GREAT NONSENSE HUMOUR! - Smelly Cat - Ambulance driver

[dianah3]

Sou brasileira (tenho parentesco com portugueses) e ADORO Gato Fedorento e Portugal. É um Humor non-sense muito refinado que, infelizmente, muita gente não vê ou por preconceito ou por estupidez (Brasil incluso na lista). Acho engraçado como escrevemos iguais mas falamos com sotaques diferentes (só no Brasil temos sotaques até dizer chega) mas no fundo somos irmãos. Amigos portugueses, apesar do humor brasileiro estar muito ruim, dêem uma olhada no COMÉDIA MTV; É genial, muito bom!!!

[KStealed]

dead patient: conferred LOL

[JSanches02]

Uma coisa que me irrita são as palavras que os estrangeiros escrevem em português (pensam eles), e são em françês ou espanhol.

PS: Nem todos os brasileiros são assim. Nomes não se traduzem.

Obrigado

[JSanches02]

Mas o que me irrita mais são os brasileiros, que se o video tivesse sotaque brasileiro era o melhor do mundo, como não tem é o pior. E não sei pk é q dizem que os brasileiros e os portugueses são irmãos pois os dois povos detestam-se e a culpa é dos brasucas. Pois PTl acolhe os brasileiros e integra-os na sociedade, e eles como agradecem ?. Assaltam Bombas, Bancos, Casas, etc. E em PT não há piadas racistas referentes aos brasileiros, como existem no BRl referentes aos portugueses!

tradução...

[JSanches02]

Os Gato Fedorento são os maiores! Em relação aos comentários que li percebi que a maior parte dos estrangeiros não achou piada ao video, uns por não perceberem a mensagem cómica devido à diferença das linguas (compreensível), outros porque são burros e não percebem que isto é a gozar e não vêem a genialidade do video.

...... Continua

[pratadrumms]

"Smelly Cat"???

Já agora traduz também Monty Python para Portugues.

E alguns nomes de bandas de música também...tipo, Tool, Korn, Pink Floyd...

Os Nomes dos Projectos nunca se traduzem!!!!!

[Russell2502]

I'm English and live in England. I think this is funny! Muy bien! :D

[gustavojdc]

@Russell2502 thanks, but to be funny as we know, you would have to be portuguese to be fully understandable...

and by the way "muy bien" is Spanish, not Portuguese, we say "muito bem" XD

[jotenko]

@Russell2502 "Muy bien" is spanish. Watch your language sir.

[mymyPikiCa]

He waited for a red light for a loooong time...

[szocsek]

bastards

[blasic49]

Invite a allez sur mon blog « neutre aucune pud car jai pour seule but le partage » ou vous pourrais lire mon témoignage fort et émouvant, voir un film gratuitement (lespoir) , différents liens ,video débat sur le thème si Dieu existe pourquoi tant de souffrance etc taper chrétien malgré tout sur google

[dilanjai]

was waiting for som humour realised was wasting y tim @ 1.15

[rakelpedrosa16]

I think comedy is just funny in it's own language.

I'm portuguese and I think that's funny, but different countries different education so it's just normal people don't find that funny.

If I weren't portuguese I actually think I wouldn't like it...

It's typical portuguese humor, some people just don't get it...

[mikenco]

Funny.

[Speedless73]

hahahaaaaa

ROFL

5 *

[sunsetat6]

I live in the USA. I think this is funny.

[brian240188]

lool i gues syou need to be portuguese to enjoy this!

[Kwiker]

This isn't funny. It's just stupid.

[Nosteralien]

Nothing funny

[sicarioycapaz]

ajajjaja vaya mierdade humor compadre

[Leo15g]

LOLOLOLOL!!!

I am from america, but I born in Portugal, it's a nice country.

This is just humour can't U be more friendly other international folks....

I have family in portugal, I don't like what U are saying about my (first) country...

[Rabishon]

Can't you understand humour...

Stupid fat chickens...

By the way, our language is better than yours... BOOM

[Foxelhuber]

the driver is an asshole!

[K00rihi]

"I've been in this buiness for years" - How many people have died then?! O.o

[racingisfun]

is the driver handicapped?

[vanasab]

Stupid.. + stupid language

[pkerr061]

gay!!!!!!!!!

[askingo9]

Langue en carton powa :o

[ProudBeATukker]

ugly language!

[bx1nho]

o comentário anterior foi só para responder a um brasileiro deveras inteligente que acha que ter escrito "stop" em vez de "pare" nos sinais é desperdício do nosso idioma... não gosta não estraga!! haha

estes gato são um espectáculo..

[Gelado6969]

This programe is PORTUGUESE :D

[emokid991]

LOOOOOL

[isokessu]

lol :D

[ricecake42]

this was... alarmingly unlike monty python.

[69furax69]

entièrement dacor avec maximator

[maximator131270]

Meme sans parler le portuguais, on arrive facilement a comprendre que c'est un sketch très nul.

[KaiserTota]

Nul t'a mere.

Leul.

[farodkhaledmossad]

Toma Jorge Fernando...

[JNuS90]

hahaha

[mhuizing]

I liked it. Classic MP humor, you can't go wrong with that! Maybe a little bit on the long side...

[kad161]

sick

[wilk2]

la concha de tu bija que malo el puto biedeooo

joderr que malooo

que sentido del umor mas maloooo

que malooooooooooooooooooooooooooo­ooooooooooooooooooooo

[sapiigor]

This is not funny at all. This is stupid. Maybe some of you guys like it, your choice. For me 100% stupid. Bad acting, bad jokes, driver have a voice like he is shiting. BTW i like nonsense humor, but this is just one stupid try nothing more.

[Sarg8Tronic202]

Em portugal as placas de pare são escrita em inglês (STOP)!!!!!!!!!!!!!

Que burrice!!

Desprezam o próprio idioma!!

[nunoraimundo]

É uma norma da União Europeia. Informe-se antes de falar.

[Sarg8Tronic202]

norma burra!!!

[nunoraimundo]

Concordo, mas a culpa não é nossa.

[ruiferreira89]

No caso de não teres reparado, as dezenas de línguas europeias são escritas em 5 alfabetos diferentes! Faz sentido que os sinais comuns sejam escritos na língua que mais europeus têm em comum. Pensa na razão das coisas antes de falar em burrice.

[bx1nho]

Usa a cabeça!!

STOP: Se Tens Olhos Para!!

[PTteen69]

Se Tens Olhos Pára

é este o significado de STOP em Portugal, por isso não estejas a falar do que não sabes...

Fica bem...

[TheNunoCosta]

@Sarg8Tronic202

Em Portugal (com letra maiúscula) escreve-se STOP por norma europeia e para além disso não é em Portugal que se inventam neologismos a torto e direito a partir do inglês desvirtuando assim verdadeiramente a língua Portuguesa.

[aoecake]

Why didnt i find this funny at all? Have i lost my sense of humour, or was it bad actors, or did it just suck balls?

[jackinbot]

fuck

[Pvemaster2]

OMG

[mix88pt]

Muitos dizem que a qualidade dos portugueses na representação nao vale muito. Eu nao acho. Temos estado a melhorar e nao sao esses ingleses, espanhois, etc que vao analisar o nosso trabalho! tomara eles terem o Gato Fedorento no país deles! XD

[nicklemos]

Fuck you lastpokemon, we are the funniest people in the world and not fat like you. suck me..

[lastpokemon]

Portuguese, they suck.. people not funny at all and chicks are ugly..

[jay23color]

yeah their ugly like your mother you fat dick!!!! PORTUGUESE RULLEZ!!! VIVA OS TUGA!!! somos os maiores crlh!!!!

go eat fast food motherfucker thats what your people like to do.. getting fat andbe the shame of the world being the worlds most fattest country... fuck yourself dickhead... and by the way... our girls are way better than yours.. in fact.. European girls are the greatest!!!

[jay23color]

wow you know a lot from our history what were you givin your ass too some spanish or arabic guys? ahah American kids are the retarded sons from england wich have ugly feet and teeth you look very much alike to some Hellboy monsters ahh wait my bad you are one of the Hellboy monsters sorry about that the result of that is when i look at a piece of shit i see your fucking face and smell you fucking dip shit then English guys have made a mistake and gave you the independence cause you were ugly SOB

[Bernasx]

What the hell was that for?! If you want to say something say it about the skecth but don't insult people...Jeez grow up ...DICKFACE!! YEH!

[jay23color]

wtf?? are u fucking blind?? i said that as a reply to lastpokemon comment...

u grow up DICKFACE!!! YEAH!!! go get a dildo n start playing with it... stupid asshole

[Bernasx]

I was trying to reply to lastpokemon too...sry

[Bernasx]

I'm sorry i was trying to REPLY TO LAST POKEMon I dont know how the reply got to you sry..And aaaaas fuck yo lastpokemon

[moreirapostal]

can you at least standstill with all that fatness ?

shut up and obey your President ! go fight in Iraq :D

[lastpokemon]

How funny!! hahaha ugly whore!!

[AtlantisTraveler]

Exelent video! I understood just a little when hearing, but understood all when reading, which is just what all who have said that they don´t understan should do...

Very funny! It was very funny when the driver was waiting because he had a feeling, that the green light was going to turn yellow soon, and after they waited for a very long while he said: What did I tell you! :-)

[j0liveira]

Tranlation the comment bellow:

The bigger part of the strangers, seeing from the commentaries, didn't like this video, but i think that's because they don't understand our language and being just reading the subtitles without seeing the comic that this video offers, so I think they shouldn't critic so bad the excellent work that the Gato Fedorento (smelly cat) are doing now in Portugal.

I love the video, despite I having already seen thousands of times.

Congratulations Gato Fedorento!

[elvetio]

obriado por traduzires mas tens ai uns erros pelo meio.. ainda assim disseste o essencial

[j0liveira]

A maior parte dos estrangeiros, vendo pelos comentários, não gostaram do vídeo, mas acho k e por não perceberem a nossa língua e estarem só a ler os subtítulos sem verem o cómico k este vídeo oferece, por isso acho não deviam mal criticar o excelente trabalho k os Gato fedorento estão a fazer actualmente em Portugal.

Eu adoro o vídeo, apesar de já ter visto milhares de vezes.

Parabéns Gato Fedorento! :D

[wilk2]

mierda de videooo

una kaka es askrosoooo

se supone k es uvideo de gracia para reirse pero este video ni a eso yegaaaa ni alto los pelos del culo se rienn

[jay23color]

vai ordenhar vacas espanhol de "mierda" conho... ahahahah mete um pau nu cu vai te fuder...

PORTUGAL E O MAIOR WOOHOOO XD

[moreirapostal]

porque no te calas?

[millepiedi]

haha would have been nice that he would start the sirens and rush to the hospital after that guy died HAHA xDD

[regitatoo]

portugueses nao sao burros ,,tem preguiça d pensar,,esta ai e a realidade,de portugal,,eles sao assim mesmos,,e real est video,nao e comedia

[elvetio]

deixa la pa.. tu tambem nao deves fugir muito da realidade portuguesa....

[regitatoo]

eee na certa vc dev d ser outro tuga besta do nort ne ,oooo ze buceta

[elvetio]

o que é que estás para ai a dizer ó seu ocioso de merda?! vai la para as putas das favelas que isso é o que mais para ai há no brazil... vai vai

[coracaozinhu]

mto idiota

[Chilperic]

Très bon (very good).

[RedLifeBenfica]

Am i supposed to smile ?

GF -» bullShit !

[wilk2]

es el peor video k e visto en mivida macho es una mierdaa una bostaaa

[elvetio]

mete um pau no cu seu conho de merda....

[chuecco]

que pelotudez...

[pawwluska]

this isn´t humouristic but stupidity and fucking humour.. how shall I smile??

[locouk]

total crap. why the F**k is he confering with his mirrors? As for the no sirens, you don't use em on an empty road.

[kynigh]

Oh God...inocent Americans...this video is in portuguese, Brazilians like me and Portugueses like them will understand it...he's doing all these thing cause in Brazil there are lots of jokes that says Portugueses are dumbasses

[tiagochrisbenoit]

good video !!!!!!!!!!!!

[pereira58210]

Que bosta !!!

[ibuy4unow]

this was pointless, how did i get on this page?

[chewimcdougle]

????????

[bum291]

I thought this was quite boring.

[dragonfire156]

Well... This is cool! It made me smile, but not laugh! By the way, stop criticizing the way subtitles are made, the way they speak ... At least the people that worked for this video made a great effort and I think we should respect them for this!

[philalright007]

wow fucken bullshit

[aichamarta]

este video da uma imagem totalmente errada dos bombeiros. os bombeiros são um bem necessário à sociedade e por um erro de uns não se pode culpabilizar os outros. muitas vezes criticamos, sem conhecer a realidade na essência.

[aichamarta]

muito maldoso

[pedro451983]

loll lolll esta demais estes gajos sao mesmo loucos

[HolyTits69]

fucken lame.. i hate the driver..he pisses me off

[smithpak1]

LOL, "mirrors, conferred"

[Timm72]

Not even funny!

[jotenko]

vocês estão mesmo à espera que as pessoas mais burras do mundo (brasileiras e norte-americanas) achem alguma graça a isto?

a única coisa que os brasileiros acham graça é a um palhaço a caír, por exemplo. isto claro, se a inteligência deles o permitir compreender.

do you really think that some of the dumbest people on Earth have the intelligence to find this funny? (I mean american and/or brazillian people).

[Virimpa]

Burros são vocês que se deixaram explorar!

òbvio!

[BraBo]

LOL

[FoxRS]

epá, traduzir o nome do grupo é que não. Eu se for a inglaterra, o meu nome não passa a inglês, ora essa... acredito que um estrangeiro não ache graça a isto, com legendas não é a mesma coisa, ou percebe o que ele diz, ou então não tem metade da piada

[fornosdealgodres]

What stupid guys... first... subtitled movie don't have fun... exist portuguese words that have lot fun... not translatable. Translate the name of humour group ... first mistake... put subtitles the most stupid mistake. Donkeys...

[gala020]

MUITO BOM

VERY GOOD I LIKE!!!

very funny

[noiseyrearend]

fell asleep , oh did it stop? was so damned boring

[naomi186]

BORRING!

[ang1269]

Yeah, its absurd and quite funny. If you want something ten times more fuunny check out mindbomb luke mitchell THAT is hilarious.

[janda1982]

not bad, funny

[SabreTooth123]

I don't see how people do not see the humour in this, I found it very funny, obviously realisticly it would be tragic, but as a skit its great

[vinnyoliver12345]

Portugal = HOLYCRAP SHIT

LOL

FUCK PORTUGAL HUMOUR

[Megawolverine2]

ta calado caralho no brasil tens bue humor oh pandula

[larsan44]

Depois falam que português não é burro!! Essa mula quadrada parece que tá bêbado. Tipo de humor desnecessário e que bem poderia ter sido uma realidade....heheheheh

[fastrover]

This humour is very peculiar, and i understand it could be dificult for people from other countries to understand whats behind it.

[IceZamadar]

fuck that guys annoying

[joeefoley]

annoying piece of crap!

[tuniconews]

U.M.A.S

OPS !

É S.A.M.U !

[paulo210886]

Isso é piada de Portugues mesmo.....mais aki no Brasil não é assim, e tudo mais inteligente rsrsrsrsrsrsrs....

[kayleighsami]

thats a load of crap!!!!

[toyguns325]

this is so fake!!!

[AmboGuy]

Yes of course it's a fucking fake toyguns325!!! That's why it comes o=under the comedy category.

[brunex4444]

smelly cat rules in portugal

[danielcaetano15]

somos os maiores caralho temos o melhor humor do mundo

cumps... Thekiler33

[SOGGYmilktoast]

cause dat the ice creams ain't got sour slaw in it so it am gooder tho-cause badder, some tasting, but not like coffeen just kidding thoww

[AdiLovesYou]

uhm mi no comprendo potrugual. or is it portugese.

[KiKip0rTuGaL]

Portuguese is a bit difficult to be learn by other people. And it's 'Eu não compreendo português.'

[carmenmarcolino]

portugal

[cybersoft1]

Looks like they have Agenda for Change there too. You go dude, you have your meal break :-)

[Vladir69]

Well, I'm portuguese, but I must admit Monty Python was way far better... :) But none the less, Gato Fedorento has some nice squetchs and this is one of them.

PS: Os tugas podiam ser muito maiores... ^^

[Eskidead]

I found it quite funny. rofl

[lyzndct]

is the one who made this video still alive?

[KaiserTota]

hm...yea-- <_<

[AndreiSaD]

idem dbz685

[stikymalaxe]

Isto rula pah, os tugas sao os maiores!

[liquidmajic]

That was funny. At the same time I want to hit that driver.

[odiug95]

Wow it was very funny

AMAZING

[dbz685]

wow i just wasted 4min.:26secs. of my life

[nicknico2]

idiot

[DreadSaruman]

spectacular!