La pequeña sirena cuento original parte 2/3

[ClavelRD1983]

XD esta version era para niños?? es triste no?? aunk aveces se prefiere la verdad, es un tanto cruel y hay k transmitir cosas positivas no negativas. es creo yo.. aunk me ha gustado mucho... gracias

[dextem78]

si yo hubiera visto esto cuando era pequeño me hubiera traumado

[TheEuzkatroika]

No la moraleja real de este cuento es que la sangre azul y el dinero de los reinos es lo que cuenta. Los plebeyos no

[GLENNCORSA99]

Me gusta más esta versión, porque no sale el estúpido cangrejito ese haciendo sus bailes homosexuales

[Omarsh1692]

@GLENNCORSA99 el estupido cangrejito tambien fue complejo de animar...homosexuales? a parte de ignorante tambien eres homofobico?

[GLENNCORSA99]

@Omarsh1692 Admitalo, la versión de Walt Disney es un plagio completo, y no entiendo a qué intenta referirse con ignorante, en la versión original no sale ningún cangrejo director de música, la verdadera sinopsis de esta profunda historia radica en los deseos sexuales reprimidos de Hans Andersen, no deja un mensaje precisamente positivo para niños, Y disculpe si he ofendido a sus preferencias sexuales, simplemente opino que la adaptación de la corporación maligna de Disney es innecesaria

[Omarsh1692]

@GLENNCORSA99 La version de walt disney no puede ser un plagio porque la historia esta al dominio de todos. Creo que todas las versiones con calidad tienen validez ....la de walt disney tiene una animación excelente y fue 100% hecha a mano (la ultima realizada 100% a mano de las que hizo la compañia) logicamente llevaron el cuento a otra version...pero eso no es nuevo ...del mismo cuento hay diferentes versiones, en algunas se omite la daga y la cambian por la concha q lleva una tormenta.

[Omarsh1692]

@GLENNCORSA99 me parece que utilizar homosexual como un insulto es machista y retrogrado. No seas tan amargado con la vida, la realidad ya es muy triste como para que desde niños mostrarles finales desgarradores, al menos que tengan un poco de felicidad... insisto, todas son validas porque todas tienen su punto fuerte y debil... hasta ahora mis 2 favoritas han sido la de disney y esta versión...ambas tienen una calidad impresionante...y cada una a su manera

[GLENNCORSA99]

@Omarsh1692 Yo no estoy siendo amargado, simplemente soy realista, además, ¿De qué sirve mostrarle esa "felicidad" que ud menciona a los niños, si está inmersa en una completa mentira? Es cierto, la realidad de la vida es muy triste, pero podernos evitar que esa vida sea menos miserable de la que es, La vida está llena de máscaras, de lobos disfrazados de ovejitas, De nada sirve disfrutar de la libertad y la felicidad si está gobernada por una mentira, que es el homosexualismo y el sexo.

[Omarsh1692]

@GLENNCORSA99 la homosexualidad la estas mencionando como algo malo...y la sexualidad en general. Que clase de persona eres? vives acaso en el siglo XIV?? La homosexualidad esta presente en mas de 450 especies ;) y el sexo es una necesidad fisiologica. No culpes a la gente de que estes tan reprimido que no puedas disfrutar de tu vida sexual... estas mas reprimido aun que el pobre hans christian andersen :/

[GLENNCORSA99]

Ah, y antes de llamarme ignorante, me gustaría que por lo menos investigara la vida del autor de esta obra y que lleve algunos cursos de verano en la universidad sobre Literatura Infantil, Aquí el ignorante es el que ignora la sabiduría.....

[tpotc]

@GLENNCORSA99 jajaja con que con este post empezo todo jajajaaaa no mamn solo fue un comentario cotorro jajaja no se tomen las cosas tan a pechoo jjaja no se crean me eche toda la cat fight jaja sus bailes homosexuales jajaja

[GLENNCORSA99]

@tpotc Man yo no quise armar un conflicto, simplemente di mi opinión acerca de la versióon de Disney, el problema explotó cuando ese omarsh1692 me dijo ignorante y homofóbico. Razón por la cual no iba a permitir que se pasara de listo conmigo.Como dicen aquí en Costa Rica: Ese mae está meando fuera del Tarro jajajajajajaja



[GLENNCORSA99]

@tpotc Y ud tiene razón, fue un simple comentario jejejeje BAILES HYOMOSEXUALES JAJAJAJAJAJA Ojalá q a ese sujeto le molesteeee jJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA

[mgatram]

da miedo esa animacion, y la historia no es tan bonita como la de disney esta como aventuras en pañales (rugrats) o decepcion cuando nos enteramos de la historia real

[majamexicana]

moraleja: no se enamoren tanto de un pinche hombre porque al final les rompera el corazon a pesar de todo lo que hiciste por el. esto es la vida real :(

[bluecatygirl]

@fcuelo la version original es de Hans Christian Andersen =.=

[467510]

malditop principe tan boluble me recuenrda tanto a la vida real T.T pobre sirenita

[raam1985]

esta versio me parece hermosa ... la de disney tambien .... pero q trizte q los gringos no tengan imaginacion siempre se toman historias de otros lugares y ellos la hacen peliculas y uno termina creyendo q salio de ellos ......

[Omarsh1692]

@raam1985 en realidad la gente culta que lee y que conoce al menos lo escencial del mundo literario sabe de todos estos cuentos :S solo la gente inculta y tonta que le adjudica a disney los cuentos ¬¬

[ariesmehy87]

Estas animaciones recuerdo bien q las pasaban en el canal 22, los sabados o domingos por la tarde, no recuerdo bien. La mejor versión q he visto d la sirenita sin duda, aunke digan q los muñecos dan miedo, me hacen muy originales.

[SerenitaTokita]

debe estar bien enamorada esta cabrona, para aceptar tanto martirio... jajaja no me jodas!

[markenemy]

nesesito la vercion en español u.u!! plz alguien ke me diga donde conseguirla!!

[ohanoko107]

waaaaaaaaaa de veras q es tenebrosa jajaja, pero por alguna razon no puedo dejar de verla XD......

[salimaum]

pleaseee dime como se llama la cancion que aparese al principio y al final de la serie , no me refiero a la cancion que ella canta )si no a la musoica que pones al principio antes de comenzar la peli y al final .

[MundoJaku]

@salimaum Bright eyes de art garfunkel y no se quien más

[Xensid02]

No había visto una porkería de animación desde que jugé Superman 64

[domingoreyesv]

@Xensid02 jajjaja Apuesto a ke tu arias algo peor!! xD

[Xensid02]

@domingoreyesv Envidia

[karlita2244]

Me encanta!! gracias es muy bonito

[marinheirolunar]

porfavor como e o nome desta coleçao de desenhos

[rexdanato]

"Por alguna razón no puede decir palabra alguna"

PUES PORQUE DIO SU LENGUA POR TI ESTUPIDO!!!!!!

AAAAAAAAAAAH QUE TRAUMA! Y todavía se atreve a decir ES COMO UNA HERMANA MENOR, oh creo que lloraré.

Es genial, genial, genial.

Voy a la parte tercera.

[lacunadans]

ahh

me encanto esta version mas tetrica

[ArthemizShermie]

Me encantan los dibujos!!

[gabbanna88]

los 3 dias en la sirenita eran un limite de tiempo al igual que la puesta del sol los dibujantes buscaban un reloj imparable y el sol lo era tan y como el amanecer del libro ambas versiones son buenas una adaptada para niños claro y la otra sacada tal cual del libro :D aunke en el libro el convento es un lugar lindo no tetrico como en esta version

[GermundSkakke]

En realidad en la película Disney han sacado muchos detalles del libro, las flores rojas, la cueva, los pólitos (que eran sirenos convertidos...) lo cual está bien. No dista mucho del cuento, excepto el final, claro. Ambas versiones están bien, pero se columpian con lo de los 3 días, porque no tenía un límite de tiempo. Sólo moría si el principe se casaba con otra

[euzkatroika]

la mejor version de la sirenita jamas hecha, unque los muñecos aveces dan un poco d emiedo, son tan originales, me gusta mucho la parte en la que se representa el sol, y los entornos pareces sacados de los cuadros de bohemia..precioso

[gabbanna88]

se me hace injusto la princesa no lo rescato solo lo encontro tirado sobre las rocas fue la sirenita kien lo salvo del mar tempestuoso pero buenoo

[TheCutekitteh]

@gabbanna88 pero pues.. tienes razon pero que pudo haver echo la princesa ya que ella no sabia de lo que hablaba el principe.. ademas la puedes ver levantado la ceja mientras el principe le dice eso xD haha :)

[Anochecer8]

¿qué tienen estos dibujos que son tan perturbadores? =s. Dan un poco de miedo.

[newcanodin]

se parecen a los de los naipes y a los del tarot o.o

[moridakay]

@newcanodin tiene una estética parecida a la gráfica del arte románico, específicamente en los vitrales, pinturas y mosaicos. Esta se encuentra en muchas iglesias y catedrales. Además cuenta con la frontalidad de la estética egipcia, en donde se muestra el tronco frontal, pero las cabezas y pies de perfil (esta característica no está en todas las escenas, pero si en muchas).

[newcanodin]

@moridakay mish.

[rijavi15]

The translation is not correct. к сожалению...

[newcanodin]

i know, it was just an interpretation...

in the first part i say that

[amokdelviento]

¿O sea que no tradujiste, sólo interpretaste los dibujos y ajustaste un diálogo?

[newcanodin]

asi es, use la version hablada en español que tenía en un VHS...

[OoScheherazadaoO]

ahhh!!! LLEVO AÑOS BUSCANDO LA VERSIÓN DOBLADA AL ESPAÑOL!!

Súbela!!!

[maggagiclub]

me sorprendes como lograste traducirla?

[biyora]

¿no os da la impresion de que en la de disney hay muchas imagenes sacadas de esta version? como cuando va hacia la cueva, o la burbuja en la que aparece ella andando antes de convertirse en humana...

[LennonGDL]

Los realizadores de Disney tomaron en cuenta todas las versiones para no estropear la historia, si puedes conseguir el DVD Special Edition encontraras la información.

Pero obviamente, Disney al estar dirigido a un publico infantil, tuvo que hacer su "magia" y no arrancarle la lengua a Ariel, ni el sentir de las agujas a cada paso y mucho menos morir al tercer día, ya sabes, el tipico final feliz estilo Disney

[biyora]

si, jiji, tengo el dvd x)

me gusta ver los origenes de las cosas... es curioso como segun la epoca las versiones cambian... al principio disney iba a hacer la sirenita en los años 50 o asi, no recuerdo bien, y hay bocetos de kay nielsen (creo que se llamaba asi), y tiene mas puntos en comun con el original que la version final que se hizo... curioso ver estas cosas ^^

[Omarsh1692]

@LennonGDL de hecho si vemos todas las versiones animadas que fueron antes de la d disney vemos muchas referencias, la version donde se llama MArina y que es como mas anime vemos el diseño del castillo muy parecido, en esta version la escena que sale del agua y tra su vestido con la capa lo usan cuando ursula convertida en Vanessa se le aparece al principe

[cssix]

quisiera bajar el video, como se hace?

[newcanodin]

debes usar un programa especial para bajar videos de you tube, no me acuerdo como se llamaba el que usaba yo, pero es cosa de escribir la p`regunta en google y listo

[tessalove8]

pero que poca tiene el principe, me cae de m..., yo si le hubiera dicho unas cuantas verdades, je pero ella no tenia voz, ni modo ¿verdad?

[ironmavalo]

Esta en ruso... Saludos desde México!!! Zoyuzfilms RULES!!!

[euzkatroika]

estos es fantastico..gracias newcanodin..

[KaemiHeartilly]

en que idioma esta originalmente esto?

[newcanodin]

ruso

[KaemiHeartilly]

muchas gracias!!