Apocalyptica-How Far(with Marta Jandová)-Rock Am Ring 2005

[krod2k]

Ja. If in German it would be..... Auf Deutsch ist ser Wunderbar

[TheAnakin1807]

there is also a french version of this song. what is its name? :S

[senserFan]

i would love to see this in better quality!

[blight28]

in deutsch ist better...

[gottsein234]

@blight28 not picking on you just so you know its auf deutsch not in deutsch and better is besser but i do agree viel besser auf deutsch

[7Daemon]

@gottsein234 I don't think Blight28 was trying to say it in German but type it in English with a foux German accent.

[MrEhemaliger]

0:28-0:29 Antero likes her :-)

[uruporvirene]

la opacan los chelos o esta bajo el mic????

[Dzury79]

Marta je super !

[OliviaEglantine]

Well... english is really the worst language for this song.. :) And even though it's hard to say, german suits better than french.. :( :) :D

[castellanos1011]

I agree with that :/ event tough all of the versions are good, but german has this rougher sound :)

[DevLatSt]

She's great

[asafaqua]

this is ac3 without mixing.. just a bad upload.

[ilovemartaxD]

H-A-M-M-E-R  G-E-I-L

[COCOONFABULA]

I'm french but I prefer english version, you are american and you prefer french version XD

[pyrothesis1]

why do Antero and Paavo get a kiss from her at the end but not Eicca and Perrtu

[weronika3125]

Maybe because Eicca has wife and Perttu has a girlfriend xD but I don't know ;P

[pyrothesis1]

but Antero and Paavo are both married

[pyrothesis1]

lol she's being drowned out in places by Antero's cello

[Blackscorpy]

...did they even turn the mic on!?

(Awesome voice she has btw, and the looks aren't half that bad either.)

As for the French "En Vie" with Manu doing vocals... I don't like it very much, preferring Jandova's versions.

[djxtasyjr]

Lol, I think they did forget... She has the greatest voice and its such a crime to turn her off like this. The original version of this song is sooooo much better.

[soulfly525]

Great. Saluts from Portugal.

[Agresif]

and Saluts from Turkey.

[PerfectAnnieDark]

i like it

[Xousouris]

hey Jackass its called wie weit not how far!!!! fuckface redard

[Conroy15]

I think you're the retard here XDD As you can hear it's English, so it's How Far, because Wie Weit is How Far in english...plus, I think it would be more logical if you said, that it was En Vie...but that's just 'cause I got the French Version as a Hidden Track :A:

[Muro666]

@Conroy15 How Far - English language; Wie weit - German language; En Vie - French language :)

[Conroy15]

@Muro666 Yeah, I know :p I don't know who that was against, though, two years ago already o.O Anyway, I wish they would make a dutch version for this (A)

[Midvic]

haha, you made a complete ass out of yourself on one of the wie weit videos, now you're just proving to be an idiot on this one. I feel bad for you.

[Midvic]

Dude. You have some serious anger problems. I think you're projecting your own issues onto other people on the internet...  Perhaps you should just like chill out and listen to some calmer music. Try Faraway, thats a good song by Apocalyptica. oh, and btw. You did talk to me. When you posted a comment you posted it to everyone who watches the videoes. Sorry you're too stupid to understand that.

[malevolentchimp]

aaaahhh the joys of ignorance, they did three versions, Wie Weit, En Vie and How Far, use your friggin ears and you can hear English. You are, and I quote, "Fuckface redard" who can't spell insults properly. Is English your main language??

[MrLiamHC]

its way better in german, her english isnt that good and she doesnt sing clean in this video but shes still fucking awesome

[MrLiamHC]

its way better in german, her english isnt that good and she doesnt sing clean in this video but shes still fucking awesome

[1100elevenhundred]

This is one of my favourite Apocalyptica songs. What the singer says is good.

[streak9381]

the cellos drown her out.  shame.

[TejmurGasanow]

Also mal abgesehen davon das das mikro es ihr nicht gerade leicht gemacht hat zu singen, ist der Auftritt hammer! Und nebenbeigesagt bei 1:57 schreit sie als wäre sie auf einem elektrischen stuhl rofl. Ist aber hammergeil!

[belgariondu21]

I don't like german version^^ The microphone is... :s

[lukazarts]

Marta Jandova te amo ,, xD

[SerbianCobra]

for a second i thought u said marta jndova is emo xD (:

[chromepl]

just take a look at her legs : ))) sweet god ...

[SoberLilith]

apocalyptica rocks!

[Lezita21]

The German version is better.

[Blackeberry86]

YES, German version is better, but they have my for make this song to English...very very good...Marta is cool singer!

[Androbb]

marta is just fantastic

[darlaillyria]

quutamo with lyric  XD

[MaSSiO]

they should bring Amy Lee instead ...

[magrody]

Amy Lee is a selfish idiot, who can't even sing clean.

[Overfiend002]

the soundman needs a big slap

[vilda0]

let her be shes cool if you would talk to her you would see shes nice :-)

[kungfuexpert]

Are you joking?? Marta Jandová is one of the greatest female singers on the present rock-scene. She's got fantastic voice and unbelievable vocal range. Can you imagine singing this song live?? It's extremely difficult and she sang it beautifuly. And I don't know where did you hear that awful singing. It had great emotional feeling...

[KornsnoT]

es quutamo?

[domyj35]

no es how far pero con el sonido the quutamo asi que debe ser una fusion de las dos

[guini83]

How Far es una de las versiones con letra de Quutamo asi que no es ninguna fusion, hay tres versiones en ingles How Far, en Aleman Wie Weit, y en Frances En Vie, de las Cuales Marta Jandova de Die Happy Canta las versiones en Aleman y en Ingles, y Emmanuel Monet de Dolly canta la version en Frances.

[camusnegativo]

ella apesta como la mie rda en un dia de verano

[nixredew]

mmz? i thought she sounded fine. she didn't go out of tune, that's good for live. her vocal style isn't smooth, she crunches on her high notes, like rock vocals. if the vocal sound sucks, that's the soundman's job to fix, not hers..

[Evanescence0610freak]

she sounds awful.

[Lonelydementia]

Ow :S A bad day...

[MidoriAnca]

omg..she sounds so awfull live....bad for apo... :[

[GuitarQueen]

apocalyptica is realy great, but that woman...