Sumer حركت الروح - Hiragt_ilrouh - Anna Ottertun

[Msa3dAL3bdaNQ8]

الترجمه مالها خص بالكلام !!!!!!!!!!!!!!

[shooka1]

Very nice voice and performance.

[mimoswe81]

so niceeeeeee

[code53692]

so so sweet song

[true1209]

Anna Ottertun, thank you for the great job, you made me cry, you reminded me the beautiful days in my country Iraq, Again thank you

[true1209]

Anna Ottertun I would like to tell you thank you, it is a great job, you made me cry again thank you darling

[superluck88]

thanx Anna ou have well done..it's amazing]

[5aLefT3RaF]

اي والله حرقت الروح لمن فارقتهم :)

الظاهر اللحن مأثر فيها أكثر من الكلمات ,, الا اذا تفهم عراقي

[123rare123]

woooooooow her iraqi accent better than me lol . my god ): my mom love this song

damn I love this woman.I wish the arabs singing these sings .

[fabkut]

This is a superb, delightful, and incredible voice wallah. your voice has an electric charge keeps my hairs on my skin tingling... thanks to you all sumer group.... Faisal

[ibnshattelarab]

Anna....thank you........despite that you brought tears to my eyes.

Listening to you performing "Heregt El Rouh" sent me back to the good times.....to those peaceful afternoons, where we used to sit at the local tea house and play backgammon and domino whilst the radio playing those beautiful old songs.

My hat off for your efforts with the Iraqi dialect; it's one of the most difficult dialects in the Middle East region.

My sincere thanks to you and the Sumer group.

Hussein

[iraqidentist88]

حلو كلش هاي شلون هيج تحجي اللهجه العراقيه بطلاقه

والله تستاهل كل تقدير هاي

[tabea57]

Fantastic.!

[iraqibird88]

اهم ما في الدنيا الاخلاق الانسانية لكن لللاسف لم نراه في مجتمعنا الاسلامي ولكن وجدناه في المجتمع الاوربي واهم ما في انسنيتهم هم دعمونا في كل شيى حتى في اغانينا الحزينة العراقية تحيى هذه الفرقة الرائعة واتمنى لهم كل التوفيق

[mdganim]

واو كلش كلش حلو صوت عاطفي وجميل حزين حزين مثل هم العراقيين يعني ينزل علي الجرح عاشت الفنانه انا اوترتن وان شاء نشمع اغاني اخري من هذ الصوت المؤدي الجميل وشكرا

[samisalmanshihab]

A great performance... a nice voice...It is really commentable how Anna mastered this beautiful authentic Iraqi song

[RABISO]

هذه الي تغني اجنبيه انتوا مو مستغربين يا اغبياء؟؟

ولا واحد منكم استغرب وفهم وعلق لوووول

[bawegur2714]

اجنبية ولكن قندرتها تسوى رأس كل ارهابي واسلاموي قاتل

[RABISO]

اكيد واي شخص في الدنيا غير متاسلم تكرم مو بس قندرته بعد خراه يسوى كل الارهابيين والقتله المنافقين المتاسلمين !

[harounph]

ohhh my God , unbeleivable... God bless you ,, you did very good job in this very difficult song ..

[warsanwarsanwarsan]

اي والله العراق حركت كلبي وان شا الله نرجعلك حبيبي العراق

[liondebabel]

وربي روعة

[ashl31]

اي والله حركت الروح اوف يا ربي ليش مكتوبه علينه الغربه

[samerly66]

very goooood and really nice voice.

[DrAmir0078]

This is really amazing ... dedicate this song to my family in Iraq, and my friends in Esouira Hospital and other friends all over the world...Amir/Iraq.

Hopefully we can meet again,,, love you all

[shawsh3]

wow!!!

[Naho20]

wonderful very nice voice ya yabaa

[Jemvie]

Beautiful song, beautiful singing

[AbandonedCountry]

Wooooow .... Now, this is something you don't see very often ... great iraqi accent ... and in the middle of the song I forgot that she's swedish ... moreover, she's singing with a feeling of the words.

[alraqea]

Sound wonderful and beautiful performance

[HMSINUS]

Excellent. Tear jerker to an old ex-patriot

[leenuks]

الاستاذ الفنان طلال احييك على الجهد الرائع والكبير

[iraqart2003]

هذه الاغنية من كلمات الشاعر العراقي سيف الدين ولائي

الحان الموسيقار العراقي احمد الخليل

مقام صبا

ايقاع جورجينة

[enaslove]

unexceptionable Anna, fantastic Iraqi accent

[infinitione]

beautiful, you made me cry.. and I very rarely do

[Laila2008]

Can someone tell me if she is iraqi because she looks like a 100 percent american.

[talalrahman]

Dear Laila! The singer is Anna Ottertun! She is a Swedish artist! She knows no Arabic at all! Nor she has heard this song from Afifa Iskandar! She is a very talented and intelligent girl! She sings together with the Norwegian Marianne Holmboe in Sumer. See more of them by searching ABUSOONA! Regards!

Talal

[talalrahman]

Dear Sumer's friends! Sumer is performing on Alfayhaa Tv, Thurs. 20 Dec. at 18.00 GMT. It is on Hotbird freq 11013 MHz SR 27500 MS/s FEC 3/4 Horizontal Or Nilesat Freq10911 MHz SR27500 3/4 Vertical or Galaxy25 at 97 West freq 11966 SR 22000 FEC 3/4 Horizontal See u there with Love! Talal Ismail

[iraqigirl2death]

allah allah...

hergt elroh mn fargetk ya iraq..

[Saadstudents]

صراحة اغنيه روعه ذكرتنا بايام الكلمات القويه المؤثرة الى الامام

[iraqart2003]

احب احيي الاخ الموسيقار طلال اسماعيل على هذا المجهود الرائع و انشاء الله تنالون التغطية الاعلامية التي تليق بمجهودكم الرائع .

[talalrahman]

iraqart2003أستاذ

أنا أيضاً احييك اصالة عن نفسي ونيابة عن فرقة سومر على متابعتك لنا وعلى تعليقاتك الحلوة

نعدك بأن نبقى عند حسن ظنك وظن أصدقاء الفرقة كافة

طلال إسماعيل

[moemani]

Iraqi from California,love it ,cried ,remembered our days in Baghdad , God bless ,thank you

[hairyhoff]

شكرا للفنان العراقي طلال اسماعيل وعلى جهوده الرائعة بجعل هذه الفتيات من الشمال الاوربي لينطقن العربية ويغنين تلك الاغاني الجميلة بلا لكنة ، وليغنين يامنيتي بافضل من وليد ومن احلامالخليجية حتى! وبحس قريب من صاحب الاغنية عبد المحسن المهنا، وشكرا لهن حقا تلك هي الحضارة

[GardeniaGirl]

الف شكر الك اخوية ابو سونة على هذه الاغنية اللي هية من ارقى الاغاني واللي بيها تحيي التراث العراقي

اهديها لأهلي اللي ما شفتهم من سنتين واهديها لوالدي الحبيب اللي علمني على هاي الاغنية وعلى كل التراث العراقي الاصيل

مشتاقة لترابك ياعراق

خنساء المشهداني

[abusoona]

الاخت خنساء

شكرا لمشاعرك الجميلة واتمنى ان يبقى عراقنا الحبيب بسلام وخير رغم كل المصائب التي تعصف به

ودمت بسلام

[alameerLover]

Brilliant

I rated 5/5 stars

[nadia59]

thanks abusoon for these video's .thanks summer band for keeping us connected to our heitage and folklore through your music.nadia

[abusoona]

Thank you nadia59.

Your support means a lot to everyone involved in making these video clips. take care.

abusoona

[fabkut]

I cried my eyes out when I listened to the song, excellent song...excellent voice wallah. Anna you are a wonderful gift wallah and I am prou of you. thanks

[RayRay1981]

I am speechless, this song came out long before i was born yet it reminds me of Iraq and baghdad nights the way i left it beautifull and a sparkling diamond on this planet, and for someone with a different mother tongue to perform it with such excellency it just gives me hope that people will see each other as one big family and children will smile again in Iraq just as i did when i was a kid there...god bless all of artists that contributed to this work and god bless humanity...love you Iraq

[qasimlo]

اثمن هذه الجهود الخيرة لاحياء تراث العراق العظيم

وفقكم الله لما فيه كل الخير ونتمنى منكم المزيد من العطاء

والله يرعاكم ويحفظكم

[talalrahman]

Dear Softwood67,

Sumer staff would like to convey to you their deep compassion and feelings of support and sympathy. Please consider us as members of your family!

Talal Ismail (Conductor)

[dinapoli79]

sorry about your family it makes me cry just reading your comment may allah look after them

[abusoona]

Dear Softwood67

We are sad to hear about your family in Baghdad. God bless you.

[AZHARALKAMISI]

عاشت فرقة سومر وهي تتحفنا دائما بقيادة الفنان القدير طلال بكل ماهو جميل اليكم الامنيات بكل الموفقية والنجاح الدائم

[talalrahman]

شكراً أخي أزهر على كلماتك الجميلة الصادقة!مثل هذه الكلمات هو كل ما نحتاجه لكي نجزل العطاء والإبداع على دروب الخير والمحبة والجمال

[karbal58]

you are just great....more and more please

[talalrahman]

Bravo Anna! Great song! Great voice! Great artist! You have added your own touches to this eternal song! You are sining it with a burning soul! I'm quite certain that many Iraqis will be proud seeing you singing this very popular song! I just wish that Afifa Iskandar will be able to see this!

I'm proud of you, Anna!

Stay high!

Talal

[aylati]

Thank you Anna and Sumer. Your emotional voice brought tears yo our eyes. Great song. Wish Afifa Iskandar could see this.She is now in her 90's and living in Baghdad alone.Just wonderful...