Bu sarkiyi dinledigimde tühlerim diken diken oliyor.. tarkanin albümleri zaten hepsi süperdi her sarki dinleniyor adamin ya! bu sarki 10 senelik, ama vallah bu sarkiyi simdi yeni piyasadakinlerle kiyaslasak!! hic bi farki olmicak, sarki icin gelmis dünyaya.. Helal tarkan!
15 year old girl holds hands with her 1 year old son. People call her a slut, no one knows she was raped at 13. People call another Guy fat. No one knows he has a serious disease causing him to be overweight . People call an old man ugly. No one knew he had a serious injury to his face while fighting for our country in the war.People call a women bald but they don't know she has cancer Re-post this if you are against bullying and stereotyping. I bet 95% of you wont
Свобода в нас! Мне однажды сон приснился Изменил всю жизнь мою Я пошел бродить по свету по всему Издали я голос слышал Он манил за горизонты Но в пути его не встретил и следа... Все напрасно.. Ветер и звезды спросил я Чего же я ищу? Ответьте.. Все и так с тобой - сказали они мне... Все преграды и напасти я прошел с годами странствий но не смог найти следов... Все напрасно... Птицы и дождь мне скажите. Чего же я ищу? Свободу. Она в тебе. В твоем сердце. Не ищи вдалеке - ответили мне.
I never saw it before, now I think it is my favorite with no doubts, because I feel that it leaves me clear enough Tarkan's essence...beautiful man in&outside, beautiful human being, just BRAVO!...of course the video quality is excelent, those effects and children's performance, Turkey has the best of the best...oh Turkey!! day by day deeper in my heart <3
es una hermosa canción con un bellísimo mensaje...Trkan, no sólo eres una delicia de hombre sino q también tienes una voz increible y un coraz´n q no te cabe en el pecho...I love you!!!
ne yazik ki sosyal esitlik yok. Kimi ogluna yat alabilirken, digeri ekmek bile veremiyor. Turkiyenin gelismis bir Avrupa ulkesi gibi olabilmesi, en ucra koselere bile egitim, saglik ve is olanaklarini goturebilmesi icin ne gerekiyorsa yapilmali. Ancak o zaman hepimiz Huzur bulacagiz.
Terorle, bombalarla, mayinlarla, ic dis kuvetlerle ulkemizde huzursuzluk yaratmak isteyenlere de guzel bir cevap olmus.
Sebebimden dogmus oldum seçmeden, From the reason I've been borned without choosing, Çekecegim derdim nedir bilmeden Without knowing what I will suffer Yükledigin yükle yikildim kaldim, aman I've been collapsed with the load I put on, oh! Vereceksen akil verme istemem If you will give, don't give advice I don't want it Verme, verme, verme, akil verme. Don't give,don't give,don't give advice Vereceksen huzur ver, vereceksen huzur ver. If you will give me peace of mind,give me peace of mind
gdybym mogla i miala taka moc,wszystkich ktorzy sprawili ze ci ludzie a przede wszystkim niewinne dzieci tak cierpia,przysiegam ze zrobilabym wszystko aby smazyli sie w piekle w goracej smole.
this song reminds me rober mile's style.. i dont understand turkish but thanks for the translations posted previously.i think this song is so meaningful. regards to the turkish people from UAE.
It's such a beautiful song, Just love it! =D The song is about love & peace. He sings about why people are giving only advice to those children in war but no help, no love and no freedom... I hope this was enough to understand..=D
98052008, "It's not to reply you" doesn't make sense. I wonder how you came up with the translation to that song if you don't know basic litterature. Go learn the fucking language before you speak it ok??
Bu sarkiyi dinledigimde tühlerim diken diken oliyor.. tarkanin albümleri zaten hepsi süperdi her sarki dinleniyor adamin ya! bu sarki 10 senelik, ama vallah bu sarkiyi simdi yeni piyasadakinlerle kiyaslasak!! hic bi farki olmicak, sarki icin gelmis dünyaya.. Helal tarkan!
KOmErofSrS 4 months ago
This has been flagged as spam show
15 year old girl holds hands with her 1 year old son. People call her a slut, no one knows she was raped at 13. People call another Guy fat. No one knows he has a serious disease causing him to be overweight . People call an old man ugly. No one knew he had a serious injury to his face while fighting for our country in the war.People call a women bald but they don't know she has cancer Re-post this if you are against bullying and stereotyping. I bet 95% of you wont
Farinn000 4 months ago
Tarkanin 2 sevdigim sarkilarin biri
Grosero80 6 months ago
Tarkan rocks indeed !!!!!! Many greetings from Romania !
mihaisvasta 7 months ago
Nice and beatifull melodie .
The clip whit the childeren also is perfect.
Tarkan vocice is sad and melodius
ercanboy111 8 months ago
Comment removed
biaiesu 9 months ago
Música linda!
Artista incrível!
biaiesu 9 months ago 2
Tarkan'in kendini astigi zamanlardi, piyasayi yakip kavuruyordu, ÖSS'ye girdigim yildi, guzel bir yildi.. Nerde o eski gunler..
turkishpower08 10 months ago
He has many great songs but this is one of the most meaningful for me.
turkishexpress 11 months ago
I love this song, it's so beautifull :(
marionnetjee 1 year ago
TARKAN FARKİ HER ZAMAN HER YERDE . . . AZERBAYCAN SENİNLE TARKAN HER ZAMAN !
cavid2008 1 year ago
silencetmd 1 year ago
This has been flagged as spam show
Beautiful song...beautiful voice...so sad...Thank you
bussita14 1 year ago
Beautiful song...Beautiful voice...so sad...Thank you
bussita14 1 year ago
very sad and true......he is great
Natazzzza 1 year ago
"We only want PEACE.
We don't need your advice..Don't give us any of that,..
Give us only PEACE."
WorldPeaceUnion 2 years ago 8
canlarlm benim, ne tatll cocuklar bunlar...
Tarkan'in en guzel sarkisi sanirim bu. Cok sade ve duygulu bir mesaji var.
harika bir klip olmus. elleriniz dert gormesin:)
WorldPeaceUnion 2 years ago 3
Mahni eladi,tarkanda bomba oxuyur..halaldi..
HuseynYusifov 2 years ago 4
ich Liebe es !!!!
SahteKafa 2 years ago 3
Can someone send this Song to me?
I ♥ it.
BebiishTurk 2 years ago 3
legende
b2kllcoolj1 2 years ago 8
the song touches my heart and soul and if a song does this although u dont understand the language know it is a song which is perfect and timeless
Iznassniya 2 years ago 8
sarkiye dinledim zaman türkiye özlüyorum
IzmirDelikanli 2 years ago 9
Comment removed
XxSayuriChanx 2 years ago
her gün defalarca dinliyorum.en cok sevdigim sarki benim.sagol aysem
pusat1979 2 years ago 17
Thank you for share this amazing video...
I never saw it before, now I think it is my favorite with no doubts, because I feel that it leaves me clear enough Tarkan's essence...beautiful man in&outside, beautiful human being, just BRAVO!...of course the video quality is excelent, those effects and children's performance, Turkey has the best of the best...oh Turkey!! day by day deeper in my heart <3
Thank you aysem...
bbree1 2 years ago 29
Ela bir musiqidir. Dogurdan da insana esl lazim olan huzurdu.
MissSamiraHash 2 years ago 8
lovely song. so beautiful <3
Hannapana 2 years ago 11
Such a beautiful song this is. Hope I could understand Turkish / German
Tarkan rocks as always
haircutlover118 2 years ago 13
Beautiful
misswishstorm 2 years ago 11
Beautiful song, Amazing video..x
NatxKay 2 years ago 9
03:06 & 04:38 yerim ama nasil yerim
LX911JUSTDOIT 2 years ago
4:42
allahim ne tatli bir cocuk yerim ben onu
masallah
arenb91 2 years ago
Comment removed
hayLaz55 2 years ago
es una hermosa canción con un bellísimo mensaje...Trkan, no sólo eres una delicia de hombre sino q también tienes una voz increible y un coraz´n q no te cabe en el pecho...I love you!!!
LabiosDelPecado 2 years ago 5
I love this song
1:11 & 1:29
Zo lief
5858Alper5858 2 years ago 2
Comment removed
5858Alper5858 2 years ago
1:11 :| kann man die kaufen
annanguzelmi 2 years ago
1:17 bu ne tatlilik boyle.
Children are face of LOVE.
canimulkem 2 years ago
ne yazik ki sosyal esitlik yok. Kimi ogluna yat alabilirken, digeri ekmek bile veremiyor. Turkiyenin gelismis bir Avrupa ulkesi gibi olabilmesi, en ucra koselere bile egitim, saglik ve is olanaklarini goturebilmesi icin ne gerekiyorsa yapilmali. Ancak o zaman hepimiz Huzur bulacagiz.
Terorle, bombalarla, mayinlarla, ic dis kuvetlerle ulkemizde huzursuzluk yaratmak isteyenlere de guzel bir cevap olmus.
Sizin o seytan akliniza ihtiyacimiz yok.
Vereceksen HUZUR ver.
Ya da defol git.
canimulkem 2 years ago 5
Ne tatli cocuklar,
cok guzel bir klib olmus.
Paylasim icin tesekkurler.
canimulkem 2 years ago
PaSaDELUX : sicdi ..sicdin lan sicdin ..
ataturkumuzz 2 years ago
lan tarkan bu sarkiyi michaele arman et vefat eti ELLLL FATIHAAAAA
PaSaDELUX 2 years ago
This is such a touching video..
i cried watching it.. = (
sooo sad
5*****
00kurdishgurl00 2 years ago 4
love this song...
they r so adorable. so cute ;)
aminhyatt 2 years ago 5
guzel cook guzel ama isyan gibi bir az?
dellspyjavid 2 years ago
süper şarkı
oguz123mj 2 years ago
hermoso video ^^
yukishinta 2 years ago
tarkaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnn I LOVE YOUuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!
<3sarki süper, klip süper<3
denizkizi86 2 years ago
Bu şarkıyı seviyorum!
daphneeek 2 years ago
and the video is PERFECT
Ametiszt84 2 years ago 3
can anyone tell me the STORY of this song? I mean who inspired Tarkan to sing this?
BEAUTIFUL voice & song!
Ametiszt84 2 years ago 4
well it´s himself, he sees alot people suffering and wants to express his feeling into music
12081985 2 years ago
Adam yapiyor baba, klipte süper sarkida gercekten yigidi öldür ama hakkini yeme 5*****
atlanticx 2 years ago 3
nice...tarkan is cool....and this song is telling the truth about the life
hatewa 2 years ago 2
cok guzel sarki
Wweederson 2 years ago
Güzel sarki
bullensd 2 years ago
печально . . .
17028810138 3 years ago
best wishes from brandenburg
ulvi80 3 years ago
beautiful Tarkan, beautiful babies, beautiful song!
MillionDollarVirg 3 years ago 3
djfazokh 3 years ago 4
anyone speak english? i cant understand you..... :(
196023413 3 years ago
gdybym mogla i miala taka moc,wszystkich ktorzy sprawili ze ci ludzie a przede wszystkim niewinne dzieci tak cierpia,przysiegam ze zrobilabym wszystko aby smazyli sie w piekle w goracej smole.
Wielki poklon rodzinom pokrzywdzonych !!!
martai1 3 years ago 2
Prawdziwe słowa.. w pelni sie z Toba zgadzam... to naprawde piękne ze strony tegoż wykonawcy ze zainteresował sie losem tych dzieci...
Pozdrawiam
Seni Seviyorum Tarkan<3
Optum;*
hamsterka26 3 years ago
cok süper bu parca ozamanlar 10 yasindaydim almanyaya gelmemisdim daha
Xemmey 3 years ago 2
süper sarki, süper klip! tarkanin sarkilari saten hep güzel
ReDaKM 3 years ago
beautiful song
61Ilkyaz61 3 years ago
1.09 daki (kiz)cocuk cok tatli yaaa =))))
EastanbulRap 3 years ago
Aiiii bu sarki SÜPER üfff ...!!!
Her saniye dinesem BIKMAM BU SARKIDAN...!!
Tarkan - beste
42yaziii42 3 years ago
Bu zor,savaşlı günleri çok güzel anlatan şarkı.Teşekkürler
saklomen 3 years ago
süper sarki ya
günümüze öyle uyuyor ki sanki bugünleri yasiyoruz
o cocuklari görünce insan ici bir tuhaf oluyor
yazik o cocuklara günahsizlar yazik
TARKAN SÜPERSIN HEP BÖYLE DUYGULU SARKI BEKLERIM SENDEN
xxarap68xx 3 years ago
tarkan bir numarasin:)
tatlis182 3 years ago
those eyes at 1:33 are amazing!
musia17 3 years ago 4
its about politic terror and so on...if you want to give something you can give me presence and dont advice...
ELCURINAA 3 years ago
What that song is about?
Arnau8585 3 years ago
cok harika bir parca.
@Arnau8585
sambol2009 translated thi ssong in english in Page 2
Amemo25 3 years ago
this song reminds me rober mile's style.. i dont understand turkish but thanks for the translations posted previously.i think this song is so meaningful. regards to the turkish people from UAE.
Alyaziah 3 years ago 4
ahh tarkan ahhhhhhh
DelininKizi 3 years ago 5
süperr jaaaaa NE DÖVSIYOSUNUZ BEEE allah allah TARKANNNNNN SENI SEVIYORUMMMMMMMMMMM ♥♥♥♥
kptarkan13 3 years ago 5
A beautiful song!
p0epe 3 years ago 2
wow amazing...tarkan seni seviyoruz
lalalabebi 3 years ago 3
Those who say that less means more
Why do they always take more than they give
Those persuaded by reason to upset love
Don't think that they walk around more happier than us
Don't give me, don't give me, don't give me a piece of your mind,
If you're going to give me anything, give me peace of mind (x2)
Sambol2009 3 years ago 6
How can they who bear loss know profit
If you're to return to me, return now, I won't wait
How can a heart be banished from its settled place
Don't give me, don't give me, don't give me a piece of your mind,
If you're going to give me anything, give me peace of mind (x2)
Sambol2009 3 years ago 8
zaczynam sie zastanawiac czy....
bardziej cenic Jego za piekny glos i piosenki czy Jego rodakow pozostajacych w nedzy:(((
martai1 3 years ago
piekny teledysk.
Ale co zrobil Tarkan aby takie male dzieci w jego kraju nie cierpialy?
To jest pytanie.......bez odpowiedzi:(
martai1 3 years ago
Thank you, every one who helped translating this... I find this a beautiful song but I never knew what it was about
I am only a starter at Turkish;)
Thank you all very much
Tarkan brings this with so much feeling/emotion... just like he does with every song... his voice is amazing
moshmoon 3 years ago 2
just beutifull I don´t have words to explain how this song makes me feel
sansanher 3 years ago
piękny kawałek !!!
foczko 3 years ago
walla çok güzel şarkı
TheIsLanD22 3 years ago 2
soooooooooooo
beautiful
clip
thx
:-)
benim memleketim bir baskadir
exconic 3 years ago 6
hayran kaldim
torrestarik 3 years ago
tarkanin en sevdigim sarkisi sozler mukemmelllll!
prednisolon 3 years ago 3
Chorus:
Don't give, Don't give, Just don't give advice..
If you give, give me peace..
If you give, just give me peace..
It sounds so crazy.. but yeah.. Hope this was useful=P
sananelan00 3 years ago 2
oh thank you! It's so sad that i don't understand a word of what he's saying :( but now I know the meaning of that song! thank you! =)
LiftsUpYourLife 3 years ago
It's such a beautiful song, Just love it! =D The song is about love & peace. He sings about why people are giving only advice to those children in war but no help, no love and no freedom... I hope this was enough to understand..=D
Enjoy it;)
sananelan00 3 years ago 2
wow it's such a beautiful song <3 could anyone tell me what the song is about pls?
LiftsUpYourLife 3 years ago
amaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaazing ,, i cannot say anything more than amazing ,, i and i cry
nomaihg 3 years ago
:( :( :( :(
edBOYedBOY 3 years ago
J'adore cette chanson, c'est vraiement touchant au coeur. Merci.
paflagonian 3 years ago 2
thank you. very nice song
GreeKPryNZeS 3 years ago 2
TÜRKİYENİN 1 NUMARASI TARKAN
doggesyazicida 3 years ago 3
süper bişey star işte kardeşim ondan büyük star yok işte TÜRKİYEDE.
bberat06 3 years ago
beautiful song <3
Benny02468 3 years ago 4
can someone post an english translation? this sounds sad but i cant understand :(
GreeKPryNZeS 3 years ago
tarkan bu tarkannnnnnn...........besteeeeeeeee
sl55MEC 3 years ago
very sad..but beautiful
Babybrown49 3 years ago 5
oeee lekkerding
liqude 4 years ago
Beautiful!!
forestchilde 4 years ago 2
"I had borned without choosing,
Without knowing what will I suffer from,
I demolished with what you downloaded me,
IF YOU GIVE ME ADVICE I DON'T WANT IT,
DON'T GIVE...DON'T GIVE DON'T GIVE ADVICE
IF YOU WILL GIVE SOMETHING GIVE PEACE,
IF YOU WILL GIVE SOMETHING GIVE PEACE,(*)
Why the people, who says less is enough much is damage,always takes much gives less.*(*2)
Is heart can be driven away where it is landed
98052008 4 years ago 6
"I had borned without choosing,
Without knowing what will I suffer from,
I demolished with what you downloaded me,
IF YOU GIVE ME ADVICE I DON'T WANT IT,
DON'T GIVE...DON'T GIVE DON'T GIVE ADVICE
IF YOU WILL GIVE SOMETHING GIVE PEACE,
IF YOU WILL GIVE SOMETHING GIVE PEACE,(*)
Why the people, who says less is enough much is damage,always takes much gives less.*(*2)
Is heart can be driven away where it is landed
98052008 4 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
98052008, and who the fuck asked you to translate you big headed, snotty imbecille?
edBOYedBOY 3 years ago
It's not worth to reply you.
98052008 3 years ago
98052008, "It's not to reply you" doesn't make sense. I wonder how you came up with the translation to that song if you don't know basic litterature. Go learn the fucking language before you speak it ok??
edBOYedBOY 3 years ago
Come and teach me bastard!
Dont make me angry I have more important works.If you now better just do it.
Dont criticize me.
98052008 3 years ago
Wow I'm really startled by your anger. Ok man just forget all this.
edBOYedBOY 3 years ago
what the hell is wrong with you? it is just asking to translate, is that wrong?
12081985 3 years ago
This has been flagged as spam show
Ingilizce konusuyorsunuz...vaaay! Super-yarrrak gibi konusuyorsunuz..sie amina koim at yarragi.
edBOYedBOY 3 years ago
vay be, bir hayvan dogmus, bu kadar pis konusmaya kimden ogrendin? ailinden midir?
12081985 3 years ago 9
This has been flagged as spam show
o hayvan senin anansi siksin pezevenk at yarragi olum bak konusma seni uc gun sikerim.
edBOYedBOY 3 years ago
cok güzel..............
nane6 4 years ago
Super
Cok guzel, tarkan Seni seviyorum
nancyzuid 4 years ago
super lied cook güzel anlamli iyi bir sarki
tarkan seni seviyorum#
delikurt1907 4 years ago
Thats really a talented guy...
And Reno211, ur right, he is truly living a world class superstar.
Nummer81 4 years ago
beschte, danke
AIpha26 4 years ago
very nice
leeammar 4 years ago 2
cok guzel klip tarkan zaten sacma klipler yapmiyor bazen tek basina bazen daglarda bu klip cok anlamli cocuk demek temiz demek
lazgucci 4 years ago 4
Wow...I have never been so moved by such a well done video to a very touching song. I literally got teary eyed watching that.
Tarkan is truly living proof of a world class superstar.
Reno211 4 years ago 4
elñ video es triste pero el es bello
PANTERITA248 4 years ago 2
so sad..
but it let you remember the poor ones...
well done ,tarkan
qdrbp 4 years ago 3