Ich finde Misheards scheisse. Damit zerstört man den Sinn des Liedes nur. Ich weiss, dass du es nicht ernst gemeint hast, aber der Typ singt wirklich schöne Wörter zu einer Frau und du machst so einen Kack daraus?
"Die Sonne erfreut sich an deinen Augen, das Leben erwacht an deinen Lippen, wie soll ich mit meinem Schicksal leben, wenn ich für immer in deinem Herzen sterbe?"
Das waren jetzt die ersten 4 Zeilen des Liedes, frei übersetzt, für alle die kein Serbisch können.
hahahaha mir gehts genau so ich musste paa mal hören bis ich tatsächlich ansatzweise verstand was da hingeschreiebn war ansonsten immer sunce se radja u tvojim ocima zivot se budi na tvojim usnama und soo weiter hahahaha
ich finds gut, dass du die textlosen stellen nicht einfach mit nem blackscrean o.ä. füllst, sondern die "figuren" im video was machen lässt. super. :)
@BenkoS04 Find ich toll das du das so siehst. Andere regen sich immer auf, wenn man ihre landessprache "missversteht". is einfach nur witzig denk ich^^... ausserdem ist serbisch ne sehr klangvolle sprache......
Ich finde Misheards scheisse. Damit zerstört man den Sinn des Liedes nur. Ich weiss, dass du es nicht ernst gemeint hast, aber der Typ singt wirklich schöne Wörter zu einer Frau und du machst so einen Kack daraus?
"Die Sonne erfreut sich an deinen Augen, das Leben erwacht an deinen Lippen, wie soll ich mit meinem Schicksal leben, wenn ich für immer in deinem Herzen sterbe?"
Das waren jetzt die ersten 4 Zeilen des Liedes, frei übersetzt, für alle die kein Serbisch können.
LG Sly
TitaniumSly 1 day ago
dieses viedeo is scheise..... weil ich komme aus dem land vom sänger (wahrscheinlich melde ich das)
ushermore12 2 days ago
Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher, Droggelbecher!
WhiteLinkLP 3 days ago
prepario xDD ich geh grad voll dran kaputt ...das ist einfach geil!!!
MilesTheCleaner 1 week ago
Du Doofi man...zu geil
FanForGronkh 1 week ago
rainbows sind so toll ^^
painclawLP 1 week ago in playlist Uploaded videos
"kann das sau weg" - ich brech zusammen... :D bitte mehr davon !!!
TheKnurpsel 2 weeks ago
bei "ich muss nochmal" verstehe ich was mit "mustafa"
unbenanntful 2 weeks ago
Ich mag deinen Namen. ;)
Droggelbecher!
TiJaiy 2 weeks ago
ich finds nich lustig weil ich es verstehe :(
Slovenia51 2 weeks ago
@Slovenia51 welche sprache ist das
MrElmendir 1 week ago
@MrElmendir Serbisch.
Slovenia51 1 week ago
Das finde ich auch so wie nana7yuu
PhilipPaeth 2 weeks ago
Das Lied klingt irgendwie so, als wärs rückwärts abgespielt
GothicKind1998 3 weeks ago
Diese Misheard Lyrics sind irgendwie nur komisch wenn man die Sprache des Orifinaltitels verstecht.
Ich hab Prepario gesucht, gibts aber nicht. Nur Preparo = Vorbereitung :D
OrangeLiebtYoutub100 3 weeks ago
Ich versteh das Original wegen deinem Misheard nicht mehr XDD
bosnafreunde 1 month ago
2 leute brauchen google uebersetzter um herauszufinden was Seppe ist
BigTimeRushFullHD 1 month ago
"Na toll , ich muss noch mal KACK..."
"UNTERSTEH DICH !!"
:'D !
Einfach super :P <3
PhanieWave 1 month ago 3
Ich singe in der Schule die ganze Zeit : Hol mir Rainbows, sind so toll!!! Die Lehrnerin guckt immer so dumm :DDD
iKaaRoo 1 month ago in playlist Best Misheards
Mist, warum muss ich diese Sprache beherrschen ? xD Egal, ich versuch trotzdem, deine Version zu verstehen :'D
TheElfenlied777 1 month ago
Swag Hitler, ich bin fast gestorben vor lachen XD
LittleBritainGER 1 month ago
Voll doof wenn man Serbin ist und das Lied kann dann hört man das garnicht so raus wie es eigentlich ist :(
Trotzdem super :D
J0ViBUNNY 1 month ago 2
@CR7Channel7
hahahaha mir gehts genau so ich musste paa mal hören bis ich tatsächlich ansatzweise verstand was da hingeschreiebn war ansonsten immer sunce se radja u tvojim ocima zivot se budi na tvojim usnama und soo weiter hahahaha
HercegovinaMostar 1 month ago
Droggelbecher!
Salusjc2 2 months ago 2
Na toll ich muss nochmal kack... - untersteh dich!! ;)
Sehr gutes Misheard Lyrics. Bitte weiter so, musste viel lachen :D
Abstichgraben 2 months ago
Droggelbecher :3
DroqqeLbecheR 2 months ago
Das allergeilste :
Du verstehst den Text UND liest den Lyrics !
Göööööttlich !!! :D
15Nala4 2 months ago 3
Dies iss a treue Hummel! Ich lach mich schlapp!
snezzzen 2 months ago
OH MEIN GOTT!!! Ich hab das Lied so lange gesucht und jetzt finde ich es bei misheard lyrics? xDD
Elezistyle 2 months ago
ich finds gut, dass du die textlosen stellen nicht einfach mit nem blackscrean o.ä. füllst, sondern die "figuren" im video was machen lässt. super. :)
AbraxasTR 3 months ago
für einen der die sprache spricht ist das echt schwer was falsches zu verstehen ;)
hajdukst05 3 months ago 5
geil gemacht
azzlibobo 3 months ago
@Killjaable Danke!!!! super ;D
schwedenmann77 4 months ago
Hol mir Rainbows, sind so toll... bist du Sarah? einfach GEIL!
Verstehe zwar auch selbst serbokroatisch, aber jetzt kann ich den originalen Text nicht mehr... 1A Misheared!!
steinmauerTV 4 months ago 3
Comment removed
steinmauerTV 4 months ago
kukuuuu :D
ekstra bgm :D
EnaAngylionEgniol 4 months ago
Ich will auch serbisch lernen! klingt total schön aber is wohl zu schwierig für mich^^
schwedenmann77 4 months ago
Was ist das für eine sprache??? bitte um antwort und viell. auch kurze übersetzung wenns möglich ist... THX im voraus ;))
schwedenmann77 4 months ago
@schwedenmann77 Ich denke das ist serbisch...steht in den Kommentaren ;D
HetaliaMyFuel 4 months ago
Selten sowas Geiles gesehen! xDD
Ananasbrause 5 months ago
Ich bin aus Serbien und ich find diesen Misheard einfach genial, und das mit einer meiner serbischen Lieblingslieder. , weiter so ;)
BenkoS04 6 months ago 3
@BenkoS04 Find ich toll das du das so siehst. Andere regen sich immer auf, wenn man ihre landessprache "missversteht". is einfach nur witzig denk ich^^... ausserdem ist serbisch ne sehr klangvolle sprache......
schwedenmann77 4 months ago
Dies ist eine treue Hummel xD.
VampireOfDarkNights 6 months ago 8
Wirklich sehr gut gemacht! Weiter so ;)
XCARxPILExUPX 7 months ago 2
einfach der hammer!!! mach unbedingt weiter so!!!
tschugglfreier 7 months ago 2
hahahaha
USSJGohan1995 7 months ago
stretch anja, schlag sie tot :'D geil geil GEIL xD
Besser als coldmirror auf jeden fall.
KatriiKillsYou 7 months ago 3
Mach bitte weiter, das ist besser als Coldmirror :D
gamingparadise2010 7 months ago
du könntest coldmirrror konkurenz machen wenn du dich bei deinen animationen mehr anstrengst und mehr bilder benutzt ;)
MidnightZY7 7 months ago 2
"Kann das Sau weg?"
Ich musste bei dem Video so lachen. Mach weiter! x3
Okataviakatze 7 months ago 5
Genial ! Ich fand R2D2 am besten ^ ^
GANDYLON 7 months ago 3
sag 2 und such binom ! :D
Schischlack 7 months ago 2
toll :)
weiter so!
janlikeshisguitar 8 months ago 2
viel geiler, als das was kaddi in letzter zeit an misheard lyrics bringt!:D
Jana0die0eine0da 8 months ago
Das ist absolut großartig! XD "Na toll, ich muss nochmal Kack-" Ich hab mich so weggeschmissen, einfach fabelhaft!! :D Weiter so! ♥
MsMayonaise 8 months ago 40
Deine Misheard Lyrics sind besser als die von coldmirror!
Weiter so!
nana7yuu 8 months ago 21