Christian & Oliver 08. - 14.11.07 English subtitles Part 2

[salcbu24]

Olli's eyes make feel strange down there :D

[UberHyperSugarFiend]

I heard Maroon 5 <33333 good taste in music, VL!

[Nimalee12]

@RhiannaSophieMarie97 Same here. I actually watched Brian and Justin before this :)

[WkElvis]

@toiletbowl I don't know what this says about Thore, that he's not shallow maybe? But his girlfriend is not very good looking and she's a little plump. But hey, I'm not dating her--it's the personality one falls for right?

[acyrox2426]

They really love American music (I only noticed cause they were playing maroon 5,who I love)

[QueenKirstyxx]

I think this is my 5th time rewatching this. I always forget how sort of weird it is to see straight!Christian again. On another note I've probably learn more German from here than from 3 years of lessons twice a week.

[KillerWhaleResearch]

Miriam is funny "opps" love her expression.

[coolajumma]

I can't get enough of Queer as Folk US version and I stumbled on this one. The Americans amazed me i hope the Germans wont disappoint me. Don't get me wrong though. I'm not comparing.

[miralalalaaa]

@coolajumma Same thing. I don't expect as much sex and stuff but I wish for some DEEEEEP love and lots of kisses:D

[coolajumma]

@miralalalaaa yeah after watching QAF Chris and Ollie is so conservative and tame lol is quite tame lol

[coldmemories1]

@coolajumma

Of course there isn't as much sex in this show as in US Qaf

...

sex here is just hugs and kisses but it's hot. and i have to warn ya , the show is addicting ... and the storyline will break your heart in the late episodes :(

[coolajumma]

@coldmemories1 you're right ive watched 75 episodes in 1 day really no sleep at all

[Cloudface]

Lisa is standing there in the background like a dark specter.

[spedo7]

Woah, can someone please explain to me wats goin on here? Ummmm ollie worked on a ship and christian kissing girls? What happened to them being together. Ive been missin out on alot of this series. Anybody wanna let me in on whats up?!??!

[gatarharo]

@spedo7 this is the very beginning when christian is with his girlfriend coco..no one even knows olli's gay yet

[chestermcfly]

@spedo7 loll this is the begining of the whole thing... at least, that's what I can understood... ;) they'll be together later on (correct me people if i'm wrong, I'm just starting to watch those two... ;) )

[Janeine]

@chestermcfly correct

[chestermcfly]

@Janeine that made me laugh :P I watched the storyline twice since then! Thanks for replying anyway! :P

[mkaythatsthename]

Olli and his cousin that no one likes.

Luke and his cousin that no one likes.

[RhiannaSophieMarie97]

@mkaythatsthename I came here cause I just watched Luke and Noah's story for 5 days solid :p Needed a new couple to obsess over ;)

[mkaythatsthename]

@RhiannaSophieMarie97 Hahaha i did the exact same thing!

[supermimi18]

ummm?? Why do they have American music playing in the background??? :P Oh! P.S. Go Christian and Olli!! WHOOO!

[WitantoCom]

hahaha, love this

[iloveheavyrain]

Is the show this choppy?

[HeadSh0tProductions]

@iloveheavyrain he cut out the parts with Christian and Oliver ...

[iadoremidnight]

is Christian turning straight at the end of the show?

[Lilynettemiel]

@iadoremidnight It's best not to say any spoilers in the earlier videos, because some people don't want to be spoiled... but I will answer by this: Christian and Olli belong together, have no worries. ;)

[iadoremidnight]

@Lilynettemiel *PHEW*

it's just I saw a video (Christian and Niko) and I got worried

[Lilynettemiel]

@iadoremidnight Ahhhhh. Niko does come back later on, but it doesn't cause any trouble for Chrolli. ;D

[iadoremidnight]

@Lilynettemiel Thank god......since I knew that show I've been glued to my computer and I was afraid.

[Lilynettemiel]

@iadoremidnight I know what you mean. xP I'm going through the storyline for the third time now, instead of studying. You've got a longgggg way to go. Lucky you. :P

[iadoremidnight]

@Lilynettemiel Will I'm in part 200 now and it's not bad till now......so does that mean that he'll just sleep with Niko but still with Oliver?

[Lilynettemiel]

@iadoremidnight ...I don't know if I'm having memory lapses... I'm drawing a blank at Christian cheating with Nico. Christian went out with Nico, then cheated on her with Coco because he fell in love with her(if I remember correctly. It's not in those vids, by the way)...and then fell in love with Olli. He *does* cheat later on(won't say with who, doesn't want to spoil... even if I am spoiling now. Damn.) But it's never with Nico. That I can remember. It's being a long time. ;D

[eiriandshuichi]

so is there anywhere to watch this whole series with subtitles?

[Suvitar234]

@eiriandshuichi You can watch the entire episodes on German tv-channel Das Erste, but there are no subtitles. On YT there are only Chrolli episodes with subtitles and some with Stella and Carla.

[Perfehct]

Can some please give me a channel that neatly has the episodes arranged so people know which episode is the first and which follows?

[sexxxiepebblez]

Am also confused lol ithink were in the right spot

[MIKOSHINNENSHI]

ok im confused...i just started watching this show and i only wanna see olli and christian so where should i start? i started with 7.11.7 is this the continuation? or did i accidentally skip anything?



[JDs101s]

I love the music in the backround

[nurisha90]

what olli was doing before working at schneider's?

[KillerWhaleResearch]

@nurisha90 Working on a cruise ship..

[whenxdovesxcry]

I couldn't help going back and watching their story again; I love them so much. It's amazing how much has changed since the beginning of Chrolli. It's kind of funny that Christian mentions the horse thing as far back as this. Unplanned foreshadowing?

[toiletbowl]

@whenxdovesxcry I think you're obsessed with the two.. I bet you daydream being with them..

I have just finished watching January 13, 2011 episode, and now I'm starting again. Oh boy. What's with Thore and Jo.. Haha. Shit we're addicts.

[whenxdovesxcry]

@toiletbowl I totally would... if I was straight. XDD

I still haven't watched the new ones! I feel so behind. Thore and Jo are amazing. If this is what I'm addicted to, that's fine, >w< they can be my anti-drug!

[toiletbowl]

@whenxdovesxcry Oh come on, I think I heard that sentence in Twilight or something, although I'm not a big fan.. Anyway, I'm watching parts 40 onwards again.. I tried watching Parts 270+ but then I could nolonger bare to take the heartaches these episodes give. When they're like fighting because of Rob, Rebecca. Just couldn't see them drifting apart. BUT ALL IS WELL anyway.. Just waiting for the new episodes to be uploaded..

AGAIN, Thore is so effin good :)

[whenxdovesxcry]

@toiletbowl >_O Twilight... though you're probably right, with how bad my general writing skills are. The Rob parts are PAINFUL to watch, getting through them was worth it though. I watched up to the *spoilercough*wedding*/coughsp­oiler* but no further I don't think. they're on a different channel, right?

[toiletbowl]

@whenxdovesxcry You're right, the sad parts added to this addiction I have now for Chris and Olli :)

Aside from Thore and Jo, really grateful to the writers of VL. Who came up with strory lines that touched this stone-heart of mine :)

And yes, the other episodes are on a diff channel.. Hoping for Nanna's recovery soon.

[whenxdovesxcry]

@toiletbowl They make the story that much more real and even though the fights suck... you know the make up will be gooood. XDD

I'm really grateful to the writers, mostly for making Chrolli stay together and doing it in a realsticbut super sweet way. Any/Every other soap would have broken them up by now.

ingers crossed!

[whenxdovesxcry]

@whenxdovesxcry *fingers crossed

[toiletbowl]

@whenxdovesxcry I know.. Especially the "trust" issue.. But heck, after all they've been through, things will be easy for them no matter what. Feel selfishly sad that Thore has a girlfriend in real life.. Would be nice if he's got a BF instead.. Well, like what the show is implying, doesn't matter who you're with, as long as you're inlove :)

[whenxdovesxcry]

@toiletbowl the trust issue was probably the hardest for me to watch, mostly because I couldn't reallt blame either of them; both sides made sense, neither was being completely irrational. I don't think they'll ever really break up.

I'm happy for Thore... but I like to live in a fake reality where he and jo have a thing, just because that makes it easier to pretend that Chrolli is real too. But you're right. Love is love.

[toiletbowl]

@whenxdovesxcry I braved watching episodes with the Rob-Rebecca-Trust issue. It still hit me badly, but not as deep as the first time I've seen them.

Lame as it may sound, but I am also living in their world at the moment. Which is not bad at all :)

Wish to meet Thore in person. Bet he's funny and alot like Christian.

[whenxdovesxcry]

@toiletbowl I'm dreading having to watch that again. It hurt me that they couldn't fix it (even though they did, but you know what I mean). And that doesn't sound lame at all. It's quite nice in their perfect little world. At least there people that love eachother can get married.

I want to meet both of them too, they look so sweet, and Thore is a riot from what little subtitled interviews I've seen.

[toiletbowl]

@whenxdovesxcry I know.. Anyway, finally got myself back together.. Will be at work again tomorrow.. Was on leave the past few days, and I did nothing but watch VL :) God, who would've thought?

Watching some scenes again.. Part 326 haven't been uploaded yet, eh?

[whenxdovesxcry]

@toiletbowl XD That's what VL does to you. I've had exams all week and while I was supposed to be studying (mostly for SPANISH) I've been watching this.

I don't think so, but if it is I haven't seen it. ^^'

[toiletbowl]

@whenxdovesxcry I know, right? It's crazy.. I remember how I ended up watching this. I love watching series bout war, like Band of Brothers, etc.. Then I ended up watching WarBoys, which is gay-oriented. Was quick to finish it cos there's like only 9 episodes.. Then I looked at the related vids, and showed me "Christian and Ollie" with a 100+ parts, so I was like, 'ok, will try this, to kill time'. Then I got hooked. It's funny. I really had the slightest idea about this, and now.. *SIGH*

[whenxdovesxcry]

@toiletbowl I've never heard of those shows, but they sound cool. I should check them out then. I don't remember exactly how I found Chrolli... I like I was watching the Nuke (ATWT) storyline and starting hating it, or Fer/david from Fisica o Quimica and one of the parts was in related videos. Same as you; I was in expected to kill time and ended up with it killing mine. I never expected to get this hooked!

[XxHoneyApplexX]

OMG the acting is soo bad...but the guys are cute so I will deal with it =)

[MarioLuigiTwilight]

Christian is definately gay right here.... his kiss with coco wasnt all that great and it kinda looked awkward... but not when he kisses olli. :)

[orlisbabe]

Lisa got a thing for Oli i'm guessin then ? XD well he is a cutie! y all the hotties gotta b gay?? dammit!!

[corvus13]

@orlisbabe Olli is bi

[orlisbabe]

new to this show & luvvin it so far XD Oli is sooo cute!! So's Christian 4 tht matter. awwwe.

[AuroraBorealis1990]

Who are Olivia's parents btw? She's Olli's cousin. And I only know Charlie and Lars to be Olli's aunt and uncle. Does he have another aunt or uncle? Or are Charlie or Lars Olivia's parent?

[corvus13]

@AuroraBorealis1990 Olivia's parents are Thomas and Christel Schneider, Thomas is Lars and Charlie's brother. Oliver's mother is Henriette, Thomas, Lars and Charlie's sister. I don't really know anything about his father.

[AuroraBorealis1990]

@corvus13 Ah, thanks a lot! =)

[thosenightswrong]

haha its soooo good to see the start of it all now that theyre married <3

[ReedCyrayna]

@thosenightswrong i know right olli+christian 4ever ^^

[JBAmadeus]

i like this more than as the world turns :D.. just wish it were in english :(

[jasonsboy123]

"oops' wow miriam has grown since here, its amazing!!!  and of course can we guess that when someone is angry at "that women" we can guess its olivia? lol christian and oliver forever!!!

[mem1077]

Olli with a baby so HOT

guys that r comfortable with babies drive me crazy straight or not

[littledolphin27]

It''s too long to find parts =____=

I'm not sure that I can watch all * cry *

Anyway, I found by title " Christian & Oliver 02. - 07.11.07 English subtitles Part (...)" @__@

[Aniadorful]

They use great music on this show!! 

[Jose1992H]

OMFG!!! I can barelly understan who is who. AHHH!!!! I prefer Luke and Noahs Story

[bluevozhak]

@Jose1992H that story has nothing on this, the amount of cuteness and love and sex and hotness and just plain awesomeness you are in for is amazing, just wait a bit. :)

[TomatoDreams]

Scissor Sisters! These Germans have a great sense of music.

Thank you so much for taking the time to translate and subtitle these. :)

[FagHagBiene]

not only coco is afraid of horses as we'll see in a few weeks ;)

[roxy2190]

@FagHagBiene omg that was flippin histerical!

[AuroraBorealis1990]

@FagHagBiene Hm, apparently Christian is into people who are afraid of horses. =D After all, that can't be a coincidence, don't you think? ;)

[RefugeeKLicious]

Nanna, thnx for all your hardwork. If it wasn't for you, I would have never met " Christian und olli". Danke!

[lermporn]

น่ารัก จัง หนังเรื่องนี้ จาก สาว กศน. คอนสาร

[MalMalTrash]

ahahh!! "Ich hab angst vor denen"

das kenn ich irgendwoher :/ xD

[Jordgubbsmix]

hahahaha xD afraid of kids!

[zancagold]

Oh my god!!! christian is afraid of kids!!!!!

[mwolfe3508]

thank you for subtitling these!

[Sco2b]

OLLI IS FAT.. JUST EATIN THEM CHIPS

[SeeThinkFall]

I love watching these old clips and hearing the popular english music in the background! A trip down Nostalgia Lane

[AshiGurl17]

HAhaha!! Miriam Has BAD Acting Skills In the Beginning!!

Just Stands there & Says "Oops."

[qscplmyhb]

can anyone explain what the charaters do...work wise and how they know eachother O.o

[jet8082]

can u send me the song named : Forbidden love plz. thankx

[miguelucho20008]

She was in London doing an internship for a KPO company, I think.

[mahautiful]

I think its because lisa has been to england a bit earlier in the soap and the blanket was a present, but I'm not exactly sure, it's already a long time ago.

[giorgiakerr]

Haha!  Olli is such a flirt!

[LilChau44]

at 5:29 when he was smiling at the baby i fell in love with Olli ... (his smile is so cute looks like an angel)

although i'm already in love with stella and carla ^^

[MrsPanicAtTheDisco1]

LMFAO! He said he's afraid of Children....

[calicocat345]

They should air it in America. I want to watch full episodes soo badly. I love this show.

[Sco2b]

@calicocat345 I NO

[puddlemonster15]

I don't care that hardly anyone would understand this, they should air it in America. I want to learn German anyway, give me something interesting to watch.

[04024jordon]

anyone think oli would make a great dad??

[bookwormx221]

i do. it's weird seeing it all from the beginning! lol. i never watched the first parts.

[undermyskin69]

I think so

[Farfalla7Malva]

Me!!! ^_^

Plus I also think that the writers will go towards this direction, 'cause in eps of this period, they show a couple wedding,& Chrolli were there,holding hands,dancing the waltz...

I was wondering,since they have portrayed this gay lovers so settled & belieavable...

Could the next step be a marriage-ring & perhaps a family too?!

The fans would be 7 HEAVEN-HAPPY, they would have the chance to tell a strong plot too,original for average tv too,uh?!

I'm so curious, let's see!! Ciao*

[musicluvr0123]

so gay guys cousin pretends to be preggers

the guy finds out and throws a hissy

the gay cousin finds out and says shes insane but still looks out for her...

WOAHH,,, luke jade flashback.

now all we need is the object of gay guy's affection to pretend he's straight =D

[HollyLuvsu08]

Keep watching, it gets even more a like. if you're a Nuke fan then Ollian will be the next thing you cant live with out.

[JantoFangirl]

ohmygosh you're so right! Then we could throw in a crazy psycho father who tries to shoot gay guy!

[musicluvr0123]

lmao

then they can spend all their free time in the police station =)

[xoxoskaterxoxo]

Hahaha omg! That is actually so true, I almost cried laughing when I read that. Maybe ATWT and this show just recycle their scripts? =P

[corvus13]

@xoxoskaterxoxo You want to talk about recycled scripts? When Oliver was on the show originally, when he hooked up with Tom, he was friends with two brothers, one of whom was named Christian, and whose older brother owned No Limits. The older brother was a pilot, just like Gregor.

[momo4peaches]

Okay... random British flag on the baby's crib. xD

[xxkarinaaxx]

Ok first time watching and im hooked.

Olli is so hot lol :o

[bellavipgirl]

haha they're like luke and jade. This is entertaining. And I love how they play maroon five in the background even though nobody's speaking english

[browneyedsenorita12]

First it's Maroon 5 and then it's The Scissor Sisters in the second scene. I bet it will be some other american band!

[happysmile91]

we listen to alot American music in Germany - but also British and German and whatsoever. I think in America u mostly listen to American music.

[04024jordon]

that is totally true!

[patpascua]

Thank you for painstakingly translating the dialogue! It's a very entertaining soap and the characters are all delightfully talented and such eye candy!

[elfetto89]

i'll watch all the soap, it's fantastic! XDD

[TheOfficialKellyDarr]

Ok I'm new to this show so can someone please tell me what the heck is going on. thanks

[ichglotzutube]

This is a gay love story which is part of a German soap and lots of people love it.

[megi307]

It is true !! We love this gay love story but also we love you Nana for posting her on YT.

[18rus]

@ichglotzutube Nice summary, idiot.

[PapperOrPlastic]

@ichglotzutube whats the name of this german soap? i just started watching and im not sure about anything

[Suvitar234]

@PapperOrPlastic This is Verbotene Liebe. It´s an ongoing show. Enjoy! And be warned, it´s extremely addictive.

[Yoby111]

LOOK at that smile! Olli so should have a baby. :-)

[Risuchan14]

haha I love the Scissor Sisters music in the background

[DessThePuk]

he's afraid of babies?!- i'm already addicted

[a198919a]

hahahaah i dont know how long it takes for me to finish this soap i was just fininsh to watch the whole episode of luke & noah love story till 284 and i need to wait the next...actually it takes for me 4 days ahahah

and now i find this one again i hope not 4 days..i love this kind of soap coz here in my country they dont like this one...

thanks for posting...

[jun512280]

what's the title of the song at the beginning of this video?

[eringobraugh007]

If you still want to know the song is Wake Up Call by Maroon 5. :-)

[PlasticPunkDoll]

Haha, thank goodness I wasn't the only Loah fan to find this new couple.

XD

I like soaps because there so bizarre and out there, that it's funny. :)

[tennisgirll18]

Wouldn't it be sweet, Olli as a dad. I don't think that there's any thing adorable then that.

[JuicyJod94]

Im sorry but, I don't like Coco, she never seems to be happy or kind for that matter. Olli is so much better for Christian and they deserve to be together. coco can sod off. =)

[xRyDoNxFoReVeRx]

You know what would be way cute? If Olli and Christian, one day, adopted or something. They would be sweet daddies! Any child would be lucky to have them as fathers!!!

[prettyoddlove7]

OMG that'd be the cutest thing EVER!!!!! Can you imagine those two sitting on the couch holding a baby together??? XD XD

AHHH I hope they adopt some day, it'd make my life complete!

[bnknd]

Olli=Luke

Christian=Noah

Coco=Maddie

Olivia=100%Jade XD

[Onaqua]

So I'm not the only one who thought that! Phew! I officially love you!

[bnknd]

I was merely stating the obvious, but thanks!

And: "Same here!" (I suppose you know who I'm quoting :D)

[Onaqua]

Oh of course! The one you quote is my baby after all ^^ And he's bloody adorable! As are Christian and Olli of course! But I still love you, even more so since you quoted! =D Nuke and Ollian forever! ^^

[adamos15]

Oh my! Look at Olli with a baby! Has to be the cutest thing ive ever seen.

[therandomgirlie]

Olli + baby = CUTEST THING ON THE FACE OF THE EARTH!!!!!!!!!!!!!!

Oh Jo. PLEASE let me meet you when I pass through Germany.

[trewas10]

olli and christian are so cute!!!!!!!!!!!!!

[Diani00]

You should see me, I am way more cuter and prettier than these two, even thou I adore them!

[kcronaldo]

it's good to have a healthy self-confidence ;-)

[luyzzz75]

olli looks like the guy of the call me when you're sober video guy from evanescence.

this guy's name is olli too!!!

if you don't believe me watch it

they even have the same colour eyes and i'd swear they're twins

omg 2 hot guys and they are almost the same

the video guy has a darker skin tone but anyways

[fozzybear702]

Kind of but I don't think so... but thanks for the heads up on that video... brilliant ..

[lifesoshort1]

i also like Luke and Noah. but problem with NUKE story that damn homophobes in US didnt let ATWT writers to create beatifull and beliveable storyline like we have here with OLLIAN. Thats why im totally addicted to Ollian.

[fozzybear702]

Agreed... they are hardly on any way...phobes 1 us 0.

[jolanza2006]

well of course the storylines aren't all believable.. it's a american soap.. lol they're as weird as it gets. but you know i think the relationship between luke and noah is real, and i like how they go slow, besides they are only freshman in college (well one of them at least..), but hey we are a very conservative country, and well, we just got to face the facts...

[sajrocks]

Oops!

[natexx167]

the music playing in the club at the beginning is Wake up Call by maroon 5!! haha i was singing lol!! i love this show!! if you like this show try watching luke and noah on as the owlrd turns or Atwt!! its good stuff.

[1Hugi1]

You are so right!!!!!! I love Noah and Luke!!!!!

[numeroroman0]

andy y olli gays ;-)

[Undiscovereddaisy]

Olli is so damn cute

[godofredo777]

could someone upload the other parts of this series? like part 78 and onwards? tnx so much!

[ichglotzutube]

Part 78 hasn't aired yet.

[blooder123]

part 78 is already aired now. you can look for it. I can not wait untill 79. wish i had this channel on my cable system. Excuse my english, I am from Mexico.

[JRRDPR]

Andy was gay.:-)

[alittlehorse]

oli is bi right?

[insulartard]

no, olli is gay!

[blooder123]

Oli is gay, and Christian was Hetero... but then he discovers he really is gay.

[chrolli88]

Actually, Olli is bi. alittlehorse is right

[Love4Femme]

does Olli ever say he's bi because he does refer to himself as gay.

[askagaydad]

Ollie, woof, I like him.

[ninathompson1983]

i only asked once i think lol!

[amayrllis]

Thank you so much!!

[aretmisia]

thanks Nanna!!

[Strokeman]

Thanks for filling in the missing piece on how they became roomates! I love this show, at least Christian and Ollie :)

[arkadashi]

I want a daddy like ollie!!! hehehehehe

[garychlo]

ahhhh, the missing link!

Thanks!

[GinHNetoRyu]

can you feel the jealousy of Christian over Olli already? :x

[mikalay]

You can feel it from all the bitching and worrying over Lisa :))-THOUGH Lisa is OKAY! Well, He is so kawaiiiiiiiii :],so I dun mind-ehehehe..At first I didn't know, after(down the eps) Christian told Judith,that's when I re-wind my memory (lol)..

[FenrirKhan]

Hee!! Oliver + baby hits deadly levels of cute.

[therandomgirlie]

I second that!

[sheepiefarm]

wow - thanks Nanna

Wasn't expecting this - had resigned myself to an Ollian drought for the rest of this month.

[arildsben]

Christian = hot!

[brunos3]

Is it just me or does Christian wear that orange t-shirt like all the time? :3 (yea, it's rhetoric xD)