Sonata Arctica - Ain`t Your Fairytale subtitulado al español

[MisaOverYou]

gran canción!!! :) 

[Francipunkmetal]

y los subtitulos???

[JavyMetal1092]

@Francipunkmetal haz click en el boton "cc"

[Francipunkmetal]

@JavyMetal1092 eso hize pero no resulta..D=

[JavyMetal1092]

@Francipunkmetal hmm eso es raro, pasa el cursor sobre el boton cc y revisa si la opcion "Español" esta activada en Seleccion de subtítulos =)

[Francipunkmetal]

@JavyMetal1092 eso si, me parece un signo de exclamacion rojo en el boton cc, sobre todo, es muy buen video! ;D

[JavyMetal1092]

@Francipunkmetal hmm al menos en mi pc no aparece ese signo de excalamacion ni hay otras personas que les haya sucedido, debe ser algun problema del flash player o algo asi (disculpa mi ignorancia :p) gracias por tus comentarios =)

[MegaMateo16]

Wolf Metal (H) nah... no es cierto. Poderoso y glorioso Power Metal (H)

[cachub121]

2:42 que fuerte esa parte del video combinada con los subtitulos :/

[TeyAura]

Que hermoso video X< te llega realmente al alma ,no se poidía esperar menos de sonata arctica,el mejor grupo del power metal melodico.

[mataavestruces]

Dios, es que no me canso de ver este vídeo, enserio te quedo exageradamente brutal, por favor sigue haciendo vídeos así.

[mataavestruces]

te quedó impresionante el vídeo, va de inmediato a mis favoritos XD

[Genesisred93]

genial el video es el mejor!!!!

[chuax77]

Demasiado genial el video y la traduccion ..te la as mandado con todas la de la ley te felicito por tan buenos gustos musicales...adoro Sonata..y es muy raro que no haya traducido nada de ellos en mi canal me falta tiempo..excelente trabajo..pronto mirare mas videos tuyos. un abrazo..5/5

[banger2181]

q buen video \m/

5/5

[helloween6]

es una de mis favoritas

[Nightmare00070]

en la parte que dice "miedo es su sabiduria más profunda" no deberia ser "miedo es tu sabiduria más profunda"(ya que dice your) que conste que no lo digo por criticar si no en plan de ayuda por si te habia pasado ^^u

[JavyMetal1092]

siempre son bien recibidos este tipo de comentarios, gracias por tomarte el tiempo de decirlemelo :D

[Nightmare00070]

No gracias a ti por subtitularla, despues de todo eso fue un fallo tontoxD

[kumogaro1]

y los subtitulos D:?

[JavyMetal1092]

son una herramienta de youtube, haz click en activar subtitulos, tal vez los desactivaste

[Nightmare00070]

Donde estan los subtitulosxD?????

[JavyMetal1092]

yo si los veo, y todos los q han visto el video, tal vez los desactivaste, no desactives las anotaciones ni el editor,solo abre el video y listo

[kiltrototaly]

hace click al lado de ver en pantalla completa y selecciona la primera opcion

[ramza3]

gracias por la traduccion muy bueno el video y ¡¡¡¡¡aguante el power metal!!!

[thxmstr]

muy bueno man

[CookieShary]

Excelente traducción me costó mucho encontrarla

[JavyMetal1092]

gracias, solo pidelas si no las encuentras y si no las hago yo por falta de tiempo, las haran mis amigos \m/

[Gandufalo]

te has lucido colega, wapisimo el video, eske sonta es la caña :D

[JavyMetal1092]

gracias por verlo y comentar, sonata es de las mejores bandas del mundo \m/

[Gandufalo]

ombre es de mis favoritas, pero tanto como una de las mejores tampoco, de power metal kizas si.... pero ten en cuenta ke nunca podra compararse con aerosmith, led zeppelin, depp purple o alguno de esto, pero de todas formas aguante sonata y lo repito gran video el tuyo tio ;)

[JavyMetal1092]

no digo q sea la mejor :P mi favorita del Power Metal y de todo es Stratovarius, pero el favoritismo no es objetivo solo te gustan algunas bandas y ya, y te hacen sentir tan bien que dices que estan entre las mejores del mundo porque al menos para mi las que me gustan si lo están, es solo eso ademas las que tu nombraste son de otros estilos, no me gusta comparar bandas de estilos diferentes cada uno esta hecho para lo suyo :)

[Gandufalo]

no ya perdona, no keria ofender ni nada, solo digo ke es mu dificil decir una mejor banda porke ai muxas muy buenas y las ke te nombre si ke son otros estilos pero me referia en general, de todas formas a mi me encanta sonata, y claro si te gusta para ti sera la mejor jejeje, en fin nada un saludo y ke el video muy weno ;),

[noker603]

super video te aventaste, pero me ubiera gustado el video con subtitulos pegados

[JavyMetal1092]

disculpa, es que trate de 1000 formas posibles convertir el archivo WMA a AVI y se pasaba cn errores :( y solo se podian hacer los subs pegados cn formato AVI u otros, pero no cn el que salio el video, yo queria subirlo a internet = asi que use la herramienta de youtube y le puse los subs, se ve = de bn amigo, no hay problema :)

[JavyMetal1092]

gracias y si ¡arriba el Power y todo el Metal!

[JavyMetal1092]

jaja si, es que me gustan mucho y mas o menos de eso habla la letra, gracias por comentar, no lo hubiese podido hacer sin tu ayuda \m/

[MimeOfBennetosh]

los lobos son lo mejor !!!

se te paso un "cacen" en el segundo 20

[JavyMetal1092]

es so hunt my young ones, lo traduje como asi que cacen, mis jóvenes, lo revise y si lo puse, creo q no falta nada xd pero = gracias por avisar y por comentar ¡arriba el Power Metal!

[MimeOfBennetosh]

ah no olvidalo! pensaba que cacen era cazen jeje

[amchu9]

y viva el 3.45 del video!!!

[amchu9]

5000000000000000000 ********* javy!!!!

gracias gracias por el video!!!

te lo agradesco!!!

va a mis favoritos!!!

saludos!!

... y si algien ofende este video traten de hacerlo mejor ustedes!!!

\,,|,