Miguel Fleta "E lucevan le stelle"

[diegoperezfleta]

Gracias por este homenaje que le han hecho a mi bis-abuelo. Saludos a todos

[millonety123]

Hay que reconocer que es una magnifica interpretacion bajo cualquier aspecto que se considere. Es una voz legendaria. No hay que comparar con ningun otro tenor, sino disfrutar de su forma de interpretar. Una pena que su carrera fuera corta y en tiempos dificiles.

[gamchez]

¡ único !

[Fasolt100]

Voce fantastica e che splendide filature. Tanti tenori odierni, dovrebbero decisamente cambiare "mestiere". Unico ed "irripetibile".

[radiactivo357]

Se me salieron hasta las lagrimas, esta cabrona esta interpretacion...

[Allzumenschliches44]

Grandissimo! Mai sentito una versione cosi bella!

[kukrima]

@carovillese Ilustre por supuesto que no escuche cantar a GAYARRE , sinembargo mi bisabuelo nacido en roncal y melomano 1873 1956 si que tuvo la oportunidad de escucharle y tambien a fleta y sin filiacion vecinal de ningun tipo nos deciaque era la mas grande voz que habia escuchado jamas mi viejoera como buen vasco muy sobrio en sus juicios y poco dado a florituras y exesos de valor

[cristinatormo]

@kukrima

Verás, tu abuelo sería muy sobrio y hasta un santo, otra cosa es que supiera de ópera, pero tu has dicho que "tienes que escuchar si puedes a julian gayarre.....una pena que no se escuche en este portal....." y ésto es ridículo, y como ni tu ni nadie hemos escuchado a Gayarre, pues hay que concluir que escribes para incordiar al resto, con falsedades y desde el desconocimiento más absoluto, y además, pillado en el renuncio, tienes el valor de seguir contestando.......

[friosbernal]

@cristinatormo Perdona que te contradiga, pero a D. Julian Gayarre se le puede escuchar en várias interpretaciones con solo poner Julian Gayarre, eso sí, son remasterizadas de discos antiguos, pero no importa con tal de escuchar esa fantástica voz. Un Madrileño amante de lo bueno.

[tenordramaticitm2]

Great past voices ...bravo!

[MVCIFRE]

escuchar a Fleta es una gozada. Que lejos están los tenores actuales de esa manera sublime de entender e interpretar el canto!

[kukrima]

@piertlyon estoy de acuerdo con que fleta es de otra galaxia ppero tienes que escuchar si puedes a julian gayarre ese era de otra dimension una pena que no se encuentre en este portal su voz a mi entender mejor que carusso skipa giggli y todos el chico villazon esta madurando al igual que juan diego florez placido domingo le adornan mas cosas que su voz sobre todo el aporte para hacer esta musica mas asequible

[carovillese]

@kukrima Estimado, dudo que exista algún ser humano vivo que haya escuchado la voz de J. Gayarre. Nació en 1844 y falleció en 1890. ¿Piensa usted que pueda haber grabado su voz?. Sus opiniones (Mejor que Caruso, Skipa,......) no son mas que una expresión de deseo. ¿O acaso lo ha escuchado cantar alguna vez?.

[alessandrof1984]

Sicuramente il miglior tenore mai esistito, la sua delicatezza del cantare fa emozionare

[pieritlyon]

THE GREAT TENOR GREAT Miguel Fleta, UNFORGETTABLE. and of course I knew not, only now through these pages I've known his voice. From my childhood the most of my family has always commented on the Elcom Miguel Fleta GREAT, SO I KNOW OF FAME. Keep in mind that your recordings are so old and poor, it is still wonderful, it's a great reference to the current Afion lyric believe thatis Domingo the best, never has been or loser, no. Villazón

[pieritlyon]

EL GRAN MIGUEL FLETA MAGNIFICO TENOR , INOLVIDABLE.; por supuesto no lo conocí, recién ahora a través de estas páginas he conocido su voz. Desde mi tierna infancia los mayores de mi familia siempre comentaban del élcomo EL GRAN MIGUEL FLETA, POR ESO SÉ DE SU FAMA. Tengamos presente que sus grabaciones son tan antiguas y precarias, aún así es magnifico; es un gran referente a los afionados actuales de la lírica que creen que Domingo es el mejor, núnca lo ha sido ni loserá, ni .Villazón.

[AitomMaitom]

¡Dios mío! Emociona y asombra... Es magnífico.

[Fasolt100]

Interpretazione memorabile!

[PaulAtreydes]

Para mas información:.Zaragoza - Aragon (Spain)

[luisalbalateful]

@PaulAtreydes Debo corregirte. Miguel Fleta es de Albalate de Cinca, provincia de Huesca. Allí vivió su niñez, y se trasladó a Zaragoza para poder seguir con su carrera. Un saludo.

[PaulAtreydes]

@luisalbalateful Gracias por apunte , no recordaba la reseña pero creo que la enfoque como centro de informacion, afectuosamente un saludo de un maño que echa de menos su ciudad.

[TheVoicelesson]

Today's tenors should kneel before the grave of Miguel Fleta and ask for forgiveness!

[rosmariefleta]

I glad that they keep my grandfather music in You Tube so can play his music, thank you for all the beautiful comments. My favorite son is Princecita & E Lucevan Le Stelle

[rosmariefleta]

I glad that they keep my grandfather music in You Tube so can play his music, thank you for all the beautiful comments

[Granforte1]

@rosmariefleta El mismo timbre de Caruso, Caruso no tenia un pianissimo,diminuendo Sus Agudos (hi C) un fenomeno.Para mi Miguel Fleta es superior, Que deleite escuchar esa voz insuperable....BRAVISSIMO

[HAMENKLAVIER480]

INSUPERABLE COMO ALGUNA VEZ LO DIJO KRAUS , EL POSEIA ESA TECNICA EXTRAORDINARIA PARA CAMBIAR DE NOTAS DE UNA LATA A LA MAS BAJA IMAGINABLE E INIMAGINABLE , A ESTA TECNICA SE LE CONOCE COMO PIANISSIMO

[svjatazarov]

ну, такой фальцет был ток у моего педагога!!! ярковыраженная школа пения на И!! голос как скрипка и звенит на середине и верхах!!!!! шикарный технарь!!! шикарное филирование!!! я так не могу....ещё не дорос......большое пасибо за публикацию!!!!! на его фоне карерас ,виланзон и доминго с паваротти -- горлодёры

[AitomMaitom]

¡Dios mío! De belleza indescriptible...

[Aetion]

Amazing voice and a wonderful delievry of the aria. Thank you.

[yosoyamorverdadero]

ASÍ DESEO CANTAR DIOS PADRE!!!!

ASÍ DESEO QUE SEA MI TÉCNICA VOCAL DIOS PADRE

GRACIAS!!!!!!!!!!!

[francesca7564]

Miguel Fleta, quel maître !!!!

Merci pour le post .

[sergiocarioca63]

Sin tener conocimientos de canto, a penas puedo refjejar lo que captan mis sentidos. Para mí, y sin ánimo de subestimar la interpretación de otros cantores, a este tema cantado por Fleta no encuentro adjetivos o sustantivos en los idiomas que conozco para describirlo. Simplemente espero que quien lo escuche disfrute de la misma sensación que yo.

[federricoilgrande]

nessuno ha mai detto come LUi "disciogliea dai veli"...IMMENSO !

[Ocean482]

Great voices. Fabolous, Excellent !!!!

[minnie888444]

Excellent rendition throughout.

Superb diminuendo on disciogliea dai veli!

[bodiloto]

una interpretazione insuperabile !sublime ! immenso ! immortale !

[speersch]

le plus grand ténor dont on a un témoignage audio de tous les temps... Il faut imaginer ce que cela serait dans une salle aujourd'hui. un peu l'effet de l'appariton d'un dinosaure dans un ZOO. cette époque est définitivement révolue et ce souffle-là et celui d'un Corelli noyé dans la civilisation moderne

Signé : Un ténor danois

[ivhlenko]

que bueno!

[caruso81]

Grande!!!!

[paradoxicus]

Emocionado por su hermosa interpretacion.

1:39-1.53,mantiene la voz como un susurro maravilloso en un diminuendo increible.

[boxingin]

Estoy totalmente de acuerdo contigo. Ese diminuendo estubo fuera de este mundo. Mi favorito tenor es Franco Corelli y el tambien tiene un gran diminuendo pero no como el de Miguel. No conozco mucho de Miguel pero el poco que he oido hoy, me ha dejado muy impresionado!

[potrocaribo]

Si algo siempre se le destaco a fleta ademas de su capacidad vocal exquisita , fue por su capacidad dramatica para la interpretacion de sus personajes a los que ponia su alma. Lea y escuche mas sobre la gran leyenda miguel fleta.

[papeluchotenor]

una de las mejores tecnicas de canto en la historia la tenia miguel fleta... soy estudiante de canto y lo se... bravisimo!!!!!!....

[diegoperezfleta]

Gracias por mantener viva la memoria de mi bis-abuelo.

[adrjanotchska]

Gracias Diego? Gracias a el, muchos hemos aprendido a amar la opera... un genio, BRAVO!

[naquecho]

Junto con Di Stefano lo mejor del siglo pasado y creo que en el presente nadie les llegará a hacer sombra. La memoria de tu insigne bisabuelo siempre estará viva en los corazones de quienes sabemos apreciar la buena ópera!!!

[xerardogomezgomez]

Insuperable Fleta,,esta es una de las mejores versiones que se han conseguido del Adios a la Vida de Tosca.

[TrejosEd]

Este es un tenor superior al igual que Bjorling.

Los demás, atrás, lejos.

Gracias GERARDO

[meryatathagres]

I see where Placido Domingo got his inspiration.

[jcbcn751]

ERA UN DIOS!!!

[XMPB74]

Acabao de escoitar esta versión despois de ler os comentarios, e pensei que ía ser outra cousa. A verdade é que é unha versión persoal, pero non está nada mal. Se cadra temos na cabeza ao Caravadossi de Placido Domingo, e non sabemos ver o peso dramático ou non de Fleta.

Vocalmente, moi interesante, para min.

XMPB

[potrocaribo]

Y ade+..¿¿xq cree qexcede los limites de la libertad de la creaccion artistica??.1 persona qes capaz de crear algo diferente en un mundo cuadriculado semerece todo el respeto.Mparece qno a escuxado este aria con el debido objetivismo.Cualkier persona qlo escuche sin ser fanatica de nada o nadie,le aseguro qseria capaz de emocionarse (si aprecia la musica clasica en el contexto en el qhablamos).En la diferencia esta lo interesante,yo creo q el ser diferente le ha convertido en gran leyenda

[LauritzMelchior]

Uff, mire creo que lo mejor es mostrarle un ejemplo, ha escuchado el ciclo de invierno de Hotter en 1942, es una grabación asombrosa que logra llegar hasta lo más recóndito de mí y en toda la grabación no existe un alarde circense, no creo que sea necesario llegar a tocar fibras en la sensibilidad del espectador con alardes vocales de mal gusto, al igual que los interminables Wälses de Melchior, la regulaciones impresionante de Blake, o los infinitos Vittoria de Corelli.

[LauritzMelchior]

Vocalmente intachable, sin embargo más allá del alarde circense, creo que la interpretación desmerece con este filado, creo que Fleta excede el límite a la libertad en la creación artística del intérprete, hasta que punto un interprete debe sobrepasar lo escrito musicalmente, acaso sabe mejor que el autor como llevar el climax; la interpretación sin el filado sería buena en sí, no perdería la tensión del momento , me parece que sinceramente afea la interpretación; afilen la navaja.

[potrocaribo]

En mi humilde opinion, yo creo que los filatos a los q hace alusion son propios de tenores q son capaces de realizarlos, puesto q se necesita una capacidad toracica especialmente grande , ademas si le unimos la dificultad que tiene realizar un filato con la dulzura y pasion con que los hace fleta ,pues nos da como resultado un solo tenor Miguel fleta, autentico, unico. El tenor q+ a manipulado positivamente las sensibilidades de la gente, el que+ a transmitido sus propias sensaciones.

[LauritzMelchior]

Así mismo pueden entrar en la lista Windgassen con un material terriblemente pobre era un genio que lograba como ningún otro recrearse en los roles wagnerianos más terribles a partir de una inteligencia asombrosa entonces no me diga que ese filado recrea a la perfección el momento, no es más que un asombroso alarde circense, eso sí asombroso. Por cierto no dudo de las capacidades sobrehumanas de él pero dudo de su capcidades dramáticas, no lo pondría a la par de Varnay, Hotter, Callas

[potrocaribo]

Entonces dude de si mismo como es usted y como escucha la opera. Porque si es capaz de dudar de las capacidades dramaticas de miguel fleta , me da a entender que no ha escuchado este aria con la debida equidad y respeto como para hacer un juicio de valor suficientemente correcto.

[coreTenore]

@LauritzMelchior son opiniones, coincido contigo que los tiempos deben ser respetados, pero no creo que merezca llamarse "alarde circense" a tan bello y exquisito diminuendo, personalmente siento que no afea la versión, te garantizo que los teatros se caen a pedazos en estas ocasiones. Saludos.

[MrJohnnyNoname]

@coreTenore si, como dices, y de hecho, asi esta escirta, y entre tenores esta version es legendaria como tu dices :)

[gesual]

EXCELENTE!!!!!!!!!!!!

[vallinas80]

(1:39-1:54)=SUBLIME

[btsg]

that is one hell of a dim--what breath-

sounds like caruso jr.

[pearlmuth3]

Yes he was the son of Miguel Fleta, very different voice.

[rupepill]

That thank you was supposed to be by way of a reply tp pearlmuth3, and the word should have been "smoother", not "smother".

[francoisaromero]

Fleta, grande como sus grandes interpretraciones

[pearlmuth3]

does anyone know if he could and did sing this diminuendo live in the opera house? Very impressive surely.

[Honken]

He was famous for his diminuendos, even live.

[pearlmuth3]

His son had a fine lyric tenor, born in 1923, Pierre Fleta.

[rupepill]

I have just acquired a Pathe (accent on the "e") 10" LP of Pierre Fleta and wondered if he was related to the famous Miguel Fleta. Google steered me to this video and, as there were no sleeve note details on the cover of the LP, your posted information has been most helpful. Thank you very much. It is certainly a much lighter voice than his father's, although smother (at least on the later recording, probably early to mid 1950s) and pleasant to hear.

[14921210]

Pierre Fleta was one of the two sons of Miguel Fleta and his Belgian singing teacher, soprano Louise Pierrick, 11 years his senior. Louise lived in Spain and was married to a Spanish violinist when he took as a disciple Miguel Fleta. Teacher and disciple eventually became lovers and fleed away together.

[rupepill]

Thank you for so kindly providing that additional information on the singer's life.

[14921210]

Sorry for my typing mistake, 'SHE' took as a disciple, not 'he'.

[comisariostrelnikov]

¡Que grande!¡Cómo sostiene la voz! Gracias Gerardo de parte de un aragonés, como Fleta

[Assy84]

1:40 - 1:50  nunca he oido esta parte ejecutada tan bien en mi vida.

[Racheltaylordiva]

Fantastic! Thank you for sharing this.

[silverbackedgull]

fleta was the ultimate singer....

It's a pity e couldn`t record more songs and ven complete operas......

[wadekirtley]

Sounds amazingly like Caruso. Not only in timbre but in style also.

[nefertmaat]

mi padre cantaba esta canción...su recuerdo es más intensocuando la oígo...e´l también amaba la vida....y yo lo herede de él...

[louvet66]

On chantait comme ça à cette époque; plus maintenant. Mais quelle voix!!

[Tube4ns]

A splendid tenor voice! A joy to the ear!

Thank you for making it available on the You Tube.

[paulostroff99]

Tube4ns-One of the few tenors in the class of Caruso. One of the finest ever- whether Spanish or whatever. Bravo! TY.

[pegaso63]

Gracias gerardo

precioso trabajo el tuyo...

gracias...

[TheInquisitive4Ever]

When idiots mention Domingo, Carreras or Villazon and use the word "mejor" to describe those hooted and throaty hispanics, Fleta is the first name that comes to my mind, followed by Kraus and Aragall. What publicity or the lack thereof can do...despicable indeed.

[cantomaniac]

i agree with you 101%

[svjatazarov]

@TheInquisitive4Ever you are quite right about it!!!!!

[rosmariefleta]

@TheInquisitive4Ever I agree thanks Rosmarie Fleta Robinson

[Dalmata1961]

@TheInquisitive4Ever Totally, completely, utterly agree.......... ;-))))

[JackOperaMan]

Beautiful spin throughout the tessitura, I like this guy a lot.

[alersuluis]

es el mejor

[fabiantenor]

Ya sabemos como se escuchan los dioses en sus mejores dias!!!

[TheInquisitive4Ever]

Agreed! What a superb voice!

[GermanOperaSinger]

One of the most overlooked tenors of all time. Definitely one of the greatest, if not the greatest Spanish bel canto tenor. No other tenor since, except perhaps di Stefano, could execute a diminuendo on top notes as perfectly as he.

[ah332]

the greatest spanish tenor ever, one of the greatest opera singers ever...a pioneer of his generation

[kngiht84]

He's the inspiration for Caballe's super pianissimo ! Bravo Maestro !

[mombobombo]

Che voce, che musicalita`,che legato, che piano, che diminuendo...... B R A V O!!!!!

Uno dei piu grande!!!!!!

Dove sono questi tenori?

B R A V O ! GRAZIE MIGUEL!!!!!!

[Drkracing]

España...

[maxmorphing]

non ci sno più...

perch? non credo molto a i motivi "ambientali" e storici; io credo che non ci siano più semplicemente perché il pubblico accetta il peggio senza avere il coraggio di lamentarsi, come per il resto dei "prodotti" che dobbiamo consumare.

[s3par3knumalas]

Beautiful video.thnx GerardoRosvaenge !

[pearlmuth3]

This is a very good recording of it compared to the one I have with him where he goes over the top at the end but both have this great diminuendo he does, very fine. Very fine, Bravo

[leadingbyxample]

Incredible legato! Lovely voice.

[boolves]

There was never will be a tenor like this

[jukebox6t]

Miguel Fleta!

Un artista único e irrepetible, una personalidad avasallante de cantante que se perdió para siempre en plena juventd. Una infamia el olvido en que se le tiene aun hoy. Páginas como estas y tantos videos en youtube ayudan a poner las cosas en su lugar

Como se dijo de Schubert, "tenía la chispa divina"

[Kentoo48]

Definitely in my top ten...

[operaeater]

what is pavarotti comared to this singer. this is just unbelievable!!! OMG OMG OMG.

[parsec31416]

Probablemente es el video del youtube que más veces he visto. Gracias, Sr. Fleta y muchas gracias también al que lo colgó.

[erutander83]

The tone and control are just unreal. Best decrescendo and pianissimo I've ever heard on record. Flipping fantastic. I love Caruso, but Fleta surpassed him here.

I wish I could find a recording of Fleta doing "Nessun Dorma," especially since he created the role.

[14921210]

Erutander, I think there is no such a recording, sadly. I was given Fleta's complete recordings as a present by a Spanish friend, and "Nessun Dorma" is not included.

[tinca68]

ottima interpretazione,si sente l'amore per Puccini.:-)

[delaParra]

yo vivo en la avenida tenor fleta de zaragoza xD

[Gerardeus]

Impresionante pianisisísimo. Toda una leyenda.

[vallinas80]

Es increible que pueda estar escuchando esta maravilla, esta grabación que tiene casi cien años,....impresionante. Gracias a quien la ha subido, es realmente bueno, que temple y a la vez que pasión!

[Musettaprof]

¡Viva Fleta!

[paulostroff99]

The greatest tenor that ever lived!

[robertwbecker]

One of the Best "E Lucevan le stelle's" of all time. People need to know he existed and was one of the top contender's for Caruso's mantle. Thanks for the post!

[paulostroff99]

Amen to that!

[TrovadorManrique]

deberían inventar una palabra para describir sus filaturas...

[joshkurt69]

Love it !

[akulovemu]

Me dejo sin aliento....

[paulostroff99]

Ranks up there with the best ever!

[lasultanica]

Y brillaban las estrellas y olía la tierra... chirriaba la puerta del huerto y unos pasos hacían florecer la arena... Entraba ella fragante y caía entre mis brazos... ¡Oh dulces besos, lánguidas caricias! Mientras yo estremecido las bellas formas iba desvelando... Para siempre desvanecido mi sueño de amor... Ese tiempo ha acabado... ¡y voy a morir desesperado! ¡Y jamás he amado tanto la vida!

[lasultanica]

E lucevan le stelle...ed olezzava la terra...stridea l'uscio dell'orto...e un passo sfiorava la rena... Entrava ella, fragrante, mi cadea fra le braccia... Oh! dolci baci, o languide carezze, mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli! Svanì per sempre il sogno mio d'amore... L'ora è fuggita... E muoio disperato! E non ho amato mai tanto la vita!

[MARTITITAA]

MARAVILLOSO FLETA.

[leonelfran]

Acaba de partirme el alma.

[avatara1945]

Impresionante Miguel Fleta creo que de las tres mejores voces de la historia sin duda alguna

[gaita1050]

Nadie canto esta aria como el, gracia por recordarlo.

Saludos

[cesarsalgado1972]

Gracias por compartir estos tesoros.

[giorgio973]

magnifico

[sleeplessintokyo]

beyond beauty ..

[zedudo]

Realmente estremecedora la voz de D. Miguel Fleta.

Soberbio, único, irrepetible, el mejor.

[javiergraciasanchis]

totalmente de acuerdo,fantástico,realmente emocionante

[smartsteve]

it is true that the tenors voices of the past were much different than today's tenors ,there voice had more strength to say the least.

[walterneiva]

Ahora sabemos donde Corelli aprendio!!

walter neiva page =walteneiva cng br

[PonselleLover]

Tomo cursos con Lauri Volpi antes de sus "Gli Ugonoti" de La Scala con Simionato, para volver su voz mas ligera y alcanzar la notas mas altas.

[Sanrus]

WOW!!!!!!!!!!! That diminuendo melts my heart. What an amazing singer. Thank you for posting such a treasure!

[pupulique]

Thank you so much for this fantastic discovery! I wish we could have much more of Maestro!

[pablonavarrete]

Agradecido de escuchar esta maravilla.

[Barabanych]

This is fantastic! That's what singing is all about. Fenomenal!!!

[DonhaUrraca]

Realmente emocionante

[liuho7]

como escrito para el

[vespasiano007]

Totalmente de acuerdo. Creo que es la mejor versión de esta excelente aria de Puccini. El Cavaradossi de Fleta, junto a su insuperable Don José, son mis arias favoritas.