[MV] Sad Promise, A Sad Love Song - Davichi (Eng Sub)

[mskim020995]

i just found this video by accident because i got bored chatting with my friends and i just found myself typing in search box here on youtube SAD LOVE SONG and now i almost raped the replay button

[ly9xxx]

lee hyori very cute in video , hjx hjx hjx ,

[13MintKeys]

Can somone tell me who the actor is? (they guy?)

[secretdreamwenwen]

so did that guy have affair with both of them?

[cristaliciouzone]

the video and audio are not really in good quality but i still like itthough^^

[Hodonggifan]

Fell in love with this song the first time i heard it & when i have seen this MV, i am liking it even more :)

[jesscandy421]

BFFs Forever!

[KatsuhiroShourin]

I love Lee Hyori when she acts. She's cute. Very different from her sexy persona when she perform.

[hbk619fan123]

@gpbasicfan basically its about a girl who meets other girls who are kinda homeless so they do dirty work by helping kill/capture the bad guys in order to get money (kinda like hit men) so that they can survive. they all had their problems but because they met each other they treat each other like family and protect each other. haha yeah i agree its kinda confusing and im bad at explaining but uhh yeah thats pretty much what its about xD

[imajetsetter]

Good song and Mv! They're such wonderful singers and Hyori and Miyeons acting were great.

The guy is like a young Asian Snape lol

[chain13bahmz]

i want to have one of the spare chair <3

[gurlz432]

i get the first video but the hyori didnt kill the guy right??? no bullets... i dont get the second video. pls tell me more and explain to me about it thanks~!! =))

[justin1602]

when i listen to davichi song..i totally leave out all my current other female group albums..<3

[Lee6273]

i love d whole song n mv aswel but 4 me d moment dat left a huge impression on me was when d guy kissed hyori's foot.... d way he kissed it n d way she was staring in d air..it was wow n how should i say but sexy?? i liked it d best... :D

[wortumherwerfer]

can someone please tell me about the music video?

i'm still thinking it could be kind of a movie, but it seems like it's "just" a great music video. if it'd be a movie, I so much like to see it!

[happystar11]

The short-haired one is prettyy.. i wanna be her * _* heheh

[crazyhypergurl]

Davichi mvs always get to me. They're always so powerful and moving.

[thehigurashifreak]

which part is this?

[BBOYfailed]

that was so touching!! Davichi!!!

[vitaminm2006]

What is wrong with these ppl trying to say this is Lee Hyori when indeed when you search their group name Davichi only Lee Hae-ri show up . Stop mislead ppl with comment such as Lee Hyori is the queen of pop, duh, she isn't the same as Lee Hae-ri who appear in this video .

Song is good thought but mistaking their name is bad, go look at other video for comparison .

[Mirakiamoni]

@vitaminm2006 HaeRi and MinKyung sing the song but they did not appear in the MV. In the MV, long red hair girl is Hyori and short black hair is another actress (Lee MiYeon?).

[aznsj]

@vitaminm2006 dude...that is lee hyori in the video. true she didnt sing the song but shes definitely an actress of the music video. get YOUR facts straight....

[KatoriEGLC]

@vitaminm2006 u sure says a lot but still get it wrong. Because a group sings a song doesn't mean that the members of that group have to be in its mv. And in fact, none of them appeared in the mv. The red-haired girl indeed was Lee Hyori.

Song is good, the actresses are good too, and the names were right.

[echizenn808]

@vitaminm2006 Lol retard, davichi is not even in this group , duh..

The girl with the bangs is lee hyori, the queeen of kpop.lol.

[iiL0VEYUUx333]

These three songs are exactly how I feel right now.. exactly...

[missmendie]

omg! this song... and the one before this the "i love you even though i hate you" i can totally relate. omg! suppressed memories are coming back

[princessjessyluv]

why wont it let me watch the hole thing it pauses at 3:44

[thehigurashifreak]

@princessjessyluv sometimes youtube is wierd and does that. you just have to refresh the page and it will work

[xTaNGeRiNox]

realy nice song!!! i like it

[azukibun7]

Hyori 6:18-6:26...no wonder she's the queen of Kpop...sexy hot and beautiful...

[waldemarrrrr]

Lee hyori looks so soooo sooooo soooososososososososooso sooo .. .sosososo HOT in this video

[Teukie09]

damn! i can't get over in this song, i always play it every time i net :))

[momolovelygang]

I love Davichi ><~

[8146309903]

hey

[xtremeNarutoPK3]

why does davichi's songs and mvs have to be so sad? D; WAHH but I love them even more now!!! <3333

[pokapoka1512]

good song :) good voice

[Jo439]

anyone know who the guy is cus hes really cute pls tell me :D? much appreciated!

[Lifeinsilverbus]

@Jo439 He's Fhifan (휘황) :-)

[TohoshinkiSaranghae]

Props to Lee Hyori for her superb acting skills! I like her even more now :)

[TohoshinkiSaranghae]

@thingsdonotgoboom Are you sure? Because she looks exactly like Lee Hyori to me. Maybe I need to get my eyes checked lol.

[MusicLover11325]

@TohoshinkiSaranghae That is Lee Hyori :D

[Lizzie0211]

@TohoshinkiSaranghae

it's Lee Hyori

Lee Hyori doesnt sing the song, but she acts in this MV

[TohoshinkiSaranghae]

@Lizzie0211 Lol yeah I know. The person who commented before me had said that it wasn't Lee Hyori but actually HaeRi ..and I was telling her that it is indeed Hyori :)

[chytree]

heaven？ the last scence....they all die?

[blackjellybeans8]

does anyone know who the guy in the vid is? i want to see what he looks like without his freaky long hair. XD

[yooshudbsk]

i love davichi..then suddenly i started to like hyori when i watched this mv...lol..she's beautiful...

[dahbeh090907]

i like this too can anyone also give me the whole part of this??? and seeya are good i like them i just saw it now and i fall in love with the story in tagalog there is a term KAKABITIN AND NAKAKAIYAK...anyone filipinos likes seeya too?

[cherryappleboy87]

what film is this?can someone help me to give the list of the all movies starring by hyo ri????its hard to find here..;'[

[knightmare1997]

are they like sharing the guy or something cuz that would be awkward

[Teukie09]

wow.. yeah.. very good MV

[arielpham]

Hyori is so so so beautiful !!!!

[crazyflower03]

I can only say....WOW

[leechanghwang]

I think the mv doesn't go with the song though I like the storyplot of the video...

[PersonaDancer]

Cool Song, Sad ending...

[2mydream]

reminds me of Thelma & Louise

[jenkayl]

LMFAO!!! that guy made me almost pee my pants... xD lol scary

[SUGAREDLOVE1]

ok you see, the first mv, which is i love you even though i hate you, is about yi hyori and miyeon before they got in jail and how they gt in jail etc. this mv, sad promise a sad love song, is contiueing the story from i love you even though i hate you. the 'what do we do now' part. coz they killed people. when they saw themselves on the news, they planned to flee the country, but police were patrolling the checkpoint. so they commited suicide.

hope i helped (:

[secretmagic15]

@SUGAREDLOVE1 No , their were helping the police get the bad guys . But one of the girl accidently killed a guy .

[KitsuneMale]

@secretmagic15 its not the police, it's like a mafia, and people who need to be killed in the dark relationships of the underground society

[themagicmeow]

@SUGAREDLOVE1

where does it show them committing suicide? is the scene of them drinking wine symbolic of the afterlife/ heaven?

[KonNarakxP]

@SUGAREDLOVE1 im sorry, whats the list theyre crossing people off?

[iiiiianholic]

@KonNarakxP it's 'the wanted list' they needed money so decided become a bounty hunter.. at 3:29 it says police office in korean at the back so they didn't do anything illegal until she shot the guy accidentally :)

[KonNarakxP]

@iiiiianholic Oh, Thnx XD

[cutieboy24]

one of the best MVs ever !

[aznxanime1004]

ohh !! ... dude, i thought the man was a woman x]

OMG THIS WAS SO SAD !!!! 효리 & 미연 looks like REALLY good sisters that care for each other, which makes the ending even sadder (ㅠ__ㅠ)

[connhokhung]

Can you tell me who is the man to go with them? did he make any mistake in his past that he should die with two girl. I love this mv , it is nice but i don't get all the ideas of it, so please tell me

thank you again

[AlphaLexuz]

the man is the owner of the car the girls steal at the beginning...

the whole storyline this MV telling are about triangle love story----2 girls and 1 man....

but like other korean good MV or movies----realy sad ending....

[SUGAREDLOVE1]

he is like the acomplice of both of the girls.

remember? 2:27

he is a accomplice/goodfriend

[JWPnim]

누가 내 효리 때려!? 개새끼

[Snipabay]

calm down xD

[SNOWPARADE]

There were cops in the street and if they saw their faces (since they were announced on TV as criminals), they would get caught. After Hyo Ri asked what they should do, Mi Yeon replied that they didn't have a place to return to--as in a home and they had no where to turn back to I'm guessing. So, Lee Mi Yeon, the woman driving, I think crashed the car into the polices and they all died. The scene afterwards is them in their perfect afterlife as their small family.

I hope that helps. ^^

[haley3131]

oooh so its like a music story

[slnke]

Hyori!!  <3 Love the song too xD

[22Paula10]

please tell me who is the girl in the car?? she is so cool!!!

[whitesnowable]

isnt that hyori lee

[saesin01]

yup its her

[madjaijanessa]

that was pretty sad..

[CobalTEHgurl]

If you hate korean videos that much, then stop watching them.

[candygurrl]

i never said i did. :]

[ohsoliciouss]

It was an accident..

[AnimeFreaKrista]

stupid.. cuz it was on accedent, and korean music rocks

[CobalTEHgurl]

That was sad... the song fit it perfectly though. Their relationship was so cute! It was like they thought of the same things.

Is there a part 2?

[CobalTEHgurl]

Eeeh... Nvm, I didn't see the second "I" at the end ^^" No wonder I didn't understand the video very well, I didn't see the 1st part yet.

[xxcristedxx]

which song is the first part??

[ZodiacDyn03]

I love you even though i hate you is the first part

[xxcristedxx]

thankks ^^

[mzkrista]

"I love you even though I hate you", was the first song.

[WorldOfSnakes]

the other one

[cokemintos]

Aaah, why do they have to die?! Man, I hate sad endings...arg.

[RawrrNaomi]

I see Hyori~!<3

[arielpham]

What a life !

[windowhit2z]

Wow that really helped me get through some emotional sadness and anger =(

Thank you for posting this up and subbing it

It really helped me

[AsnDiamond]

nooo. look. that men in the car is a friend from them . and yeah they gonna died that's the last meal and then they gonna kill them self.

[xxxxKMSxxxx]

In part1 they're like just got out jail because one killed her 'boyfriend' and the other wanted to kill hers but couldn't (she did lock him up) because eventhough she hates him she loves him x3. In part2 they became kinda like friends and had stolen that car but the owner was still in it. But that woman was bringing wanted persons to the police in exchange for money so when the other two find out they helped 'her'. Till it when wrong. I'm wondering if they died in the end or something like that?

[AznBeautie]

The "owner of the car" is a man... O_o

[thisiscd]

They were friends in the first one, and they were also friends with the man in the car in the first one. He was like their get-away guy.

[genel05]

Rawskoh, deyr not obsessed with their boyfriends..

they basiclly become bounty hunters 'cause in the beginning of the mv, they saw thier friend crossing out the hitlist

and they decided to become one.

All the guys are just people they kill from the list, one by one they cross them out.

In the end, they decide to take a chance of either getting passed the check stop or getting killed since they all dont have a place to return to like girl said, all they have is each other.

[nikko1513]

:(

this is the best video they ever made.

eye jerking :'(

[Cutiegrl1998]

why was he smellin her foot?and that was sad

[thisiscd]

He didn't smell it, he kissed it. XD

[Assasinkillerz]

Its like Jesus before he die

[13onker]

What a lucky guy he gots to kiss her foot

[xlumibearx]

Darnit, I watched the MVs out of order. D:

But whoa... it was all very interesting. Just like a movie.

I like the songs too. Very sad though. ; 3;

Thank U for subbing!!

[tenchu1314]

so sad!! T_T

[FarahLovesEmoBoys]

whats the song starting at 6:22???

[Rawskoh1031]

sad love song

[Ellestarz]

wow the storyline was awesome...love it al! =]

[irockgirl123]

can sum1 plez explain the story???

i luvv the song.. but i don't get the mv...

[Rawskoh1031]

The first part is

The girls are obsessive with there boyfriends, and there boyfriends dont love them back. So they plan on killing them and dont pull through, and in part 2 they get out of prison, and go on some manhunt lol, and get money for every guy the turn in. But she shoots one guy like it shows in the video, and the cops are after them. So at the end when they see the check stop. They decide to kill themself.

lol

i probably made it sound complicated

someone correct me if im wrong

[eldrich93]

....-.-........

[ThePinkPanda411]

This is part 2? wats part 1?

[OneLoveex3]

I Love You Even Though I Hate You. I think that's part 1. hope i helped :)

[candy124lucky]

i really love davichi's songs <33

[DianaN93]

lee hyori<33 love you

[Moonlite10]

I absolutely love Da Vichi <3333 these songs are a few of my favs, the mv was so odd though i was just freaked by the dude, hes such a creeper, go Lee Hyori<3

[blasianbritt483]

wow...a great song with a truly great video :) i really loved that<3

[PRINCEKYARII]

nice.. so meaningful

[mochalindatran]

what does this song mean?

[diemooisteblom]

Thanks to the person for subbing this music video. I live in Korea and I totally love this song. It is very sad. I watched the other music video too. Very beautiful and sad. I really love Korean music Ballads and Pop songs. I love the song I do by The One! Wow! You guys should try listening to that one. You'll cry your eyes out.

Anyways, thanks again.

Take Care!

[Nydiaprh]

i suddenly feel sad....

[phylaski]

oooohh! amazing song!!

[Android18gurl]

seriously THANK U THANK U!! for subbin dis!! i wanted to kno da meanin after i saw it on tv!!

[EriiiLita]

is it lee hyori performing in this MV?

[Onek1Ss]

No, it's davichi, two girls, singing... the two girls in the music videos are acting here.. lee hyo ri and the other girl also starred in davichi's other mv, hateful love