЬ! 21 02 2012 УШЛА ИЗ ЖИЗНИ ИЗВЕСТНАЯ ПЕВИЦА ВЕРА БРЕЖНЕВА! ПОДРОБНОСТИ СИТУАЦИИ ПОКА НЕИЗВЕСТНЫ - ЧТО ПОСЛУЖИЛО ПРТИЧИНОЙ ПОКА НЕ ГОВОРЯТ!"
KrjuGGer 5 days ago
@KrjuGGer Блядь, это та-которая тебя родила, ничтожество.
Alloriel 5 days ago
@Alloriel Вот тупое существо! "Блять" - я использовал как мат, а не как характеристику твоей натуры! Совсем уже отупели все от попсы, бля! Лучше заткнись падла, а в прочем скоро ты навеки заткнешься, ведь у тех, кто слушает попсу - мозги усыхают! Превращайтесь скорее в овощей, тупое быдло!
KrjuGGer 5 days ago
minunata fata !!!
Nistrean1990 1 month ago
w w w. FOTOEDITA . LT - ivairios fotosesijos merginoms :)
fotoedita 1 month ago
Какое говнище...
Sneacker101 2 months ago
лучше б не пела !!!
hublabubla1000 3 months ago
Ona prjekrasnaja! pjesnia i klip toze. Polsza pazdrawliajet cjeluju Rassiju!
mike441972 3 months ago
She is GODDESS!!!!!!!!!!!!
geomix72 3 months ago 2
клип, просто бомба!!!!))))
456mashka123 3 months ago
Perfect video.
FlowerchildLee 4 months ago 10
ВАУУ
tvidi100 5 months ago
Shitty song
marinciprian 5 months ago
Вы противоречите самому себе... Ранее вы говорили, что ритм напоминает Нирвану......
NAYkazanova 5 months ago
This has been flagged as spam show
New - 2011 Emilia Spasova - " AKO TE IMA BOZE " & " BALKANAC "
niknay64 5 months ago
Кто ж сказал, что не нравится... Вы первые стали оскорблять МОЮ Полеву... У меня нет кумиров... Есть исполнители, творчество которых я предпочитаю... А вот у Вас - кумир, и вы, по судя по всему, фанат... А у фанатов обычно мозгов не бывает...
NAYkazanova 5 months ago
@NAYkazanova Хватить троллить этот клип, если ваш "исполнитель творчество которого вы предпочитайте" якобы написал эту песню, иди жаловаться на Меладзе и Веру Брежневу в соответствующие инстанции..... вы уже запарили, если честно.....
Kenzo0190 5 months ago
@Kenzo0190 Если честно я думала, что вы девушка... Причем здесь жаловаться - в песне ипользовался чужой мотив. Вот и все! Как то очень уж вас коробит Вера Брежнева - уж не влюблены ли вы......)
NAYkazanova 5 months ago
@NAYkazanova Я специально скачал песню "Острова", и сравнил с "Нирваной", уверяю вас - ничего общего..... Даже если вы будете жаловаться, то вас не поймут(, увы.....
Kenzo0190 5 months ago
This has been flagged as spam show
@Kenzo0190 Вы противоречите самому себе... Ранее вы говорили, что ритм напоминает Нирвану......
NAYkazanova 5 months ago
@NAYkazanova Я вашу Полеву не оскорблял и ничего лицеприятного не писал, просто вы уже достали...
Kenzo0190 5 months ago
Comment removed
Kenzo0190 5 months ago
What Language is this? This woman is hot stuff. I'd like to have the clip translated.
tomdebash 6 months ago
@tomdebash RUSSIAN
zulahair 6 months ago
@zulahair So what about translating... what's available? I just have to know what she's saying!!
tomdebash 6 months ago
@zulahair Thank you. How would I go about getting a translation?
tomdebash 6 months ago
@tomdebash She was also in a group called Via-Gra who were great and she is ukrainian and her name is
Vera Breshneva and she's also an actress too and came in a film called Love in the big city which was a russian comedy film and this song is called Nirvana
MYBIGKINDHEART 5 months ago
@tomdebash Russian
moonlyghtgaze 5 months ago
лучше бы это была Nirvana
MynameIsVITO96 6 months ago
I don't understand anything, except Nirvanna but i like the song and her voice
TheHautekulture 6 months ago 5
самое странное что Брежнева подается как " певица " Певица это все-таки кто-то другой ну Гверцетели. Пелагея. Земфира ну даже Долина с Бабкиной...
А открывать рот под фанеру где записаны бэк-вокалистки выпускницы Гнесинки. которым за запись сунули по 500 баксов. а потом за это миллионы получать и " звездой" якобы считаться....это неприлично для культурного и воспитанного общества
KotBuskin 6 months ago 2
@KotBuskin слыш ты фуфел 47летний если твоя висячка на пол шестого приземлилась займись вязанием носков. попёрдуй там под пелагею в кресле-качалке и не разсыпься от нагрузки ураганно постаревший кусок говна.
001petrovich 6 months ago
@001petrovich Слыш фанат Брежневой совет хороший дам..Приходи на ее концерт с флагом России вскакивай периодически и размахивай - точно себя в телеке увидиш на канале " Попс-Пупс TV "
KotBuskin 6 months ago
@KotBuskin я не фанат ни кого. и в отличае от тебя не ищю дешевой популярности. не нравится песня перешёл на другую без дурацких коментов. ладно малолетке ещё простительно но тебе в 47 лет нет. ты болен чувак.
001petrovich 6 months ago
@KotBuskin
Конченный мудазвон
gv868 6 months ago
@gv868 Юноша а Вы еще пишите что сами с Латвии а сами материтесь как сапожник......Где же Ваш европейский лоск и политкорректность? или снова вранье. как и то что Брежнева петь умеет?
KotBuskin 6 months ago
под эту песню буду отжигать и отдыхать . просто суперрррр
rakana777 6 months ago
Брежнева рулит!!!!!
natalybukovskaya 7 months ago
ela parece uma mistura de britney spears+brigitte bardot no auge.
doceruina 7 months ago
Почему не добавляются комментарии? 2 дня уже пишу...
NAYkazanova 7 months ago
@TheILoveSun Ну если Вера Брежнева - самя лучшая певица СНГ то ты точно клован костромского цирку
KotBuskin 7 months ago
@KotBuskin А кто, это "Клован Костромскому цирку" ??????
Kenzo0190 7 months ago
@Kenzo0190 Докладываю. Клоун ( англ. clown от латинского colonus - мужик, грубиян) Родственные определения - шут , гаер, паяц, дурак. По моему глубокому убеждению все эти термины подходят человеку. считающему данную исполнительницу ' лучшей певицей СНГ "
KotBuskin 7 months ago
Comment removed
001petrovich 6 months ago
Прекрасная девушка!!! спасибо за песню!!!
Sergey3093 7 months ago
ПЛАГИАТ!!! Музыка как в песне "ОСТРОВА" НАСТЯ ПОЛЕВА (1992). С первого аккорда все поймете... Послушайте!!!
NAYkazanova 7 months ago
@NAYkazanova такой песни не существует(((
Kenzo0190 7 months ago
@Kenzo0190 Скорее Брежневой не существует, как певицы, чем не существует этой песни! Песня существует!)
NAYkazanova 7 months ago
Все, добавляются...)
NAYkazanova 7 months ago
@Kenzo0190 Вот /tempfile.ru/file/1618018
NAYkazanova 7 months ago
@NAYkazanova близко не похоже, может только ритм чуть-чуть напоминает "Нирвану"... Зачем Вере красть чужую песню???(((
Kenzo0190 5 months ago
@Kenzo0190 На этом ритме построена вся песня... Песню НИРВАНА Вера что-ли написала??? Меладзе написал
NAYkazanova 5 months ago
Суперский клип и режиссура в целом! Вера - СУПЕР!
Blablablabla2008 8 months ago
@TheILoveSun Дело вкуса? окей. Но всё таки подумайте хорошо - голоса у неё нет. Она хорошо двигается, у неё хорошая фигура. Но без фанеры петь она не может.
AstAnAsi61 8 months ago 2
@TheILoveSun певица? она же петь не умеет и голоса не имеет. ей бы в модели.
AstAnAsi61 8 months ago
Мейн.
trexard 8 months ago
Верка молодец) песня супер, клип тем более!
TheForgetMeNot2 8 months ago
гуд
delfinrwsd 9 months ago
Why is the 360 sound better than the 480...
filmkink 9 months ago
not only more bas in the 480
coolbonen 8 months ago
Полмиллиона просмотров, очень солидно
PoMaLILIka 9 months ago
See My Videos With Vera Brejneva
MrBestAuthor 9 months ago
Super !!!!!
Lina4328310 9 months ago
маразм
Lelya1234567 9 months ago
me encanta!!
danieldeoxys 9 months ago
This comment has received too many negative votes show
Я считаю что она **** ВОТ КАК можно упоминать НИРВАНУ в ПОПСЕ????
Разве не найдутся поклонники психи которые за такое убьют?
П.С.
Поклонники нирваны могут жутко разозлится....
Это реально задевает чувства поклонников группы нирвана.
dobrij007 9 months ago
@dobrij007 Нирвана это не только группа, а еще слово такое есть. нуб
Aviarun1 9 months ago
@dobrij007 Нирвана это не только группа, а еще слово такое есть. нуб
Aviarun1 9 months ago 4
@dobrij007 придурок, загляни в словарь
damagebrainable 9 months ago
@dobrij007 Нирвана (санскр., буквально — угасание, затухание), центральное понятие религиозной философии буддизма (а также джайнизма), означающее высшее состояние, конечную цель духовных стремлений человека.
ugolishka 9 months ago
@dobrij007 Нирвана (санскр., буквально — угасание, затухание), центральное понятие религиозной философии буддизма (а также джайнизма), означающее высшее состояние, конечную цель духовных стремлений человека.
ugolishka 9 months ago
@dobrij007 ты тупой козёёёл
MultiLONGER 6 months ago
kakoe otnoshenie devki s koltsevoi imeiut k nirvane? narod zasluzhivaet svoix "pevtsov"
osagallo 10 months ago
Есть уже полный список тех кто приедит в Питер на премию
И Вера там есть. Ура!
вот список: Филипп Киркоров, Сергей Лазарев, Дима Билан, Валерий Меладзе, Слава, Елка, Градусы, Митя Фомин, Винтаж, Вера Брежнева, Noize MC, Quest Pistols, A’Studio, Банд'Эрос, Нюша, ВИА Гра, Марсель, Тимати и многие другие!
zaycevandr 10 months ago 6
Классная песня. Надеюсь увидеть Веру в Питере на премии МУЗ ТВ 5-го июня. )
dancemore100 10 months ago 20
у нее тут ножечки визуально короткие... режиссеру отрезать эээ что-нибудь
Zevsss1 11 months ago
Люблю бит этой песни!
vike53 11 months ago
i love her <3 new fave artist
DeathTideWarrior 11 months ago 2
За то, у вас нет таткого тела, как у Веры ;)
SuperPetr1973 11 months ago
I remember listening to this song when i was on my vacation in Florida. Just listening to music on balcony and relaxing.
Every time i listen this song, it just takes me back.
RussMusiq1 11 months ago
This has been flagged as spam show
Вера Ивановна? она про кого поет?))
Nurka281183 11 months ago
Вара Ивановна? она про кого поет?))
Nurka281183 11 months ago
Vera ne veroyano sexy ledi
Doksodiq 11 months ago
Great video - nice song !
gemballi 1 year ago 5
Как мне кажется,Брежнева звучит в дуэтах,в одного не важно..
alina7888 1 year ago
vot shlyshka lol
ilovestocks85 1 year ago
А была ли песня ?
zhof238 1 year ago
I can hardly hear her voice! Thebacking track is drowning it out - what a shame.
9beebee 1 year ago 2
she is here to shine , the rest is making music :D
michalslomka 11 months ago
бери на танцпол, не прогадаешь
alenavezuchaya 1 year ago
в какой сектор лучше брать билеты на Биг лав подскажите пож-ста
zaycevandr 1 year ago
ура! все наБиг лав шоу супер.
я в восторге от шоу в прошлом году
skorodumovaanya 1 year ago 5
Верочка классная! И есть отличная новость она едит в Питер на BIG LOVE SHOW
zaharov7 1 year ago 6
куплеты не нужны!
Припев рулит! =)
Bombib0m 1 year ago
с таким бубном только линукс ставить! )
Kramadeus 1 year ago 2
да так и я спою, и любой из вас споёт, просто дело в том, что в неё деньги вкладывают, а в вас нет.
MrRazormane 1 year ago
@MrRazormane
я даже лучше спою. я петь умею)))
Lesya1010 1 year ago
Ahhhh I can't get it out of my head!
Lahz 1 year ago
Krasivo i so vkusom ...
apogosia 1 year ago
ThomasHardmanJr 1 year ago
Что такой боль и что такое Рай, знают эти двое!
MrBurundukas69 1 year ago
На Бритни похожа :)
Blond8050 1 year ago
This has been flagged as spam show
Посмотрите страничку и мувики Arkadnik1 ..... заставляет вас думать о том что такое проффесионализм не заставляя при етом ставить нарицание реальным его видом
P.s С НОВЫМ ГОДОМ !!!!!!!!!!!!
arkadnik1 1 year ago
Внимание! Следующая песня Веры будет называться "Smells like Teen Spirit"
Спасибо, Вера! Курт жив!
enotvpalto 1 year ago
She is so cute i love her ;D
alonebbi 1 year ago
Lubie tego typu ruskie piosenki ;)
szerszenio 1 year ago
Just wanted to say how amazing this video is, thumbs up 4 who ever did it!! Very stylish, sophisticated and with grate taste!! I do not enjoy Russian artists, but this is excellent. Even tho her voice is not amazing, it is kinda savage and wild.. like the low tune..Please continue the grate work..
TheKarina2206 1 year ago
Ключ, отварить замочек,
Лотоса цветок,
Напоит любовью
Всех, кто отдать захочет,
За любви глоток,
1000 дней покоя
Что такое боль?
И что такое рай?
Знают эти двое
lolitaaquarelle 1 year ago
I should say: this song, if released in the West (UK, US, Canada, Australia) should have two extra things: 1) subtitle translation, in direct modes, doesn't need to rhyme, 2) about 2 minutes more of guitar lead in style of Hendrix, that is very good stuff, "we want more, lots more, please", which is heard in this video at about 3:02 time into video. Specifically we would like more Hendrix style guitar. ;) Translation of lyric is optional. Hendrix style guitar does not need translation. :)
ThomasHardmanJr 1 year ago
@ThomasHardmanJr By the way, Australia isn't "west". So long, mate!
aselyatheslayer 1 year ago
@aselyatheslayer Ah, that description of "west" is sort of old-school, goes back to the old Cold War international alignments. If it wasn't China or "the Soviet Bloc", it was considered "the West". As Oz was one of the Commonwealth nations, even though it's Down Under it's still considered "West". Maybe I should have just said "english-speaking". Anyway, find translation via googleing for "translate lyrics vera brezhneva" and pick "Nirvana"
ThomasHardmanJr 1 year ago
Даже добавить нечего. Здесь есть всё. Красивая сексуапьная Вера, нежный приятный голос, зрелищный клип. Блеск!
001petrovich 1 year ago 2
Шикарная песня , певица, и клип. Меладзе супер!!!
madfannn 1 year ago
Wow. This is exceptionally good. I had no idea that Russian music has become so good. This could play to favorable reception in any US dance club.
ThomasHardmanJr 1 year ago 2
@ThomasHardmanJr
Actually it is performed by a Ukrainian singer, though in Russian language (just to avoid ambiguity regarding what is or is not Russian here, and give due credits to those who made this clip).
savelij82 1 year ago
@savelij82 Thanks for clarification! In any case, here in the States we don't get much exposure to music in other languages. So we must rely on accidental discoveries on YouTube.
Anyway, the band is excellent, particularly the lead guitarist. The mix and production all are top-notch. Maybe someone can provide the credit/production information? Too much to ask, I suppose, for translation. (I understand "Nirvana", but that's about all.)
Thanks again, again, my compliments to the artists!
ThomasHardmanJr 1 year ago
@ThomasHardmanJr
RIght off the bat I could say that
1) The girl is an individual singer and her name is Vera Brezhneva (could be looked up in the Wikipedia);
2) The song is about a situation when a married male/female experiences passionate feelings to some third person (heterosexual idea here :) ), but conceals them. And if such person eventually commits adultery with that third one, they both get to "a country, on which flags the coat of arms is the heart", and which is called Nirvana. If...
savelij82 1 year ago
@savelij82 Okay! Before I replied the first time, I did see Brezhneva in Wikipedia. Very interesting career! For number 2, very interesting phrasing: "a country, on which flags the coat of arms is the heart". Please do not think I'm just crazy, but I think that there are many ideas from "Eastern Bloc" that we don't have here, but would be good to hear. It's like each side of that old division of parties can remember something the other side did forget. Musical reminders. All good.
ThomasHardmanJr 1 year ago
@ThomasHardmanJr
...if you are ready to sacrifice 1k days of peace of mind for a gulp of love, then you are welcome there. By getting into the above country the two runaways learn the pleasant and the painful side of their deed. That's what, in short, it goes about in the song.
I could translate this for you, but not now (I'm completing my bachelor thesis now (deadline - 04 Jan), so my time is strictly limited), by the end of the week, I think, I could well manage it.
savelij82 1 year ago
@savelij82 Many thanks! Please, don't neglect your studies. Your short summary of the story of the song, the "precis", is enough, for now. ;) Maybe you can tell the Russian language community of the artists and musicians, here in the West there is a market for them, especially in "hard rock" and "dance / trance" listener community. Just please provide translation. ;) Seriously, very lovely mix and song, and musicians. But what does it mean? We must comprehend each other in this world.
ThomasHardmanJr 1 year ago
@ThomasHardmanJr Wouldn't it be easier for you to learn Russian, than Russia to learn English in order to translate this song JUST for you????? they make enough money, they don't need to release their songs into Western world. Bye.
aselyatheslayer 1 year ago
@aselyatheslayer Ya ne zhnayu! Google has found a translation, not particularly artful but the meaning can be discerned. Maybe artists or their distribution company that posts YouTubes could link to such a thing. EVERYONE benefits.
ThomasHardmanJr 1 year ago
This has been flagged as spam show
@ThomasHardmanJr
Actually it is performed by a Ukrainian singer, though in Russian language (just to avoid ambiguity regarding what is or is not Russian here, and give due credits to those who made this clip).
savelij82 1 year ago
Просто обожаю эту песню))))))) Вера -супер))) Красотка)))
piggyfashion 1 year ago
очень пахнет Максом Фадеевым , и его подопечной Линда( была в 90е)
MASHA6478 1 year ago
класная песня)
MsNatchik 1 year ago
хороший клип!
alexmaxim007 1 year ago
ґ думаю..у нее все получится..ей не хватает какого то скандала..
MsNatchik 1 year ago
Друзья спасибо за комментарии, пожалуйста не используйте персональные нападки на артиста и нецензурные выражения, так как ELLO смотрят люди разных возрастов, включая детей. Все остальные мнения и комментарии - WELCOME!
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ВИДЕО КЛИПЫ И СМОТРИТЕ ИХ ПЕРВЫМИ НА САМОМ ПОПУЛЯРНОМ МУЗЫКАЛЬНОМ КАНАЛЕ ELLO.
СПАСИБО.
ello 1 year ago 6
от её вездесущей рожи начинает тошнить.
irina9097 10 months ago
This has been flagged as spam show
@ello Чистота и любовь,излучаемые Верочкой,наполняют сердца людей! Спасибо!!!
sashenskii 8 months ago
super)))
Sabir52820 1 year ago
klip shikarniy
zarisha5 1 year ago 2
Awsome song & Vera is beauty !
Porcelain86 1 year ago
Верочка прелестна! Суперский клип!
KralyaAlya 1 year ago
Курт жив
MyDubok 1 year ago
Курт жив
MyDubok 1 year ago
A mne vse ponravilos!!!!!!!!!!
Natussjon 1 year ago
она наверное единственная певица,без пластических операций!))))))
manyella1 1 year ago
Красивый клип, песня так сее .. )
Nina88204 1 year ago
все в этом клипе круто, за исключением ее голоса :/
tyomzo 1 year ago
в точку песня!!! Супер
mvvdiplomat 1 year ago
суппппппер !!!
lisenok93 1 year ago
Класс !
MrLeonid7 1 year ago
Love iiiiiiiiiiiiiiittttttttttttttttttttttttttttttttttttt <3
Nirvana, nirvana, nirvana
Ubezhavshie on i ona.
Nirvana, nirvana, nirvana …
Nirvana, nirvana, nirvana,
Ty spasenie, a ne vina.
Nirvana, nirvana, nirvana. :X:X:X:X:X:X:X:X
sexxyperverseeyes 1 year ago
Comment removed
sexxyperverseeyes 1 year ago
Ни-ра-ва-на ни-ра-ва-на ни-ра-ва-на ...
прямой удар в мозг! Блестящая песня.
TheRazboynick 1 year ago 5
Видео - захватывает, песня - супер, Вера - роковая.....но голоса и вокальности не хватает. Благодаря бек-вокалистам в припеве получилось ярко, а остальное, к сожалению, Веры разговор, бомба не взорвалась((((
Marinaua1 1 year ago 5
Ochenama nravitsa eta pesnya! :*
Shanizzz87 1 year ago
припев вообще супер
Blocknotick 1 year ago
автору клипа апплодисменты! настоящий талант!
Olesya9ful 1 year ago
талантливо, ярко, просто СУПЕР!!!!
Olesya9ful 1 year ago
Не рвана! Не драна.
donnavoce 1 year ago 3![]()