Tak to je docela síla. Všeobecně je tedy známo, že Nova šije všechno horkou jehlou. Na kvalitě jim nezáleželo nikdy, ale tohle je fakt ukázka toho, kam dokáže klesnout česká kinematografie.
Jojo my Cesi jsme zhýčkaní dabingem...... na jedne strane je to fajn ale na druhe se pak clovek nedivi, ze vetsina Cechu nezna z cizich reci skoro nic a pak se v cizine divi, ze jim nikdo nerozumi...... Myslim ze neni na svete zeme, kde by se tolik dabovalo.....
Tak to je docela síla. Všeobecně je tedy známo, že Nova šije všechno horkou jehlou. Na kvalitě jim nezáleželo nikdy, ale tohle je fakt ukázka toho, kam dokáže klesnout česká kinematografie.
evasmahelova 2 weeks ago 2
Ten druhý Dabing je DDDDDD
Nikolasnegr 2 months ago
Krampol je Nejlepší v Dabingu *****
Nikolasnegr 2 months ago
nechápu, proč se ty filmy furt předabovávají :-(
fasces01 1 year ago 2
děkuji
MrLouisdefunes 1 year ago
v jakém programu je to upravené?
MrLouisdefunes 1 year ago
@MrLouisdefunes
Canopus Edius 4
Koalaarena 1 year ago
Krampol je bezvadnej
MrLouisdefunes 1 year ago
pekne srovnáni,skoda ze pomajz uz nedela srovnavacky jako driv,mel tam hodne filmu
mixis100 2 years ago
Jojo my Cesi jsme zhýčkaní dabingem...... na jedne strane je to fajn ale na druhe se pak clovek nedivi, ze vetsina Cechu nezna z cizich reci skoro nic a pak se v cizine divi, ze jim nikdo nerozumi...... Myslim ze neni na svete zeme, kde by se tolik dabovalo.....
ramusling 2 years ago
i když ten novej dabing nic moc...tak Belmondo=Krampol
KubikCv 2 years ago
Starý barrandovský dabing byl opravdu precizní. Ten zvuk v prázdné cele. Machři.
smoubernvald 2 years ago 8
Tak to je kult, tohle srovnávací video jsem chtěl udělat už dávno. Ještě že mám původní verzi Ria/Honkongu na VHS.
aoexcz 2 years ago
Proč to zase předabovali? Důchodce Krampol versus mladík Belmondo, to je k smíchu.
diawara88 2 years ago 4