JAjaj este me parese mas gracioso que el otro gomaespuminglish porque este es como no se.. la otra version mas vieja empieza asi: Hola hola bye bye .... bye bye.... y este ddice hola good bye hola amigos como que lo dice va ni idea como explicarlo este me hace reir mas.
quien dice que españa este orgullosa????? este programa no es mas que una parodia, como muchos otros, de hecho lo primero que se debe hacer es a reirse de uno mismo, y si no sabes hacer eso, mejor suicidate, porque el mundo te parecera una mierda.
Los españoles que hablan mal inglés no están orgullosos, sin él no llegas a ninguna parte. Sin embargo estos vídeos están para que los que sí lo saben se rían xD
This comment has received too many negative votesshow
1:02 Is this for real? "I book on Mondays" means nothing in English. This is garbage.
1:02 En serio? Estas frases no existen en ingles. "Libro los lunes" no significa nada tampoco. Si quieres hablar ingles como un naco, mira estos videos. De lo contrario, busca un mejor video.
Que joyita eres ah!! jajajajaj que bruto puñeta carajoooo me meooo!! jajajajajajajajajajajaja
Es un juego con palabras en ingles que si vienes a traducirlas al español puedes entenderlo!! anormal!!
Ej: Drink a chair = "Tome un(a) silla/asiento" No tiene que tener sentido es solo un relajo!! DIOOOOOS MIO!! alguien aprende ingles y ya rapido se creen la ultima coca cola del desierto! Aprende primero el humor con las palabras wetbag!!
In standard Spanish, /y/ is not like the sound of /j/ in English. I guess you refer to Argentinian or Rioplatense accent, which gives something more like /sh/. I do know. May have something to do with prehispanic languages spoken there. Just as in Mexico /c/ and /z/ are pronounced as /s/ because of Nahuatl.
It happens because of the Italian influence of the early 1900, when italians inmigrants where all over Buenos Aires. That´s why we pronounce /y/ like /sh/, as in Uruguay.
the real answer was given by gothhelpus above. But my point is that pronunciation differences are so common throughout the world that i find it a bit intolerant that someone gets angry because of that. Pequerito... a lo q iba es con respecto a los hablantes nativos entre americanos e ingleses como un ejemplo mas de las diferencias que hay. Tolerancia senhores!
@akosigundam why the fuck don't you study phonetics? Your language is not the only one in the world. Maybe you should ask why do french pronunce R as G or something like that.
@McDIABLO777 LO PRIMERO... A VER SI DE UNA PUÑETERA VEZ APRENDEIS LOS SUDACAS A HABLAR CORRECTAMENE EL CASTELLANO... Y AUN PRETENDIAN VUESTROS ESCRITORES QUE SE INCLUYERAN EN EL DICCIONARIO DE LA ACADEMIA DE LA REAL LENGUA ESPAÑOLA VOCABLOS ORIGINARIOS DE SURAMERICA... PARA QUE, SI NO SABEIS IN HABLAR...
Jajaja está de wevos!! Lastima que haya tanto amargado aqui que no agarra la onda de estos videos q no pretenden una enseñanza real sino solo entretenimiento FLEXIBLE. Tetos! El video está chido
Pues a mi me parece penoso. La versión original era demasiado, casi lloro de la risa, pero esta me ha dejado más frío que un bacalao, y parece más una copia barata, cutre y sin ningún ingenio, que la obra de los grandes entre los grandes, gomaespuma.
I think exactly the same thing. I'm still looking for someone from an English speaking country, that actually knows how to communicate well in Spanish.
Please think what you're writing before posting such nonsenses.
de hecho el español es mi primera lengua, y el inglés como si lo fuera. puedes tener buena ortografía o gramática, pero a la hora de hablar es cuando sacan la casta
estoy de acuerdo, esta version "digitalizada" no es tan graciosa, ni por asomo, aparte de que es mas fea, esta como hecha a la carrera, los episodios clasicos eran mucho mejores....
Que tontería, debes tener más sentido común y tomar las cosas con más humor, el video es excelente, incluso mejor que no aclare, así la gente se divierte más...
JAjaj este me parese mas gracioso que el otro gomaespuminglish porque este es como no se.. la otra version mas vieja empieza asi: Hola hola bye bye .... bye bye.... y este ddice hola good bye hola amigos como que lo dice va ni idea como explicarlo este me hace reir mas.
eskey324 6 days ago
I book on Monday JAJAJAJAJAJAJAJAJ
''Y ahí a partir de gestos' Me meo :')
AngieLovesMcFly 1 month ago
me encantan!!! jajaja
VALEHACKER 2 months ago
Y a partir de ahí con gestos, bru-tal, xDDDD
TheMildevar 2 months ago
When do you pounds?
I book on modays.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXDDDDDDDDDDDDDD
ralphisok1 3 months ago
Felixsantolaya retrasado mental
CigaroderToten 7 months ago
Algunas cosas son ciertas como las que había escritas en las pizarra. Pero la clase es un fraude.
FelixSantolaya 7 months ago
@FelixSantolaya
¿Sabías que es un vídeo de humor?
Javitomanzano 5 months ago
@Javitomanzano Aun asi me suena patético y engañoso. No me hace gracia, pero alla a los que les guste esto.
FelixSantolaya 5 months ago
y ya de aquí con gestos hahahahaha
LordSatan2 7 months ago
Tu = Jou?
BoIoko 9 months ago
Y partir de aquí pues ya con gestos... xDDD
IGF1990 11 months ago
jajajajaa Asi Cualquiera Aprende el idioma Patetico de los gringos xD.
Buen video
maleadoxd100 1 year ago
Pare = Stop, Lente = Lens, Salud=Cheers
Me STOPció exceLENS!!!
Me pareció excelente!!!
CHEERSos
Saludos!!!
NOMEACEPTANIUNNICK 1 year ago
re chistoso
amoapereira 1 year ago
JAJAJAJAJA qe grandes qe son xd
bekai91 1 year ago
leo un libro= leo un book leo dos libros= leo dos books
leo cinco libros= no te lo crees ni tu xd jejeej
xarpawiseguy 1 year ago 5
Inglés para lechones :D
ikaotika 1 year ago
que carajo dice no se le entienda nada al baboso este
PRINCIPECHARLIE1 1 year ago
some of the english is wrong
JThrashYT 1 year ago
@JThrashYT Que es para reirse, no es para aprender ingles, para eso las academias...
Mlolah7 1 year ago
es mejor el de telecinco,este es muy parecido pero al no ser el clasico no hace tanta gracias
ireniya3 1 year ago
Y a partir de aki po ya con gestos dice!!!! jajajajja que arte!!!!
juandancero 1 year ago
POR DIOSS!! OLA GOOBYEE! EN INGLATER CUANDO SE cae dice yoyoyoyoyo jaajajaj que pateticoo el ingles esteeXDD
TheFirmBB 1 year ago
@TheFirmBB subnormal es para hacer gracia.. no es para aprender.. que manda huevos eh
Kaeso7 1 year ago
Leo un Libro - Leo un Book
Leo dos libros - Leo dos books
Leo cinco libros - Eso no te lo crees ni tú
Yo Yo Yo - Ay Ay Ay
Dios!!! Q bueno!!!
M0ltor253 1 year ago
jajajajajajaja que bueno lo de cuando Pounds? xddddddddddd
vicura1995 1 year ago
I free on mondays
aazzuull912 1 year ago
i book on mondaY Xddd
kaseromaikel 1 year ago 2
mejor el original
xTheWarlordx 2 years ago 3
Aquest no es l'original!!!!!! com sempre tve 2 copian!!!!!
RiuprimerGasiRocs 2 years ago
Este programa es de 1995, pero los mismo que lo hicieron en el 95 (Gomaespuma) para Telecinco, lo han hecho ahora para TVE.
Simplemente lo han renovado, no es ninguna copia.
Vervatim 2 years ago 6
@RiuprimerGasiRocs
pobrecito, se te ha roto el teclado
kangaxx 1 year ago
@kangaxx No entiendo el chiste?????
Mlolah7 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
when he says 'you' it doesn't even sound like he's saying 'you'.
when you you pounds? doesn't make sense a english person would you at you like a retard if you said that to them. same goes for 'i book on monday'.
xdaniellaaaaaaaaaaaa 2 years ago
They are just making fun of this...!! We know it's wrong and it doesn't make sense at all.. But it's funny tho... :)
Cire412 2 years ago 5
@xdaniellaaaaaaaaaaaa
in fact you have to know spanish to see why it is funny. It is because of homofone spanish words ;)
yeyitaela 2 years ago 6
Thanks, Captain Obvious!
Piculin 2 years ago
jajajaj ese se parese al profesor q me dio clases de ingles a mi jajajaj xD CSM.....
alfredo2744815 2 years ago
This has been flagged as spam show
porque españa esta tan orgullosa de hablar mal ingles - o de ni hablarlo???
da pena este programa...
pjordi 2 years ago
@pjordi tio no te ralles... no es mas que un chiste para reirnos y precisamente para entenderlo hay que saber un minimo de ingles...
Dav5bg 2 years ago 5
quien dice que españa este orgullosa????? este programa no es mas que una parodia, como muchos otros, de hecho lo primero que se debe hacer es a reirse de uno mismo, y si no sabes hacer eso, mejor suicidate, porque el mundo te parecera una mierda.
lesonje 2 years ago 9
Los españoles que hablan mal inglés no están orgullosos, sin él no llegas a ninguna parte. Sin embargo estos vídeos están para que los que sí lo saben se rían xD
Hekuchi 2 years ago 23
Esto es un programa de humor. Si no tienes sentido del humor es tu problema pjordi.
PD: Esta que me parto de risa. Muy bueno el curso de ingles JAJAJAJJA.
CHOLACHACAL 2 years ago 18
hahaha
pues i a partir de aki, ya con gestos!! haha
k makina!
armandfolch 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
dios k malo esto es 1 copia mumumu mala del 1º d gomaespuminglish
wolframio100 2 years ago
adioos.. hello..xD
mirallnadal 2 years ago
Esto es como el mítico chiste: "¿Es la academia de inglés? If, if, between, between.
rbenitoramos 2 years ago 2
You need to know the two languages to fully appreciate the humour here. (Hace falta saber las dos lenguas para apreciar bien el humor aqui).
It reminds me of / Me acuerda de "Lost to the River" (de Perdidos al Rio) ;-)
Bendyboko 2 years ago 3
*Me acuerda de = Me recuerda a.
DetectiuAru 2 years ago
Always balls those two up ;-)
Bendyboko 2 years ago
Yo también me confundía con "to remind" y "to remember"! Saludos :)
DetectiuAru 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
1:02 Is this for real? "I book on Mondays" means nothing in English. This is garbage.
1:02 En serio? Estas frases no existen en ingles. "Libro los lunes" no significa nada tampoco. Si quieres hablar ingles como un naco, mira estos videos. De lo contrario, busca un mejor video.
diego4020 2 years ago
It's all a bilingual joke. See my note above guys
Bendyboko 2 years ago
¿Realmente no te has dado cuenta de que se trata de una broma?
rbenitoramos 2 years ago
Que joyita eres ah!! jajajajaj que bruto puñeta carajoooo me meooo!! jajajajajajajajajajajaja
Es un juego con palabras en ingles que si vienes a traducirlas al español puedes entenderlo!! anormal!!
Ej: Drink a chair = "Tome un(a) silla/asiento" No tiene que tener sentido es solo un relajo!! DIOOOOOS MIO!! alguien aprende ingles y ya rapido se creen la ultima coca cola del desierto! Aprende primero el humor con las palabras wetbag!!
emmayarde 2 years ago 8
¿Como ke no signifaca nada "libro los lunes"? sera en tu pais...
El verbo librar, al menos en España, tambien se refiere a tener el día libre en el trabajo.
Por tanto "libro los lunes" quiere decir que la de la cafeteria no trabaja los lunes.
PorkoRoso 2 years ago 3
Hahaha
YuNaYTiDuS10 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
webadas .....
Shadowedsro 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
so thats why spanish people suck tooo much speaking english
RavnoUK 2 years ago
i'd like to see u try to speak spanish
dfp2101 2 years ago 4
no, YOU sucks. Do u understand me? KKTHXBAI.
kNizSP 2 years ago
"nos enamoramos de una persona que trabaja en una cafetería de distingo"
tafchinguetti 2 years ago
leo 5 libros no te lo crees ni tu
1999carlos1999 2 years ago 5
Y a partir de aquí,pues ya con gestos...
nuka04 2 years ago
leeo un libro-leeo un book
leeo dos libros-leeo dos books
leeo cinco libros-no te lo krees ni tu
rocicb88 2 years ago 6
como mola
rocicb88 2 years ago
es mas bueno el original
henor02 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
WHY THE FUCK DO ARGENTINIANS (and some Spaniards) pronounce Y as J?
akosigundam 2 years ago
Because in spanish the sound of Y is like the sound of J in english
Vervatim 2 years ago 6
Are you Argentinian?
akosigundam 2 years ago
That's the Spanish pronunciation for that letter.
Darktonny 2 years ago
In standard Spanish, /y/ is not like the sound of /j/ in English. I guess you refer to Argentinian or Rioplatense accent, which gives something more like /sh/. I do know. May have something to do with prehispanic languages spoken there. Just as in Mexico /c/ and /z/ are pronounced as /s/ because of Nahuatl.
fluence51 2 years ago
It happens because of the Italian influence of the early 1900, when italians inmigrants where all over Buenos Aires. That´s why we pronounce /y/ like /sh/, as in Uruguay.
gothhelpus 2 years ago
do you really need a reason? why do some americans pronounce "wah-ter" and the english "woh-tah" ???
manueljesusarredondo 2 years ago 2
Im spanish, and i pronunce water "wah-ter" and you pronunce "woh-tah".
is true.
Pequeritoo 2 years ago
the real answer was given by gothhelpus above. But my point is that pronunciation differences are so common throughout the world that i find it a bit intolerant that someone gets angry because of that. Pequerito... a lo q iba es con respecto a los hablantes nativos entre americanos e ingleses como un ejemplo mas de las diferencias que hay. Tolerancia senhores!
manueljesusarredondo 2 years ago
@akosigundam why the fuck don't you study phonetics? Your language is not the only one in the world. Maybe you should ask why do french pronunce R as G or something like that.
picHuLin84 1 year ago
@akosigundam Why the fuck do americans and british people, pronounce J as Y?
hastalapoia 1 year ago
@akosigundam Why the f.uck do americans and british people, pronounce J as Y?
hastalapoia 1 year ago
nunca falta el pinche mamoncito que se las da de muy gringo!!!
que no te das cuenta que es puro cotorreo
McDIABLO777 1 year ago
@McDIABLO777 LO PRIMERO... A VER SI DE UNA PUÑETERA VEZ APRENDEIS LOS SUDACAS A HABLAR CORRECTAMENE EL CASTELLANO... Y AUN PRETENDIAN VUESTROS ESCRITORES QUE SE INCLUYERAN EN EL DICCIONARIO DE LA ACADEMIA DE LA REAL LENGUA ESPAÑOLA VOCABLOS ORIGINARIOS DE SURAMERICA... PARA QUE, SI NO SABEIS IN HABLAR...
MaguilaHyde 7 months ago
@MaguilaHyde pues yo en lo personal me entiendo muy bien con vuestra madre... saludos
McDIABLO777 7 months ago
Comment removed
Liverpoolfc1318 11 months ago
vaya mierda.. es mas bueno el original
PKFLMS 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
fuck off
SON OF A BITCH!
HoTPuNKer 2 years ago
JAJAJAJAJAJAJA GOOD FUNNY
Guaimaracutaco 2 years ago
jajajajaja good..
karizzia 2 years ago
I Book on Monday XDDDDDD
Marichan13 2 years ago
Y apartir de aqui, pues ya con gestos... jajaja.
maheletmx 2 years ago 5
JAJAJAJA lo mejor que ha hacho la humanidad
grossite 3 years ago
dios...
xXxlaiaxXx 3 years ago
em.. hell0 no es ola?? XD madre mia v.v'
saidita17 3 years ago
adioss hellooo adios hello xDDDD
elenaybill 3 years ago
cual es el enlace de JUANCARLOS ONECARLOST!?
xcaret90 3 years ago
el enlace es la pronunciación:
One car lost= uancarlost (uan Carlost)
Juan carlos se parece fonéticamente a ello, de ahí la gracia.
Suna666 2 years ago 3
ola busco la de ME LA PELO MAS QUE UN MONO. decirme el enlace por faaaa
AlbertoAroca 3 years ago
Es la lechon 24 tio
alcaputto 3 years ago
jaja libro los lunes
NoRelaxCs 3 years ago
que bueno xDD
gamakichi183 3 years ago
this is hilarious HAHAHAH
tururu LMAO
echoofsilence 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
this is useles, esto es una porqueria si quieren les enseno INGLES, yo naci en los Estados Unidos
stillencharger 3 years ago
madre mia q arton a reir me pegao!jajaj
pepilolis 3 years ago
Jajaja está de wevos!! Lastima que haya tanto amargado aqui que no agarra la onda de estos videos q no pretenden una enseñanza real sino solo entretenimiento FLEXIBLE. Tetos! El video está chido
Franzreich 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
madre miia ke verguenza...los españoles creo que se sentiran indignado de esta manera
paxangera 3 years ago
es mu wenoo
jajaj
elsevy2 3 years ago
Aaaahhh, que horror xDDD.
nancykrueger 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
hablo ingles y ese fue un video horrible! no hablamos como eso!
noper 3 years ago
acaso hace falta ser un genio para saber que esto no es en serio? O_o
cesarfuenla 3 years ago 5
Hay que leer 3 books xDDDDDD
DANIBATALLAS 3 years ago
nada de gracia
samyboy206 3 years ago
La risión xd
maisterkennedy 3 years ago
"... y apartir de ahi, ya con gestos"
que cracks!!
jabiar 3 years ago
jajaja... esta clar, los gestos es lo mas socorrido...
Emporiopollo 3 years ago
lacucaratcha bonita
TaCaNdUfOgO 3 years ago
XDXDXD son muy buenos XDXDXD
ERICK4344 3 years ago
es cojonudo cada dia me parto la caja scuchando estas locuras
navarranoeseuskadi 3 years ago
jajajjaja
esto es una mofa
xerryydjjonan 3 years ago
pues a mi me hace gracia jeje
seguretaa 3 years ago
Es la misma leccion, pero pierde toda la gracia que la version original con marionetas...
miryambl 3 years ago 2
no tiene gracia
fermar92 3 years ago
me gustaba cuando era con marionetas de verdad...
johnnymolotovriotULA 3 years ago 3
cinco libros no te lo crees ni tu, jajaja
trufetes 3 years ago
ke copia mas cutre
kangaxx 3 years ago
copia?? esto es de gomaespuma ¬¬
alvarodorado 3 years ago
ke copia mal hecha
6voltiosx 3 years ago 3
Pues a mi me parece penoso. La versión original era demasiado, casi lloro de la risa, pero esta me ha dejado más frío que un bacalao, y parece más una copia barata, cutre y sin ningún ingenio, que la obra de los grandes entre los grandes, gomaespuma.
elkali 3 years ago
es q esto esta hecho por los gomaespuma, para la televisión
javionkelz 3 years ago
está mejor la versión antigua
ejpania 3 years ago
ola busco la de ME LA PELO MAS QUE UN MONO. decirme el enlace por faaaa
AlbertoAroca 3 years ago
Jaja se me esta olvidando el ingles de verdad XD alguien se apunta a presentar una ley para que en españa solo se hable gomaespuminglish?
BznD 3 years ago 3
estoy segura que este es una broma.
yo hablo los dos espanol y ingles pero no me entendi lo que estaba deciendo en ingles! ingles es mi primer lengua!!
msomag 3 years ago
Of course. This video is a comedy. They speak bad english... No with correct forms.
Vervatim 3 years ago
Is only a joke. They don't try to teach english.
kiermel 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
besides they are Spaniards, they could study English for centuries and still be unable to communicate decently
johnnyb35a 3 years ago
I think exactly the same thing. I'm still looking for someone from an English speaking country, that actually knows how to communicate well in Spanish.
Please think what you're writing before posting such nonsenses.
Un español.
RatikusTube2 3 years ago
de hecho el español es mi primera lengua, y el inglés como si lo fuera. puedes tener buena ortografía o gramática, pero a la hora de hablar es cuando sacan la casta
johnnyb35a 3 years ago
Y bien? Habria que quemarlos a todos?
ToloGF 3 years ago
true
repeinao 3 years ago
muy muy bueno vi varios me mate de risa juas saludos
PISTEROAZUL77 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
PODRIA MEJORAR
608068775 3 years ago
leo 5 libros, no te lo crees ni tu, jjajaj
ke grande este si ke é un MAESTRO!!
ghaladeira 3 years ago
''A partir de aqui,por gestos'' xddddddddddddddddddddd
tobalcainalhambra 3 years ago
''A partir de aqui,por gestos'' xddddddddddddddddddddd
tobalcainalhambra 3 years ago
jajajajajajaja q bueno esta
azotesdecallejon 3 years ago
Mi profesora de español debe mira eso. (:
LillyKnowsNothing 3 years ago
ta muxo mejor en la otra version
XarliH8 3 years ago 7
estoy de acuerdo, esta version "digitalizada" no es tan graciosa, ni por asomo, aparte de que es mas fea, esta como hecha a la carrera, los episodios clasicos eran mucho mejores....
whiteonesugar 3 years ago 3
jajajajajajaja q bueno¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Mightyenfan 4 years ago
jajajaaaaaa
jaume14aesa 4 years ago
"leo dos libros, leo dos books. Leo cinco libros, no te lo crees ni tu"
XDDDDDDDD
es buenisimo ^^
luchia1989 4 years ago 4
ahora sí puedo viajar al extranjero!
joder tio! mola!
Brauerwolf 4 years ago 9
jajajajajaja.para aprender ingles nada de escuelas de idiomas .las clases de gomasespuminglis enseñan mas y encima no hay que pagar...
alvaro518 4 years ago 3
esta reee......util asi aprendo inglish mas rapidito y entretenido jejejeje.esta xvere
quehagoahora 4 years ago
Con los muñecos es más simpatico... no es lo mismo con animación 3D
ratmashat 4 years ago
Estas clases son excelentes...
----Es=Is,
----Juguete=Toy,
----Prender=Burn
----En=In
-Estoy aprendiendo inglés con Gomaespuminglis
-IsJuguete aburning englés with Gomaespuminglis
edierbecerra 4 years ago 3
XD que bueno
Megasergio92 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
deberias aclarar que no es un curso, sino un chiste o sketch
e4kodam 4 years ago
Que tontería, debes tener más sentido común y tomar las cosas con más humor, el video es excelente, incluso mejor que no aclare, así la gente se divierte más...
edierbecerra 4 years ago 6
Lo digo porque yo estaba buscando cursos de ingles. btw es tu video.
e4kodam 4 years ago
jajajajaja
buenisimoooooo!!!!!!!
yo no puedo ver el programa, xq tengo que ir al hospital a hacer rehabilitacion pa la pierna
gracias por subirlo
chusyta 4 years ago
ke te mejores
FrikiPolla 4 years ago 2
gracias!!!!!!!
chusyta 4 years ago