Added: 1 year ago
From: wallaguest1
Views: 58,404
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (77)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • que mala

  • Gracias por poner la traducción

    Una amiga y yo nos pasamos todo el día diciendo cosas de APM

    Menuda pena que no pudiéramos ir a ver el APM en BCN TT^TT

  • me encanta la cansooooooooooooooo!!!!!!

  • DEsde luego cuanto cavernicola hay por aquí. Mira que son tontos. Pero se creen que con el catalan van a llegar algún sitios. Solo os vais a marginar más. Más de lo que estais. Si la cuestión no es la de faltar a vuestra lenga sino de que tengan un poco mas de sentido común y compartan las cosas con el resto de compatriotas, Los Españoles, Poruque querais o no soys españoles y debeis aprender el español y si no quereis utilizarlos cuando la mayoria se lo piden es que soys unos jilipollas.PUNTO.

  • @sackmanfree ahhh asi que los catalanes somo "jilipollas" i "sentiodo comun" por no usar el castellano, PUTO FASCISTA vuelve al cole a que te eduquen un poquito, esto es ESPAÑA donde hay 4 lenguas oficiales si no te gusta largate a sudameirca donde solo hay tu querida lengua (impuesta por cierto). no sabes lo que significa el sentido comun y te refieres a eso. tsss.

    si ser español significa hablar castellano QUE LE DEN POR CULO. ATI I A TU PUTA MADRE por haber dado tan triste educacion.

  • ayer paso una cosa apm se colo la pelota en las persianas de plastco del 2 piso i el profe la intento cojer se resvalo i cayo al suelo antes dijeron cuidaoo!! y despues se dijo s'ha matao paco

    pd el profe se llamava paco

    XD

  • XD vaya una cançoneta ek aguante APM!

  • Com es diu aquest noi en veritat? Es el miillor!!!

  • @NAC97Myself Manel Piñero

  • @wallaguest1 Mmmmerci:)

    

  • ves am cuidaooo!!!! visca els frikis!!!!!!!! hahahahahaha

  • sackmanfree lo siento x ti pero españo no es un idioma como mucho un pais ^^

  • jo soc un homo apmm(88)

  • en castella la canço no pega tant pero en catala es la millor es com dragon ball que era millor e ncatala

  • M'encanta aquesta conçò a demés de que soc un gran fan de aquest paio i... JO SOC UN HOMO APM!!!... Bueno Wallaguest on em puc descarregar aquesta cançò???

  • a robar carteras que no hai pasta para comer!!!

  • @marcasensio1 bububub

  • a robar carteras que no hai pasta para comer!!!

  • jajajaja que bueno mas o menos se entiende xD

  • si no s'entén ho sentim, pero APM és en català i pertant tot els seus productes també ho seran!

  • @marionagol compartir es de sabios xD

  • Hay una frase que no sale en la canción, pero sí a veces en APM, y sale un señor, creo que viendo un partido, y dice algo así como "una pastilla de abandibindra". ¿Alguién me podría decir qué significa?

  • @LadyInBlack02 no es asi lo dice en catalan i dice:

    "men prenc una pastilla abans de vindre"

    qe traducido significa:

    " me tomo una pastilla antes de ir"

    un saludo VISCA APM? I VISCA CATALUNYA !!

  • @0skarful no sabes cómo lo agradezco. Hombre , ya sabía que era en catalán, pero lo dice tan rápido que es muy difícil de entender para mí.

    Gracias otra vez!!

  • la millor canço k e escoltat jaja a i ki no la entengui k aprengui el catala

  • jaja aquesta canco es la millor i ki no la entengui k apregngui el catala o si no surt abaix daquest video

  • apm ftw

  • en castellano por favor!!!! en Madrid tambien nos encanta APM!!1

  • @bertichan joder mirate la descripción del video, está traducida

  • @bertichan o aprende catalán xD

  • @bertichan si tienes mas razon que un santo

    en burgos tambien nos gustaa :P

  • @bertichan tanbien mola mucho crackovia

  • canción del verano???

    

  • LA MILLOR CAÇO K ESCOLTAT EN M'A VIDA!!! XD MULTISSIMES GRACIES PER PUJAR-LA

  • es el puto amo

    

  • GRACIAS AL USUARIO "Temporadaalta"youtube.com/use­r/temporadaalta, Autor de la Traducción

  • Yo soy un Homo APM "¡A robar carteras!" "¡Al loro que no estamos tan mal!" "¡Mira si es buena persona!" Tómatelo en coña o puedes acabar fatal. "Se va a habé un follón..." Homo APM "¡A robar carteras!" "¡Al loro que no estamos tan mal!" "¡Mira si es buena persona!" Tómatelo en coña o puedes acabar fatal. "¡Vais a flipar!"
  • Pasaban los dias y la cosa se iba complicando. Iba a los conciertos de Rafael pero a mi nunca me ha gustado ("sin ser yeyé, sin ser yeyé"). Si iba al fútbol me ponía a gritar y ahora el Bronx me muero por visitar. Quizá "es motiu de cesse" Pero mi turno tenia que llegar. Yo soy un Homo APM "¡Tira pa l'ante!" Hoy en día es normal porque cuando ves la tele hay tanto friki que puedes acabar fatal. Ve con "¡¡Cuidaaaoo!!"
  • Un día noté que mi visón empezaba a fallar, que mi forma de hablar empezaba a mutar. "M'havia cansat d'aguantar i no dir res, tenia els pebrots a punt d'explotar." Se lo conté al médico Pero el tío se descojonó. Yo soy un Homo APM "¡A robar carteras!" "¡Al loro que no estamos tan mal!" Porque cuando ves la tele hay tanto friki que puedes acabar fatal. Ve con "¡¡Cuidaaaoo!!"
  • Pero a ver almas de cantaro, este programa lo hacen por TV3, televisión pública catalana, y por tanto se hace en catalán, que queréis que hagan la canción para que la gente de españa del resto de españa que lo ve por el youtube lo entienda? Seamos un poco lógicos, y si no lo entendéis lo siento, pero que no se exija hacerlo en español por dios.

    

  • m'encanta *-*

  • es un dimitri catalan XD

    la prableña jajajajaja

  • pues subtitulos ><

  • quremos la canción en Españo,. A mi me gusta pero no la entiendo y me gusaria entenderla.

  • @sackmanfree es lo q hay amigo ^^

    no está en castellano

  • ni quedaría igual de bien, claro XD

  • @wallaguest1 molt be que se'n fotiguen i se traguin salvame i tot els programes aquest que fan :)

    que despres molt criticar catalunya!

  • @sackmanfree Yo soy de Leon y sigo el APM desde hace 2 años, lo cierto es que se entiende todo muy bien. Sacaron en antena 3 un programa "similar" titulado FICHADOS pero duró 4 ó 5 programas, así que espero q el APM siga muchos años. Un saludo y... ¡A robar carteras!

  • @sackmanfree si quires te la traduuzcoo! xD

  • Comment removed

  • @miireiieta3 GRacias ,, me mandaron la traducción ya,,

  • Si no entiendes el catalan como es que miras APM? ?¿ De donde eres?

  • @sergi521

    SOy de PAPUA NUEVA GUINEA y me gusta la APM,,, hippie colgao- que pasa tengo que ser catalan para verlo. pues lo veo porque me gusta y ademas todo no es en catalan. Y los gazapor sque sacan y como los montan con otras imagenes y expresiones me gusta mucho verlo, ademas me recuerda tiempos palaciegos de epoca de bonansa cuanda rugia al amanecer y y resoplaba al anochecer, asi que no me vengas con cotalanismo de mierda porque estais ultimamente de sectarios que no hay quien os aguante

  • @sackmanfree

    Hey tranquilito solo tenia curiosidad de saber hasta donde podia llegar el APM? I en ningún momento yo te he faltado al respeto, pero si te pones asín mejor me callo porque ya veo que hay mucho maleducado suelto por la red!

  • @sackmanfree en la descripcion del video esta en castellano.. xD

  • @sackmanfree le pedirías a Britney Spears que hiciera una versión de sus canciones en castellano porque quieres entenderla?? cuanto vacile, enserio. aprenderías inglés. pues lo mismo aquí.

  • @littlegirljuststoned si Britnie supiera español y a sabiendas que a la gran mayoria de los que la escuchan solo entienden el español, me parecería de retorcida que no quisiera cantarla en español. SIn ningún animo politico, lo digo porque así la entendemos todos, no vamos ahora todos aprender catalan para entenderla cuando seguro que lo puede cantar en Español sin ningún problema. Es que son ganas de tocar los cojones la verdad

  • @sackmanfree el que toca los huevos eres tu i estupido exapnsionismo castellano, APRENDE CATALAN O LARGATE.

  • @amsterdamforeverful los raritos son ustedes que teniendo un programa de exito solo se dedican a ponerle mas trabas a los demas no catalanes parlantes. Después tanto se quejan del cavernismo y demas jilipolleses. APM es parte de la cultura del entretenimiento , se sirve de programas castallano parlantes y por audiencia son mas los castellano parlantes los que seguimos el programa , aunque se que los catalanes parlantes son mas apasionados con este programa.A todo esto, el programa es la bomba.

  • @sackmanfree Y uq epasa que hayan castellanos viendo el programa? relamente nos importa un.... si realmente lo quieren ver que aprendan CATALAN de la misma manera que jo aprendi tu idioma gracias que nos lo impusieron.

    definitivamente esto no españa! esto es castilla y sus territorios que intentan asimilar.

  • @amsterdamforeverful A TI LO unico que te han impuesto es pensar de la manera que lo haces. que no podeis hablar ni el castellano con libertad en cataluña. Ademas así lo dice la CE que el Castellano es la lengua española, Todos los Españoles tienen el deber y y el derecho a usarlo. Art, 4. Te pese o no eres español y si lo sabes y no quieres utilizarlo simlplemente porque quieres vanoglariarte de tu lengua a espensas de dejar a los demas interocutores españoles en la desidia, eres un carapolla

  • @sackmanfree no gracias a dios, mi manera de pensar es MIA y no la de un fachorro hijo de franco.

    y sabes como ESPAÑOL que soy ,hablo CATALAN . siempre que esoy en catalunya, hasto con los fachorros castellanos, porque si han venido a mi region ELLOS tienen que aprender mi lengua de la misma manera que si jo voy a tu region de fachas hablo tu lengua.

  • @sackmanfree por cierto yo estoy intereado en las noticias de antena 3 sin embrago no pido que me las pongan en catalan, me jodo aprendo castellano y me callo.

    APREN CATALÀ

  • @amsterdamforeverful فیلم مرده خود را

  • @amsterdamforeverful Ustedes son los que se pican y enrabietan por pedir que hagan una versión de la canción es español, Es verdad que cada vez mas se habla en español,porque la audiencia es cada vez mas diversa. Respeto las singularidades, soy de la CCAA mas singular de España.Pero que mas le dan poner la canción en Español,si el fin es reirnos todos y pasarlo bien con el programa molón.-Es pedir esto y ya acusan a uno de quebrantador de las normas de un buen catalan. Creo que se les va la hoya

  • @sackmanfree l ganas de tocar los huevos es que un imbcil te diga en que idioma tienes que hacer una cancion y luego ir quedarte igual.

    EN ESPAÑA HAY 4 LENGUAS OFICIALES si no te gusta te jodes o quedate en tu puieblo viendo tv REGIONAL, nos nos toques los huevos.

    si estas interesado en programas catalanes aprendes catlan de la misma manera que se aprende ingles si estas interasado en sus cosas.

    ves a tocarte los huevos alla por donde te aguanten.

  • @sackmanfree si estas interesado en algo de catalunya TE JODES y aprdendes el catalan de la misma manera que todos, por ser facha no se te va a aplicar exepcion. ja que estas ves a ver tus videos de castellanos y dejas de tocar la poll*

  • @amsterdamforeverful cuida tu lenguaje y demuestra un poco de educación, IMBÉCIL.

  • @sackmanfree perdona, los catalanes no hacen esto pensando en los españoles que quieran verlo WTF, lo hacen para los catalanes, que compartimos su cultura y tenemos el mismo sentido del humor. Si no fuera por estos catalanes que escriben este programa, no existiría y no podrías verlo, así que deja de quejarte, si no te gusta, te JODES.

    Déu meu!

    Visca Catalunya

  • @sackmanfree El programa es Catala, asi que estara en Catalan la traduccion la lees y ya que te saves la melodia la cantas... =3

    Have fun mate!

  • @sackmanfree APREN CATALA

  • @amsterdamforeverful mas facil para todos es que se cante en español. No sean retorcidos. No vamos todos ahora aprender catalan porque alguien que sepa es español, Idioma que deber de conocerlo, no le de la real gana de utilizarlo y asi facilitar las cosas a todos. Optuso.

  • @sackmanfree que canten en español???? hay miles de cancion es tu lengua greco-arabe asi que no te quejes a la que no escuches 1 en tu idioma.

    estos castellanos como se quejan cuando no escuchan su castellano y luego como les gusta imponerlo.

    si no te gusta no entres a video de catalunya FUERA!

  • creo k tengos todos los sintomas de HOMOAPM adicto

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more