@mohammed51602 heay watch ur steps and mouth afghanistan not only persian country it's also pashtuns country the pashtuns ha give alot of sacrifices so don't forget it u selfish finally i say that we are all a muslim not persian no iranian no arabic we are all the muslim i request to all muslim please be united
go da danet koletan ke mozhdahra daw mezanen....afghanae chatal! who said that it is forbiden for an afghan girl to sing with an iranian....as shoma afghanae dewana kada Kami khobtaras...khodem afghan astom kate irani namzad astom AND IM PROUD because of him and not where he is from....get a life chatala...afghanistan were much more free before than this little video...women use to have short skirts and were more modern ...shoma besawada as koja amaden!?
@MongBadeSatoAfghana no one said that im am are going to were short skirts idiot. im a true afghan. its a sin for u when a afghan girl is wearing short skirts but you dont have any shame when you are staring at someone elses sister. dont get me wrong when i say you are an idiot ;)
I agree Kami is very cute! She is pretty also I think they sing well together I dont understand the language but I appreciate other cultures..this song is so nice
Hi can someone translate this song to english please :) I really enjoy hearing it ..or maybe they can sing it in english but I really enjoy music in other languages.
is he mozhdah is bf? if he is ! plz mozhdeha there are alot handsome afghani guys 100% better then hem . he looks like gay realy im not joking anyway this is your choiceyour life but i feel very sorry for that :-(
Don't freak out. That is not her boyfriend. And besides, whoever she choose to be it's her business.. none of your business. Just know that she is an artist and she will sing with other artists.. So STOP BITCHING PEOPLE!
stuiped first read carefuly then replay. i already wrote that is her choice and life it is none of my business . but why you get mad/ is mozhdeha you sister . even if she your sister i did not say anything bad
You seem to be the prisoner of your own mind. Only if you could Free yourself from hatred, and racism, and let love be your guide, then you can fly high and see beauty and enjoy the diversity of this world. Racism can only spread hatred not love.
@chamalakoo is only a song, you son of bitch. anyhow,she is persian and kami too. there is no difference between a afghan/tajik and a iranian/persian, you son of bitch wahabi.
from jamal & fawad mozhda jan sharm ast baret khijalat bekah dont forget ur a muslim girl & remember dukhtar afghan asti so dont try 2 be bitch girl.naam afghana ra bad nako.tnx
What is your problem? Don't you guys understand that she is an artist.
I bet you guys Jack off to celebrity girls and boys.. Where is your Afghan-iat then? STOP BITCHING and get a life! They are artists and they are just singing! To entertain fools like you. IT's not like she kissed or anything. Get a life people. And leave them alone.
oooh goshh :) i speak urdu, buuut this language is very beautiful <3 aand my grand daddy was afghan :) sooo yaaaah. wutre they syaing tho? im curious , it sounds so lovely!
Growing up I was told I speak Farsi! AFter 9/11 all of sudden We speak DARI all because Pashtoons are so freakin prejudice! They speak dari with their fucked up accents!! Excuse me but being Herati I know how much shit our people get for talking the way we do. ANd yet most of afghanistan's best artists and educators are Herati!
i have this problem about the language that i speak.........like when i am talking with ma friends and they ask me what language i speak ..i say i speak farsi.......and ma other afghan friends say naaa we speak dari ....i am like what the hell i know i am speaking farsi......and its actually farsi........
but they r too uneducated from their backrounds to even know what i am talking about
Screw pashtoo! where on this song do you hear pashto? Take your stupid pride somewehre else. Anywaysssssssss Mozdah jan you have a beautiful voice. Keep singing n keep up the great work..:)
@heratgoddess (lol what a stupid name) and Aryan Afghan: The offical languages of Afghanistan are PASHTO and DARI....Afghan who call themselves persian are really stupid and traitors....go to Iran and see how they treat our afghan people....they r not allowed to educate themselves...they are opressed...
With all due respect, Afghanistan does have a huge population of Persians. Persian does not mean Iranian rather it is a race. I'm an Afghan and am proud to be one, but I can't fool myself and deny my background. Now, being Persian does not have anything to do with Iran and how Iranian treat us in their country. I hope I didn't say much and please understand that I don't mean any disrespect.
Kashish my dear naive friend, Afghans are Afghans and Iranians are Iranians. they can not be together. Go to Iran and see how they will treat you. Then come here and say that they are same.
love mozhda jan and kami jan u looking so cute together ,keep it up cute couple and dont care for haters .persians are all bro and sis so no matter iranian or afghan we are all one .xxxx
i agree, great song. The meaning is basically like they are neighbors and they been in love for long time. Khanoom Gol means Khanoom means Miss. and Gol means flower. It doesn't transolates like that, it mean a beautiful girl.
ach komm alter sie kann nicht mal singen.. und was soll das man was haben die iraner für uns gemacht dass sie deren arsch leckt? und wenn sie schon mit nem iraner singt dann soll sie afghanisch singen denn das lied ist für die AFGHANISCHE und iranische jugend..
entweder sie schämt sich vor nem iraner auf dari zu singen oder sie ist so dumm und lässt sich von den verarschen
Kami is cute ;)
Jiannamarie1 1 week ago
the best afghanian and iranian song
afgfarsi 1 month ago
E MARDAKA CHEBALA CHURUNGEEST !!! PFFF yam shod khanenda !!! SHIT !!!
TheAfgdokhtar 3 months ago
fuck mozhda jamalzada fuckkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ahmadshah420 3 months ago
خيلى ممنون آفرين به شيما
زنده باد فارسى زبان هاى افغانيان و ايرانيان
afghanistan941 6 months ago 2
i love this song so much
sadaf53448 6 months ago
racist*
abdullll1 6 months ago
what? Afghanistan is a Persian country WTF? its for pasthuuns too so shutup and don't be resist
abdullll1 6 months ago
afghanistan is a persian country
mohammed51602 8 months ago
@mohammed51602 heay watch ur steps and mouth afghanistan not only persian country it's also pashtuns country the pashtuns ha give alot of sacrifices so don't forget it u selfish finally i say that we are all a muslim not persian no iranian no arabic we are all the muslim i request to all muslim please be united
64babashah 5 months ago
Akheresh ham rafta hamrai yak nerd clip por kada. Now laugh my freakin dick off!
AfGun0111 10 months ago
I liked this song
marjansol54 11 months ago
Why aren't any of your songs available on iTunes kami Jan? :(
farhadunited 11 months ago
khaymal irani beshak mozhdah lol
AfghanStar4ever 1 year ago
beautiful couple:)
missdewana 1 year ago
kami is a cutie! :)
Jiannamarie1 1 year ago
wooooooow. they are sooo cute.
anCiie7 1 year ago
it's not acting.. common guys kor asten? lol
FeeGak 1 year ago
@FeeGak what is it then brova :)
zabicvc 1 year ago
go da danet koletan ke mozhdahra daw mezanen....afghanae chatal! who said that it is forbiden for an afghan girl to sing with an iranian....as shoma afghanae dewana kada Kami khobtaras...khodem afghan astom kate irani namzad astom AND IM PROUD because of him and not where he is from....get a life chatala...afghanistan were much more free before than this little video...women use to have short skirts and were more modern ...shoma besawada as koja amaden!?
hopefull1111 1 year ago
@hopefull1111 گوخوردی همرای خودت واری افغانی و ایرانی
بچه سگ خرهستی نفهم هستی کودن هستی احمق هستی
ترقی به تنبان کشیدن است؟ چراحیوانات که همه برهنه هستند هیچ چیزندارند.
خوب خر هستی
لعنت به شما واری افغان
MsTechnocrat 1 year ago
@MsTechnocrat sorry dude i cant see what u have writen...take it in english....
hopefull1111 1 year ago
@hopefull1111 baz mebini pasana ke namzat asti haha :P malom mesha wakhte ke bacha dar shodi :P
dukhterak 1 year ago
@hopefull1111 be proud wearing short skirt and dont get me wrong if i wana look at ur azz :P loll
MongBadeSatoAfghana 1 year ago
@MongBadeSatoAfghana no one said that im am are going to were short skirts idiot. im a true afghan. its a sin for u when a afghan girl is wearing short skirts but you dont have any shame when you are staring at someone elses sister. dont get me wrong when i say you are an idiot ;)
hopefull1111 1 year ago
@hopefull1111
roz migi!!! truee words.
anCiie7 1 year ago
sweet
;)
GoDiGaKeQaNDOLByeByE 1 year ago
great song!
Samandolak555 1 year ago
Kamo is cute I don't know why ppl talk badly about iranians they are cuter anyway
Jiannamarie1 1 year ago
I agree Kami is very cute! She is pretty also I think they sing well together I dont understand the language but I appreciate other cultures..this song is so nice
Jiannamarie1 2 years ago
Hi can someone translate this song to english please :) I really enjoy hearing it ..or maybe they can sing it in english but I really enjoy music in other languages.
Jiannamarie1 2 years ago
is he mozhdah is bf? if he is ! plz mozhdeha there are alot handsome afghani guys 100% better then hem . he looks like gay realy im not joking anyway this is your choiceyour life but i feel very sorry for that :-(
chamalakoo 2 years ago
Don't freak out. That is not her boyfriend. And besides, whoever she choose to be it's her business.. none of your business. Just know that she is an artist and she will sing with other artists.. So STOP BITCHING PEOPLE!
xAliax 2 years ago
stuiped first read carefuly then replay. i already wrote that is her choice and life it is none of my business . but why you get mad/ is mozhdeha you sister . even if she your sister i did not say anything bad
chamalakoo 2 years ago
You seem to be the prisoner of your own mind. Only if you could Free yourself from hatred, and racism, and let love be your guide, then you can fly high and see beauty and enjoy the diversity of this world. Racism can only spread hatred not love.
ferough 2 years ago
@chamalakoo is only a song, you son of bitch. anyhow,she is persian and kami too. there is no difference between a afghan/tajik and a iranian/persian, you son of bitch wahabi.
corderitodedios69 1 year ago 2
lovelyy songg :) x
SkinnyJeanz123 2 years ago
i like the video ,and both looking nice,but i really hate mozhdha,
annoying..............voice.
madiha1980 2 years ago
from jamal & fawad mozhda jan sharm ast baret khijalat bekah dont forget ur a muslim girl & remember dukhtar afghan asti so dont try 2 be bitch girl.naam afghana ra bad nako.tnx
arashjose 2 years ago
What is your problem? Don't you guys understand that she is an artist.
I bet you guys Jack off to celebrity girls and boys.. Where is your Afghan-iat then? STOP BITCHING and get a life! They are artists and they are just singing! To entertain fools like you. IT's not like she kissed or anything. Get a life people. And leave them alone.
xAliax 2 years ago 2
omg he is soooooooooooooooo cute!!!!!! she is beautiful.....
AnaisAnais1000 2 years ago 2
...sweet
bbiriya 2 years ago 3
THIS GUY IS SO GAY.LOL
theholydevil3000 2 years ago
You obviously have no taste in fashion.
xAliax 2 years ago
This has been flagged as spam show
ahang maqbol ast amoh iqracristianolover kosi pakistany panjohby dal khor fohesha moh comment tu kosi roh kar na dohrem! shoma tamome tohn fohesha TALEB wa TORIST asten!!
pakistan=TORIST waTALEB!!!!
shoma saga payrawe ENGLIS ha asten wa as shoma NEFRAT dohrom!
beautifulGittijan 2 years ago
im sorry, i have no clue wut u just said :\
if it was something mean... i have no clue so you just wasted ur time. got somethin' to say. then say it in English? thanks :)
iqracristianolover 2 years ago
oooh goshh :) i speak urdu, buuut this language is very beautiful <3 aand my grand daddy was afghan :) sooo yaaaah. wutre they syaing tho? im curious , it sounds so lovely!
iqracristianolover 2 years ago 2
Sweety, This song is Part Dari (Afghan) and part Farsi (Persian)
It's really a beautiful song. :)
xAliax 2 years ago
VERY NICE JOB GUYS KEEP IT UP :)
PEACE
umnei85 2 years ago
vay in 2ta ro mibinam havase ashegh shodan mikonam :d
gharibenaashena 2 years ago
These two are singing Farsi and they are great so let them be!!
HeratGoddess 2 years ago
Growing up I was told I speak Farsi! AFter 9/11 all of sudden We speak DARI all because Pashtoons are so freakin prejudice! They speak dari with their fucked up accents!! Excuse me but being Herati I know how much shit our people get for talking the way we do. ANd yet most of afghanistan's best artists and educators are Herati!
HeratGoddess 2 years ago 2
i have this problem about the language that i speak.........like when i am talking with ma friends and they ask me what language i speak ..i say i speak farsi.......and ma other afghan friends say naaa we speak dari ....i am like what the hell i know i am speaking farsi......and its actually farsi........
but they r too uneducated from their backrounds to even know what i am talking about
SuperAziz09 2 years ago
I am not Herati, but I agree with you! Best artisits in Afghanistan is/are Herati......
samandol 2 years ago
they make an adorable team =)
tafgblod 2 years ago
IRAN & AFGHAN ! are they married ?
zibabahadori 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
irani boy just passing his time whit this bich
mrmaryam 2 years ago
no.....they r not....
and i think its great that they r working 2gether.......but he sounds like a gurl with a good voice but the gurl sucks...........
SuperAziz09 2 years ago
whether irani or afghan accent they´re both persians !!!
furthermore they could both be irani or afghani and you wouldn´t see the difference !!!
AFGpersiangirl 2 years ago 10
Comment removed
AFGpersiangirl 2 years ago
I liked this song, awesome especially mozhda, even though it dedicated to Iranians and Afghans, I think it can be also referred to Tajiks as well
amirzod 2 years ago 14
This song can be dedicated to any young adults whether boy or girl. :)
xAliax 2 years ago
@amirzod TAJIKs and all ethnicities are a part of us!
Cosmos0 1 year ago
Takin' Back My Love3:50Enrique Iglesias & CiaraEnrique Iglesias: Greatest Hits (French Version)Pop4227/04/2009 10:34
laily25 2 years ago
Screw pashtoo! where on this song do you hear pashto? Take your stupid pride somewehre else. Anywaysssssssss Mozdah jan you have a beautiful voice. Keep singing n keep up the great work..:)
HeratGoddess 3 years ago
and please dont say that they speak the same language because the most popular language of Afghanistan is Pashto. not Iranian. Many thanks
AryanAfghan4Lyfe 3 years ago
@heratgoddess (lol what a stupid name) and Aryan Afghan: The offical languages of Afghanistan are PASHTO and DARI....Afghan who call themselves persian are really stupid and traitors....go to Iran and see how they treat our afghan people....they r not allowed to educate themselves...they are opressed...
Zebawatan 2 years ago
With all due respect, Afghanistan does have a huge population of Persians. Persian does not mean Iranian rather it is a race. I'm an Afghan and am proud to be one, but I can't fool myself and deny my background. Now, being Persian does not have anything to do with Iran and how Iranian treat us in their country. I hope I didn't say much and please understand that I don't mean any disrespect.
Thank you
ferough 2 years ago
Kashish my dear naive friend, Afghans are Afghans and Iranians are Iranians. they can not be together. Go to Iran and see how they will treat you. Then come here and say that they are same.
AryanAfghan4Lyfe 3 years ago
wow afghan shakira lol good short
DJBinladen 3 years ago
Respect 4 mozhda jooon and kamii
DILBARAKETU WTFFF?? UR SO FKING JEALOUSS nd ur talkingg sh*t u dont even know her family so fuk off.. ur jealous
J4stCavalli 3 years ago 2
love mozhda jan and kami jan u looking so cute together ,keep it up cute couple and dont care for haters .persians are all bro and sis so no matter iranian or afghan we are all one .xxxx
kashishAfghan 3 years ago
Lovely song.. I don't speak Persian, can someone please post some place I can get the lyrics? Also, what does Khanoom Gol mean?
Thanks a ton!
dream0smith 3 years ago
i agree, great song. The meaning is basically like they are neighbors and they been in love for long time. Khanoom Gol means Khanoom means Miss. and Gol means flower. It doesn't transolates like that, it mean a beautiful girl.
yep yep I know, you welcome
afgnaz 3 years ago
mozhdeh jan irani astefaded meshi yelayet mekona sak ware !!!!!!!!! lol
maxafghan 3 years ago
*lol* learn how to spell correctly ... start by learning the difference between "a" and "e" and between "k" and "g" ...
Spitamenes 3 years ago
omgg i luvvv dis songg ..
da cutest song n video clip everr keep it up guys
mejgan1 3 years ago
i liked this video and the song. excellent. this is better...
AKafghan08 3 years ago
mozhdah is a bitch all her family is dirty afghan kick her ass from our culture now she fuck out with iranians.
Dilbaraketuu 3 years ago
und da wo sie singt, auch noch IM IRNAISCHNE AKZENT... und dann soll das für die AFGHANISCHE und iranische jungs sein... scheiss auf mozhdah
KingEhsanjan 3 years ago
Vielleicht hat sie das ja nur gemacht, um euch scheiß Rassiten eins auszuwischen, ihr Vollhonks!
Ihr seid doch alle angepisst, weil sie nix für euch übrig hat. Haha. Wie armselig!
Spitamenes 3 years ago
ach komm alter sie kann nicht mal singen.. und was soll das man was haben die iraner für uns gemacht dass sie deren arsch leckt? und wenn sie schon mit nem iraner singt dann soll sie afghanisch singen denn das lied ist für die AFGHANISCHE und iranische jugend..
entweder sie schämt sich vor nem iraner auf dari zu singen oder sie ist so dumm und lässt sich von den verarschen
scheiss auf sie!!!!!!!!
KingEhsanjan 3 years ago
This has been flagged as spam show
was ist das???? die singt ja fast gar nixxxxx
fishi200 3 years ago
was ist das??? die singt ja fast gar nixxxx
fishi200 3 years ago
Hell to this Dirty Work, SHe would be in big shit now.
Alishah85 3 years ago